Quantcast
Channel: פתיתים

אני ביפן


אורז יפני (גוהן / ご飯)

$
0
0

אם צריך לזקק את המטבח היפני לרכיב אחד זה בוודאי יהיה אורז. קערת אורז מאודה למען הדיוק.
די להסתכל על המילה גוהן, אורז מאודה ביפנית, שחולקת משמעות עם המילה ״ארוחה״ כדי להבין את החשיבות התרבותית שלו. ארוחת בוקר היא ״אורז בוקר״, צהרים הם ״אורז צהרים״ וכך הלאה, אפילו אם לא אוכלים אורז באותה ארוחה.
היפנים משוגעים על אורז ונראה להם סבבה לגמרי לאכול אותו 3 פעמים ביום. מגוון המנות שמכינים ממנו בלתי נתפס, אבל הוא הכי פופולרי בשיאו – קערת אורז לבן, נקי, לא מתובל.

האורז היפני הוא בעל גרגיר עגול, עמילני במידה ומתוק באופן טבעי. אורז יפני מאודה מריח כמו פיתה שיצאה מהתנור והטעם שלו מערער חושים. הוא בן לוויה של רוב המנות ביפן, ממש כמו הלחם אצלנו.

אומרים שהאוכל היפני הוא תפל, טעות מרה. האוכל היפני הוא עז טעם, קיצוני לעיתים. רק האורז נותר עדין וללא תיבול. האורז הוא ציר הארוחה וכל מה שמגישים סביבו נעשה במחשבה על החיבור אליו. למנות האלו קוראים אוקאזו, והן תמיד יהיו התוספות גם אם הן דגים או בשר. האורז הוא הכוכב.
טכניקת האכילה רוחבית – מחזיקים ביד את קערת האורז לאורך הסעודה ומוסיפים אליו מהמנות שסביב, כך הם משלימים את זה זה, הוא נותן במה נייטרלית לטעמים החזקים וסופג מהם תיבול לעצמו.

 

בואו נכין אורז יפני

אני אתחיל בחדשות הרעות – אי אפשר באמת להכין אותו בארץ. מאחורי הבשורה הזו מסתתרת עובדה עצובה, זני האורז היפני מתחלקים לשני סוגים, mochi-mai העמילני שמשמש להכנת קמחים וקינוחים דביקים (כמו דנגו ומו׳צי), והשני – uruchi mai, אורז עגול אך לא עמילני כמו אורז לריזוטו, ממנו מכינים אורז מאודה וסושי. את שני אלו אי אפשר להשיג בארץ ואנחנו נאלצים להסתפק בתחליפים, רובים גידולים מקליפורניה ובראשם הזן קלרוז שעושה עבודה טובה. זה קרוב, זה דומה, זה לא הדבר האמיתי, אבל זה הכי טוב שתוכלו להשיג כאן.

בתמונה חמשת הברנדים הפופולרים בארץ. ניסיתי את כולם לאורך השנים, ויש לי כמה מסקנות והעדפות.

1. קלרוז (מזרח ומערב) – אחד האורזים הפופולרים בארץ בבתים ומסעדות. הגרגירים בינוניים, קשים ועמילניים מאד. בנוסף, כמות הגרגירים השבורים שכיחה והתוצאה יוצאת דביקה יותר מהרגיל. זה מצויין לסושי, פחות לאורז אחד אחד. (ציון  – 6)
2. אורז להכנת סושי (סוגת)
– מפתיע באיכותו, בעיקר ברמת הטעם. קל לבישול ולא מפשל. לא להתבלבל עם האורז לריזוטו של אותו יצרן, אלו זנים שונים שמפיקים תוצאות שונות. הגרגירים עגולים ולא עמילניים מדי.
(ציון – 7)
3. אורז לבן עגול (אסיה)
– לא הצלחתי להבין איזה זן זה, אבל הוא שונה מכל השאר. גרגירים קטנים, קשים מאד שדורשים מעט יותר מים ועוד 2 דקות בישול. הטעם ביחס לאחרים תפל וחסר את המתיקות האופיינית.
(ציון – 6)
4. נישיקי – ברנד בסיסי וחסר ייחוד ביפן, אבל מספק במטבח הישראלי. קל מאד לבישול ומניב אורז לא דביק עם ניחוח מצויין. (ציון – 8)
5. טמאקי גולד – זן קושיהיקארי שפותח ביפן אבל מגודל בקליפורניה. גרגירים עגולים וקטנים (בדומה למס׳ 3) אבל מלאי טעם שמזכיר את המקור יותר משאר האלטרנטיבות. האורז עובר ליטוש משמעותי וכמות הגרגירים השבורים זניחה כך שהתוצאה לא עמילנית. (ציון – 9)

את שלושת הראשונים תוכלו למצוא בסופרים וחנויות אסייתיות אבל תשאירו אותם לסושי. את 4 ו-5 שהם הפייבורטים שלי קשה יותר למצוא וצריך להגיע אל חנויות מתמחות. go japan שבהוד השרון מוכרת את שניהם במשקל.

איך מכינים אורז יפני
ההוראות מתייחסות לבישול בסיר על כיריים, אם יש לכם סיר אורז חשמלי אתם כנראה לא זקוקים לפוסט הזה.

שוטפים את האורז
לכו תדעו מה נגע וכמה אבק הוא אסף. לעולם אל תבשלו אורז (וכל קטניה או דבר פזיר אחר) לפני שעשיתם לו מקלחת.
איך שוטפים אורז? מניחים אותו בקערה וממלאים אותה במים.

המים ישטפו את הלכלוך ושכבת העמילן החיצונית, ויהפכו לעכורים למדי.

שופכים את רוב המים ע״י הטיית הקערה מעל הכיור.
המחמירים נמנעים משימוש במסננת – היא תפצע את הגרגירים ותשחרר עמילן מיותר שידביק את כל הסיר.
אין מה לדאוג, האורז ישקע אל הקרקעית ויחזיק את עצמו, אם תטו את הקערה בעדינות אף גרגר לא יפול.

חוזרים על פעולת השטיפה עוד פעמיים. בפעם האחרונה המים צריכים להיות צלולים יחסית.

משאירים רק מעט מים בקערה אחרי ששופכים בפעם האחרונה.

מסאז׳
בעזרת הידיים בלבד בוחשים בעדינות את האורז שבקערה, אוספים מדי פעם את הגרגירים שעולים אל הדפנות, ובערבוב קל מחכחכים אותם זה בזה. אפשר גם לתפוס חופן וללוש אותו בעדינות.

עושים זאת במשך דקה עד שהמים נצבעים בלבן חלבי, אטום הרבה יותר מהשטיפה הראשונה.

ממלאים את הקערה במי ברז, שופכים, וחוזרים על זה שוב ושוב, עוד פעמיים או שלוש עד שהמים צלולים.
האורז נקי.

השרייה
משאירים את האורז בקערה עם המים הנקיים. כמה זמן? בין חצי שעה לשעתיים, כמה שיותר, יותר טוב, אבל לא יותר מ6 שעות.
ההשרייה מעירה את האורז היבש ומחזירה אותו לחיים. זו הדרך היחידה לגרום לו להתבשל באופן אחיד מהחוץ ועד למרכז. אורז שלא הושרה כראוי ישאר נוקשה במרכזו ודייסתי בחוץ.

סינון
בסוף ההשרייה מסננים את האורז, עדיף במסננת שלא עשוייה מרשת ברזל, במשך 10 דקות.

רגע, מה הקאץ׳? עוד שניה נבשל את האורז בהרבה מים, למה צריך לסנן?
חכמולוגים. אבל השאלה במקום.
יחס המים לאורז שעליו נדבר בעוד רגע קריטי למידת הבישול. כל סטייה קטנה ממנו עלולה להפוך את האורז לדייסתי או נוקשה מדי. הדיוק משמעותי. האורז שיצא עכשיו מההשרייה עטוף במים רבים שחשוב לסלק לפני שמפגישים אותו עם מי הבישול המדודים.

מסננים אותו כך במשך 10 דקות, תוך ניענוע אגבי של הגרגירים. זהירות לא לשבור אותם, עכשיו הם רכים.

מבשלים את האורז
מוסיפים את האורז המסונן לסיר ביחד עם מי ברז בטמפרטורת החדר.
בלי שמן, בלי מלח.

יחס אורז מים
כלל האצבע – להוסיף 125% אחוז מים מול האורז.
1 כוס אורז > 1.25 כוסות מים
2 כוסות אורז > 2.5 כוסות מים

ביפן מקובל להשתמש ביחס של 120% אבל זני האורז שלנו נוקשים יותר ודורשים אקסטרה לחות.

הרתחה
מביאים את תכולת הסיר לרתיחה על אש בינונית.
מפתה להתחיל בלהבה גדולה כדי לזרז את החימום אבל רתיחה מהירה תפורר את דפנות הגרגירים לפני שהפנים יתבשל. מה שמתאים לריזוטו הוא ההפך ממה שאנחנו מחפשים במקרה הזה.

אופציה למשקיענים – אפשר להוסיף פיסת אצת קונבו לסיר ולהוציא אותה ברתיחה. האצה מתפקדת כמו מונסודיום גלוטומט מהטבע, היא לא מתבלת אלא מעצימה את טעמי האורז הטבעיים, מדגישה את המתיקות והטעם האגוזי.

לאחר הרתיחה מערבבים בפעם האחרונה
רק כדי להפריד את הגרגירים מהקרקעית. הכי טוב – להחזיק את הסיר בשתי הידיים ולנער במעגלים, עובד כמו קסם. אם לא, אז בכף עץ או פלסטיק ובמינימום הפעולה הדרוש.

בישול
סוגרים את המכסה ומעבירים את הסיר ללהבה נמוכה יחסית.
המכסה חייב להסגר הרמטית ולמנוע בריחת אדים.

כמה זמן לבשל?
על הנייר – 15 דקות, עם טיימר.
בישול אורז הוא מדע מדוייק, ברגע שתפצחו את השיטה היא תעבוד לכם תמיד, אבל בכל מטבח זה עובד קצת אחרת בגלל הבדלים בין סוגי הסירים, ההתאמה של המכסה ואפילו ההגדרה המשתנה ללהבה נמוכה.
תנאי המעבדה אצלכם לא זהים לשאר העולם ויש סיכוי שבסיום הבישול תגלו שאתם צריכים להוסיף עוד דקה או שתיים או אולי אפילו להוריד זמן בישול בפעם הבאה, כך שהפעמים הראשונות הן תמיד קבוצת ביקורת שלפיה תדייקו את המתכון שלכם.

הערה חשובה לבישול בפעמים הראשונות
בסיום הבישול החזיקו מזלג ביד ופתחו מעט את המכסה, שלפו כמה גרגירים וסגרו אותו מיד כדי שהאדים לא יברחו, זה חשוב מאד.
טועמים. האורז צריך להיות מוכן, אכיל לגמרי אבל מעט קשה. אם הנוקשות לא נעימה המשיכו לבשל עוד שתי דקות.

אידוי
מכבים את הלהבה אבל תהליך הבישול לא הסתיים.
משאירים את הסיר במקומו, מכוסה, ולא מתפתים לפתוח כ15 דקות נוספות.
האורז ימשיך להתאדות באדים החמים שנותרו בסיר, ורק אז יהיה מוכן לאכילה.
השלב הזה קריטי ואי אפשר לדלג עליו או להחליף אותו בזמן בישול נוסף.

בסיום האידוי האורז העגול מתארך ונעשה דומה לאורז פרסי שאנחנו מכירים, אך מתקתק ועשיר הרבה יותר. הגרגירים דביקים במידה ונצמדים זה לזה, אבל נפרדים בקלות.

איך מוציאים את האורז מהסיר
הכי מפתה להפוך את הסיר מעל קערה ולהפיל אליה את האורז, אבל גם לשלב הזה יש כללים שעוזרים לשמור עליו אוורירי ורך.
ביפן מקובל מאד להשתמש בכף פלסטיק רחבה עם בליטות קטנות, היא מתוכננת לערבוב והגשת אורז בלי למעוך אותו ונמצאת בכל בית ומסעדה. הכף הזו מושרשת כל כך עמוק בריטואל האכילה הביתי ובזמנים עתיקים יותר החמות נהגו להעניק אותן לכלה החדשה כדי לסמן את קבלתה למשפחה.

מרימים מעט בכל פעם ומעבירים לקערה אישית. מקובל לסדר את האורז בגבעה קטנה שמזכירה את הר פוג׳י.
ההוצאה ההדרגתית מאפשרת להבחין בשינויים בדרגת הבישול של האורז. אם יש שכבת אורז דביקה בקרקעית הסיר לא מוציאים אותה.

האורז מוכן, איך לאכול אותו?
נתחיל בביסיק – נקי, כמו שהוא לצד כל מנה יפנית אחרת. הקערה לא יושבת על השולחן, אוחזים בה לאורך הארוחה ביד שמאל (אנחנו מלמדים ילדים שזו היד עם השעון, ביפן זו ״היד שמחזיקה את האורז״), ועם המקלות מוסיפים לאורז מהתוספות שסביב ודואגים לאכול גם ממנו תוך כדי.

הקוריאנים שמבשלים אורז בצורה זהה מתייחסים לדרך האכילה היפנית כחסרת נימוס, מבחינתם אסור לקרב את הצלחת אל הפה אלא להשאיר אותה על השולחן. היפנים מצידם טוענים שהשיטה הקוריאנית מלכלכת ולא הגיינית. כל צד טוען שהשני ברברי מהסיבה ההפוכה.

ומה עוד
גרגירי האורז היפני דביקים במידה שמאפשרת להרים אותם במקלות, אבל מתפוררים בקלות כדי לספוג רטבים. האורז משתדך אל קארי יפני (מתכון בקרוב?), תבשילים רטובים, בשר ודגים וכו׳. דונבורי היא סדרת מאכלים על בסיס של קערת אורז, אחד המאכלים המנחמים שאני מכיר, מבטיח להכיר לכם את האהובה עלי בהקדם.
ביחד עם מרק מיסו קערת אורז היא בסיס לארוחת בוקר נפלאה. אפשר להוסיף לו ביצה טריה ולערבב כל עוד הוא חם (טריוויאלי ליפנים, פחות למערב) או לתבל במעט פוריקקה שהיא תערובת אצות פריכה, מקווה לפרסם גם על זה מתכון.
בידיים רטובות עם מעט מלח תוכלו לדחוס אותו למשולשי אוניגירי ולהטמין בפנים הפתעות כמו טונה או שזיף חמוץ.

שאריות
אורז יפני מכינים בסמוך לזמן הארוחה ובכמות שתואמת את מספר הסועדים, מסיימים הכל ומשתדלים שלא לאחסן במקרר.
לא זורקים אורז, כמו לחם אצלנו, ואם נותרו שאריות לא מחממים אותן לתפקיד של ״קערת אורז״ אלא מוצאים להם שימושים אחרים.

ובהזדמנות הזו, רק כי אנחנו בחצי הדרך – כמה דגשים (לא מתכון) לאורז לסושי
פירוש השם סושי הוא ״אורז מוחמץ״. לסושי אין קשר מחייב לדגים או גלגול רולים אלא לקיומו של אורז חמוץ. ברגע שמוסיפים תחמיץ לגוהן (״אורז מאודה״) הוא הופך ל Sushi-meshi, ״אורז סושי״, ואז הוא רכיב חדש.

בגמר האידוי מעבירים את האורז כל עוד הוא חם אל כלי מעץ (או פלסטיק, אבל לא מתכת). העץ סופג לחות ועוזר לשמור על חום האורז.
מתבלים בהדרגה בתחמיץ שעשוי מחומץ-סוכר-ומלח, לא שום דבר נוסף. לא מירין ולא סאקה, דלגו על מתכונים שמציעים אותם.
מקררים במניפה תוך כדי ערבוב עדין עד שהאורז בולע את הסוכר והגרגירים הופכים לסוכריות קטנות ודביקות, אסופת פנינים.
סושי מגישים חמים בטמפרטורת הגוף, לעולם לא קר. לאורז סושי אסור להכנס למקרר בשום סיטואציה, אחרת הוא נסדק ומאבד את טעמו, זו הסיבה שאוכלים סושי ברבע השעה שסמוכה להכנתו. אל תתבלבלו עם סשימי שמוגש על קרח, בגלל שאין בו אורז הוא לא נחשב לסושי.

———————–
לגזור ולשמור
———————–
שוטפים את האורז 2-3 פעמים בקערה ושופכים את המים
משאירים רק מעט מים בפעם האחרונה ומעסים אותו קלות כדקה
שוטפים שוב עד שהמים צלולים
משרים לפחות חצי שעה ועדיף שעתיים
מסננים 10 דקות
מעבירים לסיר עם מים ביחס של 125%
מביאים לרתיחה על אש בינונית
מנמיכים לאש קטנה, מכסים ומבשלים 15 דקות על טיימר
סוגרים את האש, לא פותחים מכסה וממתינים עוד 15 דקות
מוציאים בעדינות את האורז בכף פלסטיק או עץ אל קערות אישיות

פסטה ברוטב אבוקדו קרמי

$
0
0

לא סובל את האביב. בקיץ אתה כבר עמוק בדיפשיט אבל דווקא האביב שולף אותך בחדות מנוחות החורף לתקופה נוראית. יתושים, חום, אלרגיות, אנשים שמחים. איזה סיוט. אנחנו חיים עכשיו בטיזר אכזרי למה שיגיע, וזה רק יחמיר.
נקודה כואבת נוספת לנזקי האביב היא סיום עונת האבוקדואים כפי שאנחנו מכירים אותם, מעכשיו הם הרבה פחות צפויים. קונים שק והם יבשילו ברגע אחד שאי אפשר לתזמן, כולם ביחד. קמיקזה.

האדם המודרני צריך להיות יעיל ובעל תחבולות כדי להתמודד עם מה שמביאה איתה התקופה הזו, אבל לפחות בגזרת האבוקדו יש לי יופי של פתרון למלאי שהבשיל ועומד על סף זריקה. מה עושים איתם? פסטה. למה? כי אתם יכולים. וזה טעים? הו כן.

הרוטב הזה הפתיע אותי ממש, הוא מתפשט ברשת בשנה האחרונה בגרסאות שונות, ואני שליבי נתון לאבוקדו בכל מצב צבירה הגעתי אליו עם צפיות גדולות שהתממשו בגבורה.
כמו בטראפלס, האבוקדו משמש כתחליף לשמנת ומייצר רוטב קטיפתי ועשיר. התוצאה מעודנת להפליא, ובמפתיע טעם האבוקדו מפנה את קדמת הבמה לשום והירוקים. חשוב לזכור שהמתכון לא יעבוד ללא הירוקים האלו שיתנו גוף לרוטב. תרד או רוקט ראויים יותר מכל למתכון הזה, ואפשר להסתפק רק באחד מהם, אבל לא לוותר על שניהם לגמרי.
חוץ מזה צריך פסטה ועוד כמה דברים שכנראה יש לכם בבית.

מצרכים
(2 מנות)

אבוקדו בשל
חופן תרד
חופן רוקט (ארוגולה)
כמה עלי בזיליקום
מיץ מחצי לימון
שן שום (או שתיים אם אוהבים)
מלח, פלפל, שמן זית
250 גר׳ פסטה. בדרך כלל חצי חבילה.

לעבודה

זה הולך להיות קל.
מתחילים דווקא בפסטה. מים רותחים, קצת מלח, פסטה פנימה, הדברים הרגילים.
תתאים פה פסטה ארוכה ולא פסטה צורנית (פנה, פוזילי וחברותיה) שהרוטב הסמיך יתקשה לעבור דרכה.
כשהיא מוכנה מסננים ושומרים מעט ממי הבישול.

מוזגים שמן זית על הפסטה המוכנה ומערבבים אותה במסננת. השמן שפוגש את הפסטה החמה מונע ממנה להדבק לעצמה. טריק שאני משתמש בו לכל פסטה שאני מכין.
משאירים אותה בצד להתקרר כמה דקות ועוברים לרוטב, עוד 2 דקות זה מוכן.

עוברים לרוטב
שוטפים את מה שצריך ומעבירים את כל הירוקים, השום והתבלינים למעבד מזון.
טוחנים בפולסים קטנים, רק כדי לקצוץ.

הגיע תורו של האבוקדו. לא כולם יודעים שהפרי הקדום הזה הוא הכלאה בין תנין וחמאה.
מפלחים אותו לשניים, מרוקנים בכף ומוסיפים למעבד המזון.

מוסיפים גם מיץ מחצי לימון ועוד 2 כפות ממי הבישול של הפסטה.

טוחנים עד שמגיעים למרקם לא הומוגני ודליל יחסית. אם צריך מוסיפים עוד כף או שתיים של מי הבישול. אל תחשבו עליו כמו על גוקאמולי אלא כרוטב שצריך להמתח על הפסטה ולעטוף אותה, מצד שני זה לא שייק שצריך לשתות בקש.

מאחדים
מעבירים את הפסטה לקערה או בחזרה לסיר, מוזגים עליה את הרוטב ומערבבים. גם בשלב הזה אפשר להמשיך לדלל בעוד מעט מאד מי בישול.

וזהו. לצלחות.
מפילים כמה עלי בזיליקום או דברים אחרים שאוהבים, קצת מלח גס, שמן זית. גרידת לימון זה יופי של דבר, ומגישים חצי חם, חצי פושר.

———————–
לגזור ולשמור
———————–
מבשלים את הפסטה, מסננים ושומרים מעט מי בישול
מערבבים את הפסטה עם שמן זית ומניחים בצד
מכינים את הרוטב – ירוקים, שום, מלח ופלפל תחילה
ואז מוסיפים את האבוקדו, מיץ מחצי לימון וכף או שתיים של מי בישול הפסטה
טוחנים לרוטב ומדללים אם צריך
מעבירים פסטה לקערה ומערבבים אותה עם הרוטב
מגישים עם מעט עלי בזיליקום, מלח גס, גרידת לימון וזרזיף שמן זית

סלמון צלוי מושלם

$
0
0

כשדוחפים סלמון לתנור מרוויחים רק שקט נפשי. אפילו אפייה של 20 דקות מוחקת את נשמת הדג והופכת אותו ל1996 עטופה בנייר כסף. טעם של מכבסה וצבע של בית ברבי. מה השגנו בזה? בזבוז של דג אם תשאלו אותי.
הדרך האולטימטיבית לדג סלמון צלוי עוברת במחבת, והיא קצרה מאד, הרבה יותר ממה שתוכלו לדמיין. יש בה טריק קטן שעושה הבדל גדול ומוציא דג מושלם בדקות  – עור פריך, צלייה חיצונית יפייפה ופנים עסיסי.
מנה של מסעדה אצלכם בבית.

איך זה עובד?
היום דגי סלמון כבר משתכשכים בבריכות מלאכותיות, אבל אבוליציונית בנויים לטבע פרוע, ובין תחביביהם שחייה במי נהר קפואים. תנאים לא פשוטים שמתאפשרים בזכות שכבת עור בלתי חדירה. העור שומר על הבשר העדין מטמפרטורות חוץ קיצוניות, והוא ממשיך לעשות את זה גם בזמן הבישול כחלק משירות הלקוחות המקיף שהדג מעניק.
אנחנו הולכים לנצל את המבנה האנטומי לשיטת צלייה מיוחדת שנעשית ברובה דרך העור, גם אם אתם מתכוונים להגיש את הדג בלעדיו.

איזה דג לקנות
ברור שעדיף טרי, אבל גם קפוא עובד נהדר. במילא כל סלמון גם הטרי שבטריים עובר הקפאת בזק על ספינת הדיג מטעמיים בריאותיים ומופשר עם ההגעה לחנויות. הדגים הקפואים לא מתאימים לאכילה נאה, אבל מצויינים כשזה מגיע לבישול. תקפידו לקנות נתחים רוחביים עם העור עליהם ולא את אלו בצורת פרסה שחוליות עמוד השדרה במרכזן (״סטייק סלמון״).
בונוס – הטכניקה הזו מתאימה לכל פילה דג אחר עם העור, ותלויה רק בעובי הנתח. הדקים יקצרו משמעותית את זמן הבישול.

מה צריך

פילה סלמון לכל אדם
שמן לטיגון
מלח ופלפל שחור

הפשרה
מספיק חשובה בשביל שיהיה לה סעיף משלה. הפשרה איטית, עדיף לילה במקרר או כמה שעות בקערת מים על השיש כשהדגים סגורים באריזה. אבל בשום אופן לא עם מים חמים או דברים של סבתות.
בסופה נגבו את הדג בנייר מגבת משאריות מים כדי שלא ישפריץ בטיגון, וודאו שהוא לא קר אלא בטמפרטורת החדר.

תיבול
מלח ופלפל שחור מספיקים לגמרי. אפשר להוסיף עשבי תיבול יבשים כמו תימין, אבל המתכון מוצלח גם בחבילת הבסיס.
מפזרים את התבלינים היבשים מכל צדדים של הדג רגע לפני הצלייה.

ולמחבת
מחממים היטב מחבת, ורק כשהיא חמה מאד (אפשר לבדוק בהתזת טיפת מים) מוסיפים שמן (זית או אחר). זה לא טיגון עמוק, אבל צריכה להיות שכבה דקה שתכסה את המחבת, שתי כפות נניח.
מחכים שגם השמן יתחמם ויופיעו בועות קטנות. עור הדג צריך לפגוש שמן חם אחרת ידבק למחבת ויתלש מהדג.

מניחים את הדג עם צד העור כלפי מטה, ועכשיו מגיע החלק החשוב – הצמדה.

החום גורם לסלמון להתעגל מעלה ואז קורים כל הדברים הרעים בעולם – הבישול לא אחיד, העור לא נעשה פריך והדג מתעוות, זה לא מחזה נעים על הצלחת. בעזרת ספצ׳ולה של דגים, תרווד או מרית עוגה לוחצים באופן אחיד על מרכז הנתח ומשטחים את הדג כנגד המחבת.
הלחיצה מחזירה אותו למשחק. העור נוגע כולו בשטח החם, סופג את הגיהנום הזה, נעשה קריספי ובו זמנית מגן על הדג. מכירים טמפורה? אותו הדבר.
אחרי 10-20 שניות, כשהדג מפסיק לעשות פילאטיס משחררים את המרית.
אם אתם מכינים כמה נתחים בו זמנית, תכניסו אותם אחד אחד, כשתסיימו ללחוץ על אחד עברו לבא בתור.

אחר כך, ממשיכים לטגן על החום הגבוה דקה שלמה.

ֿ

המשך צלייה
מנמיכים ללהבה בינונית וממשיכים לטגן עוד 4 דקות. החום יטפס לאיטו וילבין בהדרגה את בשר הדג שצמוד לעור, עד לגובה של ס״מ בערך, לא יותר. תנו לו לעבוד ואל תציקו, אל תהיו לינקדאין.

אחרי 4 דקות העור עשוי היטב אבל שאר הדג נראה לכאורה נא לחלוטין. ולמרות שזה ממש לא נראה ככה, אנחנו אפילו קרובים לסוף הבישול.
כשהלכתי נגד השיטה וצרבתי אותו יותר (8 דקות כמו שמציעים ב thekitchn) פנים הדג ממש התייבש לי, אז לכו נגד החושים עם המתכון הזה.

הופכים את הדג על צידו
שלוש פעמים, 30 שניות לכל צד.

ההבדל של מהירות בישול הבשר החשוף מול הטיגון של צד העור תהומי ממש. הדג מלבין (ונעשה מוכן) בשניות.

אחרי ששלושת הצדדים הנוספים נצרבו, הופכים חזרה אל צד העור, סוגרים אש, זה מוכן.

אם אתם לא בטוחים, וגם אני הייתי סקפטי בהתחלה, תעשו חתך ותציצו פנימה. הבשר צריך להיות ורדרד, לח ושמנוני, בשום אופן לא יבש ולבן (זה מה שהתנור עושה לו).
serious eat מציעים לדחוף מדחום פנימה, אבל מהנסיונות שעשיתי על כיריים ומחבתות שונות, זה ממש מיותר, הפנים תמיד יוצא עסיסי ויציב.
אם אתם רוצים לבשל עוד קצת, עשו את זה רק דרך צד העור, ובזהירות, המראה מטעה וקל מאד לייבש את הדג. אפילו החום שנותר במחבת יכול לעשות את העבודה במשך דקה.

מה קיבלנו
עור שחום וקריספי שאפשר לנקוש עליו. צדדים צרובים יפה, בלי בועיות חלבון מכוערות. ובפנים, פלייקים גדולים נוטפי שומן, עסיסיים, ורדרדים, רכים ומתפרקים כמו חמאה למגע מזלג.
והנה עוד וידאו רפרנס למי שרוצה לראות את עקרון המתכון בזריזות, רק תעשו טובה תשתמשו במלקחים ולא ביד.

מוציאים אל נייר סופג ואפשר להגיש מיד.
כל הדברים הירוקים בעולם מתאימים לידו, סלט עלים חמצמץ, אספרגוס, דברים חלוטים ובאופן כללי מה שמרגיש רענן.
הנשק האישי שלי הוא סלסת מנגו.

ועוד דבר, הדג מחזיק מעולה במקרר וטעים גם קר בסלטים ופסטות. יש רק ביג נונו אחד בסיפור הזה. אתם לא לוקחים אותו לעבודה ומחממים במיקרו.

 

לגזור ולשמור
———————–
מפשירים את הסלמון אם הוא קפוא עד לטמפ׳ החדר
שוטפים ומייבשים
מתבלים במלח ופלפל

מחממים מחבת, מחממים בה שמן (חשוב שיהיה חם)
מניחים את הסלמון עם העור מטה, לוחצים קלות בתרווד 10-20 שניות ומטגנים דקה
מורידים לאש בינונית למשך 4 דקות, לא נוגעים
הופכים על צידו ל30 שניות, לכל שלושת הצדדים
מחזירים לצד העור וסוגרים את האש
מוכן, אפשר לבדוק בחתך ולבשל עוד דקה אם רוצים
מעבירים לנייר סופג ומגישים מיד

 

זארו סובה

$
0
0

אתם יכולים להתבכיין על החום עד מחר, ליפנים יש מה ללמד אותנו בנושא והם לא עושים מזה סיפור גדול. רק השבוע טוגנו שם למוות עשרות אנשים והחברים מטוקיו מספרים לי בבהלה שאי אפשר לצאת לרחובות. חם אבל יעבור. אנחנו מנחמים זה את זה בברכה שהומצאה למצבים הקשים האלו – 暑中お見舞い申し上げます, (שוצ׳ו או מימאי מושי אגמאס, משתתף בצערך על חום הקיץ) וחוזרים למזגן לשאוב אטריות.

אטריות? בחום הזה? מחקו את תמונת הווק המעשן שרצה לכם בראש וסמכו על היפנים שיודעים להלום בחזרה בטבע עם מאכלים חכמים. במקרה שלנו, אטריות סובה קרירות ששולחות זץ צונן בעמוד השדרה.

תזכיר לי מה זה הסובה הזה
שלושת סוגי האטריות הבולטים ביפן הם הראמן (נוקשות, קפיציות ונגיסות), אודון (פלאפיות, רכות כמו ענן) וסובה, מושא הפוסט.
כולם זוכים לכבוד הנישתי, אבל הסובה היא מלכת האטריות.

סובה היא צמח הכוסמת ביפנית, וכמו שאנחנו קוראים לממרח על שם גרגירי החומוס, כך קיבלו האטריות את שמם. הקמח שמכינים מפירות הסובה (סובה היא לא דגן) מעורבב עם קמח לבן במינונים שונים, ומהבצק חותכים אטריות דקיקות ומנוקדות. טעמן אדמתי חמצמץ, עמוק ומסקרן. יפנים משתגעים עליהן, עומדים על דקויות של מרקם וטעם ורוחשים כבוד לארטיזנים שמייצרים אותן בעבודת יד. כמו השוקולד המריר אצלנו, היפנים עוברים מהפך עם השנים, מהעדפת האודון המתחנפנות בילדות ועד גילוי נסתרות הסובה כשיתבגרו.

כדי להנות ולהבחין באיכויות הסובה משתדלים לגעת בה כמה שפחות, בזמן שאת שאר האטריות משליכים למרקים, לסובה מתייחסים בכפפות של משי. כדי להינות ממנה במיטבה, אוכלים אותה נטורל, ערומה על מחצלת במבוק, וטובלים רק מעט ברוטב צונן.

רכיבים
(מנה זוגית)

200 גר׳ אטריות סובה
1 כוס מים
פיסת אצת קומבו
רבע כוס קצואובושי (שבבי בוניטו)
1/4 כוס סויה
1/4 כוס מירין

איך

בסיר קטן משכינים את כל הרכיבים מלבד הסובה – מים, קומבו, סויה, מירין ושבבי דג. מחממים ולא מגיעים לרתיחה אלא קצת לפני. ממשיכים לבשל כך כ10 דקות.

אין לכם אצה ושבבי דג עם שם מוזר? שפכו שקיק אבקת דאשי במקום.

הטעמים מתעצמים, ריח של מסעדה יפנית מתפשט בבית.
מי שהכין את הבוקקה סובה יגלה את אותם טעמים, ההבדל הפעם יהיה בעיקר בהגשה.

מסננים את הנוזלים אל קערה עם כוס קוביות קרח. הקרח ימס וידלל את הציר. זה הרוטב. קפוא ומענג.

עוברים אל הסובה
ומבשלים אותה לפי הגדרות היצרן.
המים צריכים לרתוח בפראות, להקציף לקראת סוף הבישול ולאיים לגלוש מהסיר. אל תעצרו באלדנטה.

מסננים את הסובה, וגם זאת בניגוד לפסטה – שוטפים במי ברז קרים.
לאחר מכן שומרים את האטריות העדינות בקערת מי קרח עד ההגשה או לפחות עד שתתקרר לגמרי. דקה או שתיים יספיקו.

הגשה
מוזגים מעט מהציר אל קעריות אישיות בעלות שפה גבוהה, כמו ספל תה.
הוא צריך להיות קר מאד.

מסננים את הסובה הקרה ממי הקרח.

אוספים חופן ביד ומניחים על מגש. למגש הבמבו היפני קוראים זארו ומכאן שם המנה. אפשר להניח גם על מחצלת סושי או פשוט על צלחת אחרי סינון הגון.
נהוג לפזר אצות נורי פריכות וגזורות מעל. גם בצל ירוק, כרישה או צנון מגורד יתאימו.

מרימים את האטריות, מריחים אותן בעירום, משתהים רגע, טובלים בנוזל והופ מעלימים בשאיבה קולנית.

כמה טוב על הנשמה.

 

———————–
לגזור ולשמור
———————–
בסיר – כוס מים, פיסת קונבו, רבע כוס מירין, רבע כוס סויה ורבע כוס קצואובושי.
לא מרתיחים, ומבשלים 10 דקות למיצוי טעמים. אם יש זמן, אפשר עוד.
מסננים על קערת קוביות קרח, כוס או שתיים. ומאפשרים לקרח לדלל ולצנן את הרוטב.
מבשלים את הסובה, שוטפים במי ברז ומעבירים גם אותה למי קרח.
בהגשה מניחים את הסובה המסוננת על מגש, לצד קערית טבילה של הרוטב.
אופציות להגשה – וואסבי, בצל ירוק/כרישה, צנון מגורד, שבבי אצות, פוריקקה (תערובת תבלינים יפנית). אפשר גם בלי כלום.

 

משפץ מטבח לבד? שאל אותי כיצד.

$
0
0

זה הולך להיות פוסט שונה מכל האחרים בבלוג. הפעם בלי מתכונים אלא המלצות שנכתבו בדם על שיפוץ מטבח.

המטבח החדש שלנו. עיצוב – יגל מטבחים, צילום שרון צרפתי

בחודשים האחרונים עברתי גיהנום קטן כששיפצנו דירה ונסחפנו לתהליך מורט עצבים שחייב אותי ללמוד הרבה בזמן קצר. במסע הזה הכרתי כל מני דברים שיש להם שמות של קינוחים גרמניים כמו אינטרפוץ, שרמיק ושלייפלק, למדתי איך להכין קפה טורקי לקאסט פועלים עם גחמות שונות, ובעיקר הייתי צריך להשתלט על פרקטיקות של חשמל, אינסטלציה ואין ספור חומרים. בסופו של דבר בזכות אנשים טובים שעזרו לי להגשים את החלום גם שרדתי כדי לספר.
עכשיו כשאני יכול להשען בשקט על הספה, הגיע הזמן להחזיר את הידע לאינטרנט במרוכז, הוא בוודאי יוכל לסייע למי שנמצא בתחילת התהליך. 

מבט מהצד. עיצוב – יגל מטבחים, צילום שרון צרפתי

אם הפוסט הזה עושה לכם כאב ראש, תשקלו לעבוד עם איש/אשת מקצוע, כלומר מעצב פנים, שיעזור לכם בהחלטות ויחסוך הרבה התלבטויות, סטרס וכאב ראש. כנראה שגם כסף. אנחנו היינו אמיצים וצללנו להרפתקה הזו מתוך כוונה מלאה ללמוד לעשות הכל בעצמנו, אבל זה בהחלט לא לכולם.
למרות ששיפצנו דירה שלמה, אני אתמקד רק במטבח, כדי להשאר רלוונטי לבלוג ובעיקר בגלל שפה יש לי הרבה מה לספר. 

גיליתם טעות, יש הערות? כתבו לי בתגובות, אשמח ללמוד ולעדכן.

 

איך מתחילים? או, חשיבות המבנה

כשגוללים את פינטרסט ומרכיבים בראש את מטבח החלומות, קל להסתנוור מחומריות וגימורים ולשכוח מהחלק הקריטי – המבנה. את צבע הדלתות תמיד תוכלו להחליף, אבל אם תכננתם משהו לא נכון, או יותר מדוייק – שלא מתאים לכם, זה כבר יותר בעייתי. תשמחו לגלות שלחברות המטבחים יש פתרונות מצויינים, אבל בסופו של דבר אתם אחראיים שהם יתאימו לכם ולא ללקוח המזדמן.

אחרי כמה פגישות תקבלו מהמעצבים שרטוטים טכנים והדמויות של המטבח מכמה זויות. זה מרשים ומרגש אבל נשאר על הנייר. איך יודעים שזה יעבוד באמת? אנחנו נכנסו אל הדירה הריקה, ובעזרת מסקינטייפ סימנו על הרצפה את גבולות הארונות, האי ומיקום המכשירים החשמליים. ואז נעמדתי בניהם ובישלתי בפנטומימה. ממש כך.

הוצאתי ירקות מהמקרר, שטפתי והכנתי סלט. הכנתי פסטה ורוטב בשני סירים, הוצאתי פיצה מהתנור (וברכתי את ההחלטה לבנות אי), ובסוף שטפתי כלים. ב10 הדקות האלו גיליתי עולם של סימני שאלה, למשל שאני מעדיף את המדיח מימין לכיור ולא משמאלו, שצריך מגירת סכו״ם נוספת, שאני בדיפ שיט בלי החלון הגדול מעל הכיור ואין איפה לשים את הסבון והסקוץ׳, שמתקן הייבוש מעל הכיור הוא הברקה אבל מצריך דלת קלאפה משל עצמו, ושחייבים עוד שקע חשמל לקומקום.
אם אין לכם אפשרות לבצע את זה בדירה, סדרו קרטונים על הרצפה בכל שטח פתוח. לא תאמינו כמה אפשר ללמוד מהסימולציה הזו. 

בסופו של דבר תקבלו ים של דברים לא פתורים. אבל אל תחששו מהם, להפך, נסו להציף כמה שיותר בעיות כדי שהנגר או חברת המטבחים יפתרו לכם אותן. הם אנשים מנוסים שהרכיבו מאות מטבחים ונתקלו בכל אתגר, אתם בטח לא הראשונים שחוששים משטח אחסון קטן או מתלבטים אם למקם כיריים מתחת לחלון. עדיף להגיע אליהם עם משימה כמו ״זה מטבח שומר כשרות ששני אנשים מבשלים בו בו זמנית ביחד עם ילדים קטנים ומארח כל שישי״ מאשר ״אנחנו חושבים לעשות שיש לבן פנינה ומגבות בצהוב סנאי״. עיצוב תסגרו אחר כך, קודם כל תוודאו שהמבנה עובד. 

״A problem well stated is a problem half-solved״
Charles Kettering

 

משטח העבודה (״שיש״)

קרדיט – Daria Shevtsova

אנחנו קוראים ״שיש״ לכל משטחי העבודה גם לכאלו שאין בהם שיש בכלל. שיש הפך לשם גנרי לקטגוריה כמו חפצים אחרים שקרואים על שם החומר ממנו היו מיוצרים בעבר, תחשבו על ״פח״, ״קרש חיתוך״, ״כסף״, ״לבנים״ וכאלה. במקרה הזה האבסורד גדול יותר, כי בזמן שאנחנו ממשיכים להגיד שיש, השיש עצמו הוא החומר הכי פחות מומלץ לעבודה במטבח כי הוא מחזיק ברב החסרונות – הוא חומר פריך ולכן שביר מאד, סופג בקלות כתמים של יין, קפה, תבלינים ופירות, התחזוקה דרשנית ואפילו תג המחיר לא זול כשכל אלו מונחים על הכף. כן, הוא יפה, אבל כאן זה נגמר.
אז מה כן? יש תחליפים רבים וטובים מאד. הבחירה היא לא בטוב ביותר כי אין כזה, אלא במתאים יותר. כלומר בטרייד אוף של יתרונות וחסרונות. כשיודעים על מה מוכנים להתפשר קל יותר לקבל החלטה.

אפשר לחלק את המשטחים הפופולרים לשתי קבוצות, בואו נצלול פנימה.

הראשונה – אבן טבעית

חומר שחושל מליוני שנים בבטן האדמה, נחצב ונפרס לפרוסות. כל אחת ייחודית וחד פעמית, אין שתיים זהות.

https://www.flickr.com/photos/sdosremedios/36028288046/in/photolist-WTGoQ7-fozd6M-9XdvRD-27VnNXX-JPweuc-JoKGXs-JEsqzC-JGFn6e-HTe9f1-JPwfVt-JEsrUm-8QnaJE-6Pzqjh-3KU52X-fmDAW1-SEaDQo-TbsY5m-6wX9GD-aae7CV-9Wnuxv-aaQxf9-dHNyeo-nwsFHk-c7QMPG-aaQwRu-ndcwCj-6VMmQk-8X7nuf-fMSHAT-dHH89F-6D5FxH-eTZdpi-p6qnco-aSogin-6wzKV5-ndcF3q-bPJc8K-aagVpC-etnMh-r6Nhjm-BnrHXr-6KqHsH-anwcKQ-ePje2x-98CXSk-WGibSN-8yt9qw-o7vNRo-foPtnw-d3Rju

כריית אבן טבעית. קרדיט Steven DosRemedios מתוך Flickr

שיש – כאמור, לוחות יפים אך פחות פרקטים, במיוחד אם יש לכם מגירת תבלינים בבית. הסגנונות הפופולרים הם קררה וקלקטה, והם מאופיינים במראה צחור ועליו נימים אפורים ארוכים. הנה עוד כמה דוגמאות יפות.
שיש מתאים מאד לחדרי אמבטיה או מטבחי ראווה, פחות לשימוש יום יומי. כן, זה עדיין אפשרי כל עוד דואגים לתחזוקה ונקיון אובססיבי. ההוכחה שקפצה לי לראש הוא המטבח היפייפה של רותם, והשיש האייקוני שלה שמעטר את הספר הראשון שכתבה. 

אי בחיפוי שיש. בעיצוב – Belinda Nadile, Minosa. מתוך completehome

שיש חברון – אבן גיר טבעית מאיזור חברון שמלוטשת למראה שיש. החסכון בהובלה, עיבוד וחציבה שנעשים כולם בארץ מתבטאים במחיר זול מאד והופכים אותה למשטח מבוקש בישראל. לא פלא שרואים אותו בכל דירה שכורה מיושנת בגוש דן. האבן נעה בין גוונים צהובים לורודים וסופגת כתמים כמו גדולה. זה פתרון זול שמתאים כשרוצים לחסוך בכסף, אבל לא למטבח פעיל. 

שיש חברון. זה השיש שהיה בדירה השכורה שלי ב14 השנים האחרונות.

גרניט – חומר חזק להפליא, אפשר להניח עליו סירים לוהטים או לחתוך ישירות עם סכין. אבן לכל החיים שעולה בהתאם. זו היתה הבחירה היחידה בשנות השמונים כשלא היו תחליפים, אבל היום כבר מתמודדים איתה חומרים מרשימים מאד.

https://www.desiretoinspire.net/2018/05/02/kitchen-blues/

מטבח עם משטח גרניט. Caitlin Mills מהאתר desire to inspire

מבחינת העיצוב אין משטחי גרניט לבנים כמו שיש. הגוון הבהיר ביותר הוא אפרפר, וככל שהמשטח כהה יותר (מהצטברות בזלת) כך הוא חזק ועמיד יותר בפני כתמים. בנוסף נהוג להגן על המשטח עם סילר (מהמילה seal, לאטום), ואותו לחדש אחת לשנה.
לגרניט יש מראה מיוחד, פראי, לא צפוי, גס ודומיננטי. יש מי שמת על זה (כמוני) ומי שסולד ממנה, מובן לגמרי. הנה הצצה למשטחי גרניט יפים. אישית הייתי תולה את רובם כתמונה על הקיר. 

לסיכום, היתרון והחסרון של קבוצת האבנים הטבעיות הם שאי אפשר לבחור מקטלוג, אלא ללכת למחסן ולבחור פלטה ספציפית. מהסיבה הזו שוק התמחור דומה ליצירות אומנות, אתם קונים את האבן עצמה, ואם ראיתם משטח אצל ספק מסויים תהיו תלויים במחיר שלו כי לא תוכלו למצוא אותו אצל ספק אחר. יש לוחות באלף שקל ל״מטר רץ״ (הסבר מיד) ויש כאלו שמגיעים ל10,000 שקלים למטר רץ אחד. מצד שני, יש לכם יצירת אומנות של הטבע בבית, כמו יהלום.

הנה רשימה של מקומות שאספתי ובהם אפשר לראות לוחות טבעיים בדגש על שיש וגרניט – (גם אוניקס וקווארץ שלא סקרתי): בן אלי אלשיך, שיש דןדני חפץאליהו חסון, פרביטל, קוסנטינו. יש כמובן נוספים.
ברוב המקרים יש הפרדה בין ספק השיש (אולם תצוגה בו בוחרים לוח) לבין מעבד השיש, האיש שחותך ומתקין. ההתנהלות מתישה – בוחרים לוחות שאוהבים במחסן התצוגה, אבל אי אפשר לקבל מחיר במקום. לשם כך פונים למעבד עם מספרי הדגם שראיתם. הוא יוצר קשר עם הספק וחוזר אליכם עם הצעת המחיר. יקר מדי? חוזרים שוב על התהליך.

 

קבוצה שניה – מלאכותיים

מול האבן הטבעית נמצאות אלטרנטיבות שהן חזית טכנולוגית שלא מפסיקה לחדש.

קווארץ – לוקחים אבנים יפות מהטבע, שמים בבלנדר, מוסיפים דבק ומשטחים למשטחים יפים. לעומת הגרניט אי אפשר להניח עליהם סירים חמים, לחתוך ישירות או לשכוח מספיגת כתמים, אבל הם עדיין עמידים לשנים ארוכות. היתרון המוחץ והמשמעותי הוא דווקא בעיצוב – יש אין ספור דגמים וסגנונות שיסחררו אתכם,  יש למשל כאלו שמחקים שיש בצורה מרשימה.  המגוון העיצובי באמת עוצר נשימה, בכל שנה יוצאת קולקציה חדשה, וברגע שתעברו על זה יתפוצץ לכם הראש ולא תדעו מה לבחור.
אבן קיסר הם המותג הפופולרי ביותר (מותג ישראלי שכובש גם את העולם, שחקו קצת בהדמייה שלהם), סוג של סטנדרט קבלני ובצדק רב. בארץ מתחרים בהם סיילסטון ו kstone.
החסרונות היחסיים – עמידות נמוכה יותר לכתמים (שבולטים ככל שהמשטח בהיר יותר), למכות (״שניצל״), חיתוך, וחום ישיר. אסור למשל להניח עליהם פלטת שבת או טוסטר.

http://www.caesarstone.co.il/collections/supernatural/5043/

דגם 5043 של אבן קיסר, מותג הקוורץ הפופולרי בארץ

גרניט פורצלן – מינרלים שונים שמחממים לטמפרטורות מטורפות מעל 1000 מעלות, ובשעות ספורות מגבשים חומר שלטבע היו לוקחים מליוני שנים. כך מתקבלים לוחות חרסינה חזקים ומודפסים בשלל טקסטורות, בדיוק מהסוג שמרצפים ומחפים איתו קירות. תדמיתית המונח חרסינה מתקשר אצלנו לכלי חרס סינים שנשברים בנגיעה, ולכן השתמשו בשם הלועזי ״פורצלן״ והוסיפו את המילה ״גרניט״, למרות שאין שום קשר בין השניים ואין בהם גרניט כלל.

http://gatenio.co.il/%D7%A2%D7%91%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA-%D7%93%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%9F/

משטח עבודה וחיפוי אי בגרניט פורצלן, דקטון. ״שיש גטניו״

היתרונות מרשימים – חומר סופרמן. חזק מאד, עמיד מאד לטמפרטורות קיצוניות וחבלות. אין לכתמים ושריטות סיכוי מולו, וזה אומר שאפשר לנקות אותו עם כל חומר. אפשר לשרוף קרם ברולה ישירות על המשטח, לרסס בצבע ולנגב, להכות בו, לעשות בריכת כורכום, לשכוח בקבוק יין או כוס קפה מטפטפת, ואפילו להתקין אותו במטבחי חוץ בשמש ישירה. חומר מדהים. אם אפשר ללכת עליו, זה בוודאי יכול לשמש כמשטח עבודה.
ידעתם שזה יגיע, החסרון – זה חומר ״מזוייף״ מבחינת מראה, הטקסטורות שעליו מודפסות ע״י מחשב ומחקות את הדבר האמיתי. בנוסף, העסק הזה לא זול כלל וכלל. 

יש כמה מותגי פורצלן פופולרים, בניהם – דקטון, נאוליט ומנלין, שווה ללכת לראות. פריקים של נקיון חולים עליהם, לי היה קשה עם המראה שהרגיש כמו חיקוי של המציאות ברזולוציה נמוכה. זו בחירה טובה, אבל חייבים לראות משטח גדול לפני שבוחרים. 

קוריאן – חומר סינטטי לחלוטין שאפשר לצקת ולעצב בכל צורה וצבע שעולה על הדעת, אפילו לפסל איתו כיור שקוע כחלק מהמשטח. אפס נקודות חיבור ומקסימום נקיון ואסטטיקה. לטעמי הוא פלסטיקי גם במראה ומתאים למטבחי ראווה מלוקקים. בצד הפרקטי הוא רגיש יחסית לכל האחרים ובמטבח פעיל יספוג עם הזמן כתמים ושריטות, שאותם ניתן לשייף תקופתית. 

http://theboxtc.com/corian-kitchen-sinks/kitchen-sinks-premium-quality-corian-integrated-throughout-plan-2/

משטח קוריאן עם כיור אינטגרלי. מתוך theboxtc

 

היתרון העיצובי של הקבוצה המלאכותית הוא מגוון עצום לבחור ממנו, החסרון הנלווה הוא שמה שתבחרו מאבד את הייחוד וכנראה יופיע בבתים אחרים.

 

קבוצה שלישית רק כדי לסבך את הראש

עוד שתי אופציות שהן פחות פופולריות בארץ אבל שוות אזכור – בוצ׳ר בלוק, ומשטחי נירוסטה. הפוכים זה מזה במראה הכפרי מול התעשייתי, ושניהם נהדרים למטבחים. לא נופלים יחד לקבוצה אחת, אבל הייתי חייב להתייחס אליהם כי אני אוהב את שניהם. 

הבוצ׳ר בלוק מעניק חמימות ביתית, נעים למגע, ובאיטום טוב עמיד גם למים. לא הייתי ממליץ עליו כמשטח סביב הכיור, אבל זה בהחלט משטח עבודה לאי ושאר חלקי המטבח. בחו״ל אין פופולרי ממנו, אצלנו זה לא תפס.

https://www.houzz.com/photo/97262142-horton-road-midcentury-kitchen-london

משטח עץ, מתוך houzz.com

 

הנירוסטה לעומתו מייצרת מראה הייטקי או תעשייתי. היא עמידה לכל מה שקיים בכדור הארץ וכל החיידקים שמתלווים לזה. בשלנים רציניים יכולים להעדיף אותה ואני מבין לליבם. זה עניין של קטע, ומגניב ברמה הפרקטית. השריטה הראשונה תמיד תהיה טראומטית, אבל תוך זמן קצר המשטח מתמלא בטקסטורה של שריטות ומקבל את האופי שלו. כמעט כל המטבחים היפנים שהייתי בהם עוצבו עם משטח נירוסטה. הנה עוד דוגמאות.

https://www.houzz.jp/photo/86493219

משטח נירוסטה בבית מטוקיו. מתןך Houzz

 

מבולבלים? אולי זה יעזור

(יתרונות בכחול, חסרונות באדום, מה שבשחור זה באמצע כזה)

עמידות (חום, שריטות, כתמים)

מגוון עיצובי

תחזוקה ובלאי

מחיר

שיש נמוכה מאד קטן גדולה בינוני יקר
גרניט גבוהה מאד בינוני נמוכה יקר
שיש חברון נמוכה מאד קטן מאד גדולה זול מאד
קוורץ (קיסר) טובה גדול מאד נמוכה בינוני
גרניט פורצלן גבוהה מאד גדול מאד נמוכה מאד יקר
קוריאן נמוכה מאד בינוני גבוהה מאד יקר מאד
בוצ׳ר בלוק נמוכה מאד קטן מאד גדולה זול
נירוסטה גבוהה מאד קטן מאד נמוכה מאד יקר

אז באיזה משטח לבחור? נסו לראות איזו עמודה חשובה לכם – עיצוב, מחיר, תחזוקה ונקיון, ואיזו פחות קריטית, כי על אחת מהן תצטרכו להתפשר.
יש עמודה אחת שאותה לא יכולתי להוסיף והיא המראה, כי זה עניין אינדיווידואלי לגמרי. אני למשל סאקר של טבעיים, ויש מי שיקבל רטט מקוריאן מבריק. 

אנחנו בחרנו בגרניט והתייחסנו אל המשטח כאל התכשיט של הבית. הפכנו כל אבן תרתי משמע עד שמצאתי משטח שאהבתי אצל פרביטל. הוא נראה לנו כמו תצלום של הירח והזכיר את הנסיעות למצפה רמון. התאהבנו בגוון המט שלה, כמו בטון מלא בפגמים שהטבע מילא בגוונים של שחור וזהב. בוודאי תזהו אותו ברקע של הפוסטים הבאים בבלוג. 

 

איך מחייבים על שיש?

לקבלנים ואנשי השיש יש דרכים שונות לתמחר, אבל לכם מה שמשנה זה המחיר הסופי ולא איך הגיעו אליו. אם בכל זאת תשמעו את המונח ״מטר רץ״, הנה הסבר קצר על השיטה: בניגוד לחיפוי קיר, ריצוף או כל מדידת שטח נורמטיבית, הם מתייחסים ליחידת שיש באורך מטר, אבל ברוחב של 60-70 ס״מ בלבד, כלומר זו שמתאימה לעומק של ארון מטבח צמוד לקיר. המדידה נעשית בדרך כלל לאורך הקיר עצמו, כך שאם יש פינה משלמים עליה פעמים.

מה קורה כשמודדים משטח עבודה לאי שהרוחב שלו גדול מ-60 ס״מ? התשובה היא חישוב כפול, כך שאי באורך 2 מטר (וברוחב 1 מטר) יחושב כ 4 מטר רץ! נסו להכפיל משטח גרניט שעולה כמעט 4000 שקל למטר רץ אחד ודמיינו איך נפערה לי הלסת.

פרזול

מילה לא סקסית שכוללת את המנגנונים שעושים חיים קלים ובטוחים. כל מה שנמצא מאחורי חזיתות המגירות והארונות וגורם להם להפתח כמו בחללית של נאס״א. כוח עליון קבע שהם יהיו יקרים, ופירזול משמעותי יתפוס נתח גדול ממחיר המטבח, אבל בלעדיו לא עשיתם כלום.

https://www.houzz.com/photo/41785400-valencia-flat-modern-kitchen-san-francisco

מגירות בטריקה שקטה, בעיצוב Lynn K. Leonidas מתוך houzz.com

למי שרוצה לחסוך אני מציע למפות רק את החלקים שפותחים באופן יום יומי ובהם לא להתפשר. מנגנוני טריקה שקטה, מסילות מגירות חזקות וקלאפות בטיחותיות הופכים את העבודה לנעימה מאד ובעתיד תצטערו על כל תשתית שחסכתם עליה. זה נשמע כמו משהו קטן ולא משמעותי, אבל רצף העבודה במטבח משתפר פלאים כשמשקיעים בברזלים. חברת המטבחים שלי (יגל מטבחים) סידרה לי את הראש בנושא הזה ועזרה לי לבחור בדיוק את מה שהייתי צריך, כדאי להקשיב לאנשי המקצוע.
יש בשוק הרבה גימיקים מיותרים כמו פתיחה חשמלית בנגיעה, עם אורות ודאווין, ועל זה חבל שתשפכו את הכסף, אבל בבסיס אל תחסכו.

עוד טיפ חשוב שלמדתי ואימצתי – באיזורים הנמוכים של המטבח עדיף להתקין מגירות על פני דלתות ארון. זה יקר יותר אבל אז הגישה לחפצים שמאוחסנים בעומק משתפרת פלאים.

קראו כאן על מגירות, קלאפות וצירים. עוד מאמר על מגירות וקלאפות, ומאמר נוסף על מגירות צירים וידיות.
וגם, תקשיבו לחברת המטבחים שלכם. הם לא מנסים לעשות עליכם כסף, הדברים האלה באמת עולים הרבה מאד ובהחלט מצדיקים את זה. 

חיפוי

סביבת הכיור והכיריים מייצרת השפרצות רבות שיפגעו בקיר כבר בשימוש הראשון, אבל חיפוי טוב יאפשר לכם להעלים ראיות במחי מטלית. מעבר לעניין הפרקטי, חיפוי הוא אחד האלמנטים העיצוביים החשובים במטבח, מכיוון שכמו חזית הארונות הוא פונה קדימה. זה המקום להעיז ולהוסיף צבע או להשאר סולידים, אבל בכל מקרה, תתייחסו אליו כאל אלמנט עיצובי ולא רק פונקציונלי.

עם מה אפשר לחפות?

לעלות עם משטח העבודה גם על הקיר. אם זה אבן קיסר, גרניט, או כל חומר אחר, אפשר למתוח ולהמשיך אותו כלפי מעלה. מקבלים תוצאה מאופקת ופחות החלטה על הראש, אבל גם חור גדול בכיס.

https://www.remodelista.com/posts/kitchen-of-the-week-erin-scott-food-photographer-studio-kitchen-berkeley/

חיפוי ומשטח עבודה מחומר זהה. מתוך remodelista

גרניט פורצלן או קרמיקה – יש בשוק אריחים במגוון עיצובים אין סופי. אפשר ליצור בריקים כפריים או מודרנים, בחלוקה קווית או זיגזגית כמו קיר לבנים. יש כאלו מאויירים, פסיפסים, צבועים ומה לא. אפשr לשחק אפילו עם הצבע של הרובה, שהיא חומר האיטום שבין האריחים (למשל לבנים ניו-יורקים לבנים ופסי הפרדה שחורים) או הגריד שבו יונחו. כי למה שיהיו לכם חיים קלים.
מקובל בחדרי אמבטיה לעבוד עם אריחים מבריקים לתחושת נקיון, ובמטבח לבחור במט כדי שלא יראו טיפות מים.
המחיר יכול לנוע בין 50 ש״ח למטר מרובע של בריקים לבנים פשוטים ולהגיע גם עד 500 ש״ח לכל מ״ר לקרמיקה בעבודת יד (לא כולל ההתקנה ע״י השיפוצניק), אבל זה עדיין זול מכל השאר. 

זכוכית. חומר רציף שאין בו פסי הפרדה עם רובה כך שקל מאד לניקוי ותחזוקה. (יכול להיות אפילו מראה!) עם זאת, ראו הוזהרתם, טרנד ההדפסות על זכוכית מייצר מפגעים טראשים שקשה להשאר אדישים אליהם. תחשבו פעמיים אם אתם רוצים להכין קפה ב15 השנים הקרובות מול ציור של פרח או חוף ים טרופי שמישהו שלף משאטרסטוק. אל תהפכו את המטבח שלכם לחדר של טינאייג׳רית.

אריחי אבן טבעית. יפה וביתי, אבל אלוהים אדירים, אי אפשר לנקות את הדבר הזה. שפריצים של חריימה ופונדנט השוקולד הכושל יביטו עליכם בעצב שנים רבות ויצעקו ללא קול פליז קיל מי.

https://www.houzz.com/photo/49848658-jonestown-ranch-farmhouse-farmhouse-kitchen

מטבח כפרי בחיפוי אבן טבעית. יפה אבל קשה לניקוי. מתוך houzz.com

מחפשים השראה לחיפויים? חפשו kitchen backsplash באתרי עיצוב או אפילו בפינטרסט.

כיור

כל כך הרבה דברים יושבים על הראש כשמתכננים מטבח, וקל מאד להתייחס לכיור כאל הדבר המעצבן הזה שבוחרים בסוף, כי הוא שקוע ומי בכלל רואה אותו. אני חושב שההפך הוא הנכון, כיור הוא אחת הנקודות המרכזיות בעבודה השוטפת במטבח (אה אה), והוא יכול להיות אלמנט עיצובי מוביל שמכתיב את נראות החדר כולו.

https://www.apartmenttherapy.com/apron-front-farmhouse-sinks-best-budget-friendly-picks-241083

כיור חרס כפרי שנותן את הטון לכל החלל, מתוך apartmenttherapy

איזה כיורים יש?

חרס – כיור קלאסי, בדרך כלל בלבן עם גלזוקה שלא מאבדת את הברק שלה לאורך שנים. עמיד, יפה, כפרי וקל מאד לניקוי. באופן כללי הם זולים מכל השאר ופחות עמידים לשריטות וחבטות. עשויים לספוג כתמים, אבל מהנסיון שלי הכל יורד עם אקונומיקה.

סילקוורץ – מורכב מאבקת קוורץ ודבקים, עמידים באופן סביר לשברים וחום, אבל פחות מזה לכתמים ושריטות. בקטלוגים של חברות מסויימות נקרא גם ניאו קוורץ. היתרון שלהם שאפשר לשלב אותם ביחד עם עיצוב השיש כדי לקבל קו המשכי לחומר. תראו למשל את הכיורים של אבן קיסר.

סילגרניט (או גרניט) – כמו הסיליקוורץ, רק בתוספת של גרניט. ובזכות החומר עמיד מאד לשריטות וחום (אפשר להניח בו סיר לוהט). הטקסטורה שלהם מחוספסת מעט, לעין ולמגע, לטעמי זה יפה אבל הופך את הניקוי לקצת יותר מורכב. הם נוטים להיות כבדים וצריכים בסיס חזק. וודאו את זה עם איש המטבחים שלכם. בחירה טובה ובטוחה. 

נירוסטה – יש כאלו שנבהלים מהמראה שלהם ואומרים שזה מזכיר בית חולים. אני מת על זה. קל מאד לנקות ולא צריך לדאוג להם (אפשר לזרוק דברים פנימה בלי לחשוש שיסדקו). נירוסטה יקר יותר מכיורי חרס, ואם הולכים עליו לא כדאי לחסוך. הדגמים היקרים שבאופן טבעי מושקעים יותר מגיעים עם שני יתרונות חשובים – כיור איכותי לא ״מזיע״ וכך נמנעת הצטברות לחות בארון שתפגע בעץ לאורך זמן, ובזכות יריעות מגן בחלק התחתי הוא שקט יותר לפגיעת כלים ואפילו טפטופי מים.
החסרון של הכיורים האלו הם השריטות שיגיעו במהרה ואי אפשר למנוע אותן, אבל זה חלק מהאופי שלו. גימור מבריק ידגיש אותן, ואני ממליץ על גימור מט.
שימו לב שהכיור עשוי מסגסוגת נירוסטה של  18/10, וזה אומר שיש בה 18% כרום ו10% ניקל. כלומר נירוסטה איכותית, ולא קקמייקה.

טיפ נוסף שתקף רק לכיורי נירוסטה – יש דגמים עם חור מובנה לברז, שמעתי אזהרות רבות לגבי זה, שהמשיכות עלולות לשחוק את החיבור של הכיור לשיש, ועדיף שהברז ייצא ממשטח העבודה.

זה לא נגמר פה! צריך לבחור גם איך להתקין את הכיור

התקנה תחתונה – הכיור מודבק מתחת לשיש, כך שלא רואים את השפה שלו. זו שיטה קלאסית שמקלה מאד על גריפת מים אבל מקשה בניקוי האיזורים הסמויים. עם הזמן קיימת שחיקה טבעית וצריך לתחזק את האיטום.

התקנה עליונה – חורצים מעט בשיש ושפתי הכיור מונחים עליו. יש חיבורים מינימלים שצריך להקפיד לנקות, אבל התוצאה יפה ואפשר לגרוף מים. 

התקנה שטוחה (״אפס״) – כמו עליונה, אבל הכיור משוייף ביחד עם השיש לחיבורים אפסיים. אי אפשר לנתק ולהחליף את הכיור אחרי התקנה כזו, והיא גם יקרה יותר ומתאימה רק לכיורים מחומר שניתן לשיוף (חרס או סיליקווארץ למשל). יצרני הכיורים ומתקיני השיש זזים בחוסר נוכחות כשמדברים איתם על זה, וכל צד תולה אחריות בצד השני כשמגיעות הבעיות. חומרים שונים מגיבים אחרת לחום ולחץ, וכשכופים עליהם חיבור הדוק, הזמן יגרום לנתק או סדקים באחד מהם. 

כיור אינטגרלי – כיור שהוא חלק רציף מהשיש עצמו, עשוי מאותו חומר ומגיע כיחידה אחת. אפשרי במגוון חומרים קטן יותר כמו נירוסטה, קוריאן ושיש (בו יש הדבקה לא ניראית). יקר ולטעמי מוגזם.

 

כמה מילים על החומר ממנו עשוי המטבח

ראשית צריך לבצע הפרדה חדה בין הציפוי לבין החומר ממנו בונים. בואו נפרק אותם – 

ממה עושים דלתות וארונות?
החומר הבסיסי יכול להיות סיבית (שבבי עץ) או שבבית (גירסה חולית יותר) שדוחסים למשטחים מתפוררים, ושניהם לא מומלצים לארונות מטבח שרוצה לחגוג בר מצווה.

mdf, הוא לוח סיבית בדחיסה גדולה יותר עם דבקים חזקים, בחתך רוחב אפשר להתבלבל ולחשוב שמדובר בעץ של ממש, למרות שזו נסורת שרגישה למים. יש MDF ירוק שעמיד למים ואש במידה מסויימת, אבל זו עדיין אופציה זולה שלא תחזיק מעמד לאורך זמן. 

הבא והעדיף הוא הסנדוויץ בלשון הנגרים, או עץ לבוד בלשון אבשלום. אלו פלטות עץ דקות שמודבקות זו על זו ומייצרות משטח חדש שחתך הרוחב שלו מזכיר סנדוויץ רב קומות. בתוך הקטגוריה הזו קיימת קשת איכויות רחבה, וזה לא אומר שכל סנדוויץ הוא טוב. סנדוויץ אדום מעץ אוקומה נחשב לאחד המומלצים לבנייה. 

אלו ה״ברזלים״. עכשיו לגימור. 

מלמיןזה מקור לבלבול. אין דבר כזה מטבח מ״עץ מלמין״, אלא מטבח מלוחות של אחת הקטגוריות שתיארתי בציפוי של מלמין. מכינים אותו משבבי עץ צבועים שמשטחים עם דבק מלמין (מקור השם), ומקבלים פלטות דקיקות שניתן להדביק על כל משטח. הוא לא עמיד כמו הפורמייקה, ומתאים לרהיטים כמו ארונות בגדים.
הוא זול בפני עצמו, ולכן משדכים אותו ללוחות זולים אחרים כמו סיבית, ומייצרים שולחנות מחשב ב199 ש״ח שמתנדנדים אחרי שהעוזרת קפצה לבקר. 

פורמייקה – בדומה למלמין, גם אלו לוחות דקיקים, הפעם מכבישת שכבות נייר ספוג בדבק. מגוון העיצובים כמספר סוגי הדברים שאפשר להדפיס על נייר, ויש טכנולוגיות חדשות כמו שקיפות, אפקט זכוכית (דיפ גלוס), שילוב מתכות וכו׳. אלו הנתונים היבשים. מה שמעניין אתכם זה שצריך להתנער מהמחשבות על מטבחי פורמייקה כמוצר ארכאי. זה נכון שפורמייקה היתה פה גם בשנות ה50, אבל היא עדיין פתרון מצוין שלא מפסיק להתחדש. היא עמידה לשריטות, זולה ומחזיקה שנים.

אנחנו בחרנו בפורמייקה מזן חדש שנקרא נאנו, היא מגיעה רק בצבע מט ויש לה קטע מגניבזה כמו טפלון. נוגעים, ואין טביעת אצבעות. לא זול כמו הפורמייקה הרגילה במכולת, אבל אפקט הואו בילט אין.

פורנירגילוף דק מאד מעץ יקר, שמודבק על משטח הבסיס. התוצאה נראית כמו עץ טבעי ומלא חיים, בזמן שהעלות זולה יותר.
אז למה לא להשתמש בעץ מלא וזהו? כי עץ הוא לא מוצר תעשייתי. הוא לח ורגיש לשינויים של לחץ, טמפרטורה ורטיבות, כל אלו יגמרו לו להתעוות עם הזמן. לוחות הסנדוויץ עליהם מודבק הפורניר (או פורמייקה) מתאימים יותר לארונות המטבח שלכם מאשר עץ מלא אמיתי, והפורניר מסייע להם להראות בדיוק ככה.
שימו לב, יש מקרים רבים שבהם ספקים מבטיחים ״עץ מלא״, אבל מתכוונים לציפוי פורניר. אז שלא תרגישו מרומים, זה דווקא לטובתכם.

פורמייקה נאנו ופורניר אלון מבוקע. עיצוב – יגל מטבחים, צילום שרון צרפתי

צביעהבניגוד לקודמים בהם הציפוי הודבק על לוח הבסיס, כאן הלוח נשאר חשוף ורק עובר צביעה בהתזה (שלייפלק) או צבע אפוקסי. הוא יכול לקבל גימור מט או מבריק. יתרון השיטה הוא שאפשר לצבוע כל מבנה וצורה שלא ניתן להדביק עליה, למשל פינות עגולות או ידיות שנחצבו בדלת הארון (אינטגרליות). המראה יפה יותר כי אופי העץ נשמר בלי חוצץ, אבל מאותה סיבה הדלת תהיה רגישה מאד למכות. פחות מתאים לבית עם כלבים סקרנים או ילדים שיודעים להחזיק דברים.

כיריים

אתם עוד פה? יופי. הבחירה בסוג הכיריים היתה אחת הדילמות הקשות בעיצוב המטבח, שיניתי דיעה לפה ולפה ממש עד לרגע האחרון. בתהליך גיליתי הרבה מידע שגוי ומבלבל ברשת ואני אנסה לעשות סדר בבלגן.

https://pixabay.com/en/flame-gas-gas-flame-blue-hot-ring-580342/

עלי כותרת של להבת גז. Magnascan

את כירת הגז לא צריך להכיר לכם, למרות שיש בהן התפתחויות מסויימות כמו להבת ווק גדולה ומשטח זכוכית שקל לנקות. זו הליכה על בטוח. זול, אמין, וברור.
אם בחרתם בגז, וזו בחירה מצויינת, העדיפו תנור משולב כיריים כיחידה אחת וכך תחסכו הרבה כסף מקניית שני מוצרים נפרדים וגם על הנגרות והשיש שמיועדים להכיל אותם (אחרת תשלמו על יחידת שיש שלמה שכולה חור! ההפרש הכספי יהיה אלפים רבים של שקלים.

כיריים קרמיות שנקראות גם חשמליות הן מוצר מטעה, רבים משווים אותם לאינדוקציה בגלל המראה החיצוני, אבל מבחינת שיטת העבודה ופיזור החום הן קרובות דווקא לגז. למה? מתחת למשטח הזכוכית נמצאים גופי חימום קרמיים, הם מתחממים כמו תנור ומחזיקים את החום זמן רב. כמו בגז, החום נוצר בכיריים, עולה ומתפזר בלי בקרה ומחמם את מה שנמצא מעליו. החסרון הגדול מגיע כשמדברים על שליטה בבישול – ובכיריים האלו התגובה לשינוי החום איטית מאד. אם למשל משהו גולש בסיר ומכבים את הכיריים, החום שאצור במשטח ירד לאט מאד ובמשך זמן לא מבוטל ימשיך לחמם. כנ״ל לגבי העלאת החום שלוקחת את הזמן שלה.

היתרון הגדול שלו מול הגז הוא משטח רציף שקל מאד לנקות, אבל החסרון הופך אותם מבחינתי למכשיר מעצבן מאד.

כיריים קרמיות. יפות ונוחות אבל פחות מתאימות למי שמחפש שליטה

אינדוקציה שחיצונית דומה לקרמיות, היא מוצר שנשמע כמו טכנולוגיה מהחלל. הכיריים לא מייצרות חום בעצמן, אלא ממגנטות את הסיר וגורמות רק לו להתחמם. יש להן הרבה מאד יתרונות, את הראשון שבהם היא חולקת עם הקרמיות – נקיון בניגוב סמרטוט, ואם משהו מטפטף, הוא לא נשרף (זוכרים? אין חום). מבחינת בישול היא המדוייקת ביותר, ההנמכה וההגברה מיידיות.
עוצמות החום שהיא מגיעה אליהם מטורפות. אין להבת גז בייתית שבכלל מתקרבת לזה. (למשל הרתחת סיר מים תוך 3 דקות).

https://www.houzz.com/photo/8912648-viking-36-all-induction-cooktop-contemporary-kitchen-los-angeles

כיריים אינדוקציה, מתוך Houzz

החסרונות – צריך סירים מתאימים שעשוים ממתכת מוליכה. רוב הסירים שמייצרים היום הם כאלה מלבד פיירקס, חרס, כלי זכוכית, נחושת ואלומיניום מפעם.
כדי לנצל אותה במלואה היא מחייבת תשתית חשמל תלת פאזית (עניין יקר אם לא נעשה במהלך שיפוץ), אבל יש גם דגמים שיכולים לעבוד על פאזת חשמל אחת ששודרגה ל40 אמפר. (מורכב? תוכלו לקרוא על זה פה)

https://deavita.com/kuche/induktion-oder-ceran-kueche-herd-kaufen.html

אם האוכל לא נוגע בסיר, שום דבר לא יחמם אותו

האינדוקציה היא טכנולוגיה חדשה שעוד לא נקלטה באופן רחב, והציבור מפזר חששות ומיתוסים סביבה, בעיקר מול ההשוואה לפשטות של הגז. הרשו לי להפריך כמה מהם –

״על אינדוקציה אי אפשר להקפיץ״ – זה נכון, אבל גם על גז ביתי לא. הרמת הווק תעצור את הבישול בשני המקרים. בבית אין להביורי ווק של מסעדות ולכן לא ״מקפיצים״ אלא מנענעים מחבת ומטגנים בנגלות קטנות, ולא משנה מה מקור החום. (הנה ההסבר)
״על גז אפשר לבשל כשיש הפסקת חשמל״ – זה נכון. אבל מי רוצה לבשל בחושך? ומתי היתה לכם הפסקת חשמל מספיק ארוכה שהייתם צריכים לבשל בה.
״אי אפשר לחרוך חצילים על אינדוקציה״ – זה נכון ומבאס, גם אי אפשר לעשות פיתה על הגז. כאן נכנס השיקול האישי של אופי הבישול, מי שלא עושה את זה ביום יום לא יחמיץ הרבה, מי שכן, שיבחר רק בגז.
״אינדוקציה צריכה סירים מיוחדים״ – זה נכון, אבל רוב הסירים שנמכרים היום מתאימים. אם אתם סבתא שמתעקשת להשתמש רק בסירי נירוסטה ישנים והמיקרו שלכם עדיין מהבהב על 12:00, אינדוקציה היא כנראה הדבר האחרון שחסר לכם בבית. איך יודעים אם הסיר מתאים? מצמידים אליו מגנט. נדבק? יתאים.
״על גז יש שליטה״ – זו הנחה אוטומטית שמתייחסת לתחושת ביטחון מצפייה במקור החום. למעשה אינדוקציה מדוייקת יותר, והיום יש כיריים שאפשר לכוון בהם את המעלות. זו כבר נגיסה בסו-וייד. 
״אינדוקציה יקרה יותר״ – זה נכון, הכירה עצמה עולה הרבה יותר מכירת גז, יש את עניין הסירים שצריך לחדש, וצריכת החשמל שלה פר דקה היא מהגבוהות בקטגורית מוצרי החשמל, אבל עדיין שעת בישול זולה משעת בישול על גז במונחים של צריכת אנרגיה כי החום לא מתפזר לכל עבר אלא נוצר בסיר עצמו. זה כמו להשקיע בנורת לד במקום ליבון. חוץ מזה, מתנתקים מחברת הגז וחוסכים תשלום לעוד ספק.
״האוכל לא יוצא טעים על אינדוקציה״ – חום זה חום.

אני בחרתי באינדוקציה של בוש שעובדת על פאזת חשמל אחת, ואני מרוצה מאד. עד היום הייתי עם גז, וגם מהם נהנתי מאד. שניהם מצויינים לטעמי, ההבדל הוא בעיקר בנקיון וגישה לבישול. 

 

https://www.pexels.com/photo/vegetable-sandwich-on-plate-1095550/

צילום Daria Shevtsova

לסיכום

סתם, אין סיכום. אכלתי לכם מספיק את הראש. אם הגעתם עד לכאן אז יש לכם רף סבלנות מרשים וכנראה שתצליחו לעבור את השיפוץ הזה. אני מקווה שהמידע שאספתי עבור עצמי ישמש גם אתכם. בהצלחה! יש לי רק בקשה אחת, תוותרו על השלט kitchen. אנחנו ב2018 פור גאד סייק.

 

ועוד מילה אישית על חברת המטבחים

כי עכשיו צריך למצוא את מי שיגשים את החלום שלכם. זה יכול להיות נגר פרטי או חברה גדולה, אבל מה שחשוב שתבחרו באנשים שנותנים לכם בטחון ושנעים לכם לעבוד ביחד. תפגשו עם כמה חברות ותחפשו את הדברים שהם מעבר להצעת מחיר. תעבדו עם אנשים טובים.

במקרה שלי היתה נקודת אור בכל השיפוץ הלוחץ בזכות יגל מטבחים, חברה משפחתית קטנה שנכנסה לנו ללב והפכה את התהליך לנעים ומרגיע. הם התלהבו מאתגרים וחשיבה יצירתית והתעכבו על כל פרט קטן. הרגשנו שאנחנו עובדים עם שותפים שכל דבר חשוב להם ממש כמו לנו. הם ראו את התמונה המלאה, מנעו מאיתנו לבזבז כסף על שטויות ומצד שני התעקשו על הדברים החשובים כמו פרקטיקה ופרזול.


הבית קטן ואין מקום לשולחן אוכל קבוע, אז תכננו שולחן נשלף. עיצוב – יגל מטבחים, צילום שרון צרפתי

אני יודע שהייתי לקוח לא פשוט, כי מי מבקש מהנגר שיבנה לו מטבח יפני, שמתקפל כמו רובוטריק, פדנטיות על סוגי החומרים ודרישות לשקעים במקומות מוזרים, אבל הם הגשימו לי את החלום באופן מושלם ובלי למצמץ. כמעט בכל יום התקשרתי אל איציק, כשאני בשיא הלחץ עם שאלות בוערות מהשטח וקיבלתי תשובות חכמות בגובה העיניים, עם חיוך ששומעים גם בטלפון. מעולם לא עבדתי עם נותן שירות סבלן וקשוב כל כך, אחראי ומקצועי, ואותו יחס המשיך גם אחרי שהכסף עבר והמטבח הותקן. לפעמים הרגשתי שהם מתרגשים יותר ממני מהתוצאה, ומאז אני מספר עליהם לכולם כי אלו בדיוק העסקים הקטנים שאני אוהב לגלות.

זה הטלפון של איציק -054-7868711‬, וזה האתר – yagel-mitbachim.co.il ועמוד הפייסבוק. תגידו שגל עם המטבח השחור שלח אתכם, ואם תבחרו לעבוד ביחד, שלחו לי בסוף תמונה של המטבח, זה ירגש אותי מאד.
(למי שמגיע עם וויז – במושב יגל יש שני עסקים עם שם דומה שנמצאים זה מול זה, השני הוא ״נגריית יגל״ שאותם אני לא מכיר. החברה שעליה אני ממליץ (יגל מטבחים) היא עם השלט השחור, בפניה שמאלה מהכביש)

 

בהצלחה, ומקווה שהצלחתי לסייע. שידורינו יתחדשו בפוסט הבא עם אוכל.

 

 

19.8.2018 תוספת – בעקבות בקשה בתגובות לגבי הבחירות שעשיתי –

המטבח בנוי מסנדוויץ אדום, פורמייקה ננו שחורה בגימור מט שדוחה טביעות אצבעות. העץ הוא פורניר של אלון מבוקע, ביקשתי מחברת המטבחים את הפלטות הכי ״פגומות״ ומגושמות שאף אחר לא ירצה, אני אוהב את העיניים והמראה הטבעי, בלעדיו המראה היה קר. המשטח סביב הכיור הוא גרניט שחורה ועל האי גרניט אפורה מלאה בפרטים שבחרתי אצל פרביטל.

הפירזול של בלום, כיור נירוסטה של בלנקו, כיריים אינדוקציה (חד פאזיות) של בוש, מדיח אינטגרלי (מימין לכיור) של בוש ותנור של אלקטרולוקס.

הקו היפני הנחה אותי בגיבוש התמונה המלאה. פסלתי כל הפרעה כמו גופי תאורה תלויים, מתלה סירים מעל האי או אפילו ידיות בולטות. וכיוונתי למקום שקט.
כשמסתכלים על האי מכיוון הסלון אפשר אפילו לדמיין איך הוא נשלף כקובייה מתוך המטבח והונח לפניה, ויכול לחזור לשם בכל רגע. (הפרספקטיבה בתמונות מטעה, הוא באמת באותו גודל)

האי הוא שטח העבודה העיקרי ונקודת מפגש בין הסלון למטבח. אני מעדיף לעבוד עליו עם הפנים לחברים ולהשאיר את הכלים המלוכלכים מאחור, לכן הכיור והכיריים ממוקמים הפוך ממה שמקובל. בנוסף, למרות שזה אוטומטי אצל כולם, אני ממש לא אוהב ישיבה על אי. מאד לא חברתי מבחינתי וגורם לאנשים להרגיש כמו בבר. אני גם לא אוהב את המראה של כסאות בר מגושמים שתופסים שטח אחסון חשוב. כאן שוב נכנסה הפרקטיקה היפנית ותכננתי עם יגל מטבחים את השולחן הנפתח שחוסך מקום רב, והשאירה את האי כקוביית עץ סימטרית ושלמה.

ספגטי טונה בולונז בסיר אחד

$
0
0

מה ששמעתם. וכדי שהפשע יהיה מושלם, נתעלם מכל הדברים שעושים בבולונז תקני. לא יהיו גזר וסלרי בסיפור הזה, גם לא יין אדום. נדלג על הבישול הארוך, ובסוף נדחוף את הפסטה לאותו סיר. בשם כל אלוהי התחמנות, יודעים מה עוד יותר חמור מכל אלו? נחרפן לגמרי את האיטלקים ונטביע פסטה עם דג בפרמז׳ן. אף איטלקי לא יאהב את זה, אבל פאק יו, זה טעים.

מה צריך
(מנה זוגית נדיבה מאד)

בצל בינוני
2 קופסאות טונה, עדיף בשמן, מסוננות
רסק עגבניות (קופסא קטנה או 2 כפות)
400 גר׳ שימורי עגבניות מרוסקות
כפית פפריקה מעושנת (רגילה גם בסדר)
כפית אורגנו מיובש
250 גר׳ פסטה (חצי חבילה)

איך

קוצצים בצל ומטגנים אותו עד שהוא משחים. 5-10 דקות.

מוסיפים את התבלינים (פפריקה ואורגנו), את הטונה, ומערבבים. השמן פותח את הטעם שלהם רגע לפני שיכנסו הנוזלים.

מוסיפים את רסק העגבניות, שימורי העגבניות ו-3 כוסות מים. נראה הרבה, הכל בסדר.
מערבבים ומביאים לרתיחה. הרוטב מוכן.

בניגוד לבשר בראגו בולונז שצריך לשכוח בסיר לכמה שעות, הטונה מוכנה עוד לפני שהוספתם אותה, כך שכל הסיבות כשרות להאק הזה.

למרות שזה נראה מוזר, מוסיפים את הפסטה לסיר. אם הוא קטן מדי תשברו אותה באמצע. אין פה איטלקים בקהל נכון?
מנמיכים לאש בינונית (בניגוד לבישול פסטה רגילה) ונותנים להכל להסתדר מעצמו.

זה הקטע שאני אומר לכם כמה זמן לבשל, אבל אין חוקים בדברים האלה. זה יקח בערך 20 דקות, וחשוב לערבב מדי פעם כדי שלא תדבק לתחתית הסיר, ולטעום אותה כשמרגישים שהיא מוכנה. עוד יותר חשוב לעצור את הבישול בזמן כדי לא להגיע למרקם אל דייסה.

בתהליך הבישול רוב המים יתאדו או יספגו בפסטה, ויספגו בעצמם הרבה עמילן שיסמיך את מה שנותר, עד שהמרק יצטמצם לרוטב מתקתק.

כמה קל. טועמים אם חסר קצת מלח ומגישים.
ילדים עפים על זה. אם מכסים בשמיכת פרמז׳ן הם בכלל יעניקו לכם 5 כוכבי מישלן, אבל לא למדתם את זה פה.

הכנתם? תביאו לראות ptitimblog@

———————–
לגזור ולשמור
———————–
קוצצים בצל ומטגנים 5-10 דקות עד שמשחים
מוסיפים את התבלינים (פפריקה ואורגנו) ואת הטונה, מערבבים לרגע בשמן
מוסיפים רטובים – רסק עגבניות, שימורי עגבניות, 3 כוסות מים
מביאים לרתיחה
מנמיכים לאש בינונית ומוסיפים את הפסטה, אפשר לשבור אותה אם הסיר גדול
מבשלים ללא מכסה עד שהפסטה מוכנה, מערבבים מדי פעם
ערימת פרמז׳ן ולהגיש

שייק פפאיה טיוואני

$
0
0

אתם לא צריכים באמת מתכון לשייקים, תזרקו דברים טעימים לבלנדר וזה יסתדר. אבל בשייק הזה יש שילוב מעניין שמרוב פשטות קשה לי להאמין שייצא לכם במקרה.
מה שמים בו? פפאיה, חלב סויה ודבש. ולא, אי אפשר להחליף אף אחד מהם.

מה צריך
(לשתי כוסות גבוהות)

250 גר׳ פפאיה בשלה, קרה
200 מל חלב סויה, קר
200 מל מים קרים מאד
כפית גדושה דבש

איך

חוצים, מסלקים גרעינים (אפשר ובריא לאכול אותם!) ומקלפים את אחד החצאים, זה יספיק.
הסיבה שאני מציע למדוד במשקל ולא בנפח היא בגלל פירות חתוכים תופסים בכל פעם נפח שונה וקשה לדייק כמויות, אז תכוונו לאיזור ה250 גרם שהם חצי פפאיה ממוצעת.
זה לא מתכון לעוגה ומותר לזייף בכמויות, אחרי פעם אחת כשתדעו מי נגד מי כבר תדעו לעשות את זה בלי למדוד שום דבר.

היחס האידיאלי הוא 250 גרם פרי על 400 מ״ל נוזל שמחולק לשני חצאים, חלב סויה ומים.
חלב הסויה סמיך ועשיר מאד, ובטיוואן למדתי למהול אותו במים. הם שותים אותו כך סתם לארוחת בוקר, והוא טעים בטירוף, כמו טופו טרי ורך. אפשר לרקוח את השייק על בסיס חלב סויה לבדו, אבל לטעמי זה כבד מדי. בכל מקרה, אי אפשר להחליף אותו בחלב רגיל, זה פשוט משנה את הטעם.
לפפאיה יש תכונות הסמכה מעניינות, כך שלמרות המים הסמוזי יוצא במרקם סמיך ועשיר מאד, אז אל תפחדו למהול.

אם אתם מתעקשים, את הדבש זה בסדר להמיר בממתיק אחר.

טוחנים טוב טוב בשייקר או בלנדר, מוזגים ומחסלים כל עוד זה קר.
אני אוהב לפזר מעל שבבי קוקוס וגרידת תפוז.


בישקוטי זיתים-שומר-תפוז

$
0
0

נגמרה הדיאטה של אחרי החגים. בואו נעשה משהו מעניין.

לייזה הכניסה אותי לסחרור של אפיית בישקוטי. נדבקתי בחיידק והכנתי כמויות, אבל כמה קפה כבר אפשר לצרוך? (התשובה היא הרבה). חיפשתי כיוונים מלוחים, ויוסי סחרר לי את המוח כשהציע זיתים. מאז העבדתי את התנור שעות נוספות והגעתי לשילוב נפלא – זיתים מלוחים, זרעי שומר שמוסיפים עוקץ מסתורי ותפוז שתופר הכל אותם יחד. זה עובד נפלא, אל תעקמו פרצוף.

מה צריך

2 כוסות קמח
1 כפית אבקת אפייה (חצי שקית של 10 גר׳)
כף זרעי שומר
גרידת תפוז גדול שלם

2 ביצים גדולות
חצי כוס סוכר
30 גרם חמאה מומסת או 2 כפות שמן זית
כף ליקר תפוז (קוואנטרו ושות׳, אפשר גם אמרטו)

15 זיתי קלמטה
כוס וחצי של אגוזים – ½ כוס אגוזי לוז, ½ כוס שקדים ו ½ כוס פיסטוק

איך

מחממים תנור ל170 מעלות על חום עליון ותחתון. נחזור אליו עוד מעט.

מתחילים עם היבשים
מנפים את הקמח ומערבבים עם אבקת האפייה.

מוסיפים את זרעי השומר. כף שטוחה למי שחושש, כף בריאה למי שאוהב.
אל תעשו לי את הקטע הזה שאתם רושמים בתגובות שאתם לא אוהבים שומר ושואלים במה להחליף. זה המתכון, תתמודדו או שתכינו שוקולד צ׳יפס. לא באנו לשחק.

מגרדים תפוז שלם גדול על פומפיה ומוסיפים.

עוברים לרטובים

מקציפים עם מטרפה ידנית או מזלג את הביצים והסוכר, 2-3 דקות עד שמגיעים לתערובת תפוחה ובהירה.
עדיף לעבוד עם מפרק היד ולא מהמרפק, זה מתיש.

מוסיפים את החמאה המומסת וליקר תפוזים, קוואנטרו או כל חיקוי.
אם אין, אל תקנו במיוחד, חפשו בארון ליקר אגוזים אחר כמו פרנג׳ליקו או אמרטו. אין גם את זה? תוסיפו עוד גרידת מחצי תפוז או לימון.

מכינים את התוספות

שוטפים את הזיתים ומייבשים כדי להפתר ממליחות עודפת.
מגלענים וקורעים את הזיתים ל3-4 חתיכות.

תערובת האגוזים צריכה למלא כוס וחצי בדברים שאוהבים. המיקס שאני ממליץ עליו הוא לוז, שקדים ופיסטוק. אפשר לשנות לפקאנים, אגוזי מלך, קשיו ודומיהם. אבל על הלוז לא כדאי לוותר.

מכינים בצק
יש קמח, ביצים ותוספות, עכשיו מאחדים.

מקציפים עוד שניה את הביצים כדי להחזיר להם נפח, ושופכים על הקמח.
מערבבים עם כף עד שמקבלים בצק דביק ושמנוני.

מוסיפים את תערובת האגוזים, ומערבבים בידיים עד שיבלעו בבצק.

אפייה ראשונה

מקמטים נייר אפייה לכדור ופותחים אותו כדי שייצא מקומט. מיישרים ומניחים על תבנית אפייה.
מקפלים חומה במרכז הנייר שתפריד בין הכיכרות למקרה שיתרחבו באפייה.

מרטיבים את הידיים ובוצעים את גוש הבצק לשניים. מכל חלק מעצבים כיכר קטנה ומלבנית. עדיף שתהיה מעט גבוהה כי באפייה הבצק שוקע ומתרחב מעט.

ככה בערך

אופים 30 דקות על 170 מעלות, במרכז התנור עד שמעטפת הבצק מתקשה.
בגירסה הזו יש בערך חצי מכמות הסוכר של הבצק הקלאסי, אז הכיכרות לא ישחימו לחלוטין ויהיה קשה להסתמך על מראה בלבד, אז שימו לב לשעון.

בסיום האפייה סוגרים את התנור ומניחים את הכיכרות לצינון על רשת או משטח קר.
החלק הזה קריטי ממש ליכולת הפריסה והצורה הסופית של העוגיות. צריך להגיע לקירור מוחלט וייבוש יחסי. המינימום זה שעה, ועדיף שעתיים שלוש.

פורסים
אני אשמע קטנוני, אבל גם זה חשוב – סכין משוננת, כמו שפורסים לחם קשה, אחרת הכל יתפורר לכם.
פרוסות בעובי שרוצים, מחצי ס״מ ועד 1.5 ס״מ. מה שיוצא, מה שאוהבים.

אפייה שניה
על שמה קרוי הבישקוטי (״אפייה כפולה״), הופכת את הפרוסות (הכבר כה טעימות) לקרנציות וממכרות עוד יותר.

מחממים שוב את התנור, הפעם ל140 מעלות, על טורבו.

מסדרים את הפרוסות על רשת אפייה ואופים 15-20 דקות, עד שהפרוסות יבשות.
הפרוסות ימשיכו להתקשות גם אחרי שתוציאו אותם, אז אל תגיעו לצנימים של ממש.
אם אין לכם רשת, זה חבל ועצוב, אבל תוכלו להניח אותן על תבנית עם נייר ולהפוך אותם אחרי 10 דקות כדי שלא יהיה להן פס בקיני.

מה עושה הטורבו? בתכלס מפעיל את המאוורר הגדול מאחורה, ואז האוויר החם מטייל בתנור. זה נהדר כשרוצים לאפות כמה דברים בו זמנית במפלסים שונים ולפזר את החום באופן שווה, אבל גם כשרוצים לייבש דברים, בדיוק כמו מה שאילת או פן עושים לבני אדם.

מוכן ברגע שזה יוצא. אפשר להתנפל.
נפלא לצד בירה או תה, גם לטבילה באלכוהול.

העוגיות נשמרות בכלי סגור שבועיים שלושה בלי בעייה.

 

———————–
לגזור ולשמור
———————–
יבשים
מערבבים את הקמח עם אבקת האפייה
מוסיפים שומר וגרידת תפוז
רטובים
מקציפים ידנית ביצים וסוכר
מוסיפים חמאה מומסת וליקר תפוזים
תוספות
מגלענים זיתים, שוטפים וקורעים לפיסות
מכינים כוס וחצי של מיקס אגוזים, רצוי שיהיו שם אגוזי לוז

בצק
מערבבים רטובים וקמח לבצק
מוסיפים תוספות ומאחדים ביד

אפייה ראשונה
פורסים נייר מקומט על תבנית ומרימים חומה
מסדרים שתי כיכרות בידיים רטובות
אופים 170 מעלות, 30 דקות
מוציאים ומצננים טוטאלית, שעה לפחות, רצוי יותר

אפייה שניה
מחממים תנור ל140 על טורבו
פורסים חצי עד ס״מ וחצי, בסכין משוננת (חשוב מאד)
מסדרים על רשת ואופים 15-20 דקות
אם אין רשת, אז על תבנית והופכים באמצע האפייה

מוכן! שומרים בכלי סגור מחוץ למקרר

איך להכין מאצ׳ה

$
0
0

היא כבר פה כמה שנים. אתם דוחפים אותה לעוגות, גלידות ומקרונים, תהיו בריאים, אבל מתי ניסיתם פשוט לשתות אותה בלי להתחכם?
ספל מאצ׳ה הוא עונג צרוף וטעם נרכש שכדאי להקדיש לו זמן הסתגלות. למאצ׳ה טעם עשבוני, ירוק ומריר, סיומת טחבית ומרקם קטיפתי מענג. ממש כמו ללקק את קרמיט. כשמתאהבים, היא חברה לכל החיים.

מבול המטיילים הישראלי שמציף את יפן חזר לארץ עם בשורת המשקה הירקרק, אבל ללא הוראות הפעלה. שמעתי על רבים שממצים את השתיה ונשארים עם מצבורי אבקה יקרה שמוצאת את עצמה פגת תוקף תוך חודשים ספורים, או בתוך עוגה. לטעמי איפה שהוא בדרך פספסנו את הייעוד של המאצ׳ה כשלמדנו לצרוך אותה רק עם סוכר, ואני רוצה לנצל את ההזדמנות כדי ללמד איך להכין ספל משקה בסיסי, כמו ביפן.

מה זה מאצ׳ה?
נתחיל קודם כל במה היא לא. מאצ׳ה היא לא תה, גם לא תה ירוק, ולא מכינים אותה כמוהו.

למה? מה ההבדל?
״תה״ הוא מיצוי במים חמים של צמח התה, קמליה סיננסיס, הצמח שכל סוגי התה שאתם מכירים בעולם מגיעים ממנו. תה שחור (ממנו מכינים ארל גריי או צ׳אי מסאלה), תה ירוק, תה סיני לבן, ועוד גרסאות שפחות מוכרות במערב, כולם מגיעים מצמח אחד, על חלקיו השונים ובטכניקות ייצור שונות.

ברגע שהבסיס כולל עלים ופירות של צמחים אחרים זה כבר לא תה, ואפילו לא ״תה צמחים״ אלא חליטה. אין דבר כזה למשל ״תה נענע״.

אז ממה עושים מאצ׳ה?
גם כן מאותו צמח התה.

אבל אמרת…
נכון. זה קצת טריקי. ההבדל המשמעותי הוא שתה קונבנציונאלי הוא תוצאה של חליטת עלי התה במים, ואילו מאצ׳ה היא העלים עצמם, טחונים לאבקה דקיקה שמומסת במים. כך ששותים משקה אחר לגמרי, לא מיצוי אלא את המקור עצמו, מרוכז ומומס, דומה לקפה נמס או קקאו בטכניקת ההכנה, ונכון יותר להגדיר אותו כתרחיף.

סקרנת. איך עושים את המאצ׳ה הזה?
השלבים הראשונים של ייצור של המאצ׳ה דומים לאלו של התה הירוק, אבל בכפפות של משי.
מגדלים את העלים תחת רשתות צל שבולמות את הגדילה ומפנות את אנרגיית הצמח להעצמת הצבע על חשבון ההתרחבות. השלב הזה הוא אחד מהחשובים בתהליך וקובע כמה המשקה יהיה עמוק ומתקתק.
לאחר מכן קוטפים רק את העלים הצעירים מראש הצמח, מנקים ומאדים אותם כדי לשמור על הצבע הירוק (כמו שעושים לברוקולי או אספרגוס), ומייבשים.
בשלב הזה אלו עדיין עלי תה, מובחר ויקר, אבל תה, ונקרא טנצ׳ה.
כדי להפוך את הטנצ׳ה למאצ׳ה, טוחנים אותם באבני ריחיים לאבקה צפופה וחסרת משקל. טלק ירוק חייזרי. קצב הטחינה מורט עצבים, בערך 20 כפיות (40 גר׳ אבקה) בשעה אחת, וזו סיבה נוספת למחיר הגבוה של התוצר הסופי, כ1000$ לקילו עבור איכות סבירה. 

חשוב לזכור שמאצ׳ה מגיעה רק במצב צבירה אחד – אבקה דקיקה. אבל לא כל אבקה ירוקה היא מאצ׳ה (לדוגמא זו שמוצעת ללקוחות בסושיות ביפן היא דבר אחר לגמרי).

חפרת
נכון. בואו נגש לתכלס.

איך מכינים ספל מאצ׳ה

נתחיל בספל עצמו. מאצ׳ה מכינים ושותים מתוך קערה רחבה ללא ידית, כזו שצריך להחזיק בשתי ידיים. תראו איך זה מתבטא גם באמוג׳י שמקורם ביפן, אחד לקפה ☕  ואחד לתה 🍵. אתם יכולים להשתמש גם בקערת מרק או ספל רחב. אל תדאגו זה לא יכנס לתיק האישי. 

כלים נוספים שצריך, לפי סדר חשיבות יורד:

צ׳אסן (chasen) מקציף – מברשת במבוק שדומה לזו של הגילוח של פעם. איתה מערבבים ומקציפים לפי הטעם את המשקה. זה פריט חשוב שלא כדאי לוותר עליו, אבל אפשר להשתמש גם במקציף קפה ידני (הפושטים האלו שעובדים על בטריות).
כדאי לצפות בתהליך היצירה שלה, תודה לאביב נקר על ההערה בעמוד הפייסבוק

מסננת – עדיף שתהיה קטנה מקוטר הכוס.

צ׳אשאקו (chashaku) – כפית מידה מבמבוק. אפשר בהחלט להחליף אותה בכפית ביתית (המרות בהמשך), אבל אם כבר הצטיידתם בסט, אז למה לוותר.

תוכלו להצטייד במאצ׳ה ואקססוריז בחנות המקסימה Go Japan שבהוד השרון.

 

מתחילים.

מחממים את הספל
ממלאים רבע ממנו במים רותחים, מטים אותם הנה והנה, כשמרגישים את החום בכפות הידיים שופכים אותם.  

מנפים את המאצ׳ה
כמות המאצ׳ה מול המים היא עניין של טעם, ואין יחס נכון, ממש כמו בקפה. אני ממליץ להתחיל במעט, ולחזק כשמתרגלים. ובקיצור, כפית מידה גדושה מאד (1.5 – 2 גרם), או כפית מטבח שטוחה.

מניחים את המסננת על הכוס ומפוררים את המאצ׳ה דרכה עם הכפית עד שהמאצ׳ה מתפזרת כמו שלג רך בתחתית הכוס.
מומלץ לסגור את קופסת המאצ׳ה כדי למנוע מטיפות ואדים לחדור אליה.

המסה
מוזגים כף או שתיים של מים חמים, לא רותחים, ובעזרת המקצף בוחשים כדי להמיס את האבקה. 

צריך להתקבל ממרח סמיך ואחיד, בצבע ירוק עמוק שמזכיר מחית פיסטוק.

מוזגים את יתרת המים
היחס המומלץ הוא 100 מל׳ למשקה בריכוז רך ונעים.
טמפרטורת המים היא נושא חשוב. לעומת חליטות צמחים ותיונים בהן המים הרותחים צריכים להתאמץ כדי להוציא טעם מצמחים שלמים או עלים יבשים, מאצ׳ה הרבה יותר רגישה. ברגע שעוברים את איזור ה80 מעלות פוגמים בטעם העדין ובתכונות נוגדי החמצון.

אני עושה את זה על עיוור וסוגר את הקומקום קצת לפני רתיחה. אם פספסתי, מוסיף מעט מי ברז לקומקום אחרי שרתח. לא צריך להיות פדנט עם מדחום, פשוט אל תגיעו לרתיחה פראית.

בוחשים עם המקצף ומדללים את המשחה במים החדשים.

בשלב הראשון בגובה הקרקעית, ולאט לאט מרימים עד שמקציפים רק את השכבה העליונה.
לא בעיגולים אלא בקווים ישרים שיוצרים את האות W.

מסיימים כשנוצר קצף צפוף, יציב, וללא בועות גדולות.

קיבלתם משקה מריר, סמיך וריחני, ומתוק באופן טבעי.
תחושת היובש על הלשון נובעת מריכוז הטאנין הגדול שיש בעלים, בדומה ליובש שמשאיר תה רגיל, רק כאן מוגבר פי 10. הטאנין קיים גם ביין אדום ופירות בוסריים, והוא אחראי למרירות והעפיצות שמאפיינים את המאצ׳ה.

מהסיבה הזו מקובל להגיש את המאצ׳ה לצד ממתקים מסורתיים (wagashi) וכוס מים קרים.
בתמונה מופיע יוקאן, ממתק שמכינים מערמונים ואנקו (ממרח שעועית אזוקי), שביפן הוא בן לוויה אוטומטי של מאצ׳ה.

מבחינת ערכים תזונתיים, כשחולטים תה ירוק רגיל, המים סופגים מעט מאד מהצמח. זה כמו לבשל ברוקולי ואז להשליך אותו ולשתות את מי הבישול. מאצה לעומת זאת, היא האספרסו של התה, היא העלים עצמם, מרוסקים ומעורבבים במשקה בריכוז גבוה במיוחד. שום דבר לא הולך לאיבוד. לכן ספל מאצ׳ה מכיל לפחות פי 10 קופאין מספל תה מקביל.
באופן פרדוקסלי, היא גם מרגיעה ועוזרת לקשב וריכוז. סטודנטים יפנים צורכים כמויות עצומות של מאצ׳ה בתקופת המבחנים, כמו שסמוראים לגמו אותה לפני קרבות. וזה עוד בלי שנכנס ליתרונות הבריאותיים המשמעותיים כמו נוגדי חמצון, מניעת סרטן ומחלות לב, הורדת סוכר וכולסטרול. אבל היי, אנחנו פה כי טעים.

עוד משהו. איך מאחסנים את זה.
מאצ׳ה רגישה מאד לאוויר, אור, חום ולחות. אם קניתם אריזה של מעל 50 גרם ואתם לא צרכנים גדולים, כדאי לארוז אותה בשקית וואקום ולשמור במקפיא, אחרת יש לסיים אותה תוך חודשיים מרגע הפתיחה. מאצ׳ה שמתיישנת מקבלת צבע חום וריח של כלב רטוב. לא כוס התה של אף אחד. לכן הרחיקו מאור, אוויר פתוח ושותפים לדירה.

בכל זאת נשאר לכם יותר מדי? לנעמה יש פתרונות.
עדכון, גם פיית העוגיות זוממת עם אבקת הקסמים הזו.

פירה של מסעדות אצלכם בבית

$
0
0

כמה מסובך כבר יכול להיות פירה? מבשלים תפוחי אדמה, מועכים ומגישים. נשמע פשוט וזה באמת כך, אבל ההבדל בין פירה ביתי של אחרי בית ספר למעדן חמאתי מפנק כמו שמגישים במסעדות נעוץ בכמה נקודות קריטיות שקל מאד להשתלט עליהן ולהפוך אותו ליצירת אומנות. 

פירה טוב הוא הרבה יותר מסך חלקיו. עם כל הכבוד לחומרי הגלם, הפעם הטכניקה היא המבוגר האחראי. ההקפדה על השלבים היא שמובילה לתוצאה קטיפתית מפנקת, ולכן הפוסט הזה יתמקד בלוגיסטיקה וההגיון שמאחוריה. מה שבעיקר ישמח אתכם זה שתוכלו לצאת לדרך עם החומרים והציוד הרגיל שלכם, אבל בצירוף הוראות תפעול שיוציאו מהם את המקסימום. 

העקרון על קצה המזלג – מבשלים את תפוחי האדמה ומסלקים את כל הנוזלים בהם, ואז מפגישים אותם עם נוזלים שומניים טעימים. זה יכול להיות גם ציר מרק או שמן זית, אבל אנחנו פה בשביל החלב.

מה צריך
(סיר  ל4 רעבים)

קילו תפוחי אדמה
1 כוס חלב או שמנת, או מיקס בניהם
100 גר' חמאה
כף מלח גדושה
אפשר גם אגוז מוסקט

באיזה תפוחי אדמה להשתמש?

יש דיעות וגישות שסותרות זו את זו. חלק מעדיפים את הלבנים וחלק את האדומים, אבל זו שאלה מכשילה כי גם בתוך החלוקה השרירותית לפי צבע הקליפה הזנים שונים זה מזה.
אני משאיר את הוויכוחים למי יש לו כוח להתעסק בהם, מבחינתי כל תפוח אדמה לבישול יתאים גם לפירה, כל עוד מקפידים על שלבי הייבוש והמעיכה שנדבר עליהם עוד רגע.

יותר מהסוג חשובה הטריותלפירה בוחרים בתפוחי אדמה טריים, בעלי קליפה מתוחה, שלא מבצבצים ממנה זרועות, או חמור מזה, כתמים ירוקים שמעידים על זמן מדף מוגזם וחשיפה לאור. במשך השנה תפוחי האדמה נמצאים בתרדמת חורף כפוייה במחסני קירור והטעם שלהם דוהה, אבל בחודשי החורף ובעיקר לקראת סופו, תפוחי האדמה מגיעים ישר מהשדות, והם בשיאם. לכו על מה שטרי ומוצק.

אם מצאתם תפוחי אדמה עם רגבי אדמה עליהם, זו חותמת הטריות הטובה ביותר.

ובכל זאת, יש זן אחד מובחר ויוצא דופן שנקרא ראטה על שם הדמיון לזנב עכבר. יש להם קטע עם עכברים לצרפתים האלה. ז'ואל רובושון עשה מתפוחי האדמה האלו קריירה, השם יקום דמו, ובצדק. הם מושלמים לפירה, בטעם חמאתי בילט אין ומרקם שבא למות.

שלב א׳ – בישול

המטרה הברורה של השלב הזה היא לרכך את תפוח האדמה כדי שאפשר יהיה למעוך בקלות. גם על זה צריך לדבר.  

יש מחמירים (כמו רובושון), שטוענים שתפוחי אדמה סופחים את מי הבישול וזה הופך את התוצאה למיימית, מהסיבה הזו הם מבשלים את תפוח האדמה בקליפתו כדי למנוע חדירת מים. חלקם אפילו נמנעים מלבדוק את תפוחי האדמה עם סכין כדי לא לפצוע את בשרו ולהחדיר מים נוספים. מנסיוני הכאוב – לקלף תפוח אדמה לוהט זו טראומה, ובזכות שלב הייבוש שיגיע עוד מעט, גיליתי שאין שום זכר להשקעה הזו במבחן התוצאה.
תעזבו שטויות, תעשו מה שאני אומר לכם.

מקלפים את תפוחי האדמה וחוצים אותם לאורכם כדי לקבל חתיכות בגודל אחיד שיתבשלו באותו קצב.

את הבישול מתחילים במי ברז פושרים. למה? כי מים חמים יבשלו מהר את החלק החיצוני, ועד שהחום יחדור למרכז החוץ יתפורר. העלאת חום המים והתפוחי האדמה ביחד מבטיחה בישול אחיד.
בנוסף ממליחים את המים כדי שהטעם יחדור לתפודים כבר בבישול.

מביאים את תכולת הסיר לרתיחה, ומנמיכים לאש בינונית. לוקח חצי שעה בערך, אבל אל תעבדו עם סטופר.
תפוחי האדמה מוכנים כשנועצים בהם סכין והוא חודר בקלות, כמו חמאה. 

טריק בונוס שהגה עוז תלם – חלק גדול מהטעם של תפוחי האדמה נמצא דווקא בקליפה, מה שאנחנו זורקים בטבעיות, אבל אם תוסיפו את הקליפות למי הבישול תחזקו את הטעם הטבעי שלהם.

בסיום סננו את תפוחי האדמה והרחיקו את הקליפות אם אימצתם את הטריק.

שלב ב׳ – ייבוש

אולי השלב החשוב בכל התהליך.

תפוחי האדמה מוכנים, אבל ספוגים בנוזלים רבים שידללו את הפירה ויעניקו לו טעם של.. נו, מים. המטרה של השלב הזה היא להרחיק את כל המים שנותרו בהם, ואז להחליף אותם בנוזלים טעימים יותר.

מנמיכים את האש ללהבה נמוכה ומחזירים את תפוחי האדמה לסיר, ככה על ריק, ורק מערבבים דקה או שתיים בעדינות כדי שלא יחרכו, עד שהם ייבשים ומתפוררים למגע יד. שלב קטן עם חשיבות עצומה.

אפשר גם לייבש את תפוחי האדמה בתנור. אופים כ10 דקות על 160 מעלות. אבל לדעתי מיותר להדליק תנור וללכלך עוד כלי, בעיקר כשאת המעיכה והערבוב הבאים עושים באותו סיר.

שלב ג' – מעיכה

זה השלב המתבקש שהופך את תפוחי האדמה השלוקים לפירה נחשק.

חוק ראשון – את תפוחי האדמה מועכים רק כשהם חמים, אחרת הם מתכווצים ומסרבים לקלוט נוזלים.

חוק שני – כמה שפחות. ככל שמועכים את תפוח האדמה משתחרר יותר מהחומר העמילני שכלוא בו והוא הופך את הפירה לעיסה דביקה. מצד שני, אם מועכים מעט מדי, המרקם יהיה גושי וגס. איך מוצאים את נקודת האיזון? זה תלוי מאד בכלי שבו משתמשים.

בצידה הרחוק והקיצוני של הסקאלה נמצאים כל המכשירים החשמליים, לדוגמא מעבד מזון או בלנדר מוט. ביג נו-נו. הכי קל להכין פירה בלחיצת כפתור, אבל הסכינים יקצצו בלי רחמים את תפוחי האדמה, העמילן ישפריץ מהם החוצה ותקבלו דבק נגרים. 

האפשרות הבאה בתור היא מועך ידני, כמו של הסבתות. הכלי הביתי והיעיל הזה מוציא פירה גס יחסית.
הקאץ' – להקפיד למעוך כמה שפחות, אחרת הפעולה תתקרב לאפקט של מעבד המזון. אפשר לעשות אחלה של פירה עם המועך הידני, אבל למצוא את נקודת האיזון זה קשה והתהליך חד כיווני ובלתי הפיך.

ואז מגיע תורו של כותש תפוחי האדמה. הוא נראה כמו כותש שום גדול ועובד בדיוק כמוהו. מכניסים תפוחי אדמה לכוס, לוחצים חזק ומשחררים לעולם נחשי פירה קלילים ורכים כמו ענן. היתרון העצום בכלי הזה הוא שתפוח האדמה עובר מעיכה אחת בלבד, ואחריה מחכה לו רק ערבוב שמבטיח מרקם אוורירי ולא דחוס.

פעולה דומה מבצע מכשיר גדול ומסורבל יותר שנקרא מולן א-לגום שנראה כמו הכלאה בין פומפייה לצלחת לווין, ניתן למצוא אותו בסביבתו הטבעית, תקוע בארון עליון שאין גישה אליו, ולמרות שהוצאתם עליו 299 שקל תמשיכו להשתמש בכלי ידני בשם העצלות. 

ההמלצה שלי – אם אתם פירנאים משקיענים, קנו את מועך השום הענק. אם אתם מכינים פעם ב, הידני יעשה את העבודה, רק תמעכו במידה.

שלב ד׳ – תיבול והוספת נוזלים

תפוחי האדמה מוכנים, מיובשים ומעוכים. הגיע הזמן להחזיר אותם לחיים עם טעמים חדשים. חלב וחמאה הם השילוב הקלאסי, אבל בסוף הפוסט תמצאו רעיונות נוספים, אפילו טבעוניים.

היחס האידיאלי שלי הוא 30% של נוזלים ושומן ביחס למשקל תפוחי האדמה. כלומר על קילו תפודים כוס חלב ו100 גרם חמאה. אי אפשר לוותר על השומן, הוא קריטי ממש למרקם הנימוח. פירה טוב צריך להיות אימת הקרדיולוגים, חלום בלהות של דיאטניות, טעם של חטא אסור ותחושת אשמה, ובשבילם מתירים רסנים. 



מתחילים בחימום החלב או השמנת. הנוזלים צריכים להיות חמים, על סף רתיחה ממש. אם נמזוג חלב קר על תפוחי האדמה החמים המפגש יוליד מרקם גרגירי. 

את החמאה והחלב מוסיפים בהדרגה לתפוחי האדמה המעוכים, מחכים שיטמעו בערבוב ומוסיפים עוד קצת, עד שמגיעים למרקם קטיפתי כמו חומוס.
יש סיכוי שלא תזדקקו לכל החלב.

תחליפים
בתיאוריה נראה שזה קל מאד לטבען או לפרוון (אפשר להגיד את זה?!) פירה, אבל זה בהחלט מפספס את המהות.
כשניסיתי עם חלב שקדים, שיבול שועל וסויה קיבלתי תוצאה מתוקה מדי. חלב אורז היחיד שעבר יפה, אבל הוא דליל מאד.
את השומן אפשר לקבל משמן זית, אבל גם הטעם משתנה לגמרי.
הרבה אנשים סיפרו לי שהם שמים מיונז. לא הצלחתי להביא את עצמי לסיטואציה הזו.
אם מותר להגיד אצלכם בבית מרגרינה תוכלו להכין פירה במרקם נכון וטעם של גן ויצ״ו. ראו הוזהרתם.
אופציה נוספת שאני אוהב אבל היא טרחנית למדי – ציר מרק שמן (ירקות או עוף), שיהפכו את הפירה לעשיר מאד.

שורה תחתונה, עם הנסיונות שעשיתי במשך שנים רבות באמת, זה אפשרי, רק לא הדבר עצמו.

לקראת סיום המעיכה אפשר לתבל ולטעום. מלח כבר יש, אבל טועמים ובודקים אם חסר.

גירוד וחצי מאגוז מוסקט הוא הדבר הזה שגורם לאנשים לשאול ״אבל מה שמתם בפירה שהוא כל כך מיוחד?״, אמצו אותו.

שלב ה׳ – הגשה

לא באמת שלב, אבל יש לי כמה דברים חשובים להגיד גם כאן.

פירה אוכלים בסמוך למועד הכנתו. אם חייבים לחמם אז הכי טוב על בן מארי תוך כדי ערבוב, או בסיר על חום נמוך מאד. בקירור הוא מאבד את כל הקסם וקשה להקים אותו לתחייה. 

אני אוהב לזרוק עליו קוביית חמאה שנמסה לאיטה מהחום ולפזר פטרוזיליה או עירית. לא צריך יותר מזה.

מה אפשר להוסיף?
פירה מסכן את העוסקים בו בבגידה בחומר הגלם המרכזי, וצריך להיזהר מלהתפתות להוסיף חומרים עתירי רושם החשודים באי אהבת האמת של תפוח האדמה. בצל מטוגן אני מדבר גם עליך.
פירה בטטה למשל הוא פשע קולינרי שרק נראה תמים. אין קשר בוטני בין השניים ואי אפשר להחליף בניהן. בטטה יוצרת פירה במרקם מימי ומתפרק, ואתם כבר ילדים גדולים שלא צריכים גרבר. חאלס עם השטויות.

אני אחריג תוספת אחת שמוסיפה עניין ולא משבשת מהות – שן שום או שתיים על כל תפוח אדמה. מבשלים ומועכים ביחד. החריפות נעלמת ורק הטעם העדין מרחף.

———————–
לגזור ולשמור
———————–
שוטפים ומקלפים את התפודים, חוצים לאורכם
מבשלים במים ומלח 30 דקות בערך, או יותר, עד שסכין ננעץ בקלות
(אפשר להוסיף את הקליפות לטעם)

מסננים, מחזירים את התפוחים לסיר ומייבשים 2 דקות על אש קטנה

מחממים את החלב לסף רתיחה
מועכים עם ״מועך שום״ ענק (עדיף) או במועך ידנית (כמה שפחות)
מוסיפים את החלב והחמאה, לאט ותוך כדי ערבוב

טועמים, ממליחים אם צריך, מוסיפים גירוד וחצי מאגוז מוסקט.

מגישים מיד, עם קוביית חמאה

מרק אפונה של גדולים

$
0
0

מרק אפונה עם טוויסט. יש עראק ושומר בסיפור הזה, וגם לימונים פרסיים ונענע מיובשת. כמו לימונענע של חורף, אבל עם כף.

אתם בטח מכירים מרקי אפונה קונבנציונליים, (הגרסה הכי טובה ומפורטת שאני מכיר אצל עז תלם, תקראו אותו ותהיו חכמים), והמרק הזה דומה להם מאד, אבל יש לו קטע. הוא מפוצץ ברעננות חמצמצה שתורמים הלימון הפרסי והנענע המיובשת. שני רכיבים שמדלגים עליהם בחנויות תבלינים, והגיע הזמן לעשות היכרות. שימו לב – לימון ונענע טריים, כמו גם אפונה קפואה, לא יתאימו כאן. אנחנו מחפשים טעמים אפלים ורדומים שמשתחררים לאט. זה נזיד כבד של חורף ולא גספצ׳ו אביבי.

מה צריך 

(לסיר גדול של 8-6 מנות)
2 גזרים
1 בצל
1 שומר
2-3 גבעולי סלרי
ראש שום
1.5 כוסות עראק
500 גר׳ אפונה יבשה, שטופה ומסוננת
3-4 לימונים פרסיים
2 כפות גדושות נענע מיובשת
8 כוסות מים
מלח, פלפל, שמן זית

לעבודה

קוצצים את הירקות לקוביות קטנות. את השום קולפים ומפרידים שיניים.
מאדים את הירקות בטיגון מהיר עם מעט שמן זית, 10 דקות עד שיתפסו צבע, אבל לא ישחימו.

אם אין לכם את אחד מהירקות וותרו עליו. המרק הספציפי הזה יעבוד גם בלי אף אחד מהם.

מוסיפים את העראק לסיר החם ומערבבים כמה דקות כדי שהאלכוהול יתאדה. נשארים רק מעט נוזלים וריח נפלא נתפס בסיר.

אפונה פנימה, אחרי ששטפתם אותה מכל הדברים המוזרים שבשקית.

נועצים סכין בכל לימון פרסי כדי לעשות בו חור, או מועכים אותם זה מול זה (כמו פקאנים) כדי לסדוק את הקליפה ולאפשר לטעמים לצאת.
מוסיפים את המים, הלימונים הפרסיים והנענע ומביאים את תכולת הסיר לרתיחה.

מנמיכים לאש בינונית, מכסים ומעבירים את הסיר למצב טיסה של שעה-שעתיים עד ריכוך.
יש סיכוי גדול שצריך להוסיף עוד מים בסיום, אז תרתיחו קומקום.
בסוף שולפים את הלימונים (כיף לאכול אותם!) וטוחנים את המרק. מלח-פלפל. זהו. אפשר גם לא לטחון, ולבשל עוד קצת עד שהאפונה מאבדת צלם אנוש.

המרקם צריך להיות סמיך, אפילו גס מעט. לא במזלג, לא בקש. באמצע.

בואו נודה בזה, זה לא המרק הכי יפה בעולם אבל יש לו אישיות. לכן אני אוהב לפזר עליו דברים שיסיחו את הדעת – עלים שגדלים באדנית, אגוזים קצוצים, פלפל גרוס, שמן זית, ואפילו סלטון שומר עם לימון סחוט שאני קוצץ במיוחד. כזה אני. מרתה סטיוארט.

 

———————–
לגזור ולשמור
———————–
קוצצים ומטגנים את הירקות 10 דקות עד ריכוך
מוסיפים עראק ומאדים מעט
מוסיפים את האפונה, המים, הלימונים (עם חור קטן) והנענע
מביאים לרתיחה, מנמיכים לאש בינונית ומבשלים מכוסה שעה – שעתיים לריכוך
טוחנים ומתבלים

פודינג צ׳יה

$
0
0

פודינג צ׳יה זה כמו לתקוע ליקום אצבע בעין. תראה עשינו קינוח זול, בריא, טבעוני וטעים, וכל הטיעונים שלך לא תקפים.
למי שעוד לא ערך היכרות, צ׳יה מגיעה בצורת זרעים אפורים משעממים עם יכולת קסומה לספוג כמויות אדירות של נוזלים ולהתנפח לכדורי ג׳לטין חמודים. כמו קוויאר, אבל מביצי חד קרן במקום דגים. 
מקובל להוסיף כפית או שתיים מהם למוזלי כי קראתם באיזה מקום שזה סופר פוד, אבל בזכות התכונה המסמיכה אפשר להכין פודינג רוטט ישירות מהם, לחסוך ים קלוריות וייסורי מצפון, ולהרוויח דברים טובים שגוגל טוען שהצ׳יה עושה לגוף.

מתכון הבסיס לכל מה שיקרה בהמשך פשוט להחריד. 

מערבבים כוס נוזל (מים, סויה, מיץ פירות וכו׳) עם רבע כוס צ׳יה. וכפית ממתיק אם רוצים (סוכר, דבש וחברים).

החלב יכול להיות סויה, שקדים, אורז ואגוזים, או מיץ פרה אם אתם בקטע.

מחכים 5 דקות להתגבשות ראשונית, מערבבים שוב כדי לשחרר גושים שנוצרו, ושולחים למקרר ל3 שעות לפחות. עדיף 6, או אפילו לילה.

כשזה מוכן תקבלו ג׳לטין יוצא דופן. מצד אחד רוטט וסליימי, מצד שני עם חלקים קראנצ׳ים שמתפצפצים בפה. קסם.

הבסיס נייטראלי למדי, וכדי שיהיה מעניין צריך להוסיף לו צבע וטעם. כאן הדמיון שלכם נכנס לתמונה – צ׳יה היא כמו פיצה, היא אוהבת הכל. אין גבול לרעיונות המטורפים שתוכלו לחולל. אספתי לכם דוגמאות מהארנסל הפרטי שלי בשביל יריית הפתיחה, אם יש לכם מטבח תוכלו להמציא עוד שילובים משלכם, אז אל תתיחסו אליהם כמתכוני ברזל אלא כלוח השראה.

עוד כמה דגשים לפני שממשיכים 
ההמתנה קריטית, כי רק אחרי כמה שעות טובות הצ׳יה סופגת את הנוזלים ומתנפחת, אחרת היא נשארת נוקשה במרכז. 
מיצי פירות חומציים (תות, לימון ואננס לדוגמא) מעכבים את ההסמכה, ממש כמו עם ג׳לטין ואגר אגר, ובמקרה שלהם אפשר להוסיף עוד כפית צ׳יה לכל כוס נוזל. 
לפעמים מגלים שאחרי הרבה מאד זמן במקרר הצ׳יה הפכה לגוש דחוס, ואז מדללים עם מעט מים. 
כמות של כוס נוזל מספיקה לשתי מנות או אחת אישית חונקת. 
בגלל שהפודינג מתחיל במצב נוזלי לגמרי ומתגבש לאט, את ההרכבה בשכבות עושים סמוך להגשה. 
השתדלתי לשמור את הכל טבעוני או בר טבעון בקלות. אישית אני משתמש רק בחלב סויה או שקדים לפודינג שלי, ושאר הרכיבים טבעוניים או כאלה שאפשר להחליף. קצפת למשל תוכלו להכין מקרם קוקוס

צ׳יה פירות יער

אוהבים מעדניות של רוסים? ברור! אז בפעם הבאה תצטיידו בפירות יער קפואים (במקפיא גלידות משמאל לשרימפס).

מכינים צ׳יה על בסיס חלב שקדים או סויה, ולפני ההגשה רוקחים רוטב בקלי קלות – מחממים במחבת חופן פירות יער קפואים וכף סוכר חום או רגיל. כמו שזה. הסוכר נמס, הפירות מתעטפים בגלייז מתוק, סוגרים את האש ומקררים מעט. יוצקים על הצ׳יה ומקשטים בעלי נענע. 
אני אוהב להוסיף גם כף של חלב סויה מוקצף שהסירופ צובע תוך שניות.

צ׳יה צ׳אי

אוווו. הנה משהו של חורף. מכינים צ׳אי, מושקע עם תבלינים או מתיון של ויסוצקי, הוא אחלה, ומוסיפים לו חלב מהסוג שאוהבים.
זה יהיה הנוזל שממנו מכינים פודינג מתובל וריחני. 

אפשר להגיש קר, או לחמם במיקרו לטמפרטורת נעים.
להשלמת המראה נותנים גוש קצפת מעל ואיזה מקל קינמון לאותנטיות.

 

צ׳יה קולצ׳ה

מכינים פודינג צ׳יה על בסיס קרם קוקוס, אפשר להוסיף עוד כפית צ׳יה בשביל המוצקות. קוצצים אננס טרי מקופסת שימורים ומפזרים גודיז מעולם התוכן של הקוקוס הקלוי (אלוהים מה זה הדבר הזה שמישהו יקח הכל ממני!). בום. שנות ה80 הותקנה בהצלחה.  

 

צ׳יה מאצ׳ה לאטה

הרי חיפשתם הזדמנות להכין משהו עם אבקת החייזרים הזו.

כפית מאצ׳ה, לערבב בכף מים חמים להמסת הגושים, להוסיף חלב שאוהבים ולהכין מזה פודינג צ׳יה ירקרקה.

מאצ׳ה חדרה לאחרונה לעולם הקינוחים, אבל צריך לזכור שהיא סנובית ולא מתחברת בקלות לטעמים רבים כמו שוקולד או קפה. היא מסתדרת בעיקר עם טעמים נייטראלים כמו חלב, לימון ושוקולד לבן, ואני ממליץ לשמור על הפשטות הזו. 
את התלתלים האלו גילפתי עם קולפן ירקות משוקולד לבן, אבל תוכלו גם לקצוץ אותו קטן עם סכין, וזה כל מה שצריך כדי לעשות לה מעניין. 

דוחסים את החומר הירוק לכלי, מכסים בקצפת ושוקולד לבן, ומאבקים במאצ׳ה כי יש לכם אינסטגרם. 

 

 

מילקי אגוזים

את הרעיון למילקי ביתי שאבתי מעוגיונט. מערבבים כף קקאו וכף גדושה סילאן. ממיסים היטב בכוס מים חמימים, ומכינים את הצ׳יה על הבסיס הזה במקום חלב. אם יש לכם ליקר שקדים כמו אמרטו או אגוזים כמו פרנג׳ליקו, זה הזמן להזכר בו.
יצרתם פודינג שוקולד עמוק שרק נראה לא בריא. 

אחרי שהוא מתגבש במקרר (3-6 שעות לפחות, כן?) מסדרים בכוס שקופה ולפי חוקי המותג – קצפת והרבה, שוקולד מגורד ואגוזי לוז מפוצלחים.

 

מאלבי

מכינים פודינג על בסיס חלב שאוהבים, חלב שקדים עובד לי פה מעולה, יוצקים סירופ מאלבי מעל ועורמים קוקוס ופיסטוקים.

אין לכם רוטב מאלבי? תכינו במחבת ע״י חימום חופן פירות יער או גרעיני רימון עם סוכר וטיפות תמצית ורדים (בזהירות עם זה). 

 

 

צ׳ירמיסו

מכינים צ׳יה על בסיס חצי כוס חלב וחצי שמנת או קרם קוקוס, שיהיה מפנק כזה. מוסיפים כפית תמצית וניל ושולחים למקרר.


מרכיבים רק לפני ההגשה – טובלים בישקוטי לשניה אחת באספרסו איכותי ומרפדים תחתית של כלי הגשה.
אפשר להמיר באוריאו או לוטוס לטבעון מלא.
על העוגיות מפזרים שוקולד מגורר או סירופ שוקולד, שכבת פודינג צ׳יה ושוב עוגיות טבולות. כך שתיים שלוש שכבות לפי אישורי הבנייה שיש לכם. לסיום קצפת או חלב מוקצף וקקאו מפודר בלי להתבייש. גם שוקולד מגורד זה לגיטימי, ואני שובר אפילו פולי קפה בשביל הקראנץ׳. 
קפה ומאפה בכוס אחת.

 

הראש שלכם ממשיך לעבוד? הכנתם עוד וריאציה מטורפת? נחסם לכם הכיור? תייגו אותי באינטסגרם! ptitimblog@.

קרפצ׳יו של יום שני

$
0
0

נתחי הבשר המדממים בתמונות שלפניכם הם דפים דקיקים של עגבניות צלויות, מפוצצים בשכבות טעמי גריל וקרמל שזה על גבול ההטרדה מה שאתם עושים ללשון. אם הייתי יכול הייתי עובר מדלת לדלת ומשכנע את כולכם להכין, אבל יש לי דברים חשובים יותר לעשות, אז אני מבקש שתסמכו עלי בצורה עיוורת בקטע הזה. 

קרפצ׳יו עגבניות צלויות

בקרפצ׳יו הקלאסי הבשר נפרס מנתח רזה, דל שומן וטעם, ובנוסף מגיע קר ונא לחלוטין, ללא צריבה או כבישה. כל אלו מובילים לפרופיל טעם אנמי למדי שנשען על התיבול. ושלא תבינו לא נכון, קרפצ׳יו שמתובל טוב, הוא מעדן בעיניי, אבל האם הבשר הכרחי? גיליתי שלא.

זו גירסה ממזרית ורווית אוממי דחוס שקרפצ׳יו רגיל לא מגיע אליה. העגבניות הצלויות מוסיפות דרמה בלי לשבש סדרי עולם. זה מתנהג כמו קרפצ׳יו, אבל בדציבלים אחרים.

מה צריך 
(לצלחת מרכזית גדולה מאד)
- 
8 עגבניות אדומות גדולות
כמה שיני שום ותימין
שמן זית
חומץ בלסמי מצומצם (או רגיל)
מלח, פלפל
- 

מתחילים עם עגבניות קיץ. מהסוג האדום הזה שאפשר לסחוט ביד.

מחלקים כל עגבניה ל4 רבעים. מרוקנים בסכין את החלק המימי והזרעים לאורך תווי הפלח. נשארים רק עם הקליפה והבשר שצמוד אליה.

זה טעים אבל נשאר בחוץ

מסדרים את הפלחים על תבנית מרופדת בנייר אפייה. משפריצים שמן זית על כל קערת עגבניה, מלח פלפל.
אפשר לזרוק כמה שיני שום וענפי טימין.

אם אתם מתכוונים לראות רק סרט אחד השנה, אז תוותרו עליו ותשקיעו את הזמן הזה בללכת למשתלה ולקנות עציץ טימין.

דוחפים לתנור, שעה על 150 מעלות. במהלכן השמן יבעבע, יבשל ויחרוך את העגבניה, ויוציא ממנה טעמי גריל מתוקים.

מנמיכים ל120 מעלות, וממשיכים עוד שעה-שעתיים, עד שהעגבניות מאבדות צלם אנוש, קורסות אל תוך עצמן ומתחילות להפוך לדבר הזה שנקרא עגבניות מיובשות, אבל עוד לא לגמרי. תקועות בשלב הלח.

אל תצמדו לזמנים באופן עיוור, יש יותר מדי משתנים שיכולים להשפיע. לכל תנור יש את הקריזות שלו, לכל עגבניה יש אופי. תכוונו לתוצאה שבה העגבניות הופכות לקליפה חרוכה מעט בקצוות ומחזיקה מעט בשר רך.

מניחים את העגבניות הלחות על נייר אפייה חדש, ומכסים בנייר נוסף. חשוב לעשות זאת כל עוד העגבניות חמות ולא מגלות התנגדות.

שולפים מערוך ועושים פעולה דומה לקרפצ׳יו – מכים ומרדדים לדפים דקיקים וכמעט שקופים. ההתנגדות מינימלית, זה קורה בשניה.

אור שעובר דרכן מעיד שזה דק מספיק.
מצננים את העגבניות בתוך הנייר, אפשר גם לקפל ולהשאיר עד יום שלם במקרר אם מכינים מראש.

הגשה
מקלפים נייר עליון בעדינות.

מרימים עם מזלג או מלקחים ומסדרים את העגבניות על צלחת רחבה. העגבניות דקיקות ועשויות להקרע אבל אין לזה משמעות. חפו עם אחת אחרת או הניחו לחורים לנפשם.

זכרו שמה שעושה את הקרפצ׳יו זה לא הבשר עצמו אלא התיבול שלו. לבשר נא שלא עבר כבישה או צריבה יש טעם נייטראלי והוא נשען לחלוטין על התיבול. שמן זית, חומץ בלסמי מלח ופלפל. תוספות קלאסיות נוספות הן צלפים, חופן עלי רוקט חריפים וגילוחי פרמז׳ן אם תרצו.

אני מציע להצמד דווקא לבסיס, לא צריך יותר ממנו. שמן זית ובלסמי לבדם יעשו את העבודה.

חומץ בלסמי מצומצם מכינים ע״י בישול כוס בלסמי וכף סוכר, 20 דקות על אש קטנה, עד שזה מצטמצם. הוא נשאר דליל כשהוא חם ומסמיך בקירור.
אין לכם כוח? תשתמשו בחומץ בלסמי רגיל, אבל אל תוותרו על הקיק שלו.

———————–
לגזור ולשמור
———————–
פורסים 8 עגבניות לרבעים, מרוקנים את החלק הרטוב והגרעינים.
מסדרים על תבנית עם שמן זית, טימין, מלח ושום.
אופים 150 מעלות למשך שעה
אופים 120 למשך שעה-שעתיים, עד שהעגבניות מצטמקות ונשרפות בקצוות אבל נשארות לחות מעט במרכז.
מניחים את העגבניות בין שני ניירות אפייה ומרדדים במערוך לדפים דקיקים.
מצננים, אפשר גם יממה במקרר
לקראת הגשה מסדרים על צלחת, מתבלים בשמן זית, מלח גס, פלפל גרוס ובלסמי מצומצם. חופן רוקט וגילופי פרמז׳ן למי שבקטע.

דאשי 出汁

$
0
0

דאשי הוא ציר יפני ובסיס טעם למטבח היפני כולו. בניגוד לצירים מקובלים במערב, מכינים אותו בקלות ובמהירות רבה מרכיבי מזווה יבשים שרק מחכים לרגע המתאים. 
הוא מופיע בכל כך הרבה מתכונים בבלוג, (כמו מרק המיסו) שהחלטתי להפריד אותו לפוסט עצמאי ולקשר אליו לפי הצורך. 

מה הטעם של דאשי?
כמו מרק עדין שלא הספיק להתחזק. יש לו מליחות-שמנונית אלגנטית שמזכירה ריח ים, אבל לא בקטע דגי מוגזם. לי הוא מזכיר טעם של ביסלי גריל. והוא משתלב נהדר עם סויה וסוכר. 

איך מכינים דאשי?
מספיק להסתכל על השם דאשי ביפנית – 出汁 שמורכב משתי מילים: 出 – להוציא, ומרק – 汁, כדי להבין עקרון פשוט, דאשי לא מתייחס לרכיבים אלא לטכניקה של חליטת טעמים אל נוזל. 

בבסיס כל מתכון יש אצת קומבו, שהיא מונוסודיום גלוטומט מהטבע, מלאה בטעם משל עצמה אבל גם מעצימה טעמים אחרים, כאילו לחצתם על כפתור טורבו במחשב והכל מועצם על הלשון. אליה אפשר להוסיף שבבי דגים מעושנים, סרדינים מיובשים או פטריות לדאשי טבעוני. לא צריך יותר מזה. 

חליטה חמה או קרה
השיטה הפופולרית היא בדיוק כמו שמכינים ציר ירקות, רק בהילוך מהיר. מבשלים את הרכיבים במים חמים כדי להוציא מהם את הטעם, תהליך שנמשך בערך 10 דקות והדאשי מוכן.
אבל תוכלו להסב את כל המתכונים שבהמשך לחליטה קרה שתוציא מהם את המיטב.

Mizudashi – היא שיטת חליטה קרה יפנית, אפשר לראות שלשם דאשי הצטרפה המילה מיזו (), שמשמעותה מים, או ליתר דיוק מים לא רותחים.
והיא פשוטה מאד – משרים את אותם רכיבים במים בטמפרטורת החדר למשך 4 שעות ועד לילה. רק בסוף מביאים לחימום אם המתכון דורש.
ההבדלים דומים לקפה בחליטה קרה או חמה. החליטה הקרה שולפת יותר טעמים חבויים ומורכבים על חשבון שומניות וטאנינים. החמה מגיעה לתוצאה חזקה אבל שטוחה יותר ברבדי הטעם.

באיזו סוג חליטה להשתמש?
תלוי בזמן שיש ובאיכות הרכיבים. ביפן יש מבחר מסחרר של אצות ושבבי דגים, ואנשים מתאימים בניהם למנה. בארץ היבואנים קבעו לנו מלאי מצומצם מאד, שברוב המקרים יהיה חבל על הזמן וההשקעה.
אם השגתם אצות קומבו איכותיות מהוקאידו או שאתם מגלפים את הקצואובושי שלכם לבד, יש על מה לדבר, ואתם כנראה לא צריכים את הפוסט הזה.
מהסיבה הזו בדיוק אני ממליץ לבשלנים ביתיים על חליטה חמה או דאשי אינסטנט תוצרת יפן שמפיק ברוב המקרים טעם מאוזן וטוב יותר מאצות ברמת ייצוא.

דאשי אינסטנט אמרת?
יפנים רבים לא טורחים להכין דאשי בעצמם ומשתמשים בגרסאות לממהרים. אבקת דאשי או דאשי בתיון. את שניהם מטביעים במים חמים והחליטה מתבצעת בדקות בודדות. עד כמה שזה נשמע מוזר, גם הם מהונדסים לספק דאשי בטעם מצויין וקבוע. אם זה טוב לעקרת בית, האמינו לי שזה מספיק טוב עבורכם. 
איך? מערבבים שקית אחת (5 גר׳) על 3 כוסות מים חמים וזה מוכן.

בואו נכין דאשי

יחס הרכיבים למים זהה בכל המתכונים.
3 כוסות מים
פיסת אצה בגודל כף היד שלכם, שזה בערך 10 גר׳
ועוד רכיבים נותני טעם במשקל 5-10 גר׳.

אחרי כמה פעמים כבר לא צריך למדוד ועובדים לפי העין.

את המצרכים אפשר למצוא בחנויות מזרח רחוק ולעיתים בסופרים כמו טיב טעם. אני קונה קבוע בחנות היפנית המקסימה Go Japan שבהוד השרון.

וככה זה נראה ביפן, חנות לרכיבי דאשי שמחזיקה סוגים שונים של קצואובושי, אצות ודגים מיובשים.


Awase dashi

זה הדאשי הבסיסי והנפוץ ביותר, מאצות קומבו ושבבי דג.

מביאים סיר עם 3 כוסות מים מים ואצת קומבו לכמעט רתיחה, ומוציאים את האצה.
בישול בחום גבוה מוציא ממנה טעמים מרירים וריריות.

מוסיפים חופן קצואובושי.
קצואו הוא שמו של דג הבוניטו ביפן, קרוב למשפחת הטונה, והגירסה המקומית אצלנו נקראת פלמידה טורקית, למרות שאין לה קשר בוטני למשפחה.
זה דג נהדר ובשרני שמזכיר את הטונה ופופולרי בתקופת האביב בסושיות ובסשימי.
בשימוש הנוסף שרלוונטי אלינו, מייבשים ומעשנים אותו עד שהוא נעשה דומה לבול עץ, ואותו מגלפים לשבבים מיובשים שמזכירים במראה ובריח נסורת מעושנת.

מבשלים את השבבים כ10 דקות על אש גבוהה-בינונית, ומסננים את הציר.
מוכן.


Iriko Dashi

עוד סוג פופולרי של דאשי, מסרדינים מיובשים שנקראים גם niboshi.
במקרה של הדגיגים האלו מומלצת חליטה קרה לאורך לילה, אבל ניתן גם לבשל אותם בדיוק כמו הדאשי הקודם.

צריך בערך 10 דגיגים לשלוש כוסות מים.
מסירים את הראש ואת החלק הקדמי בבטן שצמוד אליו. העסק יבש ובלי איכסות שמשפריצות.
לאחר החליטה, מבשלים את האצה והדגים כ10 דקות באותם מים ונמנעים מרתיחה. בסיום מסננים והדאשי מוכן.

shitake dashi

לדאשי הזה יש יתרון נהדר, הוא צמחוני/טבעוני בבסיסו, והוא נקודת יציאה למאכלים טבעוניים בלי להתפשר על הטעם. פטרית השיטאקה המיובשת היא אוצר של טעמי אוממי מרוכזים שמתפרצים במגע עם מים, וביחד עם אצת הקומבו מתקבל טעם ימי נפלא.
פטריה טרייה לא תתאים.

במקרה הזה, חליטה קרה היא חובה ולא אפשרות, כי צריך לתת לזמן לעבוד.
משרים 3-4 פטריות מיובשות במים ל4 שעות לפחות, עד שהמים מקבלים צבע של תה.
לאחר מכן מבשלים דאשי רגיל – אצה והפטריות, כולל מי ההשרייה, למשך 10 דקות על חום בינוני (לא להרתיח), ומסננים.

מה עושים עם האצה והדגים אחרי הבישול?
לא זורקים!
הציר הראשון (״איצ׳יבאן דאשי״) ספג את רוב הטעם, אבל יש להם עוד מה לתת.
מחזירים לסיר ריק, ממלאים מחדש בעוד חצי ליטר מים, ומבשלים חצי שעה על אש נמוכה כדי לקבל ציר נוסף ומעודן. לציר הזה קוראים בתרגום חופשי ציר שני (״ניבאן דאשי״), והוא יעשיר כל תבשיל במקום סתם מי ברז. אני מבשל בו עדשים ואפילו אורז.

עכשיו אפשר לזרוק?
עדיין לא.
אמהות יפניות מכינות מהשאריות ״פוריקקה״ – תערובת תיבול ערמומית שמשכנעת ילדים לאכול אורז.
זו אחת ההתמכרויות שלי מהמטבח היפני. בכל רגע נתון יש לי כמה שקיות וצנצנות של אבקת הפלא הזו, וכשחברים טסים לחו״ל הם לא צריכים לשאול מה להביא.

המתכון הזה די פריסטייל, תרגישו חופשיים לשחק עם הכמויות.
קולים 2 כפות שומשום במחבת עד השחמה.
מוסיפים אליו את אצת הקומבו קצוצה לפיסות קטנות, את שבבי הדג הרטובים, וכף אצות וואקמה מפוררות אם יש.

כשהעסק מתייבש מוסיפים כפית סוכר וכפית סויה. ממשיכים לערבב בערך 10 דק׳ עד שמקבלים תערובת פירורית בטעם חדש ומערער. רק מלטעום את זה אני חוטף ג׳טלג.
סוגרים אש, מקררים ומייבשים.

את התערובת מפזרים על אורז לבן, ושומרים את השאריות במאחורה של המקרר לפני שמישהו יראה וירצה גם.


צ׳אוונמושי -茶碗蒸し

$
0
0

 

אפשר להציע לכם פודינג מלוח?
זו כנראה נקודת הפתיחה הבעייתית שמנעה מהמעדן הזה לצאת מגבולות יפן. את הסושי והראמן חיבקנו, אבל אנחנו מעקמים חוטם לדברים פחות קונבנציונלים. תוסיפו את המרקם הרוטט, הרכיכות והדברים המוזרים שצפים בפנים, הקונוטציה של לאכול דני מלוח כמנה ראשונה והנה נבנתה החומה גם בראשכם. 
אני אומר – תעיזו.

אז מה זה בעצם?
chawanmushi הוא פודינג מלוח שמאדים בקערית תה, (צ׳ה-תה, וואן-קערה, מושי-אידוי). את הבלילה מכינים מדאשי וביצים, ומוסיפים לה חלבון שמתבשל במהירות כמו צדפות, שרימפס או חזה עוף, וגם פטריות שיטאקה, קאמבוקו (״עוגות דגים״) ואגוזי גינקו. נדבר על כל אלו מיד. 

חשוב להבין שאין גירסה אחת לצ׳אוונמושי. זה בדיוק המאכלים שמכינים כשנשאר קצת דאשי ודברים במקרר, ולכל מקום יש את הגירסה שלו. הייתי שמח שתסתכלו על המתכון הזה כהכוונה כללית ותקחו אותו למקומות שלכם.


מה צריך
(2-3 מנות, תלוי בגודל הקערות)

לבלילה
240 מ״ל דאשי
2 ביצים
כף סאקה
כף מירין
כפית סויה

תוספות לפי הטעם
2-3 שרימפס מקולפים
פיסות קטנות של חזה עוף
פיסות סורימי
פטריית שיטאקה מיובשת (או טרייה)
6 ערמונים
עלי פטרוזיליה

נתחיל בתוספות

השרימפס והעוף מופיעים ברוב הגירסאות, יחד או לחוד. בצילומים השתמשתי בשרימפס בלבד שהסרתי להם את הזנב. אתם יכולים לשים מה שבא לכם או לוותר עליהם לגמרי.

את החלבון משקים בכמה כפות סאקה ומשאירים לספיגת טעמים כ10 דקות.

פטריות הן רכיב כמעט קבוע, לרוב שיטקה ולרוב טרייה. מצרך שלא קל למצוא כל השנה אצלנו, ולכן אני מציע את המיובשת לאחר השרייה של שעה במים חמימים, ואז קל לפרוס אותה.
שמפניון, פורטבלה ואחרות יתאימו בהחלט, ואפשר גם לוותר.

עוד רכיב פופולרי הוא הקמאבוקו, שמתורגם לשם הלא סקסי ״עוגת דגים״.
לצ׳אוואנמושי, כמו בראמן, משתמשים בסוג שנקרא נארטו על שם צורת המערבולת שבמרכזו, כה מפורסם שיש לו אמוג׳י משלו – 🍥, בגללו רבים חושבים שהוא בכלל סוכריה.
אין קאמבוקו בארץ, אבל יש תחליף דומה מאד – מקלות סורימי, גם הם עשויים מחלבון דג מעובד, וטעמם דומה למדי. סגרנו עוד פינה.

אם אתם קונים סורימי קפוא לשימוש אחר, המרקם שלו קשה וסיבי גם אחרי הפשרה מלאה. אדו דקות ספורות מעל אדי מים ואז הוא מתנפח ונעשה טעים מאד.

הגענו לאגוזי גינקו. הרכיב הזה היה אתגר אמיתי כי אין שום דבר דומה לו אצלנו.
ביפנית הם נקראים ״גינאן״, ואהובים מאד על כולם.

אלו זרעים (לא אגוזים באמת) של מין העצים העתיק ביותר על כדור הארץ, כזה שהדינוזאורים אכלו את עליו היפים, ובזכות עמידותו של העץ לרוחות ואש שותלים אותו בסמוך למקדשים כדי שיגן עליהם בגופו. עץ סבבה.

בתוך קליפה קשה כמו פיסטוק, מתחבא פרי רך בצורת עינב, מתקתק ונימוח. תקופת הסתיו היא העונה הקצרה שבה הוא בשל, ואז צולים אותו על גריל או מוסיפים לתבשילים ואורז, בשאר השנה הוא זמין משומר. בארץ? נאדה.
שברתי את הראש במה להחליף אותם, עד שקפץ רעיון כשסידרתי את המזווה – ערמונים בוואקום!
הם מספקים את אותה תחושת מליחות-מתיקות ונגיסות נימוחה, ואפשר למצוא אותם בכל מכולת.
חפרתי הרבה, אבל תוכלו לוותר עליהם. למי שרוצה להתקרב למקור, זה תחליף מושלם.

סיימנו עם התוספות, עוברים לבלילת הפודינג


שני רכיבי בסיס – דאשי וביצה.
דאשי מכינים לפי המתכון הזה.
איכות הדאשי חשובה הפעם הזה כי הוא בסיס הטעם וספק האוממי הראשי, ואם יש לכם חומרי גלם טובים זה הזמן להשתמש בהם.
מכינים אותו מראש ומצננים מעט.


מערבבים ביצה לכל 120 מ״ל דאשי, וזה אמור להספיק לקערה גדולה או שתיים ממש קטנות. עבור המתכון הכפלתי בשניים, וזה יספיק ל2 מנות לפחות, וכנראה גם 3, תלוי בגודל הקערות.
אפשר למתוח את היחס לפה ולפה, יותר נוזל יעניק מרקם משי וחלק, אך מאתגר באידוי. פחות נוזלים יקחו אתכם לקרם ברולה דחוס.

מוזגים את הדאשי אל הביצים ובוחשים. נזהרים לא ליצור בועות גדולות מדי.

מתבלים בעדינות –
כף סאקה, כף מירין, כפית סויה, קמצוץ מלח.
מלבד הסויה אפשר לוותר על השאר.

בסוף מסננים את הבלילה דרך מסננת דקה. תמיד יש שאריות ביצה שלא מתערבבות טוב ופוגמות מאד במרקם החלק.

 

הרכבה
רוב הסיכויים שאתם לא עורכים טקסי תה בבית ואין לכם קערות כמו שהמתכון היה רוצה, אבל אפשר לחפף. חפשו ספלי קפה נמוכים, כלי אפייה לסופלה, קערת מיסו או אורז יפני, או כל צלוחית הגשה קטנה.

כמות הרכיבים בכל קערית קטנה מאד.
מניחים פיסת שרימפס, סורימי או עוף, או גם וגם. פרוסה או שתיים של פטריה, ו3-4 ערמונים.

מוזגים עליהם את הבלילה, לא עד למעלה, ודופקים עם הכוס על משטח העבודה כדי לשבור בועות, כמו שעושים לחלב מוקצף בקפה.
זה בסדר שמפלס הבלילה יעלה מעל הרכיבים ויציף אותם. שום דבר לא ישאר במקום.

מכסים את הקערות בניילון נצמד או נייר אלומיניום.
הוא ימנע מטיפות אדים לטפטף פנימה וישמור שלא יווצר קרום.

מעבירים אל מתקן אידוי מעל סיר מים רותחים.
מנמיכים לאש בינונית, האידוי צריך להיות עדין.

מאדים 10 דקות ועד רבע שעה, עד שהחלק העליון יציב למדי ונעשה קפיצי למגע.
אפשר לפתוח, להציץ ולסגור שוב, לא יקרה כלום.

כאן ההזדמנות להוסיף עוד מידע שמקשה על מערביים לחבב את העניין הזה. יפנים מעדיפים את המרקם כמעט נוזלי, ואפילו על גבול המרק. מקובל שהקרום העליון אחיד, אבל מתפרק לגושי פודינג שצפים בקונסומה הטעים.
אני ממליץ בפעם ראשונות לאדות עד הסוף, ולבדוק זאת עם סכין שמכניסים לעומק ונשלפת נקיה ללא טיפות מים. אחר כך תתפרעו.
עם זאת, להזהר. אידוי יתר יהרוס את המרקם המשיי והעדין. יש נקודת אל חזור שצריך ללמוד לא לעבור, ואי אפשר להצמד אל נתוני מתכון טכניים כי יש הרבה פרמטרים כמו גודל קערות, חום האדים ואופי הבלילה. אז הפעילו את חושי הטבח החדים שלכם.

בסיום האידוי מניחים לקערות לנוח מכוסות 5 דקות להתייצבות מלאה.
מניחים עלה פטרוזיליה ומגישים עם כפית.
אפשר להגיש כשזה חמים ורוטט, ואפשר גם קר מהמקרר, יותר יציב ומוצק. מצנן נהדר בקיץ!

 

כמה דברים לסיום
כאמור, זה לא מתכון נוקשה, שימו בפנים מה שאתם אוהבים. אני ממליץ להתחיל בגירסאות פשוטות וכשתופסים את העניין לשכלל לפי הטעם.
מה עוד אפשר – דגים ופירות ים, גזרים פרוסים דק, ביצי סלמון בהגשה מעל, עלים ירוקים כמו תרד, בצל ירוק וכו׳.
אם מכינים את הגירסה הנקייה, כלומר בלי אף תוספת, היא ראויה יותר לשם טמאגודופו, כלומר ״טופו ביצים״, ואז מקובל להכין אותה קצת יותר מוצקה.
מומלץ מאד להשקיע בדאשי איכותי כי המתכון נשען על הטעם שלו, פוסט הדאשי מפרט את כל הדרכים.

ולמשקיענים, אסופת וידאו לרפרנסים
הגברת עם הכלב מכינה גירסה קלאסית, במרקם רטוב יחסית
צ׳אוונמושי כהלכתו כולל כל הרכיבים שדיברתי עליהם, וגם דאשי תוצרת בית.
כאן תוכלו לראות את המרקם הרך שהיפנים מעדיפים, על גבול המרק
ואם אין לכם מתקן אידוי אפשר להכין במחבת, ווק או סיר מכוסים.

 

תזכורת! סניף האינסטגרם של הבלוג נמצא פה -ptitimblog@
בואו להגיד שלום, ולתייג אותי בסטוריז על דברים שאתם מכינים מהבלוג.

 

———————–
לגזור ולשמור
———————–
מכינים תוספות
משרים שיטקה מיובשות לשעה, ופורסים. או משתמשים בפטרייה טרייה
משרים שרימפס/עוף בכמה כפות סאקה ל10 דק

בלילה
מכינים דאשי חזק ואיכותי
בוחשים 2 ביצים ומוסיפים 240 מ״ל דאשי
מוסיפים כף סאקה, כף מירין, כפית סויה
מסננים

מרכיבים
מניחים בכל קערה רכיב או שניים מכל דבר (חלבון, ירק, פטריה, ערמונים)
מוזגים בלילה לכיסוי, אבל לא עד למעלה

אידוי
מניחים בכלי אידוי מעל מים חמים ל10 דק עד רבע שעה
אפשר לבדוק עם סכין או קיסם, הם צריכים לצאת נקיים
מצננים 5 דקות אם מגישים חם, או במקרר להגשה קרה

בלוג דיי 2019

$
0
0

בלוג דיי (31.08 תאריך שאפשר לראות בו את המילה Blog) הוא מסורת עתיקה במונחים של אינטרנט, כשהבלוגים היו הדבר המעניין והרענן בשכונה, נהגנו ביום הזה בשנה לרפרר אל בלוגים מתחומי עניין אחרים ולהגדיל מעגלי קוראים.
תור הזהב כבר נגמר וטריטוריות חדשות כבשו אותו, אני מרגיש מאחרוני הדינוזאורים ולך תדע מה יעלה בגורלנו תוך כמה שנים. עם זאת, עדיין בא לי לחגוג, רק שקצת פאסה להמליץ על מה שכולם מכירים. אפילו את האינטסגרם חרשנו מכל כיוון, ותוכן מעמיק שנוח להמליץ עליו קשה למצוא שם. אז מה נשאר?

אני אנצל את החג הזה כדי לחשוף אתכם לצריכת המדיה החדשה שלי – פודקסטים. עולם אינסופי של תוכן נפתח בפני, ואני טובע בו באושר גדול. 

לאלו שעוד לא צללו פנימה, ממש כמוני עד לפני כמה חודשים, אפשר לספר בפשטות שזה כאילו שנטפליקס והרדיו עשו ילד. אפשר לשמוע איזה פרק שרוצים, מתי שמתחשק בכל נושא שאפשר לדמיין. אני מנצל כל הזדמנות בעבודה רפטטיבית מול המחשב, נסיעות והליכות להספיק עוד פרק. משתדל שלא להגרר אל סדרה חדשה לפני שאני מסיים אחרת, אבל קצב העדכון, המבחר והסקרנות עושים את זה למאתגר מאד. 
בקיצור נשאבתי פנימה, ואולי אצליח למשוך גם אתכם. 

אז הנה חמישה פודקאסטים שמזינים את הסקרנות שלי, הופכים אותי ליצירתי, רענן, וקצת יותר חכם, וממליץ לכם לנסות אותם.

קיצור תולדות האנושות

קורס אוניברסיטאי שהוקלט לפני יציאת הספר רב המכר של פרופ׳ יובל נח הררי. ההקלטה משנת 2011, וכוללת 25 שיעורים בני שעה וחצי כל אחד. 

נתוני פתיחה משמימים אבל התוכן מטלטל. הררי סוקר ממעוף הציפור תהליכים אבוליציונים, חברתיים וכלכליים שעברו על האנושות מאז שהיינו גרעין של אפרסק. הקורס מכסה כמות תוכן מטורללת, והנגיעה בכל עניין היא על קצה המזלג, כך שהקצב משאיר טעם של עוד ועל הדרך מערער תפיסות חיים שלמות כמו בוקס בבטן. 
את הפרק האחרון סיימתי בעצב גדול, כמו הפרדות מסדרה שאתה יודע שהיא חד פעמית. לא אוכל לסכם זאת במילים פשוטות יותר – אל תרשו לעצמכם לפספס אותו. 

לדבר זה לא משמין

אפרת אנזל ואורן לוקסנבורג מכוונים בכל פרק זרקור אל חומר גלם או נושא קולינרי אחר וכורים ממנו מידע מרתק. ככל שהנושא נישתי יותר כך הוא מסקרן יותר, כי מה כבר אפשר לחדש על כרוב, שום או תירס? מסתבר שהרבה.
הצמד הצחקקני, שהמילה כימייה נהגתה עבורו, מדלג בחן בין שיחות על חקלאות ובוטניקה, דרך צרכנות, אקולוגיה ועד אטימולוגיה שהיא אחד מהחלקים האהובים עלי בתוכנית. הם מעלים לשידור אנשי מפתח כמו מגדלים ושפים שמאירים על הנושא מזוית נוספת, משתכרים למחצה, גורמים להתקפי רעב, ובעיקר מעבירים לי שעת איכות בכל יום שלישי.

מה יש בזה

הפורמט – בכל פרק קובי מלמד מספר לאלעד יצחקיאן סיפור הזוי שקרה באמת. קובי שומע אותו כמונו בפעם הראשונה ומגיב ללא הרף. עיקר קסמו של הפודקאסט הוא הריאקשן בין השניים, רווי בהומור גיקי, משחקי מילים ובדיחות אבא מטופשות. כמו לשבת עם חברים על בירה ומישהו מספר איזו אגדה אורבנית הזוייה.
הפרק הראשון שהוקלט באמצעים טכניים מחרידים נעלם מהאוויר, והיה הטוב ביותר. אבל לא חסרים אחרים מוצלחים.

המובן מאליו

אפשר להתווכח על האינטונציה המוזרה של דורון פישלר וסגנון ההומור הספציפי, אבל התוכן פשוט נהדר. פישלר בוחר נושאים משמימים שנראה לנו שאין סיבה להתעכב עליהם, כמו בננות, GPS או המונה ליזה, ומציג אותם מחדש בעיניים בוחנות. הרבה סימני שאלה עולים והוא משתדל לענות על כולם, במחקר יפה ובספקנות סובייקטיבית. הוא גם חולק איתי באג במוח שמונע מאיתנו לזכור פנים של אנשים, אז יש לי חיבה יתרה אליו.

הפודקאסט נוצר במחלקת התוכן המופלאה של תאגיד השידור כאן, ובהמשך דורון חבר אל ״עושים הסטוריה״, קבוצת הפודקאסטים העצמאית, והקליט פודקאסט המשך בפורמט דומה, בשם ״התשובה״. 

חיות כיס

הפודקאסט הזה הוא ממתק של ממש. דוגמא לאיך נושא משעמם כמו כלכלה מועבר כסיפור מתח בהגשה קצבית, מהודקת וקלילה. שאול אמסטרדמסקי, צליל אברהם ודנה פרנק יצרו כאן פנינה של ממש, אחד הפודקאסטים הנהדרים של כאן.
כוחו של הפודקסט הוא בהסתערות על נושאים מורכבים והורדה שלהם בלי בושה לגובה הקרקע, במילים וקצב שמדברים אל אנשים כמונו, שיש להם ארנק והולכים למכולת.
בכל פרק נושא גדול ומאיים מפורק לפיסות קטנות שאפשר לבלוע, ומורכב מחדש לסיפור הגיוני עם שורה תחתונה ומסר ברור. הכל בעריכה מהירה ובפרקים קצרים יחסית, שזה בונוס.

 

אבל יש עוד מלא פודקאסטים, למה דווקא אלו?
כי צריך לבחור, ואלו הפודקאסטים שאני אוהב, שומע וממליץ כרגע. ביום אחר אחרים היו נכנסים לרשימה. אם יש לכם פודקאסט שאני חייב להכיר, בבקשה ספרו לי עליו בתגובות.

ואם כבר הכרתם את אלו, ואתם מחפשים אחרים, חיפוש בגוגל העלה רשימות המלצות מקיפות מאד, וזה עוד רק בעברית. הנה כמה:
פודקאסטים לילדים. קשה להאמין שהתוכן המופלא הזה מוגש בחינם.
רשימה של הפודקאסט פופקורן
הרשימה של אתר historia
הרשימה של startisrael
והרשימה של אתר podcastim

 

ובונוס טכני לנוביםאיך שומעים פודקאסטים?
הכי קל, באפליקציות. דרך iTUNES או Podcast המובנים באייפון, או Spotify בכל המכשירים. יש גם אפליקציות פודקאסטים אחרות, אבל לטעמי אין טעם להתקין אחת נוספת אם כבר אתם מנוייים על אחת אלו. חפשו בהן את השמות שהמלצתי עליהם.
השמיעה דרך האפליקציה עדיפה, היא מנהלת את רשימות ההשמעה, מתריעה על פרק חדש, זוכרת מה כבר שמעתם ואיפה הפסקתם באמצע הפרק.

דרך שניה, היא מהדפדפן, באתר של כל פודקאסט, soundcloud, podtail, או ביוטיוב (סאונד בלבד). תלוי ביוצר הפודקאסט, ואיך הפיץ אותו.

טיפ נוסף שהוא סטייה אישית שלי כשהקצב לא מספק, נסו להאיץ את מהירות ההשמעה ל1.2 או אפילו 1.5 באפליקציות התומכות.

 

 

פוקה כהלכתו

$
0
0

הטרנד שטף אותנו, אני יודע שזו כבר לא בשורה חדשה, אבל כמה אנחנו יודעים על המאכל הפופולרי הזה? כמעט כלום, וזה כולל גם את בעלי המסעדות. אם תזמינו פוקה בארץ תקבלו סלט גדול שלא מכיל כמעט אף רכיב שמופיע בפוקה אותנטי. קראתם נכון. אננס, אבוקדו, טריאקי או ספייסי מיונז, ועד ירקות או סלמון נא ואפילו אורז, כל אלו לא שייכים לסיפור הזה.

בעלי הדוכנים מגדירים אותו כסושי מפורק, מכניסים אליו שלל רכיבים לא קשורים ואפילו לא יודעים להגות שמו נכון. אני לא מתווכח עם טעים. בסופו של דבר הקערה המפלצתית הזו שמוכרים לנו נהדרת, אבל פוקה זה לא. אני רוצה להכיר את המנה המקורית, שבשם שלה אתם קוראים לקערת בודהה עם סלט דגים. 

רגע רגע, מההתחלה… למה פוקה זה לא סושי מפורק?
בעיקר בגלל שאין דבר כזה סושי מפורק. סושי הוא אורז מוחמץ ואין לו קשר לגלגול או לקיומם של דגים נאים. את האורז אפשר להגיש במגוון צורות, אבל תמיד יהיה אורז בסיפור הזה. מהסיבה הזו סשימי למשל הוא לא סושי.

את האורז אפשר לגלגל (מאקי/״רול״) אפשר להניח עליו ירק או דג (ניגירי), אפשר להגיש אותו בקערה ולפזר עליו דברים ואז לקרוא לו צ׳יראשי. בכל מקרה, הוא תמיד סושי שלם, כי סושי לא מתייחס למבנה אלא לקיום של רכיב אחד – אורז מוחמץ, זהו. אם רוצים לתרגם צ׳יראשי מיפנית, עדיף לומר ״סושי מפוזר״, וזה עדיין סושי שלם ביותר. 

אבל הם נראים דומים הציראשי והפוקה האלה, זה לא אותו הדבר?
לא. ההשפעות דומות, אבל אלו מנות שונות.

תסביר.
האורז המוחמץ שמגדיר את הצ׳יראשי כסושי הוא מקור ההבדל. ברגע שמוסיפים לאורז תחמיץ (סוכר, חומץ ומלח), הוא הופך לרכיב אחר, מאורז מאודה ל״סושי״ (או "סושי משי"). בלי החומץ הוא נשאר אורז מאודה, בסיס למנות רבות במטבח היפני כמו דונבורי (קערת אורז ועליה דברים). 
בפוקה לעומת זאת אין ״סושי״, כלומר אין אורז מוחמץ, יש פשוט אורז (כלומר אין, אבל נגיע גם לזה עוד רגע). מהבחינה הזו פוקה מערבי דומה הרבה יותר ל-zuke don, קערת אורז ועליו נתחי דגים. 

אני נע בחוסר נוחות על הכיסא כשאני מסביר את כל זה, כי עד עכשיו התייחסתי למוטאציית הפוקה שנוצרה במערב. 
למרות כל מה שאנחנו יודעים לדקלם מתיאורי המנה בתפריטים, בפוקה אין אורז. החזירו את הלסתות שלכם למקום ודמיינו דוחות אקסל של רואי חשבון במסעדות מערביות. בזמן שבהוואי דייגים חזרו מהים, חתכו את הדגים, תיבלו בסויה ואכלו על סירה מתנדנדת. לבעלי העסקים היה חשוב יותר לתמחר מנה עם נפח מאשר האותנטיות, והם ריפדו אותה באורז, אטריות או כל רכיב במצב צבירה פחמימה, ערמו גינות ירק מסביב והתיזו ספייסי מיונז השם יקום דמו. הקהל עף על זה כי זה סגר לו צהרים והצטלם יפה לסטורי, והפוקה שינה את פניו לעד. 

אז פוקה הוא צ׳יראשי רק בלי אורז וירקות? 
עדיין לא. הבדל נוסף מול הצ׳יראשי הוא ששבסושי הדגים נאים לעומת הפוקה שמעביר אותם כבישה, מינימלית ומהירה, אבל כזו שלוקחת למקומות שמזכירים יותר סביצ׳ה.

אז תכלס, מה זה פוקה?
דג נא, כמעט תמיד טונה, לעיתים תמנון, לעולם לא סלמון, חתוך גס, כבוש בסויה. כמה תבלינים. זהו. 
לפוקה חשוב יותר להיות טעים מאשר דוגמן אינסטגרם, הוא ממש לא ארוחה בקערה מפונפנת אלא חטיף ספונטני, מנה שדייגים מתקתקים לעצמם על המזח, ודוכני רחוב מוכרים אותו בכלי פלסטיק שקוף, כמו מאלבי. בלי טקס או שיקולים אסתטיים. 

אז רגע גל, חפרת לנו עד עכשיו רק כדי להגיד שפוקה הוא סביצ׳ה מהוואי?
אני חושב שעליתם עלי. 


בואו נגיד אלוהה לפוקה המקורי 

נתחיל בזה שנקרא לו בשם הנכון – פו-קיי, poh-kei, בדיוק כמו שהוגים ״או-קיי״ ארוך, אבל את הי׳ הוגים באופן כה רפה עד שהיא בקושי נשמעת. בכל מקרה, לא poki או puki, כי זה מוזר.

פירוש המילה לחתוך, לא לפרוס (סשימי) ולא לקצוץ (טרטר), אלא משהו באמצע, פיסות צ׳אנקיות בגודל ביס. 

מה צריך 
(ל-2 מנות אישיות קטנות)
- 
200-300 גר׳ טונה טריה
רבע בצל לבן
2 גבעולי בצל ירוק
מלח גס
כפית אצות היז׳יקי / ארמה / וואקמה
2 אגוזי ברזיל / מקדמיה / קשיו
- 

נתחיל בכמה רכיבים מאתגרים

אצות Limu 
אצה בשרנית עם טעם ימי מובהק שאין ייבוא שלה לארץ. אותה נחליף באצות hijiki או arame עם נגיסות וטעם דומה. קצת מאתגר למצוא בארץ, אבל זה אפשרי (למשל בחנות go japan בהוד השרון). אפשר להסתפק גם באצות וואקמה הנפוצות. 
הכמות מיניאטורית, גרם או שניים, שהם כפית אחת. משרים את שבבי האצה במים למשך 20 דקות, עד שיתנפחו ויחזרו לחיים. 

מלח Alaea
מלח אדום ייחודי להוואי, שמכיל חרסית, מינרלים ותחמוצת ברזל. מצליחים לדמיין טעם של חלודה? כזה.
השפעת החרס על טעם המלח היא כמו שאדמת חרסית מגדירה יינות בורדו, עם גוון מינרלי וחומצי.  
אין לו שום תחליף סינטטי, לכן במקרה הזה אפשר להחליפו במלח אטלנטי אפור ולח.

אגוז Kuki
אגוז כה חשוב בתרבות ובמטבח המקומי, עד שהעץ שלו הוכרז כעץ הלאומי של הוואי. הוא מאגר שומן טעים להפליא, וקוראים לו גם אגוז הנר, כי נהגו להדליק אותם בלילה למאור. 
למרות הפופולריות העצומה במטבח של הוואי, קשה עד בלתי אפשרי למצוא אותו מחוץ לדרום מזרח אסיה, ולכן נחליף אותו באגוז שמן שאפשר למצוא אצלנו, ברזיל, מקדמיה או קשיו. הטעם לא זהה, (הוא קרוב יותר לצנובר לטעמי), אבל זה תחליף ראוי. 

קוצצים דק את האגוז שתבחרו, ואם אתם רוצים להשקיע קלו את הפירורים כמה דקות על מחבת עד שישחימו ויעלו ניחוח אפוי נעים. 

בהוואי מערבבים את האגוז והמלח לתערובת תיבול שנקראת inamona, לפעמים בתוספת של צ׳ילי, שומשום ושבבי אצות קלויות, והיא אחד מתבליני הבסיס של המטבח ההוואי, מפזרים אותה על שלל מאכלים, ממש כמו הפוריקקה של יפן. 
למי שיש גוגל מותקן יכול להזמין אחת ברשת.

השתלטנו על הרכיבים המוזרים. מכאן זה קל מאד. 

איך מכינים פוקה?
מתחילים בדג. איזה דג? טונה. איזו טונה? טריה. 

לא צריך טונה מפונפנת. לפוקה משתמשים באופן קבוע בטונה yelowfin שנקראת בהוואי ahi. ותשמחו לשמוע שהיא הזולה והקלה להשגה אצלנו (לעומת ה-bluefin היוקרתי, או הדגם המתחרה bonito קצר חיי המדף). אין צורך לרדוף אחרי נתחים שמנים, גם גב רזה יתאים, ובלבד שיהיה טרי ומתאים לסשימי.

פורסים את הטונה לקוביות גסות, ס״מ כזה, לא קטן מדי. 

קוצצים גס בצל לבן ובצל ירוק, הם מוסיפים קראנץ׳ ונגיסות חריפה-מתוקה. 

מעבירים את הדג והבצלים לקערה. מוסיפים את האצות הסחוטות ממי ההשרייה.

מוזגים כף אחת של סויה.

סויה היא נוזל הכיבוש היחיד, והמליחות שבו היא גורם הכיבוש היחיד, שהוא חלש ואיטי לעומת חומציות בהדרים בסביצ׳ה.
לכן נותנים לעסק להכבש במשך 10 דקות. המליחות בסויה תרכך מעט את הדג, תמתן את חריפות הבצל ואפילו תגביר את המתיקות. 

מעבירים אל קערית הגשה קטנה ועמוקה. 
מפזרים מעל את המלח והאגוז הקצוץ, וזה מוכן.

חמושים בידע החדש אני מזמין אתכם להכין פוקה אמיתי, אותנטי עד כמה שאפשר עם הרכיבים בארץ. קחו אותו לכל נקודה על הסקאלה שבין המקור לגלגול המחודש שלו, אבל לפחות תדעו מה אתם עושים. 

-----------------------
לגזור ולשמור
-----------------------
משרים את האצות ל20 דקות
קוצצים את הבצל הלבן והירוק
פורסים את הטונה לקוביות גסות
מערבבים בקערה את הטונה, הבצלים והאצות הסחוטות
מוזגים סויה, מערבבים ומשאירים 10 דקות
בינתיים קוצצים את האגוזים
מעבירים לצלוחית הגשה. מפזרים את האגוזים והמלח
אפשר להוסיף - שומשום, טוגראשי, פוריקקה

בייקון קליפת בננה (טבעוני!)

$
0
0

אני יכול לתאר לעצמי מה עובר לכם עכשיו בראש, אז בואו ניישר קו עם השאלות המתבקשות – כן, יש פה תחליף מעניין וטבעוני לבייקון שמכינים מקליפות הבננה שעד היום השלכתם לפח. בננה nose to tail.

מה הטעם של זה?
הדרך הכי טובה לתאר בהחלט תהיה דרך בייקון. סטריפ עסיסי, מלוח, מתוק ומעושן. אם צורבים במדוייק אז מקבלים גם קצוות קראנצ׳ים. תחליף מפתיע למדי.

ויש לזה טעם של בננה? 
יש טעם זניח ברקע ולטעמי הוא משתלב יפה בטעמי העישון. קראו על הטיפים בהמשך כיצד להפחית אותו.

איך הגעת לזה?
נתקלתי במאמר מוזר ברשת, הרמתי גבות ממש כמוכם והייתי חייב לנסות. ההתחלה היתה צולעת והובילה למרתון שיפורים עד שהגעתי לנוסחה שאפשר לשתף.

נשמע מגניב, אבל למה צריך להתחכם? יש בייקון במכולת
התשובה תהיה קצת יותר ארוכה. אני לא טבעוני אבל זה האוכל שאני אוהב לבשל.
אם פעם חשבתי שטבעונים הם המוזרים האלה שכשהם עוברים לשכונה חדשה הם צריכים לדפוק על דלתות השכנים ולהציג את עצמם, היום זו סביבת הבישול היום יומית שלי. חברי הטובים והמשפחה עברו לתזונה טבעונית, ואיתם אני משתדל לצמצם צריכת מזון מהחי מכל הסיבות הברורות – אקולוגיה, חמלה ובריאות. 

מעל הכל נמצא האתגר. כשעולמות הבישול שלי ממצים את עצמים וסובבים באותם מעגלים, זה נעשה משעמם, וכל גירוי קטן הוא פתח ללמוד ולנסות משהו חדש. אם מצליח, זה סיפוק גדול מאד.
כשראיתי את הרעיון ברשת לא יכולתי להשאר אדיש, וידעתי שאם הוא יעבוד אצלי אני חייב להביא את זה לארץ, ממש כמו טראפלס האבוקדו שחרכו את הקצוות של האינטרנט המקומי. 

אבל לפני הכל – למה אנחנו כל כך אוהבים בייקון?
באופן אבוליציוני אנחנו מתוכנתים לצרוך מלח, סוכר ושומן ככל שיתאפשר. בזמנים עתיקים הם היו נדירים בטבע ונדרש מאמץ יוצא דופן להשיג אותם. אם הלשון זיהתה אחד מהם נדלקו כל נורות החירום בראש שהורו לגוף לעצור הכל ולכרסם. 

התעשייה והחקלאות התפתחו במהירות חסרת תקדים אבל המח נותר פרמיטיבי. הוא לא מכיר את תחלואות השפע והצריכה המוגזמת ועדיין דבק במנטרה הבסיסית – פיד מי. אם במקרה נשלב את שלושת הדרישות האלו ביחד, בדיוק כמו שבייקון יודע לעשות, זו כבר רמת סיפוק שמערערת את שלוותו של כל אדם שפוי. 
ואם לא די בכך, הוסיפו לזה את שכבת הטעם המעושן ורווי האוממי שמכפילה בעשרות מונים את תחושת האופוריה, וקיבלתם נוסחה מנצחת להסטת כל מחשבה רציונלית מהמח לטובת דריכות והתענגות על המצבור היקר.
ברביקיו, פיצה, ביסלי גריל, כל אלו ואחרים מתעתעים בנו באותה צורה. 

אנחנו הולכים להשתמש במניפת הטעמים הזו, מלח, מתוק, שומן ועשן, ולהחדיר אותם לקליפת הבננה כדי להתל במוחות התמימים שלכם ולגרום להם לכשכש בזנב. 

למתכון הזה צריך 2-3 בננות לא בשלות מדי, בצבע צהוב חלק, בדיוק כאלו שהייתם רוצים לאכול. 
אם יש כתמים שחורים כמו צוואר של ג׳ירפה, זו בננה גבולית שתייצר בייקון בטעם בנני מובחן ומרקם רפוי.  

מקלפים את הבננות מבלי לפגוע בקליפה. הכי קל למשוך סטריפ צר אחד מהצ׳ופצ׳יק, ושאר הקליפה מתקלפת ביחידה אחת, כמו בתמונות.

את הקליפה משטחים ופורסים לסטריפים עבים. מכל בננה אפשר לחלץ 3-4 סטריפים כאלו. עדיף לתכנן שיצאו עבים, כי הם מתכווצים בטיגון.

בעזרת כפית מרוקנים את שכבת הסיבים הפנימיים, נזהרים לא לפגוע בקליפה, ובסכין מסירים את הקצוות.
גם השלב הזה עוזר להפטר מהטעם המובחן של הבננה ולהשיג מרקם קריספי. 

מחממים מחבת עם מעט שמן נייטראלי, 2-3 כפות על אש בינונית. 

מטגנים את הבננות משני הצדדים עד שהן מזהיבות מעט ומופיעות שלפוחיות על הצד החיצוני. 
זהירות, לא לשרוף!

נקודת ההשחמה היא עניין של שניות, הגזמתם ותקבלו טעם מפוחם.

מעבירים את הסטריפים המטוגנים לרשת צינון, או משטח אחר, אבל בשום אופן לא לנייר סופג כי הן ידבקו אליו. 

בינתיים מכינים את תמצית הטעם
מערבבים בקערה רחבה 2 כפות סויה, 2 כפות מייפל או סילאן, וחצי כפית עשן נוזלי. 
עשן נוזלי הוא בדיוק מה שאפשר לדמיין, נוזל בניחוח עז של עשן סמיך, כל כך מרוכז שאם תשימו קצת יותר מדי תקבלו טעם של ל״ג בעומר. 
למרות שזה נשמע כמו מצרך נדיר, אפשר להשיג אותו ברוב הסופרים, ליד רטבי הברביקיו והטבסקו.

זכרו – אי אפשר לוותר על אף אחד מהרכיבים, כל אחד הוא ייסוד בבסיס הטעם ויחד הם יוצרים את התמונה המלאה. 

מצאתי גרסאות עם פפריקה מעושנת (שהיא מיותרת בגלל התמצית עשן), אבקת שום (שהורדתי כי מרגיש לא קשור, ומפריע להשתמש בקינוחים), ומלח גס שהוסיף טקסטורה אבל הפך את זה למלוח מדי. תרגישו חופשיים לשחק עם אלו או להוסיף משהו ולספר.

מחממים שוב את המחבת לחום בינוני, עם עוד מעט שמן.
טובלים כל קליפה בנוזל, מנערים ומחזירים למחבת. עדיף בנגלות של 2-3 כל פעם.

מטגנים זמן קצר, עד דקה לכל קליפה, עד שהנוזלים נעלמים והסוכר מתקרמל.
שוב, נזהרים מאד שלא לשרוף. 
זכרו, הקליפות כבר מוכנות מהטיגון הראשוני, השלב הזה הוא לא לצורך הבישול שלהן אלא לאידוי הנוזלים והטמעת הטעמים.

צריך קצת תרגול למציאת נקודת הזמן הנכונה, אחריה זה הופך לשיטתי. 

מחזירים לרשת הצינון. כשהבייקון מתקרר הוא נעשה קשה ופציח כמו זכוכית דקה.
מרגישים שזה עוד לא שם? החזירו לעוד 20 שניות בשמן דק. 
(גם אם נשאר רך הוא עדיין טעים)

איך אוכלים את זה? כמו שאוכלים בייקון. בסנדוויצים, המבורגרים, קוצצים על סלט קיסר, על פנקייקים או קינוחים, וכל מה שעושה לכם אמריקה בראש.
שימו לב – הפריכות נשמרת לזמן קצר, ואחריו הבייקון ייעשה רפוי, לכן עדיף לאכול בהקדם.

מתכון בונוס!

שידורינו יתאחדו כעת עם מתכון נוסף – גלידת בננה טבעונית משני רכיבים.

זוכרים שהשתמשתם בקליפות הבננה וזרקתם את מה שבפנים? לא חבל? בואו נכין מהשאריות גלידה.

מקפיאים 4 בננות בשלות.
עדיף לשבור או לחתוך אותן מראש כדי להקל על המעבד. 

ההקפאה חייבת להיות טוטאלית, כלומר עד שהן הופכות לאבן, וזה חשוב מאד.
אצלי זה לוקח 24 שעות או מינימום לילה במקפיא.

בשעת השין שולפים את הבננות, מעבירים למעבד מזון ביחד עם חבילת חלווה במשקל 100 גר׳. הפושטיות האלה מהסופר, בלי ציפוי שוקולד או תוספות, חלווה נטו.

מערבלים חצי דקה או עד שמקבלים מאסה אחידה. טועמים, ואו. גלידה!
המתכון נבדק על תרמומיקס ומג׳ימיקס, צריך מעבד חזק שיודע להתמודד עם מוצרים קפואים.

מעבירים אל תבנית או קופסת פלסטיק ומחזירים למקפיא לייצוב של חצי שעה עד שעה.
גם השלב הזה חשוב מאד למרקם הסופי. 

ככל ששכבת הגלידה תהיה רחבה ונמוכה יותר, כך ההקפאה השניה תתקצר. 

מגישים עם רוטב שוקולד, שברי אוריאו, בוטנים, שקדים או פולי קקאו. מה שאוהבים.
אני כזה מתוחכם שאפילו תקעתי על זה בייקון בננה, אבל מותר לי כי יש לי אינסטגרם. 

-----------------------
לגזור ולשמור
-----------------------
בייקון קליפות בננה
מקלפים 2-3 בננות ומגרדים בכפית את החלק הפנימי
מחממים מחבת לחום בינוני-גבוה עם מעט שמן, ומטגנים את הסטריפים על להזהבה
מעבירים למשטח או רשת צינון
מכינים משרה - 2 כפות סויה, 2 כפות מייפל, חצי כפית עשן
טובלים את הפרוסות, מנערים ומחזירים למחבת
מטגנים עד שהנוזלים נעלמים והסוכר מתקרמל, שוב נזהרים לא לשרוף
מייבשים על רשת עד שמתקשים

גלידת בננה וחלווה
מקפיאים 4 בננות ל24 שעות
מעבירים למעמד מזון חזק ביחד עם 100 גר׳ חלווה
טוחנים חצי דקה או עד שמקבלים גלידה הומוגנית
מחזירים לחצי שעה עד שעה לייצוב במקפיא

מרק פיצה

$
0
0

אוכל הוא אחד הדברים הכי טעימים, אבל גם בתוכו יש טעימים במיוחד. פיצה למשל עומדת בראש הפירמדיה הזו ורק הגיוני שלכל המאכלים בעולם יהיה את הטעם שלה (חוץ מאבוקדו שהוא קלף ג׳וקר שמנצח הכל).

ואני לא ממציא את הגלגל. מישהו כבר חשב על עוגת פיצה וקרא לה לזניה, יש בורקס פיצה, יש אפילו ביסלי כזה. אבל מה אין? נכון.
אז איך עושים מרק פיצה? עושים מרק עגבניות ורק קוראים לו ככה. כלומר, בערך. 

אנחנו נעשה מרק עגבניות בסיסי כמו זה, אבל נתבל אותו בחומר מיוחד שתערבבו בלי כפפות או מכשירים מיוחדים והוא יעשה את האומפף הזה של טעם של פיצה שיצאה עכשיו מהתנור. להלן – תבלין פיצה. נשים משהו שהוא גבינה, ונכריז בנונשלנטיות, זה מרק פיצה. מי שיש לו בעייה עם זה מוזמן ללקק את הצלחת וללכת. 

נתחיל במרק. מביך כמה זה קל.

מה צריך

(ל2 מנות)
קופסת שימורים של 400 גרם
קופסת רכז עגבניות קטנה

אל תטרחו לחפש עגבניות טריות, אלו שבקופסאות השימורים טובות בהרבה למשימה הזו. דמי החליצה זניחים והחסכון בזמן משמעותי.

מעבירים את שתיהן אל סיר קטן.

פחית של 400 על קופסת רסק קטנה זה היחס, אם רוצים להשתמש בפחית גדולה (אלו של ה800 של הדוד עם השפם), אז להכפיל בהתאם.

מביאים לרתיחה, מנמיכים אש ומבשלים 40 דקות על אש קטנה מאד ללא מכסה.

בישול ארוך שמורט את העצבים ונראה כאילו מותח את הזמן עצמו. זו הדרך לחלץ מהעגבניות טעמי קרמל ולהחביא טעמים חמוצים. לפחות שליש אמור להתאדות בשלב הזה ולהפוך לקטשופ ביתי. לא תאמינו שהמרק הזה גר עד לפני רגע בפחית. 

נעבור לאומפף – תבלין פיצה.
איך עושים? קל, כל מקרר יוצא מהמפעל עם שקיות תבלין פיצה מובנות בדלת שלו, תפתחו אותה ותקטפו אחת. אם מכל סיבה אין שם, נערבב כמה תבליני בסיס והופה, חוללתם אבקת קסמים. 

מה שנותן לתבלין את הטעם הדומיננטי הוא לא בזיליקום בניגוד למה שנהוג לחשוב אלא אורגנו מיובש, ועליו לא מוותרים. אבל כן, יש בזיליקום בסיפור הזה, וגם פפריקה ואבקת שום. כולם חברים. 

זה מיקס אידיאלי, אם חסר משהו ספציפי מחליפים באחר או משמיטים.

היחס לערבוב
2 כפיות פפריקה (רגילה או מעושנת)
1 כפית מכל אחד – אורגנו, בזיליקום, שום גבישי, א. בצל, סוכר
חצי כפית מלח גס

(נשאר לכם ים אורגנו נכון? תגידו שלום לסלט היווני)

אם תכננתם ללכת לחנות תבלינים כדי להשלים את אלו שאין לכם, תשאלו, יש סיכוי שכבר יש להם תבלין פיצה משלהם, תערובת שמשתנה ממקום למקום, אבל תמיד מוצלח, ואז תחסכו את שלב ההרכבה.

מזל טוב, יש לכם תבלין פיצה. שמרו אותו בארון התבלינים בצנצנת, ותוכלו להציל רטבי עגבניות, פסטות, לזניות ומה לא.
הפעם אנחנו עושים מרק, אז תוסיפו כפית ממנו לסיר.

לקראת סיום הבישול תקבלו רוטב עגבניות סמיך מאד, מתוק ופיצתי.
עכשיו נדלל אותו בחזרה כדי שיהפוך למרק, ונטחן.

למה אנחנו מוסיפים מים בסוף במקום לסגור מכסה ולהשאיר אותם בפנים? בגלל שזה משנה את הטעם. כשיש פחות נוזלים רסק העגבניות מצטמצם ומתקרמל, האפקט הזה לא עובד בסביבה רטובה מדי, וכך מקבלים טעמים מודגשים של מרק עגבניות עמוק.
לכן רק בסיום מדללים בכוס או שתיים של מים רותחים, תלוי כמה נוזלי אתם רוצים אותו.

שלב שני – טוחנים
משתי סיבות – המרקם שלו די לאמפי, יש כמה גושי עגבניות שהבישול לא הספיק להתיך, והטחינה הופכת אותו להומוגני.
בנוסף הטחינה מכניסה אוויר פנימה ומשנה מעט את הצבע לכתום זרחני, זה טריק שמשדרג ברגע מרק ביתי לרוטב פיצה קרמי כמו של מסעדות. אפשר עם בלנדר מוט, אפשר להעביר שניה למעבד מזון, העיקר שתסחררו אותו בערך 30 שניות עם המים החדשים, גם כשזה נראה שהוא כבר טחון לגמרי.

מוכן!

מזיגה לצלחת, ומוסיפים גבינה, איזו שאוהבים. כדורי מוצרלה, פרמז׳ן מגורדת, אפילו ריבוע גבינה צהובה, המרק יודע להמיס הכל, ואפשר להכניס למיקרו כדי לעזור לו.

ומה הקטע המטורף? שכל מה שהולך על פיצה ישב גם פה!
זיתים, אנשובי, פפרוני, אבי טולדנו, אפילו עוד פיצה! הוי מופרעים שכמותכם אני מרגיש עד לכאן את המחשבות המעוותות שרצות לכם בראש. תתעדו באינסטגרם כדי שיהיה מצחיק לכולם.

-----------------------
לגזור ולשמור
-----------------------

קופסת שימורים של 400 גרם
קופסת רכז עגבניות קטנה

להעביר לסיר, להרתיחה, להוריד אש למינימום ולבשל 40 דקות לצמצום והעמקת טעמים. זו כמות ל2 מנות, אפשר להכפיל. 

להכין אבקת פיצה מ - 
2 כפיות פפריקה (רגילה או מעושנת)
1 כפית מכל אחד - אורגנו, בזיליקום, שום גבישי, א. בצל, סוכר
חצי כפית מלח גס
(גמיש, אפשר לשחק עם זה)

להוסיף כפית מהאבקה לסיר
להוסיף כוס או שתיים מים רותחים לדילול
לטחון 30 שניות

להגיש עם גבינה שאוהבים וחוסר מודעות

פוקוג׳ינזוקה (福神漬 /כבושים לקארי יפני)

$
0
0

קארי יפני זו שירת מלאכים, קראק ממכר שקשה לצאת ממנו ברגע שמתחילים. כל מי שאני שולח אותו לנסות את זה ביפן מתאהב, והבשורה כבר הגיעה לארץ והתפשטה כמו קורונה, אז תכנסו לעניינים.
הפוסט הזה נוגע בקארי היפני רק בעקיפין, כי המתכון הוא לירקות הכבושים שמגישים לצידו, אבל אי אפשר להזכיר אחד בלי השני.

בכל זאת, כמה מילים על הקארי, מאכל יוצא דופן במטבח היפני. הוא הגיע דרך האנגלים, שהשאילו אותו מההודים והטלפון השבור בדרך שיבש סדרי עולם.
זה לא באמת קארי כי היפנים שינו הכל. הם הפחיתו טעמים שהם לא אוהבים כמו קוקוס, קארי, חילבה וציפורן, חיזקו תבלינים אחרים שכן כמו קינמון, הל ומוסקט. הוסיפו תפוחים ודבש כדי שיהיה מתוק, הסמיכו בחמאה וקמח, חיזקו את החריפות ורקחו תבשיל שהוא רק שלהם. טעם חדש.

נשמע שהסיפור האיזוטרי הזה הוליד מאכל נישתי, אבל החיך היפני קובע אחרת. תלמידי בתי הספר מחזירים את שאלות שביעות הרצון משירותי ההסעדה כשהם מסמנים שנה אחרי שנה את הקארי-אורז במקום הראשון (כמה הם אוהבים לדרג דברים!). נסו לנחש מה במקום השני? בדרך כלל זה קארי אודון. אז כן, ילדים מתים על זה, ולא רק הם. סקרים מראים שמשפחה יפנית מעמידה סיר קארי בממוצע אחת לשבוע, נסו לחשוב איזה מאכל אתם מכינים בתדירות כזו.
אבל רק כשאסטרונאוט יפני צוייד בשקיות אלומיניום מרשרשות עם תבשיל קארי יפני משומר, ושאר חברי הצוות חיסלו לו את האוכל כי הוא היה יותר טעים משלהם, משהו בתודעת העולם התעורר והקארי היפני תפס תאוצה גלובלית.

אם בא לכם להכין קארי יפני, לא תאמינו כמה זה קל. ברמה של צריך להוסיף מים לגוש תבלינים ולחכות. אני שולח אתכם למתכון הבסיס אצל גיל שאפילו צילם אותו אצלי ביום בישולים משותף עם קרוטית, ואתם מסודרים.

אבל באנו לדבר על משהו אחר לגמרי
אני פיתחתי אובססייה נישתית יותר בסיפור הזה, לירקות הכבושים שמגישים לצד הקארי, ורק לצידו. בכל קאריה תמצאו על הדלפק צנצנת קטנה עם מלקחים, וממנה מעמיסים בלי פרופורציות מחמצי ירקות מתקתקים-מלוחים. מעבר לטעם, יש להם מרקם קראנצ׳י יוצא דופן, ואת השם הכי מסובך בעולם – פוקוג׳ינזוקה

החמוצים האלו קשורים בקשר הדוק לקארי היפני, כמו כרוב כבוש לנקניקיה, כמו פיקלס להמבורגר, כמו עמבה לסביח או לימון כבוש בפריקסה. ואם תסתכלו טוב על האמוג׳י של הקארי היפני (ברור שיש כזה), תוכלו לראות איזכור מאוייר קטן בצבע האדום הזרחני שהיה מקובל פעם, (כיום רק בגירסאות של אפל ופייסבוק)

אבל רגע, זה לא באמת חמוץ
השפה העברית מגבילה בעניין הזה, כי היא משטחת את כל הכבושים תחת הגדרה ״חמוץ״ שפעמים רבות לא פוגשת את המציאות. שפות אחרות מצאו ביטויים לחיתוך ההגדרה הרחבה לפי קטגוריות, אבל ״משומרים״ או ״כבושים״ לא נתפסו.
ההגדרה הטובה ביותר שאולי מצאתי לתווך את הטעם לחיך היא Relish שאין לה חלופה עברית. משהו שבין סלט לממרח גס מאד שמוסיף עקצוץ. אני יכול ללהטט במילים אבל הלשון שלכם יודעת בדיוק למה אני מתכוון. קארי חם, חמאתי ומתובל, ומנגד, ירקות במרקם קראנץ׳ קריר מלאי עסיס מלוח-מתוק.
וזה כל כך טוב שתרצו אחר כך סיגריה.

המתכון שלי דומה למקור עם שתי חלופות.
הדייקון שמגדלים בישראל שונה מהיפני, אבל עדיין יתאים אם מוצאים. שורש לוטוס אין לכם מה לחפש כאן. (עריכה – מצאתי בגו-ג׳אפן!). את שניהם קל להחליף במגוון ירקות שורש פריכים. זכרו, זה מתכון של מרקמים, הטעם יספג בכל.

מה צריך
(לצנצנת בינונית-גדולה)

ירקות
1 חציל אסייתי ארוך (או רגיל צר וקטן) 
3 גזר בינוני
שורש דייקון - או 2 קולורבי/לפת/צנון בינוניים
2 כפיות מלח
-
משרה
1 כוס סוכר
1 כוס סויה
1 כוס מירין
1 כוס סאקה
½ כוס חומץ אורז (אפשר להחליף בחומץ רגיל)
פיסת אצת קומבו בגודל אגרוף מושרית 20 דק במי ברז
2 ס״מ ג׳ינג׳ר

מתחילים בכבישת הירקות
מפלחים את החציל לאורכו, כל חצי חוצים שוב לאורך, קיבלנו ארבע סטריפים ארוכים.
פורסים לפרוסות בעובי חצי ס״מ.

פורסים דק גם את הגזר והשורש שבחרתם. זכרו לבחור בשורש כבד ומוצק, שקליפתו מתוחה. רפיסות מעידה על חוסר פריכות.

מערבבים הכל יחד כדי שהפיסות יתנתקו זו מזו, ומעבירים למסננת.

מפזרים 2 כפיות מלח, ומערבבים שוב, היטב.
מניחים את המסננת מעל קערה ונותנים לירקות להגיר נוזלים במשך 20 דקות.

עוברים למשרה

מחממים בסיר על אש בינונית את מה שמדדתם בכוסות –
סוכר, סויה, מירין, סאקה וחומץ.
מערבבים עד שהסוכר נמס אבל לא מגיעים לרתיחה.

פורסים את הג׳ינג׳ר וחותכים לרצועות דקות. לא צריך לקלף.
מוציאים גם את האצה המושרית שבינתיים התרככה, ופורסים גם אותה לסטריפים דקים.

מוסיפים את הג׳ינג׳ר והאצה למשרה. ומבשלים על חום נמוך בינוני כמה דקות לספיגת טעמים.
קיבלתם נוזל טעים, מתוק-מלוח. רק מלהריח אותו אני חוטף ג׳ט לג.

חוזרים לירקות

אחרי 20 דקות הירקות הגירו כמעט כוס שלמה של נוזל חום ומריר.
נערו את המסננת כדי לנער את הטיפות האחרונות.

קחו קערה נוספת, הרימו בכל פעם חופן אחד של ירקות בידיים, וסחטו אותם בכוח רב בין שתי כפות הידיים מעל הכיור. את הירקות הסחוטים העבירו לקערה החדשה, ועשו זאת לכל הירקות.
מומלץ לחזור על התהליך פעם שנייה כדי לוודא שלא נשארו בהם נוזלים מרירים, וכך לפנות מקום בתאי הצמח לקלוט במקומם את נוזלי המשרה.

מאחדים
את הירקות הסחוטים מוסיפים לסיר עם המשרה. מחממים מעט ומבשלים על אש בינונית כ5 דקות לספיגת טעמים.

מסננים את הירקות עם הג׳ינג׳ר והאצות, ומשאירים בסיר רק את המשרה. ממשיכים לבשל אותו עוד 10 דקות בערך על אש בינונית עד שכמות הנוזלים תצטמצם בערך לחצי.

בינתיים את הירקות אפשר להכניס לצנצנת.

כשהנוזלים הצטמצמו, מוזגים אותם מעל.

זהו.
סוגרים ומצננים על השיש לטמפרטורת החדר ומעבירים למקרר, זה יהיה מוכן לאכילה תוך שלושה או ארבעה ימים. ויחזיק חודשים רבים.

תקפידו להוציא רק עם מלקחים או מזלג נקי כדי לשמור על סטריליות.

מצויידים בחמוצים החדשים אתם יכולים להעלות את הקארי היפני שלכם לדרגת אותנטיות חדשה או אפילו להוסיף רק לאורז, זה תמיד שדרוג נהדר.

לגזור ולשמור
פורסים את הירקות לפיסות קטנות
מערבבים עם 2 כפיות מלח ומניחים 20 דקות במסננת להגיר נוזלים

משרה
מחממים סוכר, סויה, מירין, סאקה וחומץ, לא מרתיחים
מוסיפים פיסות ג׳ינג׳ר ואצה
מבשלים 5 דקות

סוחטים את הירקות בידיים מעל הכיור, בחוזקה
חוזרים על זה שוב
מוסיפים את הירקות למשרה
מבשלים 5 דקות
מסננים את הירקות החוצה
ממשיכים לבשל את המשרה לצמצום כ10 דקות

מעבירים את הירקות לצנצנת ואת המשרה עליו
סוגרים, מצננים על השיש
מעבירים למקרר ל3-4 ימים

מתכונים מקופסאות שימורים

$
0
0

אגרתם מליון פחיות שימורים והמזווה שלכם ערוך כמו בונקר לאפוקליפסת זומבים? ברכותי, אתם אנושיים. אז מה עושים עם יחידת מחסני הלוגיסטיקה שפתחתם? או!

שימורים זה דבר נהדר! חומר גלם מבושל מראש, זול, זמין ברגע, ואפילו בריא למרות השטויות שהחדירו לנו לראש. בפחיות שימורים אין חומר משמר, הן מכילות את הרכיב עצמו, שמור ומוגן מתחלואות העולם. בדיוק כמו להיות בבידוד. 
אני ממליץ מאד לשמוע את פרק השימורים בפודקאסט האהוב של אנזל ולוקסי, בדיוק על הנושא הזה, שהוקלט בימי הקורונה. בכלל יש לכם הזדמנות עכשיו להשלים את כל הפרקים.

הנה אוסף של מתכונים השראה שמתחילים כולם בשימורי מזווה תמימים, אף אחד לא מעולם התוכן של פשטידות דודה, אלא דברים קלים וטעימים שאני מבשל בימי שגרה. בתכלס שימורים זה אוכל מוכן שמישהו טרח לבשל לכם, צריך רק להוסיף לו טוויסט.


סלט שעועית איטלקי

שנים שאני רץ עם הסלט הזה, נשק סודי לבראנצ׳ים קייצים. ניסיתי לשכלל עם הזמן אבל אני תמיד חוזר לפשטות המקור.

כשיש לי זמן אני מכין אותו משעועית לבנה שאני משרה ומבשל עם קצת מרווה ושום, אבל גיליתי שאפשר להשתמש בספונטניות אפילו בגירסה המשומרת ברוטב עגבניות. אם יש לכם שעועית לבנה משומרת בלי רוטב דלגו על השלב הראשון.

מה צריך
פחית שימורי שעועית נקייה או בעגבניות
רבע בצל סגול
צרור קטן של פטרוזיליה
2-3 כפות שמן זית
2 כפות חומץ בן יין לבן, או חומץ אחר אבל לא לימון
מלח, פלפל ופתיתי צ׳ילי אם רוצים

שוטפים במסננת את השעועית מרוטב העגבניות (הטעים!) עד שהיא נקייה ומעבירים לקערה.

קוצצים את הבצל והפטרוזיליה, על גבעוליה.
מוסיפים שמן וחומץ, מתבלים במלח, פלפל ופתיתי צ׳ילי למי שרוצה קיק. 

זה הכל, מערבבים וזה מוכן. שעה במקרר תעשה לו רק טוב, ובכלל עדיף להגיש אותו קר בקיץ. 


קארי חומוס

אנחנו לא מתיימרים לעשות כאן משהו אותנטי אלא ניצול שאריות טעים, אז המתכון הזה יהיה כיוון כללי, ואתם תעשו מה שבא לכם בחלק של התבלינים.

מה צריך
(ל2 מנות)
פחית חומוס
פחית קרם קוקוס
רסק עגבניות קטן
כף בריאה של משחת קארי
חצי בצל
4-6 שיני שום

בסיר נמוך או מחבת, מטגנים בצל בשמן על אש נמוכה, אחרי כמה דקות כשהוא קרוב להשחמה מוסיפים את שיני השום קצוצות למספר שניות. 

מוסיפים את משחת הקארי והרסק ומטגנים אותם דקה לשחרור טעמים. טעם התבשיל כולו נשען על המשחה שתשתמשו בה, ויש כאן חופש פעולה גדול. מה שתבחרו ישפיע, אז קחו קארי שאתם אוהבים. גם אבקה זה בסדר, אבל בכמות קטנה יותר כי היא מרוכזת.

מוסיפים את מרבית קרם הקוקוס, משאירים רק מעט להגשה. 

מנמיכים להבה (לא מרתיחים קוקוס כדי שלא יתפרק), ומערבבים כדי שהכל יתאחד לנוזל כתום וריחני. 
מוסיפים את החומוס המסונן. אני ממליץ לשמור את הנוזלים שלו כי אולי תצטרכו לדלל בהמשך ויש בהם יותר טעם מסתם מי ברז. 

איזה מדהים זה חומוס. חלום שלי שיהיה חומוס ענק ונאכל אותו ביד כמו תפוח. תייגו מדען.

מבשלים ללא מכסה על אש קטנה בערך חצי שעה, עד שהחומוס רך והרוטב מתכווץ עליו למרקם סמיך וריחני.
סמיך מדי? דללו במי השימורים או מי ברז. אני אוהב אותו כבד ולא נוזלי.

תתפרעו בהגשה
אורז בצד זה כיף אדיר. כוסברה מעל זה החיים. שפריצים ארטיסטים של שאריות הקוקוס או יוגורט, או גם וגם. לימון בהישג יד לאוהבי הז׳אנר ואתם מסודרים. האינסטגרם לא יודעת מאיפה זה בא לה.


מסבחה פול

אני לוקח בחשבון שיש מצב שאפילו לא ידעתם שיש שימורים כאלה. הם שם, מחכים לכם עם מבט מושפל במדף התחתון. יש פול מצרי שהוא קטן וקשה, ופול רגיל שיותר מתאים למתכון הזה.

מה צריך
(4 מנות בינוניות או 2 ענקיות)
2 פחיות פול
4 שיני שום
כמון
מיץ מחצי לימון
שליש כוס טחינה

במחבת או סיר נמוך, מטגנים שיני שום קצוצות גס במעט שמן לתפיסת טעם. מוסיפים את תכולת שתי פחיות הפול, כולל הנוזלים. ממלאים פחית אחת עד מחציתה במים ומוסיפים גם כן. 

מתבלים ב2 כפיות כמון. 

מבשלים 50-60 דקות על אש בינונית, עד שהפול רך. רוב הנוזלים צריכים להיעלם, אבל המעט שנשארו חשובים מאד למרקם בשלב המעיכה. מקסימום תמיד אפשר לדלל במי ברז, גם תוך כדי בישול.

מעבירים לקערה, ביחד עם הקרקעית הבוצית שנותרה במחבת. שם כל הטעם.

מוסיפים מיץ מחצי לימון, מלח ופלפל.
מועכים עם עלי או כלי אחר כמו מועך פירה או כף רחבה, אבל לא במעבד מזון.
מזליפים שליש כוס טחינה לאיטה תוך כדי מעיכה. 

טועמים. יכול להיות שצריך לתקן תיבול, לי תמיד חסר כמון. 

ממשיכים למעוך עוד קצת. יכול להיות שיצא סמיך מדי בגלל הטחינה, ואז מוסיפים עוד קצת מים. גלו תושייה. 
המרקם צריך להיות נימוח עם צ׳אנקים בריאים של פול. כמו איזה בן אנד ג׳ריז.
זה קל והשליטה אצלכם.

הגשה
בקערה רחבה, כמו חומוס. עם כף טחינה גולמית מעל. זילוף אוהב של שמן זית, ועוד קצת כמון. למה לא. 
אני חייב גם סחוג בסיפור הזה. 


עלי גפן אפויים

העלים המגולגלים משומרים בריר של דינוזאור. יש שיחשבו שזה שזה חמוד, ויש כאלו שלא מבינים למה המציאו מצב צבירה ייחודי רק בשביל החומר הזה. אבל אם אופים אותם מתרחש קסם – הסליימות השמנונית נעלמת והם מקבלים מעטפה פריך.

אתם יודעים מה עוד מדהים? לשדך להם דיפ יוגורט קליל. 
רגע קפצתם קדימה. 

סדרו את עלי הגפן המגולגלים על רשת אפייה מעל תבנית, מרווחים זה מזה. הרשת תאפשר לחום לתקוף אותם מכל כיוון ולכל מה שרטוב לטפטף למטה.

אם אין לכם רשת אפשר לסדר על נייר אפיה, אבל אז הם יתבוססו בדמם. 

אופים 180 מעלות, 20 דקות, 
מוציאים, הופכים אותם, ועוד 20 דקות בתנור. 
בסיום כדאי לתת מכת גריל להשחמה סופית. 

הדיפ ליד זה בונוס של ממש –  2 מיכלי יוגורט רגיל או טבעוני, וכל זה פנימה – מלפפון קטן רגיל, מלפפון חמוץ, שן שום. כף שמיר וחופן בריא מאד נענע, כולם קצוצים קטן מאד או בפולסים במעבד מזון.

התיבול הסודי – שמן זית ו-3 כפות מהמיץ של המלפפונים החמוצים. תודה לך אפרת אנזל על הטריק הזה. 

ארוחת ערב לגיטימית.


סלסת אננס

אננס משומר הוא כל כך מתוק שזה בחילתי. אבל אם סותרים אותו בחריף ועשבים מקבלים סייד קיק נפלא.
(אני מכין ממנו גלידת אננס ועם חלב מרוכז. אלכימיה)

מה צריך
פחית אננס משומר
חצי בצל סגול
פרוסת ג׳ינג׳ר בעובי ס״מ
פלפלון צ׳ילי ירוק או הבנרו למקצוענים
צרור כוסברה קטן
מיץ מחצי לימון או ליים
כפית דבש

כמה קל. קוצצים הכל בסכין ומתבלים.

אפשר גם במעבד מזון בפולסים קצרים, ואפשר לטחון אפילו יותר עד לגבול של משחה גרגירית בתור דיפ לנאצ׳וס, רק אל תעשה מזה שייק.

שומרים בצנצנת ומפרזים על דברים שיצאו מהתנור או סתם על אורז.


סלט במיה נא

$
0
0

כל המתכונים מסבירים איך להפטר מהריריות של הבמיה, הנה מתכון שיראה לכם בדיוק את ההפך. 

לסלט הזה יש מרקם כל כך מוזר שהוא ראוי לפרק ריק ומורטי משל עצמו. מצד אחד הוא קריספי כי הבמיה לא מבושלת, ומנגד הוא סליימי כמו חילזון בגיל ההתבגרות. זה חלקלק, זה מתפצלח, זה מלוח, וזה טעים נורא.

אתם בטח רואים את הנסורת בתמונה ואומרים לעצמכם, אוף שוב גל עם הדברים היפנים המוזרים שלו, ולשמחתי אתם צודקים, אבל הרחקתי אותו מעט מהמקור כדי שיהיה ממש קל להכין בבית, אפילו על השבבים תוכלו לדלג בקלות רבה. נדבר עליהם עוד מעט. 

על מה נדבר קודם? על יפנים ובמיה.

יפנים אוהבים להכניס דברים מוזרים לפה. זה יכול להיות רוטט, ג׳לטיני או רירי בקטע קיצוני. המרקמים חוגגים שם. למשל נאטו, אחד המאכלים המפורסמים והשנויים במחלוקת גם בין היפנים עצמם. פולי סויה מותססים שמגיעים בריח של חדר טירונים ועטופים קורי עכביש דביקים שרק מלהסתכל על זה בגוגל צריך להכנס לבידוד. אז במיה? קטן עליכם. 

יודעים מי במיוחד אוהב במיה ביפן? הילדים שם משוגעים עליה, לא רק בגלל שזה יותר כיף מסליים, אלא בזכות צורת הכוכבים שנוצרת כשפורסים אותה. הנה משהו שלא למדו לעשות במערב. 

למה אנחנו לא פורסים במיה? שאלה טובה. 
במיה זה מחסן של ריר ויש כמה דרכים להפחית את האפקט שלו: לייבש אותה בשמש, לבשל אותה בסביבה חומצית (נניח עגבניות), ולא, אני חוזר – לא לחתוך. המחמירים שקוטמים רק את הגבעול עושים זאת בזהירות רבה, ואם הסכין מפספסת, התרמיל מושלך כדי לא להפוך את התבשיל כולו למרקם אל דייסה. 

ומה אנחנו הולכים לעשות? בדיוק את ההפך. 

נשתמש בבמיה הכי טרייה שיש, טעונה במאגרי ריר שמאיימים לבקוע. נחלוט אותה לרגע קצר כדי להאיץ את העניין הזה, ואז נפרוס ונתן להכל להתפרץ עלינו. האם הגזמתי? כנראה, אבל הולך להיות מעניין אז תשארו. 

מה צריך?
12-15 אצבעות במיה הודית/תאילנדית
חצי שקית אבקת דאשי (חצי כפית)
2 כפות סויה
כף גדושה קצואובושי, שבבי בוניטו מיובשים (ממש לא חובה)
כמה גרגירים של מלח גס

איך יוצרים את הקסם הזה?
קודם כל – משתמשים בבמיה הודית/תאילנדית בלבד. הסוג הארוך והקשה, עם פלומה עדינה שבקושי רואים. הבמיה המקומית ממש לא מתאימה לטכניקה הזו.
חשוב גם שתהיה טרייה מאד.

מרתיחים סיר מים קטן וחולטים את הבמיה דקה אחת. לא יותר.

זה בקושי בישול, זה רק לרכך אותה מעט, לטעון אותה בירוק צ׳רנוביל ולהעיר את מה שקורה לה בפנים. עוד מעט הוא יגיד לנו שלום.

מסננים, שוטפים ומעבירים לקערת מי קרח כדי לעצור את הבישול. אנחנו מחפשים את הקריספיות והטריות.

מכינים את הרוטב

כמה קל!
ממיסים אבקת הדאשי בכף מים חמים. מוסיפים את הסויה, זהו.
משקיענים יכינו דאשי חזק אמיתי וישאילו ממנו כמה כפות, אבל אנחנו במוד קיץ חסר סבלנות ואין כאן פשרה של ממש בטעם.

פורסים את הבמיה
מהגבעול ואל השפיץ, ואת החלק הקשה של הגבעול משליכים.

מרכיבים
מערבבים את כוכבי הבמיה עם הרוטב ומעבירים לקערת הגשה קטנה.
הבטחתי פשוט.

משביח אחרי חצי שעת קירור, אבל לא להתמהמה יותר מזה.
רק לפני ההגשה מפזרים מלח גס ואת שבבי הדג אם יש לכם, הם מוסיפים מליחות מעושנת דומה לדאשי ועוד טקסטורה שנמסה על הלשון.

איך אוכלים? כמו שזה. כתוספת לאורז או סלט צדדי.
נהנים מהסליימיות והמתקתקות הטבעית מול הרוטב המלוח, ומדמיינים איך יום אחד נוכל לטוס שוב למקומות רחוקים.

לגזור ולשמור

רכיבים
12-15 אצבעות במיה הודית/תאילנדית
חצי שקית אבקת דאשי (חצי כפית)
2 כפות סויה
כף קצואובושי, שבבי בוניטו מיובשים (ממש לא חובה)
כמה גרגירים של מלח גס

הכנה
חולטים את הבמיה דקה במים רותחים
מסננים ומעבירים למי קרח
פורסים לטבעות בעובי 1 ס״מ

ממיסים את אבקת הדאשי בכף מים רותחים ומערבבים בסויה
מערבבים את הבמיה ברוטב
מצננים חצי שעה אם יש זמן

בהגשה מפזרים מעט מלח גס ואת שבבי הדג אם יש

סלט נחמד

$
0
0

פתאום כל המתכונים הם הטובים והמוצלחים שיש. העוגה הכי טעימה, הפסטה שחייבים לנסות, העוגיות שלא תפסיקו לנשנש. העולם מושלם, אני אומר לכם. 
הנה מתכון לסלט בינוני, לא כזה שתוסיפו לקורות חיים, אבל גם ממש לא גרוע. יודעים מה? אפילו די בסדר.
כל מה שצריך זה מצטרכים ומטבח, מערבבים ויוצא משהו שלא בטוח שמצדיק תמונה לאינסטגרם, אבל ואללה, נחמד. 

מה צריך
כמה מלפפונים
כמה צנוניות
קצת שמיר, בערך כף
שמן זית, לימון ומלח

פורסים הכל לטבעות דקות, אפשר באלכסון שיצאו גדולים.
הכל צריך להיות קר מהמקרר וטרי למות.
מתבלים בשמיר, שמן, לימון ומלח. טועמים, בדרך כלל חסר שמיר כי מפחדים מראש.

להגיש מיד קר וקריספי. זה לא סלט שיכול לבלות במקרר.
אם תוסיפו יוגורט בצד זה בונוס 50xp.

חלמונים כבושים

$
0
0

נתחיל מהסוף, כי אתם בוודאי שואלים איזה טעם יש לזה.
דמיינו את ביצת העין המושלמת, חלמון קטיפתי ורך, אבל במקום שיהיה רוטט, הוא מכווץ למרקם שמנוני של פרמז׳ן. ממש כמו הגבינה, גם אותו מגרדים מעל אין ספור מנות ומפילים עליהן תלתלים זהובים שהם בוסט אוממי עשיר לכל מנה משעממת.

זה הפרצוף המופתע שלכם או שעשיתם בוטוקס?

וזה רק נשמע מסובך. כל מה שצריך זה ביצה, סוכר ומלח, הזמן עושה את רוב העבודה.

רכיבים 
1 חלמון (הכי טרי שאפשר)
100 גר׳ מלח (גס או דק)
50 גר׳ סוכר

זה היחס הבסיסי לכבישה, קל להכפיל כמויות לפי כמות הביצים שתרצו לכבוש.
אני ממליץ להתחיל עם 4-6 חלמונים כדי לראות אם אתם בעניין, וגם חבל להפעיל מקרר רק בשביל ביצה אחת. 

איך עושים

מערבבים את המלח והסוכר, זכרו, על על 1 מלח, 0.5 סוכר.

מרפדים תבנית (או קופסת פלסטיק עם מכסה) בערך בחצי מהכמות.

משקיעים ביצה שלמה במלח כדי ליצור גומה. 
שוברים אותה, מפרידים את החלבון ונשארים עם חלמון נקי

מניחים אותו בזהירות בשקע וממשיכים כך עם שאר הביצים. אחת בכל פעם.

המרחק בין כל שני חלמונים צריך להיות חלמון דמיוני נוסף. 

מכסים
שופכים את יתרת המלח והסוכר בעדינות כמו שלג רך

לא מהדקים, לא מסדרים, לא דוחפים כלום פנימה.

ועכשיו – כבישה
סוגרים בניילון נצמד למניעת חדירת ריחות, או פשוט מכסה פלסטיק.
אם זו תבנית כמו בתמונות, כדאי להניח קרטון או מגש מעל שימנע תאונות עבודה. העסק הזה הולך לבלות זמן לא קצר במקרר.

מעבירים למקרר. כמה זמן? 5 ימים לפחות, ואני ממליץ על 7.
תכינו היום, יהיה לכם בדיוק בעוד שבוע. 

עבר שבוע
פותחים את הניילון, במזלג או כף מגרדים את שכבות המלח כמו חשיפת עצמות דינוזאור בחפירות ארכיאולוגיות. לאט ובזהירות.
המלח מסביב הופך למוצק ולח, וזה בסדר, הוא שתה את הנוזלים מתוך החלמונים והשאיר אותם יבשים. 
כמעט כתבתי כאן בדיחת ליל סדר, אבל אני בן אדם בוגר. 

טיפ – לפני הכיסוי, צלמו את התבנית מלמעלה כדי להזכר איפה מיקמתם כל חלמון. 

אחרי שמסירים שכבה עליונה אפשר לחלץ אותם בהרמה עם כף.

החלמונים כבר יציבים כלפי חוץ, אבל הפנים עוד רך וגואי. אני מקווה שיש מילה כזו.

בעדינות רבה שוטפים אותם מהמלח. זרם מים חלש או טבילה בקערת מים, עד שפני השטח חלקים מגבישי מלח שננעצו בהם והם נראים כמו משמשים לא מוצלחים. 

מייבשים על נייר מגבת.
בשלב הזה הם עוד רכים ואפשר למרוח אותם על לחם, אבל אנחנו הולכים לייבש אותם למרקם שנוכל לפורר.

ייבוש בתנור
מסדרים את החלמונים על רשת אפייה ומניחים אותה מעל תבנית. לא לשכוח את התבנית כי יטפטפו שם דברים.

עריכה 19.9.20 – בעקבות דיווחים על ביצים שקצת התייבשו, אני מעדכן את זמני האפייה לחום וזמן נמוכים יותר כמקדם בטחון.

מכניסים לתנור, 50 מעלות לשעתיים. בודקים את המצב שלהם כל חצי שעה.
ואז עוד חצי שעה, 50 מעלות במצב טורבו.
סה״כ שעתיים וחצי, אבל לא בטוח שצריך את כולם. בודקים תוך כדי.

חשוב – אם בכל נקודת זמן הצבע הצהוב משתנה לחום כאילו המעטה החיצוני נאפה והוא נעשה נוקשה – מפסיקים מיד ומוציאים.

בסיום הם צריכים לצאת ככה. אותו צבע צהוב חלמוני, אבל השקיפות הענברית נעלמת והם דביקים ויבשים יותר. הם לא צריכים להשחים או להפוך ליבשים.

זו הזדמנות לנפץ מיתוס על טורבו. כשמפעילים מצב טורבו החום האפקטיבי בתנור עולה ב10 אחוזים בערך, מה שעשוי לקצר את זמן האפייה, ומכאן נוצרה תפיסה מוטעית שטורבו הוא פונקציית שמטרתה אפייה מהירה יותר.

המילה טורבו לא נגזרת מהמהירות כמו שהשם עלול לבלבל, היא מגיעה מהמילה טורבינה, וקשורה למאוורר שמסתובב מאחור ומפזר את החום בכל חלל התנור. יש לזה יתרונות כשאופים מספר דברים יחד ורוצים להשיג חימום אחיד. יש לזה כמה כמה חסרונות כמו אוויר יבש וחם שעושה לאוכל מה שפן עושה לשיער, הוא מייבש אותו, וזה מעולה במקרה שלנו או אם אתם זוממים על קרקרים. 

צינון
החלמונים יוצאים דביקים ועם ריח של חביתה מתוקה. משאירים אותם על השיש להצטנן לחלוטין.
אחר כך אפשר לשמור במקרר עד 3 שבועות, בקופסא אטומה.  

מה עושים עם זה?

אפשר לחשוב על החלמונים המשומרים כמו הכלאה בין בוטרגה לפרזמז׳ן. מרקם שמנוני, רך ולח, אבל בעיקר תרומת טעם אוממי-חלמוני מרוכז לכל מה שינחתו עליו.
אפשר לפרוס לפרוסות או לגרד בפומפייה.

נניח על תפוחי אדמה, סלט חסה, סטייק או קדירת בשר. על סלמון צלוי, או סתם לחם מרוח בחמאה. ראיתי אפילו יפנים שמפזרים חלמונים משומרים בסויה על מוס שוקולד או מלון.
במטבח שלי הם מקשטים בתלתלי זהב פסטה או טוסט אבוקדו. 

לגזור ולשמור
מערבבים 100 גר׳ מלח ו50 גר׳ סוכר על כל ביצה
מרפדים תבנית בתערובת
יוצרים שקעים ומניחים בהם את החלמונים
מכסים ביתרת המלח

מכסים בניילון ומגש/קרטון/מכסה, ומעבירים למקרר לשבוע. 
מוציאים, שולפים בזהירות את החלמונים ושוטפים בעדינות
מייבשים על מגבת נייר

מסדרים על רשת אפייה, ומניחים תבנית מתחתיה
אופים שעתיים על 50 מעלות
ועוד חצי שעה על 50 מעלות מצב טורבו
בכל חצי שעה בודקים שלא התייבשו חיצונית ואם הצבע מתחיל להשתנות לחום מוציאים מיד

מצננים לחלוטין ושומרים בכלי סגור במקרר עד 3 שבועות

ראמן / סובה / אודון – מדריך האטריות

$
0
0

התאהבנו באטריות היפניות, אבל בניגוד לאורז שקל לאמץ, מהאטריות עשינו סלט. ליטרלית. אז בואו נעמוד על דקויות, לפניכם מדריך בזק לשלוש האטריות הנפוצות במטבח היפני, לא נתעסק באיך להכין, לבשל או לקנות, נשמור את כל אלו לפוסט אחר, בינתיים רק נבדיל בניהם כדי שלא יאכילו אתכם לוקשים.

אודון

אותה הכי קל להסביר וגם לאהוב. 
אטריה חיוורת, רכה כמו צמר עננים. רבים משווים אותה לספגטי, אבל זה לא עושה לה טוב. 

נכון שכמו פסטה, גם אודון מכינים ממים וקמח, אבל היא דורשת קמח במידת חלבון נמוכה יותר מדורום. מעט מים והרבה מלח. בצק לא טריוויאלי שקשה ללוש. 

בבישול, גם בניגוד גמור לפסטה, עוברים את נקודת האל דאנטה בלי למצמץ. 12-17 דקות במים רותחים. אתם יושבים בנוח בכסא?

אבל אז הבצק הקשה משתנה להפך המוחלט. האטריות סופגות כמות עצומה של מים ונפטרות מרב המלח אל מי הבישול. התוצאה היא מרקם תפוח, רך וחלקלק כמו גור צלופחים. 
וכדי להטריף כל שף איטלקי על דעתו, שוטפים את האודון במי ברז קרים.
פסטה זה לא.  

קיבלנו אטרייה יוצאת דופן ברכותה שאוספת טעמים כמו ספוג.
זו האטריה הורסטילית ביותר, מתאימה למרקים צחים ועד קארי יפני עשיר ומתובל. חם וגם קר. אפילו נטורלית, למרות שאין לזה הצדקה מבחינתי. האודון היא רק השליח שנושא עליו את הטעמים. היא נחתכת במגע שפתיים ונשאבת אליהם בחלקלקות. 

יש בכל זאת נקודת השקה אחת לפסטה בהגדרת סוגי האודון לפי שיטות חיתוך, החל מאטריות דקיקות, עד אטרייה שמנה בעובי אצבע, ואפילו משטחי בצק בגודל כף היד שלכם.
בכל מצב צבירה זו אטריה שאי אפשר שלא להתמכר אליה.

הסוג האהוב עלי, ועל רב היפנים שפגשתי הוא Sanuki udon, אטרייה עבה בחיתוך ידני, מרובע ומגושם, שאוסף כל דבר בדרך לפה. 

ויש סוג נוסף שנחשב לקטגוריה בפני עצמו, somen, אטרייה דקיקה ביותר שמותחים בעזרת מעט שמן כדי לשמור על הבצק. מקובל לאוכל אותה קרה ורק בקיץ, אבל אני מקווה בשבילכם שלא תצטרכו לסבול קיץ יפני. 

סובה

מלכת האטריות, המסורתית והמוערכת ביותר. 

אם האודון היא אטריה ילדותית וכיפית שמקבלת כל טעם, עם הסובה הסנובית אין מקום למשחקים. זו אומנות ארטיזנית שקשה להסביר את הילת הכבוד שאופפת אותה, והיפנים מתייחסים בכובד ראש אפילו לדיבור עליה.
הם משתגעים על ההבדלים הקטנים, בוחנים עובי, דחיסות, אחוזי קליפה בקמח וכמובן טעם, ומחשיבים אותה לאחת מהפסגות הקולינריות. 

הסובה מסולסלת במסורת והפולקלור היפני. היא לא רק מאכל מכובד, היא גם אייקון תרבותי.
Toshikoshi Soba הוא המאכל המסורתי של ראש השנה היפנית (החיתוך הקל של האטריה מסמל את חיתוך השנה החולפת וצרותיה), ולשכן חדש מעניקים Hikkoshi Soba. בחגים וימי הולדת שואבים אותה כדי לברך בחיים ארוכים כמו האטרייה.

ואיך עושים את הסובה הזו?
סובה ביפנית היא צמח הכוסמת וממנה נגזר שם המאכל (כמו שאנחנו קוראים לחומוס). מכיוון שהיא זרעו של פרי ולא דגן, הקמח חסר הגלוטן מתקשה להחזיק את עצמו, ומעורבב בקמח לבן. יש עניין גדול סביב יחסי הקמחים, והגדרות איזוריות של מה נכון או טעים יותר, אבל זו קבוצת וואטסאפ שאתם לא רוצים להכנס אליה. 

בכל מקרה, זו האטריה המסובכת להכנה, ולאומנים שמרדדים אותה יש הילת כבוד כמו שף. מספיק לחלוף מול מסעדות סובה איכותיות שרבות מהן מציבות את מטבח ההכנה בחלון הראווה, כדי שהאורחים יוכלו להתפעל מכישורי הלישה והחיתוך. לנו זה נראה כמו סדנאות יזע בכלוב, ומבחינתם גאוות היצירה.

וזה לוקח זמן להתרגל לסובה. לא בגלל שהיא טעם נרכש, אין לה טעם דומיננטי או קשוח. היא פשוט לא מתחנפת. אבל כשמתעמקים, יורדים לדקויות ומתחילים לזהות טכניקות ושכבות טעמים, זו התחלה של הרחבת תודעה ממנה קשה לחזור לאודון. זו הנקודה שבה ילדים יפנים הופכים למבוגרים, בדרך כלל אחרי התיכון. לי זה קרה רק בטיול השישי ליפן. 

התוצאה הסופית היא מה שמעניין – אטריות עדינות, שבירות ונגיסות, בטעם אדמתי של כוסמת, אבל לא כזה שמזכיר ריח של כלב רטוב. לרוב מנוקדות בשברים קטנים של קליפות הסובה, עם רבדי טעם אגוזיים עד חמצמצים. קל מאד להרוס, קשה מאד מאד להכין.
הבישול קצרצר, מדוייק, וגם אותה שוטפים בסופו. 

ואיך אוכלים אותה?
מעניין שלמרות הפרסטיג׳, אפשר למצוא סובה בכל מקום, גם בדוכני רחוב בגירסתה העממית, ועד מסעדות מישלן שמוקדשות לה. הייתי באחת שיש לה אפילו שדה כוסמת משלה, ויצאתי בעודף מ100 שקל. יכולים לדמיין מסעדה מכוכבת שעושה פלאפל?

הסובה הכי טובה במערומיה, כלומר בלי כלום. מגישים אותה קרה על מגש במבוק, שחקן ראשי על במה ללא תפאורה. מרימים אטריות, בוחנים, מריחים, וטועמים. רק אחרי שמתרשמים אפשר לטבול ברוטב עדין ולשאוב לפה. זה נחשב לא מנומס לנגוס בסובה, אז תכננו את הביס ותרימו בדיוק את מה שהפה יכול להכיל. 

בצד יחכו וואסבי וג׳ינג׳ר מגורד למי שצריך קצת קיק. לא צריך מעבר. 

סובה נהדרת גם במרקים חמים, אבל הם צריכים להיות עדינים, על בסיס דאשי מוקפד וחפים מהפרעות. שם היא משתלבת עם שרימפס בטמפורה, טורורו – גירוד של נגאימו (שורש עמילני במרקם שבלולי מאתגר), ברווז או מקרל מעושן. יש עוד כמה וריאציות, אבל הן תמיד תומכות בכוכבת הראשית ולא מרימות את האף. כן, זו סובה עם תוספת של ברווז ולא להפך. 

מה שעשינו במערב לסובה זה יותר גרוע מלא להחזיר קופסאות לאמא. מסעדות דוחפות אותה לסלטים, מקפיצות, מערבבות, מוסיפות קארי, חלב קוקוס, חמאת בוטנים. אלוהים אדירים, מזווה שלם. הסובה הפכה לנושא כלים במקום לנושא עצמו. זה מכעיס כמו חומוס אבוקדו עם נאצ׳וס. 
נהגו בה באיפוק. 

ראמן

נתחיל בתיקון טעות נפוצה – ראמן הוא לא מרק אלא האטריות עצמן, ייחודיות בטעם ובמרקם. אפשר להגיש אותן נטורליות, מוקפצות, מעורבבות, בתוך מרק או סלטים. גם ללא מרק אלו עדיין ראמן, אבל מרק ללא ראמן הוא פשוט מרק. 

כמו דברים טעימים אחרים גם האטריות הגיעו מסין ועברו ייפון. בהתחלה הן זכו לשם הגנאי shina soba. שינה היא סין, וסובה? סובה פשוט ייצגה אטריות כי זה מה שהיה מוכר. 
מאוחר יותר היפנים אימצו את שם המקור ״la-mian", ״אטריות מתוחות ביד״ בסינית, והגו אותו במערכת הצלילים הייחודית שלהם. רא-מן נולד. 

יש ספרי הסטוריה על ראמן, מגזינים, פורומים נוטפי וויכוחים, מחנות יריבים וצדדים לוחמניים בסיפור הזה. האטריות טובלות באגו מחוזי וסיפורי אגדות אורבניות שקשה להצליב, אבל ככל שמתקדמים על ציר הזמן קצוות הסיפור נארגות למסלול אחד שיותר קל להסכים עליו. 

אז אם נקפוץ ממש קדימה, אחד מקרשי הקפיצה הגדולים להתבססות האטריות היה הכיבוש האמריקאי בסוף מלחמת העולם השניה. יפן רעבה ונוצר מחסור חמור באורז. האמריקאים מצידם לא הבינו למה המלוכסנים המעצבנים האלה לא אוכלים דברים של בני אדם והציפו את יפן בקמח לבן. בין לילה צצו אטריות סיניות זולות ומשביעות שעד אותם רגעים זכו למבטי בוז. 
שנות ה50 וה60 היו שנות ההתחדשות, תנופת הבנייה המסיבית ומעמד הפועלים צמחו ביחד עם תעשיית הראמן שידעה להשביע מהר ובזול, והם אלו שהורידו אותה לדוכני הרחוב. מקסימום קלוריות במינימום מחיר וזמן, בדרך כלל בעמידה. 
הראמן הוא כבר עובדה בשטח.

נקודה חשובה נוספת בהתבססות הראמן היתה ב1958, כשמומופוקו אנדו (כמו המסעדה!) מנכ״ל Nissin המציא שיטת ייבוש והציג לעולם – ראמן אינטסנט. שכחו מכל מה שאתם חושבים על מנה חמה. במשאלי עם היפנים הגדירו את האטריות החדשות כהמצאה החשובה של המאה ה20, איי שיט יו נוט. וזה אולי הדבר הכי קרוב לדן פרופר ואורז בן גוריון.

ומה מגדיר את אטריות הראמן והופך אותן לכל כך שונות מאודון וסובה? 
תוספת קטנה של ״קנסוי״ מלח אלקלאי, חומר בסיסי שקמצוץ ממנו משנה את המרקם, הצבע והטעם של הבצק. אטריית ראמן היא אלסטית, נמתחת כמו גומי ולא נקרעת. אפשר אפילו לסרוג איתה.
המלח המיוחד צובע אותה בצהבהב ומעניק טעם מינרלי ייחודי שאי אפשר לטעות בו. זה בצק קשוח שצריך ללוש בכוח (בבית בדריכה ברגליים), וכשזה טוב, זה טוב מאד. 

בזכות המרקם, ראמן היא האטרייה המושלמת למרק. היא עומדת בחום העז, נשאבת בקלות, נגיסה ולעיסה במיוחד. היא לא מוגדרת כראמן ע״י מאפייני גוף כמו עובי, צורת חיתוך, סילסול, קו רציף או אורך, אלא רק במרקם האלסטי יוצא הדופן, ובזה היא שונה מהאחרות. 

שימו לב שאנחנו מדברים על האטריות עצמן ולא על המנה, כי להתייחס לקעריות העמוסות כמכלול זו מחילת ארנב שלא נוכל לצאת ממנה. רק נסדר את הראש שאם יש מליון סגנונות מרקים, יש כמות קרובה של של סוגי אטריות שכל אחת מותאמת במידותיה למידת הסמיכות והתיבול, והכל מותר, רק לעמוד בחוקי הפורמט של קמח, מים וקנסוי (או סודה לשתייה אפוייה). 

ובקיצור, אם עשיתם מרק ושמתם בו סובה אבל קראתם לו ראמן, חטאתם פעמיים. 

רוצים להכין ראמן בארץ ואין לכם כוח להתעסק עם בצק מורכב? יש האק מערבי מגניב מאד להפוך פסטה רגילה לאטרייה שדומה מאד לראמן. זה באמת עובד!
מבשלים את הפסטה במים עם הרבה מאד סודה לשתיה, חומר שדומה בתכונותיו לקנסוי, ומקבלים מרקם קפיצי ואפילו טעם דומה (הצבע כבר בילט אין)

איך אוכלים ראמן?
לקוח ראמן זה מקצוע בפני עצמו. לכל יפני יש את העדפות שלו, יש סט קודי הזמנה למקצוענים שלא חשופים לזרים בתפריטי המסעדות, ואיתם יכול כל סועד לכוונן לעצמו את המנה במקומות שמאפשרים את הגמישות. 

החל מבחירת כמות האטריות (המחיר לא משתנה), דרך מידת הבישול (barigane לקשות, barikata לאל-דנטה או yawamen לרכות מהרגיל). Kaedama, הגשה שניה, בעיקר בדרום, שם האטריות הדקות במיוחד מגיעות בכמות קטנה כדי לא לההרס במרק הרותח, ואז מקבלים סט אטריות חדש. כמו ריפיל בחומוס. ועד ל-tsukemen (אטריות לטבילה) שהתפתחה לסצינה של ממש בטוקיו. כשהאטריות ממש ממש טובות, זה פשע לזרוק אותן למרק, ובשיטה הזו מגישים אותן בנפרד והסועד טובל בעצמו. 

רוצים לנסות צוקמן בארץ? דברו עם תום 

מרק מרק. מה, רק מרק?
בזכות המרקם החזק ראמן היא גם אטרייה מושלמת להקפצה וטיגון, ורק כדי לבלבל היפנים קוראים לזה יאקי-סובה, כשיאקי זה מטוגן/צלוי (כמו יאקיטורי), וסובה זה.. רגע, מה!? זוכרים את השם המקורי? זה אכן מבלבל מאד, אבל סובה היא גם שם כללי לאטריות. 
אז ראמן אלו גם האטריות שמוסיפים לאוקונומיאקי בהירושימה. והולישיט, הם דוחפים את זה גם ללחמניה. אלוהים ישמור. 

מנה נוספת, abura soba, (הסובה בשם מאותה סיבה) מתארת ראמן בצורת הגשה שאני אוהב במיוחד. אבורה הוא שמן או משהו שמנוני, במקרה הזה בשר טחון, מתובל בהמון שום ודברים שעושים קרנבל על הלשון. כל אלו מתערבבים באטריות ראמן בלי מרק, עם חלמון חי, ומקבלים קרבונרה מטמטמת חושים. 

מרק ב-10 אגורות

$
0
0

אני הולך לחשוף בפניכם את הטריק הכי קמצני וגאוני לבוסט טעם במטבח. זו לא טכניקת בישול מתוחכמת, לא צריך כלי מיצוי יקרים או התעסקות מוגזמת במקום לראות נטפליקס. אתם צריכים להמשיך בחייכם הרגילים, רק במקום לזרוק לפח את הקליפות והבלאגן מהסלט של ארוחת הערב, תשמרו אותם בשקית במקפיא.

איך זה עובד?
קחו את הסיטואציה המוכרת שבה אתם מטגנים בצל למתכון אחר. אתם מקלפים, מורידים קצוות, ונפטרים מהם ישר לפח. זה הרי זבל, לא? תלוי איך מסתכלים על זה, באופן מפתיע רוב הטעם נמצא דווקא בחלקים החיצוניים שאנחנו משליכים.
הדבר הזה קורה לפחות פעם בשבוע, ובמטבח פעיל אפילו כל יום. השאריות מצטברות במהירות ואם תנצלו את כל המשאבים החינמיים שעומדים לרשותכם – זמן, מקפיא ופחת, תוכלו להכין מהם ציר ירקות ארומתי.
בזבוז מזון זה כל כך 2020

ומה מפריד בניכם לבין ציר הירקות המופלא הזה? כמעט כלום. רק שקית שעולה 10 אגורות במקרה הכי קיצוני. אוספים בה את כל השאריות ושומרים במקפיא. כשרוצים להכין ציר מרוקנים לסיר, מוסיפים מים וחוזרים לנטפליקס. בתמורה מקבלים מרק זהוב וריחני, ותחושת סיפוק גדולה של חיבוק מכדור הארץ.

מה שומרים בשקית?
את השאריות שעמדתם לזרוק מכל הירקות הבאים.
החוק היחיד הוא שצריך לשטוף מראש לפני הקילוף כדי להכניס לסיר רק דברים נקיים.

גזר – קליפות, שפיץ ושורש. 

בצל – קליפות וקצוות, כולל השערות השורשים. ככל שיהיו יותר קליפות כך הציר יהיה זהוב יותר עד כדי חום, זה נכון גם למרק ירקות רגיל. שימו לב שעדיין צריך גוף של בצל, כלומר את החלקים העסיסיים שמורידים. הקליפות לבדן יצרו טעם מריר.

סלרי – קליפות וקצוות השורש, גבעולים (סלרי אמריקאי) ועלים (כרפס). 

פטרוזיליה – גבעולים בכל העוביים. אפשר גם שמיר וכוסברה.

מה עוד אפשר?
כמעט כלום. אנחנו מכינים ציר ארומתי ולא מינסטרונה. למעשה ירקות רבים שאנשים מוסיפים למרקי ירקות מעכירים את המים ובקושי תורמים לטעם. תפוחי אדמה וקישואים אני מדבר עליכם.

ובכל זאת, כמה דברים שיכולים להשתלב –
כרישה, בצל ירוק ושום, כל החלקים שבהם. שומר, שורשים כמו פטרוזיליה או גזר בוכרי, למון גראס, שמיר וכוסברה. רגלי פטריות וגבעולי תימין.
הזהרו מלהכניס נותני טעם דומיננטים כמו כרובית, ברוקולי, לפת או דייקון שיסיתו את הטעם המאוזן של הציר.

עדיף לשמור כל דבר בשקית סנדוויצים משלו, כך יש שליטה על הכמות ואפשר לראות מה חסר. את כולם יחד דוחסים בתוך השקית הגדולה, כזו של סופר או זיפ לוק. הם יכולים להשמר חודשים רבים במקפיא ואין בעייה למעוך ולקווצץ׳.

הופכים את זה למרק
שולפים את השקית מהמקפיא ומרוקנים לסיר גדול.
היחס האידיאלי לציר מאוזן הוא 3 יחידות גזר, מול 2 בצל, מול 1 סלרי+פטרוזיליה ביחד. 
נניח 3 כוסות גזר, 2 כוסות בצל, וכוס 1 של סלרי ופטרוזיליה.
אפשר לחשב את זה בנפח, במשקל או לפי העין. אנחנו עושים מרק ולא עוגה אז אל תשתגעו על הדיוקים. 

בדרך כלל הדבר היחיד שנמצא בחסר אצלי הוא הסלרי, ואני יודע שלא כולם משתמשים בו באופן תדיר כמו שאר הירקות, אז זה בסדר להשלים אם צריך, אבל ממש לא לוותר עליו כי הוא הבסיס הקריטי לטעם ה״מרקי״.

מכסים הכל במים
מוסיפים עלי דפנה ופלפל אנגלי אם יש. לא חובה. 
כף סוכר וכפית מלח. 

מביאים לרתיחה.
מנמיכים את האש ללהבה בינונית-נמוכה. סוגרים מכסה ומבשלים.
כמה לבשל? כמה שיש זמן. שעה זה המינימום, שעתיים שלוש זה כבר עולם אחר. 
בסוף טועמים ומתקנים תיבול. בדרך כלל חסר מלח ועדיף להוסיף אותו עכשיו כשהמים התאדו והטעם התייצב.

בחורף אפשר להשאיר את כל הירקות בסיר לעוד 4 שעות על הכיריים הכבויות אם צריך לצאת מהבית. הטעמים יתמשיכו להתחזק. 
אם תעבירו אותו למקרר ללילה אז בכלל. 
יותר זמן = יותר מיצוי = יותר טעם. 

בסיום מסננים ושומרים במקרר בצנצנת או כלי אחר.

הציר ישמר בקירור שבוע, אבל אין סיבה לעשות את זה רק כדי לאחסן אותו, עדיף להמשיך להחזיק את הירקות במקפיא שם הם תופסים הרבה פחות נפח. 
מכינים את הציר בסמוך למנות אחרות כבסיס טעם עבורן, או אם רוצים לשתות מרק צח.

הציר מחליף את המים ואבקות המרק בכל מתכון. אפילו אם אתם מכינים מרק אחר עדיף להשתמש בציר ירקות עשיר במקום במי ברז. הוא מוסיף שכבת טעם עמוקה של בישול ארוך שאין קיצור דרך אליה, והופך בפשטות כל דבר לטעים יותר. במקרה הזה כל מה שעשיתם זה לאחסן את שקית השאריות במקפיא במקום בפח.

מיסו –המדריך השלם

$
0
0

העולם התעורר וגילה את המיסו ואני התרגשתי שהתחביב הגיקי שלי הפך לדבר המסקרן החדש. בשנים האחרונות שיתפתי תמונות של הכנת מיסו באינסטגרם, התארחתי בפודקאסטים, לימדתי חברים להכין מיסו בבית והכרתי אנשים מרתקים שחולקים איתי את שגעון ההתססות היפני. במהרה הופנה אלי זרקור, ואיתו מבול של שאלות. הבטחתי לכתוב פוסט מסודר, ולא תארתי לעצמי כמה זה מורכב זה יהיה.
איך מתמצתים עולם מורכב שאנשים מקדישים לו את חייהם לעמוד אינטרנט אחד? איך מפרקים אומנות ארטיזנית לרשימת פעולות כמו מתכון לעוגה?
המסמך הזה הוא דרך האמצע. מדריך מיסו שלם שלא אוכל את הראש במה שלא רלוונטי, ועם זאת מעמיק מספיק כדי לא לדלג על אף נקודה. פרקתי את התהליך לתתי שלבים כדי להסביר בגובה העיניים מה עושים בכל אחד, ולא פחות חשוב – למה עושים זאת. אני מאמין שבנושאים כאלו אין מנוס מהרמת מכסה המנוע והבנת התהליכים, הבסיס להתפתחות עתידית. המדריך יקח אתכם יד ביד בדרך למיסו הראשון שלכם, ובתקווה ידליק גם אצלכם את ההתלהבות של אומנות העבר שסומנה כהבטחת העתיד לאוכל בריא וטעים יותר.

יישור קו – מה זה מיסו?
מיסו הוא משחת טעם. לא סתם טעם, אלא הרבה ממנו, פיצוץ של טעמים. איך מגדירים את הטעם של מיסו? זה מורכב כמעט כמוהו. כשטועמים מרגישים מיד את המליחות, אליה מצטרפים חמאתיות ׳פופקורנית׳, טעמים צלויים כמו חמין שהשחים בתנור, ועד מתיקות שמזכירה קרמל מלוח. מיסו הוא לא מאכל בפני עצמו אלא שחקן חיזוק. כשמוסיפים מיסו למאכל אחר הוא פועל כמו מונסודיום גלוטומט ומחזק את הטעמים הקייימים. כל דבר שתשימו בו מיסו יהיה עמוק וטעים יותר, וזו כבר סיבה לאמץ אותו. מהיותו מזון מותסס יש למיסו תכונות בריאותיות חשובות, אבל אנחנו נעסוק רק בצד הקולנרי.

ומה עושים עם מיסו?
מיסו הוא אחד מבסיסי הטעם ביפן ואי אפשר לדמיין את המטבח היפני בלעדיו. 
אנחנו מכירים אותו בעיקר דרך המרק שנושא את שמו, אבל הוא יכול להשתלב כמעט בכל מנה ולהעשיר אותה, גם אם היא לא יפנית. 
כשמתרגלים להשתמש בו, מיסו משתלב בכל מקום שהגיוני לשים מלח, לדוגמא – שקשוקה, בולונז, גלידה, מרק בצל, רוטב עגבניות, בראוניז, קוואקר, שייק בננה, חמין, עוף צלוי. רשימה אקראית.

למה להכין בבית אם אפשר לקנות מיסו במכולת?
מיסו הוא מוצר צריכה בסיסי וכיום גם ביפן כמעט לא מכינים אותו בבית. 
המצב בארץ שונה, עד לפני כמה שנים לא היה כאן מיסו ראוי וזו הסיבה שהכנתי בעצמי ונפלתי בקסמו. לפני שנתיים החל ייבוא של horaiya, חברה ארטיזנית יפנית שמייצרת גם קוג׳י ועוד מספר מוצרים איכותיים.
לחגיגה הזו הצטרפו יצרנים מקומיים כמו מתסיס שהפך להיות ספק הקוג׳י הראשי שלי, ומכין מיסו הרפתקני נהדר בכמויות קטנות.
בשורה התחתונה יש כבר מיסו טוב בארץ, אבל אין כמו הסיפוק של להכין אותו לבד, לפתח סגנון וטעמים ועל הדרך ללמוד על מסורות קדומות. הסקרנים שיכנסו להרפתקאה יזכו להעלות את המטבח להילוך גבוה עם מיסו תוצרת בית – קל, כיפי וממכר.

איך מכינים מיסו?
נדבר על זה באריכות, אבל בגדול, מערבבים שלושה דברים; פטרייה בשם קוג׳י, פולי סויה ומלח. הרכיב הרביעי והחשוב ביותר הוא זמן – בלעדיו שום דבר לא יקרה. נותנים להם לעשות מינגלינג במשך כמה חודשים ועד שנים ספורות, במהלכם פטריית הקוג׳י מעכלת את החלבונים, הפחמימות והשומן שבסויה והופכת אותם לחומרים טעימים. זו ההתססה על רגל אחת.

אם זה כל כך פשוט למה צריך מדריך ארוך?
זה באמת פשוט, אבל יש הרבה פרמטרים בתהליך שחייבים להכיר. השליטה בהם מאפשרת להטות את המיסו ולייצר גירסאות אישיות, ולא פחות חשוב, להמנע מטעויות שעלולות להרוס אותו. 
כל נתון קטן בדרך חשוב בפני עצמו. בראש ובראשונה היחס בין הקוג׳י לסויה, הדגן שהקוג׳י מונבג עליו (בדרך כלל אורז, אבל לא רק) וכמות המלח שבתערובת. אחר כך מגיעים כל השאר. משך ההתססה, העונה בשנה ואיתה הטמפרטורה והלחות שבאוויר, גודל וסוג הכלי, המשקל שמופעל על המיסו, מידת הטחינה של התערובת והלחות שלה והאופן שבו מטפלים בה לאורך התהליך. המטרה של המדריך היא לעשות סדר בכל אלו ולצייד אתכם בחוקי ברזל וגבולות גזרה שאיתם תוכלו להכין מיסו נהדר ועל הבסיס שלו לפתח סוגי מיסו משלכם.

סוגי מיסו? יש יותר מאחד?
יש מאות. כדי לעשות סדר אפשר להסתכל על החלוקה הראשית לשתי קבוצות – אדום ולבן
המיסו האדום תוסס זמן רב יותר. הצבע שלו נע בין כתום, לחום ועד שחור, טעמו מורכב, חד ומלוח. הוא מתאים לשרימפס, פטריות, בשר, רטבי עגבניות, תבשילי קדרה וכל דבר עמוק טעם. נסו לחשוב על טעם ״אדום״ כמו שקשוקה. 
המיסו הלבן הוא שנהבי עד צהוב ונוגע בגבולות של האדום. בהתססה קצרה יחסית, מליחות נמוכה ויותר מתיקות. הוא מתאים לאוכל עדין כמו דגים, צלייה בתנור, קינוחים, החמצת ירקות ורטבים. נסו לחשוב על חמאת בוטנים.

דוגמא לכמה סוגי מיסו אדומים מימין מול לבנים משמאל.

כשניגשים להכין מיסו ברצינות, החלוקה נעשית שטוחה ולא מספיקה. יש יותר סוגי מיסו שלא נופלים לאחת הקטגוריות מאשר כאלו שיושבים עליה במדוייק, כולל אלו שבתמונה. ככל שנעמיק בהיררכיה, ההבדלים לא מתבטאים רק במראה אלא בעיקר במאפיינים של טעם ומורכבות, וכדי להבין אותם ולקטלג את המיסו בצורה רצינית יותר צריך להכיר את התהליך.

נתחיל עם הקוג׳י
אם חשבתם שמיסו הוא עולם מורכב, הקוג׳י עצמו הוא גלקסיה של מידע, ואני הולך על ביצים בנסיון לדחוס תחום מדעי שלם לפסקה קצרה בבלוג. יש לו שם מדעי שנשמע כמו מחלה, אז אנחנו נמשיך לקרוא לו בשם החמוד שנתנו לו היפנים. נסו להגיד קוג׳י בלי לחייך.
קוג׳י היא פטרייה ידידותית שעושה קסמים, היא הופכת כל דבר לטעים יותר ואחראית לבסיסי הטעם היפני כמו רוטב סויה, מירין, סאקה, חומץ אורז, מגוון כבושים וכמובן המיסו. אין מאכל יפני שאין בו תוצר של קוג׳י, והמטבח היפני כולו לא יכול להתקיים בלעדיו. קוג׳י הוא לא רכיב אלא כלי שמשנה רכיבים אחרים.
אם תסדרו את רף הטעם שאתם מכירים על סקלה, פתאום נוספו מספרים חדשים מעל הקו העליון, וכל מה שהקוג׳י נוגע בו עולה כיתה ומתיישב שם. זה לא שהאוכל יותר מלוח או יותר מתוק, הוא פשוט יותר עמוק, כי יש בו יותר גלוטומט. במילים פשוטות זה טעים וביפנית אומאמי

קוג׳י מונבג על שעורה – צילום מתסיס

בוודאי שמעתם על מונסודיום גלוטומט, תוסף תיבול נפלא שהושמץ בעבר ללא סיבה מדעית. גלוטומט הוא חומצה גלוטמית, החומר הסודי שגורם לנו להתמכר לאוכל ולרצות עוד ממנו. יש אותו בפיצה, בהמבורגר, בביסלי ופרמז׳ן, ובאופן טבעי בעגבניות, פטריות, אצות ועוד. הוא טבעי ובריא למרות האמונות הטפלות והמוטעות שנקשרו אליו בעיקר ממניעים גזעניים. אפילו הגוף שלנו מייצר אותו. חלב אם למשל מפוצץ בגלוטומט כדי לעודד את התינוק לינוק. 
במאמר מוסגר, חברות המזון פשעו כשרכבו על טרנד השנאה והפחד והפיצו מוצרים ״ללא מונסודיום גלוטומט״. לא רק שהם יצרו מוצרים פחות טובים, הם היו פחות בריאים בגלל שחיפו על העדרותו ביותר מלח. מונוסודיום (מונו – מולקולת מלח אחת) על כל גלוטומט (מולקולת חומצת אמינו) הוא חומר עם מחצית מכמות המלח ויותר טעם. שימוש במונסודיום גלוטומט, חומר טבעי שמכינים מהתססת קני סוכר או פטריות, מאפשר לחסוך בחצי את כמות המלח ולייצר הרבה יותר טעם. אנקל רוג׳ר מרשה ומתרה בכם להשתמש במונסודיום גלוטומט בצורה סבירה כמו כל תבלין אחר, לחסוך מלח ולאכול בריא וטעים יותר.

כוח העל של הקוג׳י הוא לייצר את הגלוטומט הזה. הוא מצוייד באנזימים עוצמתיים שמפרקים כל דבר שבא איתם במגע – חלבונים, פחמימות ושומן. האנזימים האלו כל כך חזקים שמשתמשים בהם בטבליות מדיח לפרק שאריות אוכל מהכלים, והם מפרקים אפילו פלסטיק מתכלה ביולוגית, אז מפגש עם סויה הוא ממש משחק ילדים. וסויה, או או, היא מחסן חלבון אין סופי, מאכל תאווה. הגילטי פלז׳ר של הקוג׳י. (שמעתם כבר את פרק הסויה של אנזל ולוקסי? אני מתארח לדבר על מיסו בפרק השני). 

מה שקורה במפגש שבין קוג׳י וסויה הוא תמצית הקסם של המיסו. האנזימים של הקוג׳י הופכים את החלבון שלה לחומצות אמינו, שאחת מהן היא החומצה הגלוטמית הטעימה, ואת הפחמימות המורכבות לסוכרים פשוטים שהם הטעם המתוק על הלשון. שני אלו בלבד הם פצצת טעם לא נורמלית, וזה אפילו לא מסתיים כאן.

יודעים מה קורה לסוכר וחומצת אמינו שרובצים יחד? זה הבסיס לאפקט מייארד. אותו קראסט שהריח שלו לבדו מטריף כל יצור אנושי. נסו לחשוב על בצל מטוגן, טופי, טוסט, קפה קלוי, סטייק או חמין בתנור – הטעם השחום הזה שאי אפשר לעמוד בפניו. חום מאיץ את התהליך ולכן במיסו הוא מתרחש לאט הרבה יותר, אבל בהחלט קורה. התהליך האיטי מייצר פגמנטים של צבע, בזמן שהאנזימים מספקים עוד ועוד חומצת אמינו וסוכר שהם הדלק שלו. מיסו כהה תסס יותר זמן ואפקט המייארד עבד שעות נוספות. הוא יכול לנוע מצהוב, דרך אדום ועד שחור מוחלט.

אז לסיכום, מיסו שמותסס עם קוג׳י וסויה הוא פצצת טעם לא נורמלית. ואת הדבר המטורף הזה אתם הולכים לחבוץ במטבח שלכם.

זום על קוג׳י מונבג

נשמע טוב מדי כדי להיות אמיתי, מאיפה משיגים את הקוג׳י הזה?
תושיטו יד! הפטריה נמצאת סביבכם באוויר בצורת נבגים חופשיים ובלתי נראים, אבל כדי להשתמש בה צריך להנביג אותם על מצע חם ולח, בדרך כלל זה אורז מבושל, אבל לא רק.  
מספיק גרם אחד של נבגים כדי להנביג 5 ק״ג של אורז, בתהליך עם תנאים ספציפים שאין לכם בבית. אני לא שולח אתכם בשלב הזה לבנות אינקובטור עם מדי לחות, טמפרטורה וגופי חימום כי זה בייביסיטר לא נורמלי. בתור התחלה עדיף שתקנו קוג׳י מוכן. כמה נוח. 

קוג׳י מונבג ומוכן לעבודה מגיע בשתי צורות – טרי או יבש, ושתיהן טובות. 
קוג׳י יבש של חברת Horaiya (400 גר). (אני ממליץ לקנות בחנות Go japan בהוד השרון, כולל את אחד המיסואים שאותה חברה מייצרת)
קוג׳י טרי על אורז או שעורה (ועוד לפי החשק) אתם יכולים להזמין ממתסיס (200 גר לכל יחידה)

קוג׳י מונבג אצל מתסיס. מימין לשמאל – על סויה, שעורה, אורז

עם הידע הזה נוכל לצלול פנימה ולקטלג סוגי מיסו
ביפן מכינים מיסו תמיד מסויה, ומה שמשתנה זה הדגן שהקוג׳י מונבג עליו. שלושת המצעים הקלאסים לקוג׳י הם אורז, לפעמים שעורה, והכי פחות נפוץ סויה. 

וזה מוביל אותנו לחלוקה של משרד החקלאות, היערות והדגים היפני (יש דבר כזה), תוכלו לראות שחלוקת הבסיס לאדום או לבן לא רלוונטית כי היא חוצה קטגוריות, ודי אמורפית, ולכן נעדיף את זו.

האחוזים בתוך העיגולים מייצגים את כמות המלח

דוגמה לסוגי המיסו הנפוצים בתוך כל קטגוריה:

Kome 
מיסו מקוג׳י שהונבג על אורז

הנפוץ ביותר ביפן, ומהווה לפחות 80% מכל סוגי המיסואים. 
saikyo -המיסו המתוק של קיוטו. כמות כפולה או משולשת של קוג׳י לעומת הסויה. בהתססה של 1-3 חודשים.
shiro / לבן – 6 חודשים
aka / אדום – 12-18 חודשים

Mugi  
מיסו מקוג׳י שהונבג על שעורה

מיסו עשיר, מתקתק וגס. בימים קדומים רק סמוראים ואנשים ממעמד גבוה יכול להרשות לעצמם מיסו מאורז מלוטש ולפשוטי העם נאסר להשתמש בו, לכן מיסו שעורה נתפס עד היום, ולא בצדק, למיסו של עניים, וזוכה לשם inaka miso (מיסו כפרי).
קל לזהות מיסו שעורה לפי השרוכים הלבנים הקטנים שנותרו בו, אותו חוט עדין שעובר במרכז הגרגר והקוג׳י לא מצליח לעכל. מכירים את תחתוני השרוך הארוך שיפנים קושרים סביב החלציים? אז המיסו הזה נקרא גם על שמם, ״מיסו חגורת מותניים״. 
aka / אדום – 12 חודשים
karaguchi / אדום כהה– 18 חודשים

mame
מיסו מקוג׳י שהונבג על סויה

המיסו המורכב והכבד יותר מבין השלושה. ללא אורז שמייצר מתיקות, כמות המלח גבוהה והוא יבש מאד. כל אלו מאפשרים לו להתמודד עם תנאי מזג האוויר החמים של מחוז Taiku שבו נוצר ולשרוד את הקיץ.
התוצאה היא מיסו יבש, דחוס, מתפורר, מלוח ועמוק במיוחד. השוקולד המריר של המיסואים.
חום – 12 חודשים (נקרא גם ichinen mame miso, מיסו של שנה אחת)
hatcho – מיסו ייחודי ונישתי, בהתססה ארוכה במיוחד של שנתיים או שלוש.

העקרון כבר ברור מאד – ככל שיש יותר חלבון (=סויה) המיסו עמוק ומורכב יותר. ככל שיש יותר פחמימות (=אורז) המיסו מתוק ועדין יותר. מתחת לחלוקה הזו רמת המורכבות נכנסת לניואנסים כמו ביין וגבינות, ולכן נעצור כאן. 

והנה עוד מבט על פופולריות המיסו ביפן. קיוטו היא המרכז המתוק, וככל שמתרחקים ממנה עולה המורכבות.

במדריך הזה אני אתמקד במיסו לבן מאוזן וקלאסי, עם קוג׳י אורז ופולי סויה. המיסו הקל ביותר לתפעול, הוא מהיר יחסית, הכי ורסטילי והאהוב עלי. עם הידע הזה תוכלו בפעם הבאה להתרחב לשאר הסוגים וגם להמציא את המיסו שלכם. הטכניקה דומה, ויהיה לכם נסיון והבנה של התהליך.

סיכום ביניים לפני שמפשילים שרוולים
לוקחים קוג׳י, במקרה שלנו מונבג על אורז (תוכלו להשיג יבש או טרי), מערבבים אותו עם סויה מבושלת וקצת אורז לאקסטרה מתיקות, מוסיפים מלח ונותנים להם תנאים וזמן לעבוד. בעוד חצי שנה יהיה לכם מיסו נפלא. 

מתחילים
אני מבקש שתקראו את המדריך מתחילתו ועד סופו לפני שתתחילו. יש הרבה דברים שצריך להכיר ולהכין מראש, אז אל תגיעו למצב שאתם מופתעים באמצע המתכון. 

רכיבים
800 גרם קוג׳י מונבג על אורז
600 גר׳ פולי סויה יבשה
200 גרם אורז מבושל (אופציה)
מלח גס

כלים ודברים נוספים: כפית סודה לשתיה, מדחום (לא חובה), 2 קערות גדולות, מסננת, משקל, מחשבון, מעבד מזון / מטחנת בשר, מיכל אחסון למיסו, אלכוהול זול כמו וודקה, נייר מגבת, ניילון נצמד, מלח שולחן דק, משקולות, שקית למשקולות, כיסוי בד/מגבת, גומייה או חבל.

סטריליות
אנחנו הולכים להכניס דברים לכלי ולתת להם לעמוד במשך תקופה ארוכה, הנקיון קריטי. חטאו את משטח העבודה, שטפו ידיים, הוציאו מראש את כל הכלים שברשימה והקפידו לא להתעסק בדברים אחרים במקביל.

מדידות
השליטה באופי המיסו היא דרך היחס בין הרכיבים. תשתדלו לעקוב אחרי המספרים שבמתכון אבל לא בלחץ כמו מתכון לעוגה. לא יקרה כלום אם תחרגו מעט לכל כיוון. בכל מקרה – חשוב לרשום כמויות בכל שלב כדי לחשב את כמות המלח.
בחרתי במספר 800 כי הוא מתחלק במשקל הקוג׳י שזמין בארץ. קוג׳י היבש במשקל 400 גר׳ או קוג׳י טרי במשקל 200 גר׳.  קוג׳י יבש יחזיק זמן רב במזווה. בקוג׳י טרי צריך להשתמש תוך ימים ספורים, או להקפיא עד 3 חודשים.
אתם יכולים לשנות את הכמויות אם תקפידו להכפיל הכל בהתאם. בסיום הפוסט צרפתי מחשבון חכם שיחשב לכם כמה להכין מכל רכיב לפי כמות הקוג׳י. יש רק נקודה חשובה – לא מומלץ להכין מיסו בכמות קטנה מקילו וחצי (סה״כ רכיבים אחרי בישול).

מתחילים עם הסויה
הסויה היא מה שהקוג׳י הולך לזלול. זה יכול להיות חשוב איזה סוג נקנה, אבל מעולם לא טרחתי להקפיד. אתם יכולים לבחור באורגנית יקרה מחנות מפונפנת או לקנות במשקל מחנות תבלינים. הכל יעבוד. 
שוטפים את הפולים כדי להרחיק את החומר המקציף כמו בועות סבון. משרים את הסויה בהרבה מאד מים למשך 12-18 שעות. אם קר אפשר להשאיר בחוץ, אם חם אז במקרר. 
רצוי להחליף את המים פעם או פעמיים במהלך ההשרייה.

מבשלים את הסויה בסיר גדול, עם הרבה מים חדשים וכפית סודה לשתיה.
מביאים לרתיחה ואז מנמיכים ללהבה בינונית. סוגרים מכסה כמעט עד הסוף, ומקפים קצף כשצריך.
שימו לב שלא יגלוש. מבשלים כך עד שהיא מספיק רכה כדי להמעך בין שתי אצבעות.
סויה היא הקטניה העקשנית ביותר, וזה יקח לפחות 2-3 שעות, ואפילו 4. סיר לחץ יכול לקצר משמעותית את הזמנים.

סיום בישול סויה
שומרים כוס ממי הבישול. שוקלים את משקל המים ומוסיפים מלח במשקל 7% ממשקלם.
כאן החישוב לא קריטי כי נשתמש רק בכפות ספורות מהנוזל אם בכלל. אם הוצאתם כוס מים סטנדרטית תוכלו להוסיף כף מלח שטוחה.
ערבבו היטב והשאירו בצד.

מסננים את הסויה ומנערים היטב. 
מקררים את הסויה והנוזלים ששמרנו בנפרד. 

שניהם צריכים לרדת מ-35 מעלות. אפשר להשתמש במדחום בשביל הדיוק, אבל גם להרגיש בגב כף היד מתי זה נעים כמו חום גוף. לא בטוחים? חכו עוד קצת. חום גבוה יהרוג את הקוג׳י אז אל תקחו סיכון. 

שוקלים את הסויה המסוננת
סויה מתנפחת בבישול ומכפילה את המשקל שלה. 600 גרם סויה יבשה יהפכו לבערך 1300-1200 גר׳ סויה מבושלת. אנחנו צריכים 1200 גרם, אבל אפשר לחרוג מעט לכל כיוון. תרשמו את המשקל המדוייק, ונחזור לזה בהמשך.


אופציה – שוקלים את האורז המבושל
צריך 200 גרם, אפשר קצת פחות. אורז לבן מבושל, בלי מלח ותבלינים.
התוספת של האורז היא אופציה לבחירתכם. הוא יהפוך את המיסו לעדין ומתוק יותר. תוכלו לוותר עליו לגמרי אם אתם רוצים תוצאה יותר מורכבת.
רושמים גם את המשקל שלו מתחת לסויה.

מכינים את הקוג׳י
פוררו את הקוג׳י בידיים בתוך קערה גדולה.
יש לו ריח נפלא, ואם הוא טרי הוא גם טעים מאד ומזכיר לחם מתוק. 
שקלו, ורשמו את משקל הקוג׳י מתחת לסויה והאורז. 

מלח
נקודה חשובה שצריך לתת לה תשומת לב. מלח הוא המחוג המשפיע ביותר בתהליך. 

הקוג׳י מתעורר לחיים, מקבל עמילן ופחמימות ומתחיל לעבוד. התהליך הזה לוקח זמן, ובינתיים העיסה חשופה לכל מפגעי הטבע. שמרים, חיידקים, עובשים, לחות. לא פשוט להיות מיסו בעולם אכזרי כל כך. המלח נכנס לתמונה בשני תפקידים – אחד, להגן על התערובת מכניסת מזיקים, בדיוק כמו שהוא עושה בכבישת כרוב או לימון. השני, להרגיע את הקוג׳י ולבלום את התקפת הרעב שלו כדי שהתהליך יהיה הדרגתי ויתפתח לאורך זמן. 

הרבה מלח מייצר סביבה בטוחה, ובולם את הקוג׳י בצורה מבוקרת שתפתח טעם וצבע לאורך זמן. זו הדרך למיסו כהה ומורכב, ולכן הוא יותר מלוח. 
מעט מלח זה שחרור רסן. הקוג׳י משתולל וכך אפשר להגיע למיסו תוך חודשים ספורים. הוא יוצא מתוק, בהיר והרבה פחות מורכב. המיסו הזה דורש תחזוקה ותשומת לב כדי למנוע קלקול, והוא רגיש במיוחד כשמזג האוויר מתחמם.

דבר במספרים, כמה מלח לשים?
אין כמות מלח אידיאלית. אין נכון ולא נכון בתוך הטווח הבטוח, זו יותר החלטה על אופי המיסו. 
המידה המינימלית היא 4%, וצריך בשבילה סביבת שימור יציבה. זה המספר שנומה עובדים איתו בתנאי המעבדה, ואפילו אני עם הנסיון שצברתי נזהר לרדת כל כך נמוך.
6% זה עוגן למיסו לבן של מספר חודשים ועד חצי שנה. 
איזור 7-8 הם כבר בטוחים למדי, מייצרים איזון טוב בין המתוק והמלוח, ואידיאלים למתחילים. מתאימים לתקופת התססה של חצי שנה ומעלה.
איזור 10% ולמעלה שולחים את המיסו לתנומה ארוכה ובטוחה ופותרים אתכם מדאגות. 
13-14% הם גבול עליון שאני מציע לא לעבור.

אני ממליץ להתחיל ב7%.
את אחוזי המלח מודדים ביחס לכל המאסה, כלומר הקטנייה המותססת (סויה במקרה שלנו) + קוג׳י + אורז לבן (אם יש) + תוספת מי בישול (אם מוסיפים). לכן הרישום תוך כדי התהליך. 

פותחים מחשבון
יש לנו 1200 גרם סויה מבושלת
800 גרם קוג׳י
ו-200 גרם אורז לבן (אם הוספת)
סה״כ 2200
(הכמויות אצלכם יכולות להיות שונות, הצמדו אליהן)

מזה מחשבים 7%
במחשבון: 2200 כפול 0.07
שווה 154 גרם מלח

שוקלים את המלח במספר שקיבלתם
ולצורך התיעוד רושמים גם אותו

נשמע (ונטעם) הרבה, אבל עוצמת המליחות יורדת עם הזמן כשהמתיקות וטעמי האוממי נוצרים. נקודה נוספת, מיסו הוא לא מאכל, הוא תבלין, ויש לשפוט אותו באופן הזה, ממש כמו רוטב סויה.

באיזה מלח להשתמש? מלח גס הכי פשוט. לא מלח הימליה או מלח ים לח שיש בהם יוד ולא מלח שולחני דק שמכיל חומרים מונעי התגבשות שעשוייים להפריע לתהליך. 

מערבבים את המלח עם הקוג׳י
מפוררים בידיים, מעסים אותם היטב זה בזה.
המלח יעזור לפורר את שאריות הקוג׳י שנשארו דבוקות. 

מאחדים את הסויה והאורז עם הקוג׳י והמלח
ומערבבים מעט בידיים למאסה אחידה. 

טוחנים
במעבד מזון ב3-4 נגלות, או במטחנת בשר.
מידת הטחינה צריכה להיות מעט גסה, לא להגיע למרקם של פירה. אני אוהב כשיש קצת צ׳אנקים כי זה נותן אופי למיסו. אם תרצו מיסו חלק לגמרי, אפשר לטחון בסוף ההתססה.  

במקור כתשו אותו בעלי ומכתש מלא חריצים שנקרא suribachi. אפשר להשתמש גם במועך פירה כדי להגיע לתוצאה סבירה, אבל זו עבודת פרך. 

בדיקת תערובת
מקבלים מאסה פירורית לחה כמו תערובת של פלאפל. לא ממרח מאוחד, ולא מתפורר. משהו באמצע. 
אוספים חופן ויוצרים ביד כדור בגודל שבין פינגפונג לטניס. הכדור צריך להחזיק את עצמו ולא לשחרר רטיבות גלויה, רק תחושת לחות קלה ביד. 

אם הכדור מתפורר מוסיפים כף ממי הבישול ששמרנו, מערבבים הכל יחד ומכדררים שוב. אם צריך אז עוד כף מים. הזהרו – מיסו רטוב מדי קשה לתחזוקה, בעיקר במידת מליחות כזו, לכן צריך לעשות זאת בשלבים, ועדיף להמעיט בנוזלים מאשר להגזים. 

לשים כדורים
כשהתוצאה מספקת, לשים כדורים מכל התערובת. הגודל פחות משנה, יותר חשוב שיהיו דחוסים מאד. לחצו שוב ושוב כדי להוציא מהם את האוויר. 

כלי האחסון
לכלי האחסון יש השפעה גדולה על המיסו, ולפני שנעביר אליו את התערובת נתעכב לדבר עליו.
באופן מסורתי השתמשו בכדי חרס ללא גלזורה או בחביות עצי ארז. לכל מבשלה היו את הכלים שלה שספגו בנקבוביות החומר את המיקרובים והטעם הייחודי של המקום, והעבירו אותם ממיסו למיסו. זה רומנטי אבל רחוק מתנאים של מטבח ביתי. בנוסף יש להם כמה חסרונות – הם סופחים נוזלים ומייבשים את התערובת ולא מאפשרים בקרה בגלל החומר האטום.

למי שמכין מיסו בבית, בעיקר בתחילת הדרך, אני ממליץ על צנצנת זכוכית גדולה ושקופה, שתכיל לפחות פי שניים מהמשקל בליטרים. למיסו במשקל של 2 ק״ג כמו כאן צריך צנצנת של לפחות 4 ליטר. יותר מזה זה יותר טוב. 
אופציה נוספת – דלי פלסטיק בטוח לשימוש מזון, כמו דלאים של חמוצים או ריבות בשוק המוסדי. 

דגשים לבחירת כלי 
עדיף מזכוכית או פלסטיק שקוף בשביל בקרה. 
אין צורך במכסה.
פתח רחב ככל האפשר. יש צנצנות עם פתח צר מאד בשביל חמוצים, וזה יקשה על העבודה והכנסת משקולות. 
כלי גדול יותר ממה שנראה שצריך, לפחות פי שניים-שלושה בליטרים מהמשקל של התערובת.
עם זאת, לא כלי רחב מדי, אחרת שטח הפנים העליון יהיה גדול וחשוף.

מחטאים
הכלי צריך להיות שטוף, נקי ויבש מראש.
שופכים לתחתית הכלי 2-3 כפות של אלכוהול חזק וזול (וודקה למשל), ועם מטלית נייר סופגים את האלכוהול ועוברים איתו על הדפנות הפנימיות. בסיום הופכים את הכלי ושופכים את האלכוהול. 
אוספים ביד מעט מלח דק, כפית או שתיים, ומפדרים את הקרקעית והדפנות הרטובות. המלח ידבק ויעזור לשמור על המעטפת.

מעבירים את המיסו אל הכלי
האוייב הכי גדול של המיסו הוא האוויר שנושא עובשים וחיידקים, בעיקר בימי הקיץ. כיסי אוויר יכולים להווצר בקלות בתוך תערובת המיסו והם קייטנה של ממש. זו הסיבה שהידקנו את הכדורים, ואם אתם לא בטוחים, שווה לעבור עליהם שוב. 

בשיטה המסורתית מטיחים את הכדורים אל תוך הכד, אבל אין בזה צורך אם מקפידים על לחץ.
מניחים שכבה אחת ולא יותר, ומהדקים היטב עם היד. אני באמת לא יכול להדגיש יותר מדי את החשיבות של השלב הזה. עברו שוב ושוב על כל חלק. סובבו את הכלי, הסתכלו מהצדדים, וודאו שהשכבה דחוסה כהוגן. 

איך מהדקים? מתחילים באגרופים בשביל הלחץ הראשי, ולאחר מכן עם האצבעות בסמוך לדפנות. 

רק אחרי שהשכבה דחוסה עוברים לבאה. מטיחים או מסדרים כדורים. שוב מהדקים, מסובבים, מפעילים לחץ בכמה מחזורים, עד שאין ספק ואין אוויר.
גובה המיסו צריך להיות בערך מחצית מגובה הכלי. הרווח שישאר יאפשר למקם משקולות ולאויר לזרום.

מפזרים מעט מלח דק בידיים על השכבה העליונה, כפית או שתיים. פני השטח הם החלק היחיד שחשוף לתנאי החוץ והמלח יאט התפתחות עובשים עליהם.
שימו לב – מלח דק ולא גס, בשביל פיזור רחב ומליחות מינימלית.

איטום
עכשיו נניח ניילון נצמד או נייר אפייה על פני השטח העליונים.
עם הנייר זה קל יותר אבל האיטום פחות הרמטי. ניילון נצמד זה טריקי, אז הנה השיטה שלי –
גוזרים ניילון נצמד לגודל מעט גדול משטח הכלי, מניחים על פני הכלי באופן רופף ביותר.
מחזיקים כף יד באוויר מעליו, ומניחים עליו רק את האצבעות, עם היד השניה מרימים את קצוות הניילון כדי לעטוף בעדינות את היד שמונחת על הניילון. 
כאשר היד נמצאת בתוך כפפת הניילון הרפוייה מכניסים אותה פנימה, ואז פורסים את האצבעות ומאפשרים לניילון להפתח שוב. זה לא קל כמו שזה נשמע אבל אפשרי אחרי כמה נסיונות.
עוד סיבה להעדיף דלי או צנצנת עם פתח גדול.

משטחים את הניילון על כל החלק העליון, אין בעייה שיגע בדפנות הכלי. ניילון נצמד הוא יצור מהגיהנום שנצמד ברנדומליות לכל מה שלא התכוונתם, אם השתבש, חזרו על התהליך עם חתיכה נוספת וכסו איזורים חשופים. 

כשהחלק העליון מוגן, אוספים עוד מעט מלח דק ביד, כפית או שתיים, מטים את הצנצנת על הצד, ומפזרים מלח על הטבעת החיצונית שבין הניילון ודפנות הכלי. 

משקולת
מיסו עובד טוב יותר תחת לחץ. הדחיסה מרכזת את הליבה למאסה אחידה ומרחיקה אוויר. הנוזלים מתאחדים ומסיעים את האנזימים של הקוג׳י לכל עבר. המשקל האידיאלי של המשקולות הוא לפחות חצי ממשקל המיסו. במקרה שלנו זה בסביבות קילו.


רצוי לשים צלחת קטנה או מגש עגול (עוד סיבה להעדיף פתח רחב) ועליהם לערום משקולות כדי לחלק את המשקל שלהן. 
המשקולות יכולות להיות קופסאות שימורים, גולות, אבנים, שקיות מלח או קטניות ואפילו שקיות עם מים. 
רק להקפיד על חוק אחד חשוב – סטריליות. כל דבר עוטפים בתוך שקית אטומה כמו זיפלוק.
תהליך התסיסה פולט חום ולחות שמאיצים ריאקציות שונות. קופסאות שימורים יחלידו, ושקית מלח מנייר תתרטב ותתפרק.
אם הצנצנת קטנה והפתח צר מדי, אפשר להעמיד אפילו בקבוק יין בתוך זיפלוק.

תיעוד
הדביקו דבק נייר או מדבקה וכתבו את כל הנתונים הטכנים. כמה קטניות, אורז, קוג׳י ומלח שמתם.
הוסיפו את התאריך, ושימו לכם תזכורת ביומן.

סגירה מכסה
יש מחלוקת ודיעות שונות לגבי העניין הזה, ואני עברתי צד השנה מהגישה היפנית הביתית שסוגרת למדעית המאווררת של נומה. 

במקביל לתהליך האנזימי של הקוג׳י מתרחשים עוד תהליכים ביולוגים וכימיים שונים. אוכלוסיות שמרים וחיידקים שונות מגיעות לחגיגה הזו ונלחמות אחת בשניה, רובן מוכנעות ע״י הקוג׳י, ואלו שלא מנסות לשרוד. תוהו ובוהו שלם שהתוצאות שלו מייצרות התססה לקטית, אלכוהולית וחומצה אצטית גם יחד. גם הקוג׳י בעצמו פולט גזים שצריכים להשתחרר. קרנבל.
כשסוגרים מכסה אנחנו כולאים את כל הכיף הזה, ועם החום והלחות גדל הסיכוי ליצירת עובשים. עובש זה לא סבבה. 
מצד שני להשאיר מיכל פתוח זה אהלן וסאהלן לדברים עם כנפיים.
הפתרון הוא בד נושם – כותנה, חיתול, בד טטרה, איך שלא קוראים לזה. מסדרים סביב הפתח, קושרים בשרוך או גומייה, וזה מספיק. 

אם אתם רוצים בכל זאת לסגור מכסה, עשו זאת באופן מעט רפוי כדי שיהיה אוורור מסויים, או הקפידו לפתוח אחת לשבוע-שבועיים. אני אוכל להרגיע אתכם שבמשך 3 שנים כל המיסואים שלי היו סגורים ועבדו יפה.

אחסון
המיסו הולך לנוח. כמו דב הוא צריך שקט, מזג אוויר נוח וחושך.
טמפרטורת התססה אידיאלית היא חדר שנעים להיות בו. בין 19-28 מעלות. פחות מזה והוא יעבוד לאט מדי, יותר מזה הוא ישתולל.
אם הכלי עשוי מזכוכית הוא צריך להיות במקום חשוך יחסית, כמו בתוך ארון או מתחת למיטה אפשר גם בפינת חדר מוצל, או פשוט לעטוף במגבת. בכל מקרה לא באור שמש ישיר.

הזמן האידיאלי להכין את מיסו הוא בחודשי הסתיו והחורף, ולקצור אותו באביב או תחילת הקיץ. קיץ ישראלי עשוי להיות חם מדי למיסו עם מעט מלח.

ברכותי. המיסו שלכם יוצא לדרך
אני באמת שמח ששרדתם עד לנקודה הזו, ואם לא הסתפקתם רק בלקרוא אלא הפשלתם שרוולים ואתם נצבים מול צנצנת מיסו ומטבח מטונף, תנשמו לרווחה ותעניקו לעצמכם אצ׳יבמנט על השלב הראשון. למה ראשון? כי העבודה לא הסתיימה. מכאן מתחיל הבייביסיטר. 

איך שומרים על המיסו?
המיסו הולך לתסוס 6 חודשים, והשניים הראשונים הם הקריטים ביותר, בהם הקוג׳י גדל ומנסה לתפוס את מקומו מול קהילות חיידקים ועובשים אחרים. בדרך כלל הוא מנצח במלחמה הזו, אבל זקוק לרצף תנאים חשובים – חום, מליחות, לחות ודחיסה. אחרי שהמיסו מתייצב, הוא יכול לתחזק את עצמו.
הטמפרטורה האידיאלית לחודשיים הראשונים היא חודשי הסתיו והחורף, או לפחות לא לעבור את ה24 מעלות. הקיץ הופך את המשימה למורכבת ומתאים לסיום התהליך. (אני יודע, פרסמתי את המדריך באביב וזה לא אידיאלי)
אם אתם מכינים מיסו בחודשים החמים תדאגו לשמור אותו במקום הכי קריר בבית. במרתף, בחדר פנימי או בחוות השרתים הפרטית שלכם. אחרי שהקוג׳י מראה לכל השאר מי הבוס והמיסו עצמאי, הוא יכול להתמודד טוב יותר עם אורחים והחום נעשה פחות קריטי.

מיסו הוא טמגוצ׳י. מבקרים מדי פעם, בודקים איך הוא מתפתח ומטפלים בהתאם. אין כאן יותר מדי עבודה. שמנו מספיק מלח, וידאנו שאין רטיבות עודפת וכיסינו הכל בבד. גם אם תזכרו בו רק בסוף זה כנראה יהיה בסדר, אבל עדיף להיות עירניים. 

בדיקה ראשונה אחרי חודש
בוחנים את כל הדפנות (יתרון חשוב לצנצנות זכוכית). המיסו צריך להיות דחוס, לח וללא עובשים.
המלח שבחלק העליון ביחד עם לחץ המשקולות יציף מעט נוזלים מעלה. הם נראים כמו סויה דלילה, ויש מעט מהם, אבל הם מלאים בטעם. הנוזל היקר הזה נקרא tamari, סויה מרוכזת שהיא תמצית המיסו. תוכלו לאסוף אותם ולהשתמש בהם בתור הסויה הטובה בעולם, או להשאיר כדי להשביח את המיסו בערבוב הסופי. 
אם אין כאלו זה כנראה רמז שאין מספיק משקולות. 

עובשים
סיכוי סביר שיתפתחו פטריות ועובשים שונים על פני השטח. אם הם לבנים (כמו בתמונה מעל) זה טבעי למדי. אלו שמרי קאם שלא מזיקים לנו, אבל יש להם טעם של גרביים (כמו שמרי בירה). אם הם ירוקים או אפילו שחורים זה כבר פחות טוב אבל עדיין צפוי. עכשיו צריך להפטר מהם. משחילים כף תחתיהם, מרימים וזורקים. אין מה לדאוג, הכל קורה על פני השטח ולא יכול לחדור אל ליבת המיסו. המליחו שוב בעדינות, החליפו ניילון נצמד ואת זה של המשקולות, נקו בנייר את דפנות הכלי אם העובש נגע בו, והחזירו את המיסו למקום. 
שטח הפנים העליון הוא דלת הספארי של המיסו שלכם, הוא יספוג את העובשים ואותו תקריבו בסיום התהליך.

דוגמא למיסו בן חודשיים, עם התפתחות עובשים צפוייה ונקודתית

ממשיכים בבדיקות אחת לחודש בערך. אני מריץ 18 מיסואים במקביל השנה והביקורת הפכה אצלי להרגל שבועי. אני מבקר את הצנצנות, מציץ, טועם, מנקה ומחתל אותן. זו דרך מרתקת ללוות את ההתפתחות של המיסו ולהיות עדים לשינויים שהוא עובר. 
גם אם תזניחו אותו אף אחד לא יזעיק עובדת סוציאלית. הקוג׳י יודע לעשות דבר אחד והוא יעשה את זה טוב מאד בלעדיכם, הביקורת תעזור לזהות תקלות כשהן עוד קטנות ולמנוע נזק גדול יותר.

אם מופיעים ריחות אצטונים, אלכוהוליים או חומציים זה תקין, חיידקים לקטים או שמרים גילו את הסוכר שהקוג׳י מייצר ובאו לתת עבודה. אם הם חזקים מאד זה כנראה בגלל רטיבות גדולה וחוסר באוורר. ערבבו את המיסו, וודאו שיש סרקולציה ואוורר ושהמשקולות מספיק כבדות.

קוצרים את המיסו
אחרי חצי שנה המיסו צריך להיות מוכן. אני מתרגש בכל פעם מחדש.
הריח צריך להיות נפלא, כמו קפה, מאפייה, וחנות פיצוחים ביחד, נישא על חמימות עדינה שעולה מהכלי.
מוציאים את הניילון ומגרדים בכף את הס״מ העליון עם שאריות המלח וג׳ונגל העובשים.
בוחשים את המיסו, מהתחתית ועד החלק העליון. היפנים קוראים לזה Tenchi-Gaeshi, גן עדן-אדמה. הערבול מאוורר את המיסו, מאחד אותו ונותן לו כוח וחיים חדשים.
לאחר מכן טועמים. אם הכל הלך חלק, אתם אמורים להרגיש בכל טעמי האוממי והמתיקות. אם הוא עדיין מלוח מדי, קצת חמוץ, או הצבע לא מספיק, תנו לו עוד חודש או חודשיים.

עשיתם את זה. כל הכבוד. שלחו למשפחה תמונה בוואצאפ ותייגו אותי באינסטגרם.

אחסון המיסו המוכן
אם תרצו תוכלו לטחון אותו למשחה דקה ואחידה, אבל אני מציע להשאיר אותו צ׳אנקי (בעיקר קוג׳י שעורה).
חלקו את המיסו לצנצנות קטנות, מומלץ להניח נייר פרגמנט על פני השטח העליון שימנע התחמצנות והתייבשות.
אחסנו במקרר, ואל תכניסו כלים מלוכלכים לצנצנת.
למיסו בקירור אין תאריך תפוגה, הוא יכול להחזיק יותר זמן מהמקרר שלכם. במהלך הזמן הוא ימשיך להתפתח, אבל לאט מאד. כמה שנים במקרר יכולים להיות שווים לחודשי התססה בודדים בחוץ.
מיסו שלא משתנה כלל הוא מיסו שעבר פיסטור, כלומר חומם לחום שהורג את החיידקים, השמרים, הקוג׳י והאנזימים. הוא נשאר רק טעים וחסר כל ערך תזונתי.

מיסו עתידיים
אחרי הבציר הראשון החזה מתנפח וההתמכרות מתחילה. כנראה תרצו להכין מיסו נוסף, אבל מה זה יהיה? אותו הדבר? אפשר לשחזר בקלות את האחרון שהכנתם כי הכל רשום, אבל למה לא לנסות משהו חדש? יותר עמוק? יותר מתוק? אולי רכיבים חדשים?

נסו להחליף את הקטניה במקור חלבון ופחמימות אחר. למשל חומוס, שעועית לימה, או אזוקי. סוגי קוג׳י אחרים כמו שעורה. אולי לתבל את המיסו? קקאו, קפה, נוזל עשן או תבלינים. אולי תרצו כבר להתחיל לגדל את הקוג׳י שלכם בעצמכם. מחילת הארנב נפתחה.

דור שני למיסו
לא ארחיב על כך, אבל במיסו הבא שתכינו, הוסיפו כף בריאה מהמיסו הקודם שלכם (רק כזה שאתם הכנתם, או מיסו אחר שאתם יודעים שלא עבר פיסטור ולא הוסיפו לו אלכוהול). הנגלה הקודמת תאיץ משמעותית את שלב ההתבססות הראשון של המיסו החדש, תציב בו את השמרים והחיידקים הנכונים, תחסן אותו, ולפי היפנים, תגדיר אותו כדור המשך שנושא את התכונות, הטעמים והמזל של אבותיו.

סוגי מיסו נוספים
כדי שתתקדמו בבטחון אני מצייד אתכם בטבלת בסיס ליחסי הרכיבים – קוג׳י, קטניות, מלח וזמן.
אלו גבולות גזרה שבניתי לעצמי עם השנים. כולם עובדים וגמישים לשינויים קלים. בסופו של דבר אין קו חד שעובר ומפריד בין הטעמים. נסו מיסו אחר לגמרי, מתוק או מורכב, ושכללו את השיטות והתוצרים שלכם לפי הטעם האישי.

שימו לב – אני מחשב את משקל הקוג׳י מול קטנייה אחרי בישול. יש מתכונים שעושים את זה מול המשקל היבש, אבל אני חושב שזה פתח לחוסר שליטה ואי דיוק. לכל קטנייה יש ספיחת מים משלה, ואפילו אותו סוג קטנייה יכולה להתנפח במימדים שונים בהתאם למים ולטריות.

חוששים ממספרים?
שירות הלקוחות שלנו בנה עבורכם מחשבון מיסו. כמו עם משכנתא, אבל בטעים. כתבו כמה קוג׳י יש לכם, והוא יציג לכם את סוגי המיסו הבסיסיים עם רשימת הרכיבים וזמן ההתססה של כל אחד.

Troubleshooting
הקו החם לתקלות מיסו

יש יותר מדי נוזלים מעל המיסו
כנראה המיסו רטוב מדי. נקזו אותם, החליפו ניילון ומלח, וחזרו על התהליך שוב בעוד שבוע אם יש צורך. 

אין בכלל נוזלים על פני המיסו גם אחרי חודשיים
המיסו יבש או שאין מספיק משקולות. הוסיפו משקל אם אפשר והמשיכו לחכות. בחלק מהמקרים הנוזלים לא מופיעים והמיסו עדיין יוצא נהדר.

יש למיסו ריח אצטוני / אלכוהולי
כנראה שהכלי קטן מדי, שחם מדי, שהמיסו לא דחוס מספיק, או לא מאוורר מספיק.
הריחות מופיעים בעיקר בשלבים הראשונים כשהקוג׳י מייצר סוכר, וחיידקים לקטים הופכים אותו לחומצה לקטית, או שמרים שהופכים אותו לאלכוהול. עם הזמן הקוג׳י יראה להם מי הבוס. וודאו שהכלי מאוורר והסירו עודפי נוזלים. אם הריח ממש חזק ערבבו את המיסו ודחסו אותו היטב.

המיסו מריח חמוץ
החיידקים הלקטים מתחרים בקוג׳י ומייצרים חומצה לקטית (כמו כרוב או מלפפון חמוץ). או שנוצר אלכוהול שהפך לחומץ. יתכן שאין מספיק מלח, שהקוג׳י לא חזק (לא טרי או בכמות קטנה מדי כמו במיסו אדום), או שמזג האוויר חם מדי.

נוצרו עובשים על פני השטח העליונים של המיסו
זה קורה כמעט לכל מיסו. פני השטח חשופים לאוויר וזה חלק טבעי מהתהליך.
הסירו נקודות עובש בכף, אם זה עלה לדפנות נגבו בנייר מגבת. שטחו את פני השטח החדשים, פזרו שוב מלח דק, ניילון נצמד חדש ומשקולות. רצוי למצוא מקום אחסון יותר קריר בחודשיים הראשונים.

נוצרו עובשים בדפנות הכלי, בעומק המיסו
זה כבר לא טוב וכנראה לא דחסתם אותו מספיק, או שהתערובת גסה מדי ונוצרו כיסי אוויר. 
הוציאו הכל, בדקו אם ניתן לסלק רק את הנקודה הבעייתית, חטאו את הכלי באלכוהול, והחזירו את שאר המיסו תוך הקפדה על דחיסה. אם המיסו גרגירי מאד שווה לטחון אותו קצת יותר.

המיסו מתייבש, מתכווץ או נסדק
הוא יבש מדי או שהאחסון במקום חם ויבש.
המשיכו להשגיח, ואם זה ממש יבש, נקו שכבה עליונה ממלח, ערבבו הכל עם מעט מאד מים והחזירו לכלי.

צועקים לי באוזנייה שנסחפתי, אבל בכל זאת לסיום –

כמה כללי ברזל לבשול עם מיסו
ככל שהמיסו בהיר יותר הוא רגיש יותר, נהגו בו יותר בעדינות.
השתדלו לא להרתיח. מיסו מאבד את ערכיו התזונתים ובבישול ארוך נעשה מריר. שכבות הטעם מתפוגגות ונשארת בעיקר מליחות. זה עדיין לא אומר שאי אפשר לערבב אותו בתבשילים, אבל ככל שתחכו איתו לרגע האחרון תהנו מטעמים מורכבים יותר.
לא להוסיף מיסו מוצק ישר לסיר אלא למהול דרך מסננת או בכלי בנפרד כמו טחינה (ראו את פוסט מרק המיסו)
מיסו לא נמס לגמרי, הוא עשוי להשאיר שאריות פירורים ואני מת על זה.
אם משרים משהו במיסו וצולים בתנור הוא עשוי להשרף, בעיקר מיסו מתוק שמכיל יותר סוכר. בדקו מה אומר המתכון, בדרך כלל צריך למהול בנוזלים או להוסיף בסיום. לפעמים מספיק רק להשרות במיסו ולצלות בלעדיו.
אין באמת נכון ולא נכון, זה כמו יין. אם המיסו טעים להם הוא יהיה טעים גם באוכל. את החיבורים תעשו על הלשון ולא בטבלאות.
מקובל מאד לערבב סוגי מיסו לקבלת טעם מורכב עוד יותר (awase). ממש כמו שמשלבים סוגי גבינות שונות יחד במאפים.



המשך לימוד
יש מקורות ידע רבים להעמקת הידע בעולמות ההתססה, המיסו והקוג׳י בפרט, צמצמתי אותם לאסופת הספרים המקצועית והטובה ביותר בתחום.

Miso, Tempeh, Natto & Other Tasty Ferments
ספר ידידותי וכתוב בגובה העיניים, ועם זאת מקצועי מאד. אני מציע להתחיל איתו.

noma guide to fermentation
ספר ההתססות של נומה שהוביל את התעוררות טרנד ההתססות. פרק הקוג׳י והמיסו ממוקד וברור.

Koji alchemy
ספר מעמיק שמתמקד בקוג׳י והתהליכים הכימים ביולוגים ועד לשימושים השונים. מומלץ למנוסים יותר ולמי שמוכן לצלול פנימה ולא מפחד מכימיה וביולוגיה.

שני ראיונות איתי בנושא מיסו – בפודקאסט לדבר זה לא משמין ובפודקאסט סרוויס של כאן.
שימושים שונים למיסו בכתבה של מיכל וקסמן.
עקבו אחרי מתסיס להזמנת קוג׳י ישראלי טרי ואיכותי.
ואני גם באינטסגרם, עם דיווחי הרפתקאות המיסו שלי, מחכה לראות את התוצרים שלכם. it makes miso happy.


לגזור ולשמור

שוטפים את הסויה, משרים 12-18 שעות. 
מבשלים סויה עם כפית סודה לשתיה, 3-4 שעות עד שרכה ונמעכת ביד
שומרים כוס ממי הבישול, מערבבים בה כף מלח (או 7% מלח)
מצננים סויה ונוזל ל-35 מעלות או חום גוף נעים

שוקלים סויה, שוקלים קוג׳י, שוקלים אורז אם מוסיפים – רושמים את שלושתם.
מחשבים את המלח לפי האחוזים הרצויים ממשקל כל המאסה
מערבבים מלח עם קוג׳י, מפוררים ביד
מאחדים עם הסויה והאורז
טוחנים עד תערובת פירורית גסה שנאספת לכדור, אם צריך מוסיפים מי בישול שהומלחו באותם אחוזים.
דוחסים את תערובת המיסו לכדורים

מחטאים כלי גדול באלכוהול
מפזרים מעט מלח דק על הדפנות
מעבירים את הכדורים, שכבה אחר שכבה. דוחסים היטב עם תשומת לב רבה
מפזרים מעט מלח דק על פני השטח
מכסים בניילון נצמד או נייר אפייה
מפזרים עוד קצת מלח על הטבעת שבין הניילון לדפנות
מניחים צלחת ועליה משקולות נקיות ומוגנות
עוטפים במגבת או בד כותנה וסוגרים בשרוך או גומיה

מאחסנים בטמפרטורת חדר נעימה
בודקים כל מספר שבועות, אין צורך לפתוח את הכלי, בעיקר לזהות הופעת עובשים מבחוץ
אם יש עובש מסירים וחוזרים על תהליך האיטום
בסיום מגרדים את השכבה העליונה
מערבבים את המיסו ומעבירים לאחסון במקרר

חומץ תפוחים (ושאר ירקות)

$
0
0

קסם אמיתי הולך להתרחש במטבח שלכם, קחו שאריות פירות תדחפו לצנצנת עם מים וסוכר, ובעוד כמה שבועות יהיה לכם חומץ. זה ברצינות כל המתכון. מכאן והלאה, אני הולך לחפור על הניואנסים הקטנים.

המתכון הזה הוא גירסה ביתית ושונה מהתהליך התעשייתי, ההבדל הוא שאנחנו עושים הכל בצנצנת אחת ומהר יחסית. כשמכינים חומץ תעשייתי לפי הספר, מפרקים את התהליך לשני שלבים נפרדים – בראשון מניחים משהו מתוק בכלי סגור, מוסיפים שמרים והם הופכים את הסוכר לאלכוהול, כמו יין. בשלב השני מעבירים את האלכוהול למיכל מאוורר, והחיידקים שבאוויר ממירים את האלכוהול לחומץ.
זה תהליך מבוקר שעושים אנשים שיש להם כלי מעבדה יפים, עם חלוק לבן ועט בכיס, הוא לוקח הרבה זמן ולא מצטלם יפה לאינסטגרם. אנחנו לעומת זאת נעשה חומץ של חוטבי עצים, זה אומר שהכל קורה בכלי אחד, משאריות לא בררניות של פירות, בזמן קצר ובלי טבלאות. למרות הכל התוצאה תדהים אתכם.

אני אדגים את המתכון על תפוחים, שהוא החומץ הקל, היציב, הבטוח, ולדעתי גם הטעים ביותר. אחרי שתתנסו איתו תוכלו לנסות פירות אחרים. טיפים על זה בהמשך.

ממלאים צנצנת בתפוחים חתוכים בינוני, גודל ביס. כל חלק בתפוח יתאים, גם קליפות וליבה. לא זורקים כלום.
בימים הקרובים בכל פעם שתחתכו תפוח תוכלו להוסיף את הליבה שלו לצנצנת.

הצנצנת יכולה להיות מכל חומר מלבד מתכת, וחשוב שתהיה נקייה מאד, רצוי מיד אחרי מדיח או שטיפה במים רותחים.

מוסיפים בערך כפית סוכר על כל תפוח. לא צריך לחשב במדוייק.
אל תפחדו, זה לא ייצא מתוק. הסוכר הוא האוכל של השמרים, הוא יעלם דרך מערכת העיכול שלהם ויהפוך לאלכוהול ומשם לחומץ.
לפירות מתוקים במיוחד (כמו תות, אננס, אפרסק) לא חייבים להוסיף סוכר, אבל הוא לא מפריע ועדיף עודף מחוסר.

מכסים את התפוחים במים ומשאירים 5 ס״מ מפתח הצנצנת כדי לאפשר זרימת אוויר. יש התססות כל כך חיות שעושות מסיבת קצף על הגג (מר תות אני מדבר עליך), אז תקפידו על הרווח הזה. עדיף לקצור פחות חומץ מלנקות רצפה דביקה.
רצוי להשתמש במים מסוננים או מינרלים. אם אין, במים רתוחים שצוננו, או לפחות כאלו שעמדו שעה בחוץ לנידוף הכלור.

מתחת לפני המים
רוב הפירות יצופו, וזה מוביל לדגש חשוב – מה שיציץ מעל לפני המים יהיה חשוף לאוויר וירקב, מה שישאר מתחת ינצל.
לכן צריך לדחוף את הפירות למטה. זו יכולה להיות צלוחית או מכסה של צנצנת קטנה יותר (שלא עשוי ממתכת), ואפילו שקית סנדוויצים. יש כאלו שמשתמשים ברשת שגוזרים מסלסלת פטריות, וכל פתרון יצירתי אחר שיש לכם יתאים, בלבד שקל להכניס ולהסיר אותו על בסיס יומי והוא ישקיע את השכבה העליונה שלא תצוף מעל המים.

אוטמים את הצנצנת בבד נושם. כותנה, חיתול, טטרה, יש לזה מלא שמות ואני לא יודע מה ההבדל. אפשר גם פילטר קפה, או בד מחולצה ישנה. גומייה מסביב וזהו.

החומץ יצא לדרך.
שימו את הצנצנת במקום מוצל ובטמפרטורת חדר (שנעים להיות בו)
אפשר ורצוי לשמור אותו על משטח העבודה במטבח כדי שיזכיר לכם לטפל בו בכל יום, אבל לא באור שמש ישיר

בניגוד לתהליך התעשייתי, אנחנו לא בוחרים את השמרים והחיידקים שנכנסים פנימה, ולכן זו נקראת נקראת התססה ספונטנית. אנחנו תלויים במזל ובאוויר שסביבנו, בשמרים והחיידקים שמרחפים בו ונמצאים אפילו על קליפות הפירות.
שתי ההתססות יקרו במקביל, השמרים יהפכו את מה שמתוק לאלכוהול, והחיידקים יהפכו את האלכוהול לחומץ. התפקיד שלנו לדאוג לתחלופת אוויר בכל יום, שתכניס עוד שמרים, חיידקים וחמצן, וגם תשחרר פחמן דו חמצני.

טיפול יומי.
כמה שניות מזמנכם. מסירים את הבד ואת המשקולת, בוחשים קצת בכף עץ או פלסטיק (אני משתמש בצ׳ופסטיק בצנצנות קטנות) וסוגרים חזרה את הבד. הערבוב יאחד את הנוזלים והמשקעים כדי שהתסיסה תגיע לכל מקום, אבל לא פחות חשוב – יכניס אוויר מבחוץ ואיתו שמרים, חיידקים וחמצן חדשים.

בימים הראשונים תראו בועות קטנות עולות ומתאספות בחלק העליון. זה טוב מאד! אינדיקציה שהעסק תוסס וחי.
בתוך שבוע הנוזל יהפוך לעכור, ובתוך שבועיים כבר אי אפשר יהיה לראות דרכו. גם זה בסדר גמור.

סינון
אחרי שלושה שבועות מסתיים השלב הראשון. הפרי נתן את רב מה שיש לו לתת ואפשר להפטר ממנו.
(הזמנים משתנים לפי הפרי, בננה ותות למשל מגיעים למיצוי בתוך שבוע)
הנוזל עכור ומעלה ריח סיידר נפלא. פלחי התפוחים הרבה פחות אסטטים, אך לא רקובים ואפשר אפילו לטעום אותם.
מה שמעניין אותנו זה הנוזל הערפילי שנשאר. הוא צריך להיות חמצמץ, פירותי, נעים מאד. כמו חומץ חלש שמתחשק לשתות.

מסננים את הנוזל דרך מסננת שעליה פרוס בד חיתול, גבינות, טטרה או איך שסיכמנו שקוראים לדבר הזה. בעבר עשו את זה אפילו דרך כדורי כותנה.

אוספים את הפירות שנותרו בבד וסוחטים כהוגן. אל תוותרו להם, יש בהם חלק חשוב מהסוכרים והנוזלים שנחוצים להמשך התהליך.

את הנוזלים המסוננים מחזירים לצנצנת או מעבירים לכלי קטן יותר.
מערבבים עד שעולה קצת קצף.
מכסים שוב בחתיכת בד, והתסיסה תמשיך עוד שלושה עד ארבעה שבועות על אדי הסוכר שנותרו.

לא צריך לערבב יותר, אבל כן מומלץ לטעום כל שבוע.
עם הזמן כנראה שתתפתח שכבה אטומה על פני השטח, קרום דקיק כמו סיליקון שיתעבה בכל יום עד שיהפוך לדיסקית גומי.
זו האמא של החומץ. יצור חי, ממש כך, מושבה של חיידקים וחומרים אורגנים שנראים כמו הכלאה בין אפצ׳י למדוזה, ולמרות שבעולם אחר הייתם קוראים לשרברב, היא חיונית לקסם שמתרחש בצנצנת שלכם.
אל תגעו בה, אל תפריעו לה, וכדאי אפילו לשמור אותה אחרי הביקבוק כי היא תאיץ פלאים את החומץ הבא.

נקודת הפיק
אנחנו מחכים שהחומץ יגיע לשיאו. לחומץ כזה יש טעם חד, עוקץ, על הגבול הלא נעים. עונג שבדקירה.
זמן ההתססה משתנה ותלוי בהרבה מאד גורמים. התססות ספונטיות דורשות גם מזל ונסיון, ולכן קשה לכוון. צריך להרגיש אותו, וכשזה נעשה הרגל התחושה מובילה. בשלב מסויים תראו שהחומץ יהיה לטעמכם וזה הזמן לעצור את התסיסה ולבקבק, זה יקח בין 3-4 שבועות. יש כאלו שנותנים לו גם פי שניים.
הזהרו לא להשאיר אותו פתוח יותר מהגבול הזה, כי כשהסוכר אוזל לגמרי, לא נוצר יותר יותר אלכוהול, והאמא חומץ עוברת לצרוך את החומץ עצמו. רמת החומציות תרד עד שהוא יהפוך בחזרה למים, טעימים, אבל חסרי עוקץ.

ביקבוק
כשמגיעים לנקודת הפיק מסננים שוב את החומץ ומבקבקים בכלי סגור, עדיף צר וגבוה. אפשר לאחסן במזווה או במקרר.
בלי חשיפה לאוויר החומץ יחייה לנצח, ויותר מזה, רק ישתבח (מכירים בלסמי?)
אפשר להוסיף לבקבוקים תיבול כמו ענף רוזמרין, פטל, ג׳ינג׳ר, טימין כו׳. הנעתי לכם כמה גלגלים במח?

הנה לדוגמא חומץ תפוח וזוטא לבנה, חומץ בננה ורוזמרין, וחומץ אננס וטרגון


מה עושים עם אמא חומץ?
בית אבות. אני לא צוחק.
שומרים אותה בכלי סגור ומפנק, שקועה בכוס מהחומץ שיצרה (או כל חומץ אחר). בפעם הבאה שתכינו חומץ, תוסיפו את האמא חומץ אחרי סינון הפרי, זה יאיץ פלאים את התהליך.
אם לא שמרתם את אמא חומץ, אפשר להשתמש בכמה כפות מחומץ קודם שהכנתם (או כל חומץ לא מפוסטר אחר) כדי להגיע לאפקט דומה.
אם לא תשתמשו בה בתוך חודשיים רעננו את החומץ שבו היא שוחה.
אני מציע לא לערבב טעמים, אם הכנתם חומץ סלק, גם לאמא חומץ יהיה טעם וצבע שישפיע על חומץ אחר.

איזה עוד חומצים אפשר לעשות?
בעקרון מכל דבר! אננס, אגסים, אפרסקים, מלון. לכל פרי יש שגעונות משלו ורמות סוכר אחרות. חומץ קליפות בננה למשל (כן כן) הפתיע אותי והיה מוכן בחצי מהזמן שלקח לחומצים מקבילים.
תתחילו בתפוחים, תבינו איך זה עובד, ומשם choose your own adventure.
זכרו את היחס: תפוח + כפית סוכר + כוס מים.

ומה עושים עם החומץ הזה?
משתמשים בו לכל דבר! לתיבול סלטים, לוינגרטים, להוספת עוקץ לתבשילים כמו ממולאים או מרקים.
ולא רק זה, אפשר לנקות ולחטא איתו את הבית. להוסיף למכונת כביסה ולשטיפת הרצפה, לנקות ברזים, קרמיקה וחלונות, להסיר אבנית ושומנים. ידידותי לסביבה, ניצול שאריות ואפילו לא מגיע בבקבוק פלסטיק.
לחומץ תפוחים לא מפוסטר מייחסים תכונות מבריאות יוצאות דופן. הוא מסייע למערכת העיכול ודלקות, טיפול בפצעים ופגעים בעור, בכוויות, ריכוך שיער, הרחקת עובש, טיפול בפטריות, ואפילו מוסיפים למי השתיה של כלבים כדי למנוע קרציות ופשפשים.
אבל תעשו טובה, שימו את זה קודם בסלט.

הכנתם? אני מת לשמוע איך יצא. תייגו אותי @ptitimblog

לגזור ולשמור

ממלאים לפחות חצי צנצנת בפרי חתוך.
אם הפרי לא מתוק מאד מוסיפים סוכר ביחס של 3 כפות לכל ליטר מים (אני משתמש ביחס נוסף של תפוח-כפית סוכר-מים)
ממלאים במים מסוננים ומשאירים רווח 5 ס״מ מלמעלה
שמים משקולת (שקית או צלוחית) שלא יצופו מעל פני המים
סוגרים בבד נושם וגומייה ושומרים בטמפרטורת חדר נוחה וצל

מערבבים בכל יום במשך שלושה שבועות
מסננים, סוחטים את הפרי
מחזירים את הנוזל לכלי (או כלי קטן יותר)
מערבבים היטב.
אם יש אמא חומץ מנגלה קודמת, או שליש כוס חומץ שהכנתם (לא קנוי ומפוסטר) מוסיפים להאצת התהליך.
סוגרים בבד

מאפשרים לו לתסוס בלי הפרעה עוד שבועיים עד חודש
אם נוצרת אמא חומץ לא נוגעים בה
טועמים אחת לשבוע, וכשמגיע לשיאו מסננים ומבקבקים.
אם רוצים שומרים את האמא לנגלה הבאה במיכל סגור, במעט חומץ כלשהו.
בשלב הבקבוק אפשר להוסיף תיבול.


ריבת אצות

$
0
0

לאוכל יפני יש מצב צבירה משלו. קחו את ריבת האצות לדוגמה, זה לא דומה לשום דבר. המרקם סליימי-רוטט, הצבע שחור אטום והריח מזכיר סוכריות דגים. זה בערך גם הטעם. חומר חריג אפילו במדינה שיש בה פורנו תמנונים.

מה עושים עם הריבה הזו? משדרגים אורז משעמם או דוחפים לתוך אוניגירי. נסו לחשוב עליה כעל משחת אומאמי שמוסיפה בוסט ימי-מתוק, גם לפסטה, לרטבים וסלטים. יפנים אפילו מורחים אותה על לחם! מיד נחבוץ אחת.

מה צריך
-
חבילה של 10 אצות נורי אפשר גם ישנות ופגות תוקף
כוס (240 מל) מים
חצי כפית אבקת דאשי
2 כפות סוכר
3 כפות סויה
3 כפות מירין

הכנה

קורעים את האצה לפיסות קטנות, אפשר גם במעבד מזון

מוסיפים את כל הרכיבים למחבת או סיר קטן

מביאים לרתיחה תוך כדי ערבוב. הסוכר ימס, האצות יתפרקו, והכל יתאחד לריח קרמלי-ימי מיוחד.

מנמיכים את האש ללהבה קטנה-בינונית, וממשיכים לערבב עוד רבע שעה – 20 דקות, עד שזה מתאחד וכבר לא רואים פיסות אצות ברורות. יתכן שהנוזלים יתאדו לגמרי ותוכלו להוסיף כמה כפות מים לעזור לזה להתבשל ולהמשיך להתפרק. כל עוד אין נוזלים חופשיים במחבת, אפשר להוסיף עוד ועוד.


מה שאנחנו עושים נקרא Tsukudani, בישול (בדרך כלל של אצות) בסויה וסוכר עד שהנוזלים מתאדים, והטעם הופך למרוכז מאד. כמות הסוכר נראית גדולה, ובאמת כשתטעמו זה ירגיש מתוק, אבל צריך לזכור שהסוכר הוא האלמנט המשמר ולכן נחוץ, כמו בריבה. שנית שזו תוספת תיבול ולא מאכל בפני עצמו. כמו שלימון כבוש נוטה להיות מלוח לבדו, אבל בנגיעה על מאכל אחר הוא עושה קסמים.

בסיום תקבלו גוש שחור וג׳לטיני שנראה כמו משהו שהקיא לוויתן. מזל טוב, מוכן.
דוחפים יפה יפה לצנצנת, כותבים צוקודני, ריבת נורי או חומר אפל על התוית, ומאחסנים כמה שבועות במקרר.
המרקם יתייצב בקירור ויעשה סמיך ורוטט יותר. גפילטעפיש זה השחור החדש!



טיפ למתקדמים – העבירו את הכל דרך מעבד מזון כדי לקבל מרקם הומוגני, או הוסיפו חצי כוס מים וחצי כפית פקטין למרקם ריבתי רוטט יותר.

לגזור ולשמור
לקרוע את האצות
לֹהניח הכל במחבת, להרתיחה תוך כדי בחישה
להוריד לאש קטנה-בינונית. להמשיך לבחוש 20 דק
אם כל הנוזלים מתאדים אפשר להוסיף עוד כמה כפות, אחת בכל פעם
לאחר 15-20 דק מקבלים מרקם ריבתי הומוגני
מצנצנים ושומרים בקירור

פקורה –חטיף בצל אפוי

$
0
0

הלביבות האלו כיכבו בארוחה הודית טבעונית שהכנתי לא מזמן ומאז הן נשארו בסביבה. בכל פעם שחיפשנו גיוון לארוחת ערב הכנתי אותן שוב ושוב עד שהמתכון התהדק והפך לבן בית. יש בהן קסם פשוט, בלילה מקמח חומוס ומים, וזהו. זה עובד.


בהודו פאקורה נמכרת כחטיף רחוב מטוגן, אוכל מטריף חושים. הגירסה הביתית האפוייה שפויה יותר מבחינת לכלוך וקלוריות אבל עדיין נותנת פייט. הקריספיות מוקרבת בטרייד אוף בתמורה לבריאות ומטבח נקי, וזה שלא צריך לכבס וילונות זה בונוס גדול.

מה צריך
1 בצל לבן גדול (450 גרם)
שליש כוס קמח חומוס (רגיל, לא קלוי)
חצי כפית ג׳ינג׳ר מגורד
חצי כפית כורכום
חצי כפית מלח
שמן נייטראלי כמו קנולה
חצי כפית אבקת אפייה (אופציה)

הכנה

מחממים תנור ל220 מעלות.

פורסים את הבצל דק דק עם סכין, לא צריך מנדולינה, אבל כן להקפיד שיהיה בעובי אחיד.
מעבירים לקערת ערבוב גדולה.
עדיף להשתמש רק בבצל לבן כי הסגול הופך לירקרק באפייה.

את הג׳ינג׳ר מגרדים על פומפייה דקה. אל תוותרו עליו כי תרומת הטעם קריטית.
צריך בסך הכל חצי כפית של ג׳ינג׳ר כתוש שהיא התיבול הייחודי, לאבקת ג׳ינג׳ר אין את אותו אפקט.
אם אין מגרדת אפשר לקצוץ דק דק בסכין כמו שן שום.

מוסיפים את קמח החומוס והתבלינים – כורכום, ג׳ינג׳ר ומלח. 
בגירסאות אחרות אפשר למצוא גם פלפל חריף קצוץ או אבקת צ׳ילי, זרעי כמון או כוסברה כתושים, זרעי שומר וכו׳. לכו על זה אם בא לכם, אבל שמרו על איפוק.

מזליפים 1-2 כפות שמן ומערבבים הכל יחד עד שהאבקה תצפה את הבצלים ולא ישאר קמח יבש בתחתית הכלי.

משאירים 10 דקות בצד. הבצלים יגירו מעט נוזלים, הקמח יספוג אותם לאט לאט והתערובת תתעבה.
בסיום ערבבו שוב לקבל בלילה דקה, רטובה אבל לא נוזלית.
אם זה קצת בצקי אפשר להוסיף כפית מים, ועוד אחת או שתיים.
אם זה רטוב מדי אז להוסיף כפית או שתיים של קמח חומוס.
שימו לב לא להגזים עם שני אלו, בלילה עבה תקשה על האפייה ותהפוך את הפקורה למושיית.


האיזון המושלם הוא כשהבצלים עטופים בבלילה אבל לא מטפטפים כשמרימים אותם.

אופציה לאקסטרה פריכות והשחמה – מוסיפים אבקת אפייה בסמיכות להכנסה לתנור ומערבבים אותה היטב.
בגלל שהבצל בסיסי ואין מקור חומצה (כמו יוגורט או מיץ פירות שיש באפייה), אל תחליפו אותה בסודה לשתיה.

מלבבים לביבות

מסדרים נייר אפייה על תבנית ועורמים 12 תלוליות קטנות מהתערובת, כל אחת בגודל של כף.
אפשר לעשות את זה עם שתי כפות או בידיים.
זה מצויין אם בורחות זרועות בצל לכל הכיוונים, התמנונים הקטנים ישחימו ויצרו ביס קריספי.
מזליפים מעט שמן על כל לביבה, הוא חשוב לאפקט ההשחמה והקריספיות.

אם אתם רוצים להגדיל את כמויות המתכון אז שימו לב שכל בצל גדול ממלא תבנית תנור סטנדרטית ותצטרכו עוד אחת.

מכניסים לתנור

220 מעלות ל20-25 דקות.
שימו טיימר ל18 דקות ותבדקו מה המצב שלהם. רצוי לסובב את המגש אם האפייה לא אחידה.

עוצרים בנקודה שבה הקצוות שחומים על גבול השרוף. בדרך כלל זה לוקח באיזור ה25 דקות.
זמני האפייה משתנים בהתאם לעובי הבצל וסמיכות הבלילה.

מושכים את נייר האפייה מהתבנית אל השיש כדי שיתקררו כמה דקות, החלק התחתי ישאר מושי כל עוד הוא חם.

מגישים מיד, עם יוגורט או צ׳אטני חריף.

הלביבות ישמרו כמה ימים במקרר, אבל המרקם טוב רק בסמוך להוצאה מהתנור.

לגזור ולשמור

מחממים תנור ל220 מעלות.
פורסים בצל דק בסכין
מערבבים את הבצל עם ג׳ינג׳ר כתוש, כורכום, מלח וקמח חומוס
משאירים 10 דקות
אם סמיך מדי מדללים בכפית מים, אחת אחת. אם דליל אז עוד קמח חומוס.
נזהרים לא לתת לבלילה יותר מדי נפח שיקשה על האפייה. 
מחלקים ל12 לביבות
מזליפים מעט שמן על כל אחת
אופים 20-25 דקות, או עד שמשחים יפה. אפשר לבדוק באיזור ה18 דק׳

טחון מהצומח

$
0
0

מכירים את שבבי הסויה האלה בחנויות בריאות, שנראים כמו חול לחתולים בטעם קרטוני?
יש לי קראש עליהם מאז שלמדתי להפוך אותם לתחליף בשר טחון, טבעוני ומפוצץ חלבון.

התוצאה מתחרה בכל מוצרי ה"טחון מהצומח" המסחריים. במאמץ קטן, במהירות ובכלום כסף תקבלו סיר גדוש פירורים עסיסיים שאפשר להקפיא ולהשתמש בהם כמו בשר טחון בשלל מתכונים.

למה לאכול חצץ?
השבבי היבשושיים (שמגיעים גם בצורת סוליות וכדורי בונזו) הם תוצר לוואי של תעשיית השמן. אחרי הסחיטה נשאר הפאלפ עם כל מה שטוב בסויה, בעיקר סיבים וחלבון. הרבה הרבה חלבון. לפחות חצי מהמשקל של השבבים הוא חלבון טהור. לא חבל לזרוק?
גם מפעלי השמן גילו את זה, והיום הם מייבשים את השבבים כדי למכור הלאה בתור מוצר עצמאי. נוז-טו-טייל.

נתוני הפתיחה הבעייתים של המרקם היבש וחוסר הטעם הופכים דווקא ליתרון במטבח כי הם סופגים הכל.
בעזרת עגבניות, מיסו, סויה וברביקיו מעושן נחזיר אותם לחיים בתוספת אפקט האומפף שיש לבשר צלוי – שמנוניות, קרמיות, מתקתקות, מליחות, טעם של ליקוק אצבעות. מכאן, אפשר לעשות כל מה שעושים עם בשר טחון, נניח בולונז.

מה צריך
200 גר׳ שבבי סויה (הפירורים, לא ״בונזו״)
שליש כוס שמן קנולה
קופסת רסק עגבניות קטנה (100 גר)
כף גדושה מיסו 
כף גדושה רוטב ברביקיו 
2 כפות סויה
כפית גדושה בהארט / תבלין ״על האש״
כוס וחצי - 2 כוסות מים רותחים  

הכנה

רב המתכונים משרים את השבבים במים ואז סוחטים אותם. גיליתי שאין בזה שום צורך, להפך, אני מעדיף לפוצץ אותם בנוזלים טעימים במקום לעבוד עם מוצר ספוג.

מחממים שמן במחבת גדולה ורחבה.
שליש כוס נראה הרבה, אבל זה לא משתי סיבות. אנחנו עובדים עם מוצר שאין בו שומן בכלל (זוכרים? סחטו אותו) אז צריך להחזיר קצת עסיסיות. שנית הנפח הולך לגדול משמעותית, והשמן יתפזר על מאסה גדולה.

אתם יכולים להחליף בשמן זית אבל אין לו תרומה מבחינת טעם. אפשר גם שמן סויה אבל זה קצת קריפי.

מוסיפים את שבבי הסויה ומטגנים אותם כחצי דקה. מזהיבים טיפונת, זה יוסיף לטעם.

מוסיפים את התיבול
רסק עגבניות – למתיקות וקרמיות
רוטב ברביקיו – למתיקות וטעם מעושן (אפשר להמיר ב2-3 טיפות עשן נוזלי [תמצית מרוכזת בטעם עשן]+כף רסק עגבניות)
מיסו וסויה – לאומאמי ומליחות

בבקשה אל תוותרו על אף אחד.

ואת התבלין, בהראט או ״על האש״ לבחירתכם. שניהם תערובות שקל למצוא בחנויות תבלינים.
נכון, אנחנו מכינים בשר טחון גנרי, ואלו תבלינים שמתאימים למתכוני בשר ספציפיים (בהארט למילוי קובה או קציצות, ו״על האש״ נו אתם יודעים למה). אבל שניהם משחקים במח ומייצרים ביחד עם שאר רכיבי התיבול פרופיל טעם שמזכיר בשר צלוי.
אתם יכולים להמיר אותם בתבלינים אחרים שמייצרים אפקט דומה כמו פפריקה מעושנת וכמון, אבל אני ממש ממליץ להצמד לאחד משני אלו בפעם הראשונה.
גם אם אתם מייעדים את הבשר הטחון לשימוש שלא נראה שהם יתאימו (כמו למשל לבולונז), אל תוותרו עליהם. סמכו עלי.

מערבבים את התבלינים עם הסויה אל תוך השבבים.
זה יהיה גושי כי העסק עוד לא רטוב, אבל זו הדרך לחלץ טעמים קרמליים בצליית רסק העגבניות.

אחרי שרסק העגבניות תופס טעם ועולה ריח מתקתק אפשר להוסיף את המים הרותחים.
חצי כוס בכל פעם. מתוך 2 כוסות המים תצטרכו בערך 3 חצאים, כלומר כוס וחצי.
אם הכנתם ציר ירקות השתמשו בו במקום המים.

אנחנו רוצים תוצאה יבשה יחסית. המים יספגו במהירות, יהפכו את השבבים לנפוחים ולחים, אבל לא ספוגיים.
כמו ריזוטו אבל על טורבו.
ממשיכים לצלות עוד 10 דקות על מחבת חמה תוך כדי ערבוב, ומאדים את הנוזלים החופשיים.

בשלב מסויים השבבים שבתחתית יתחילו להחרך מעט. זה מעולה! ההשחמה תוסיף המון טעם ומרקם.
ככל שיעבור הזמן הטעמים יתפסו, יהפוך לקרמליים ועמוקים יותר.
זה הזמן לטעום ולהוסיף מה שחסר. אולי עוד ברביקיו או מלח.

סוגרים אש, מצננים וזה מוכן.

200 גרם סויה יבשה יהפכו למשהו כמו 600-700 גר׳ של תחליף בשר טחון מפוצץ בטעם. קיבלתם חומר גלם חדש שיכול להחליף בשר טחון בכל מתכון.
לשימוש עתידי – חלקו אותו ל4 מנות בשקיות זיפלוק והקפיאו לכמה חודשים, או שמרו את הכל במקרר 3-5 ימים בלי בעייה.



מה אפשר לעשות עם זה?

כל מה שעושים עם בשר טחון, פלוס יתרון בולט – זמן הבישול מינימלי כי הוא כבר מבושל.


לבולונז – טגנו בצל סלרי וגזר, הוסיפו את הבשר, כוס יין ועגבניות משומרות.
צ׳ילי קונקרנה – טגנו בצל ופלפלים, הוסיפו את הבשר ושעועית חומה מבושלת (אפשר קפוא או שימורים). קצת עגבניות מגורדות, אורגנו ושום ורדו על זה עם ערמת נאצ׳וס.
בולונז בגירסה לא רטובה אפשר לתקוע בתוך קנלוני, פאי רועים או לזניה. אצלנו מככב סלופי ג׳ו.



הטחון יכול להיות תוספת אדירה לחומוס בשר. במקרה הזה כדאי להעיר אותו עם שמן זית, צנוברים וכמון במחבת.

אפשר לשלוף קר מהמקרר, לערבב עם המון ירוקים (נענע, כוסברה, פטרוזיליה). קצת סויה, מירין וחומץ אורז. ולקבל סלט אלק אסייתי מרענן.

הכנתם? תשוויצו.

לגזור ולשמור
מטגנים כדקה 200 גר פתיתים בשליש כוס שמן
מוסיפים רסק עגבניות, כף מיסו, כף ברביקיו, 2 כפות סויה וכפית בהארט
מערבבים לפתיחת התבלינים (זהירות, סמיך)
מוסיפים מים, חצי כוס בכל פעם, ומערבבים עד שנספגים. לא צריך את כל המים
טועמים, מתקנים בעוד מלח או ברביקיו אם צריך
מטגנים עוד 10 דקות להשחמה וסוגרים אש
שומרים 3-5 ימים במקרר, או במקפיא לחודשים

התססה המדריך השלם –חלק 3

$
0
0

זהו החלק השלישי במדריך ההתססה הלקטית. אם הגעתם לפה בלי לקרוא את הראשון ואת השני שאחריו, התחילו בהם.

טראבלשוטינג

עשיתם הכל לפי הספר ועדיין משהו לא מסתדר? התססות לא חפות מטעויות. אל תתבאסו, זה קורה לכולם. 
אלו חלק מהדברים מהתקלות שעלולות לקרות לכולם. לא הכל ניתן להציל אבל בהחלט ללמוד לפעם הבאה. 

מי ההתססה עכורים מאד
תקין. אלו שאריות מתהליך ההתססה, תבלינים, חלקיקי תאים מהירק, שמרים וחיידקים מתים. לא סימפטי אבל לחלוטין לא מזיק. יתכן גם שימוש במלח דק עם חומר מונע התגיישות.

ירק בצבע כהה מדי 
כנראה מינרלים. מלח עם יוד, מים קשים, שטיפה לא מלאה. הקפידו על הרכיבים. 

ירק בצבע בהיר וחיוור
כנראה חשיפה לאור שמש ישיר או ירקות לא טריים מספיק. 

הירק יצא רך מדי
בראש ובראשונה ירק לא מתאים, כמו למשל מלפפון שמן ומיימי.
ואז שאר החשודים – התססה ארוכה מדי, חם מדי, מעט מדי מלח או נקיון לא מספיק של הירק (למשל הסרת קצוות המלפפון).
עדיין תקין לאכילה, יש כאלו שאוהבים את זה, אני לא. 
לא ניתן לתקן, אפשר לטחון אותו כבסיס לרוטב. 
בפעם הבאה כדאי להוסיף טאנינים.

מלפפונים (בעיקר) מצומקים וחלולים
סוג מלפפון רווי מים שלא מתאים להתססה, או יותר מדי מלח בצירוף זמן התססה ארוך.

אין הרבה טעם
ההתססה לא קיבלה את הזמן והתנאים הנכונים ולא התפתח הטעם ההדרגתי. 
אולי קר מדי, אולי יש יותר מדי מלח.
לתת לה עוד זמן, לא משנה מה אומרים המספרים. 

מופיע קצף
כנראה פעילות של הגזים בתקופת ההתססה הראשונה.
אם מריח תקין אפשר לאכול.

ירק צף מעל פני המים
אם זיהיתם בזמן ואין עליו סימנים של קלקול, דחפו מטה בכלי נקי וסדרו מחדש את המשקולת.
אם כבר נוצר עליו עובש נקודתי שלא נוגע בדברם אחרים כמו דופן הכלי, אפשר לשלוף בזהירות ולזרוק. 

עולה ריח מוזר, כמו של גז בישול
ברכותי, הצנון שלכם עובד!
זה תקין ורק מרגיש כאילו הוא פתח תחנת דלק בבית. 

ריח אלכוהולי
הגיוני אם התססתם פרי או ירק עתירי סוכר למשך זמן רב ובחשיפה לאוויר. הטעם נספג ואין הרבה מה לעשות

נקודות עובש בצבע פודרה, ירוק או שחור 
אתם לא צריכים אותי כדי להבין שמשהו כאן לא תקין.
להשליך הכל. 

איים לבנים או שכבה לבנה לא שעירה
שמרי קאם לא מזיקים, לאסוף בזהירות כמה שיותר בכף ולערבב פלייקים קטנים פנימה

יש לנוזלים מרקם רירי
עלול להופיע בעיקר בכרוב אבל גם בגזר ומלפפון. בדרך כלל סימן לחום גבוה מדי שהקדים את הכניסה של  L. plantarum. 
אם הריח והטעם תקינים זה בסדר למרות המרקם. אפשר לשטוף ולהעביר לקירור.
אם הריח חריף, רקבובי או לא אופייני לא לקחת סיכון. 

יצא טעים מדי
מעולה! תייגו אותי באינסטגרם

סיכומון

כל הכבוד למי שהגיע עד לפה. עברנו על כל כך הרבה נושאים. אני מסכם את הלוגיקה בשורה אחת (מתכונים זריזים בהמשך), תראו שאתם שולטים בכל השלבים ומבינים אותם.

שיטת המלפפון
לנקות את הירק. להניח צנצנת על המשקל ולאפס, למלא ירק ותבלינים, להוסיף מים. להוסיף 2% מלח מהמאסה הכוללת. להניח משקולת, לסגור, לשחרר גז בכל יום בימים הראשונים. לטעום בזמן ולהכניס לקירור. 

שיטת הכרוב
להפריד עלה גדול ולשמור. להרחיק את הגזע. לקצוץ דק, לשקול עם העלה. להוסיף 2% מלח למאסה. לערבב ולקווצ׳ץ בידיים (בלי העלה) מספר פעמים במשך שעה. להעביר לצנצנת כולל כל הנוזלים. לדחוס עוד בתוך הצנצנת. אם חסר נוזל להוסיף תמיסת מים של 2%. לשחרר גז בכל יום בימים הראשונים, לחכות 3 שבועות.
כרוב מומלץ להכין בקדירה.

כמה מחשבות אישיות לסיום

דחפתי אתכם להעיז ולנסות דברים, ואני מקווה שתפרשו כנפיים, אבל אני רוצה גם להוריד לקרקע ולהזכיר עקרונות חשובים.

התססה היא לא מטרה אלא טכניקה. היא דרך להוסיף תיבול ועניין לאוכל, לא להחליף את המנה העקרית. אף אחד לא רוצה לאכול פלטת חמוצים לצהרים, אבל אם תשתמשו בחוכמה בתוצרי ההתתססה תוכלו לשדרג כל מאכל. אני מעדיף להשתמש במותססים במינון קטן, מהסוג שגורם לך לתהות מה עושה את הביס לכל כך טעם אבל בלי היכולת לשים עליו את האצבע.  

נסו לקצוץ אותם דק ולשלב בסלטים ורטבים. צרו סלסות, רלישים וממרחים שעושים סנדוויצים שמחים. תטעמו גם את מי ההתססה, זו חומצה בועטת לרענן ויניגרטים, סביצ׳ה, ואפילו לתת קיק למרקים קרים. כפות בודדות עושות הבדל.
יש כאלו שגם שותים את מי ההתססה בתור חיזוקית של הדס. לבריאות.  

ציזיקי מחוזק עם מלפפון מותסס ונוזלי ההתססה

הצעתי רשימת תבלינים ארוכה, אני משתמש בכולם במידה שונה, אבל מזכיר שהם לא קריטיים. התיבול הטוב ביותר הוא שום וקצת שמיר, ובדרך כלל גם הם לא מהותיים. ירק טוב הוא השחקן הראשי, התבלין רק פנס. אם מתבלים עשו זאת בזהירות ובכמות קטנה. תנו לירק המותסס את הבמה. 

אפשר להתסיס בבטחון ברב השנה מלבד חודשי הקיץ החמים. בין יוני ועד סוף ספטמבר אני עוצר את כל ההתססות – מיסו, חומצים וכמובן התססה לקטית. אם אתם מתעקשים להתסיס בחום קיצוני כזה, העלו את מידת המלח ל2.5-3% כמקדם בטחון ומקמו את הכלי במקום הכי קר בבית. הקצב יואץ, לעיתים לחצי מהזמן הרגיל, והעובשים יחגגו. בדקו באופן יומי את הצנצנת ואתרו תקלות בזמן.

יש ירקות שההתססה מטיבה איתם, ובאופן טבעי הם הירקות הפופולרים שכולם מכירים. מלפפון וכרוב עומדים בראשם, גם לפת, סלק, פלפלים וכו׳. למי שמתסיס בפעם הראשונה אני מציע להתחיל עם כרוב. הוא הכי קל ויציב, ולטעמי גם אחד הטעימים. אחרי שתכינו כרוב ומלפפונים בשיטה הזו תוכלו להמיר אותם בכל ירק אחר.

יש ירקות אחרים שהתוצר המותסס שלהם שנוי במחלוקת. בצל סגול למשל מפתח טעם חריף ייחודי ואני מעדיף אותו דווקא בגירסה הכבושה בחומץ. צנונים עלולים לייצר ריח מצחין בלתי נסבל. ירקות עליים קמלים והופכים למושיים. התססה מקצינה הכל, ובמכפלות גדולות מאד. אני בעד שתנסו הכל מהכל, אבל מנסיוני אם זה לא מוכר זה כנראה פחות מוצלח. מצאתם משהו חדש? אתם חייבים לספר לי – @ptitimblog.

מתכונים, נספחים, טריקים

כמה מהמתכונים הפרטיים שלי

(בקיץ הזמנים מתקצרים משמעותית)

מלפפון
לקנות קטנים, טריים וקשים. להסיר את קצה הגבעול.
תיבול: שום, שמיר, חרדל. פלפל אנגלי ודפנה. 
2% מלח. זמן התססה – 7-5 ימים. 

גזר 
לחתוך לגפרורים או טבעות. 
תיבול: כמון או קימל, פלפל חריף ושום. 
2% מלח. זמן התססה – 7-10 ימים

כרוב 
לקצוץ דק, לשמור עלה גדול בצד. 
להוסיף 2% מלח, לעשות מסאג׳, לחזור לערבב אחרי חצי שעה, ושוב אחרי שעה.
להכניס לכלי כולל כל הנוזלים ולהניח משקולת. אם חסר נוזל להוסיף מים ומלח בריכוז 2%. 
זמן התססה – 18-21 ימים. נשמר המון זמן במקרר.
כרוב אני מתסיס בקדירת התססה כי הכמות גדולה ואני לא צריך להשגיח עליו. 

תיבול – 
א. בלי תיבול
ב. קימל ותפוח עץ + כפית מלח
ג. ערער, צימוקים, רוזמרין
ד. ג׳ינג׳ר, קפיר ליים

כרוב אדום
בדומה לכרוב לבן, צריך להוסיף מים בדרך כלל. 

מחללה – לפת וסלק
לפת וסלק חצי חצי. לקלף, לחתוך כל שורש לחצי, ואותו לחצאי טבעות. 
תיבול: מקלות סלרי או זרעי סלרי, כמה שיני שום.
2% מלח. זמן התססה – 14 ימים (טעים גם כעבור 7 ימים). הצבע מגיע לאיטו. נשמר המון זמן במקרר.

צנוניות
לקנות קטנות וטריות, לחצות לחצי. אפשר להשאיר גבעול. אפשר להוסיף פלח סלק לצבע.
תיבול: ענף טימין
2% מלח, זמן התססה – 5-7 ימים. 

התססה פתוחה

בהמלחה גבוהה מספיק יותר ניתן להתסיס פלפלים חריפים בכלי פתוח. טעם ההתססה שונה משיטת המים, היא פראית וחריפה יותר, וכיוון שנוצרת פחות חומצה לקטית הטעם הפירותי המקורי חזק יותר מהחומציות האופיינת להתססות. השיטה אידיאלית ליצירת סלסת ורטבים חריפים. טווח המליחות נע בין 3% ועד 5% לתקופות חמות. זו מליחות גבוהה אבל התוצר נמהל או נאכל בכמויות קטנות כתבלין.

מנקים את הפלפלים מגרעינים וגבעולים, הם יוסיפו מרירות. אם לא בטוחים בחריפות עדיף להשתמש בכפפות.

טוחנים במעבד מזון בפולסים, לא חובה להגיע למשחה חלקה, כיף כשזה קצת צ׳אנקי.
אפשר להוסיף פרי בשרני כמו אננס, אפרסק או גויאבה במשקל של עד 20% מהפלפלים, ואז להעלות את מידת המלח ל5% מהמאסה הכוללת.

מכסים במגבת, וההתססה מתחילה. בכל יום מערבבים היטב, בחורף אפשר להסתפק בפעם ביום, בקיץ 2-3 פעמים. אם מופיעה שכבת שמרי קאם לבנה מערבבים אותה פנימה.
בכל ערבוב משטחים את פני השטח העליונים ומהדקים את המאסה כדי שהנוזלים שנוצרים יציפו אותה.
תוך שבוע יעלה ריח של החריף של הפלאפליות וזה מוכן. מכאן אפשר להוסיף מעט שמן זית ולשמר במקרר, או לטחון עם מעט חומץ ודבש (או ממתיק אחר) ולקבל רוטב פירותי-חריף דמוי סריררצ׳ה.

אוהבים רטבים וממרחים מותססים ומחפשים השראה? נסו את התוצרת של דואה לוי ומתסיס שיעיפו לכם את הראש עם הניסויים המרתקים שלהם.

התססה בוואקום

טריק נהדר ורב יתרונות שלמדתי מספר התססות של נומה. הוא מהיר מהתססה במים, מייצר מלפפונים קריספים במיוחד ומגן עליהם בצורה מקסימלית. קל מאד לנייד ולשלוט בתזמונים. בקיצור, הייטק. אם יש לכם מכונת וואקום תנסו פעם אחת ותתאהבו.

חוצים מלפפונים קטנים לאורכם ושוקלים, מסדרים בשקית וואקום בשכבה אחת. מוסיפים 2% מלח (אין צורך במים). לא צריך להשקיע יותר מדי בפיזור שלו.
שואבים וואקום ואוטמים. בכל יום הופכים פעם או פעמיים את השקית כדי להניע את הנוזלים שנוצרים.
המלפפונים יהיו מוכנים תוך 5-8 ימים תלוי במזג האוויר.

אפשר באותה שיטה להכין חמוצים שונים כולל פירות כמו שזיפים, אבל מלפפונים עבדו לי הכי טוב.

חרדל מותסס

אחרי שתכינו את צנצנת החרדל הראשונה שלכם לא תוכלו יותר לקנות מוצר תעשייתי.


תחילה מתסיסים את זרעי החרדל. קונים אותם בחנויות תבלינים, צהובים או שחורים (או מלקטים בטבע). אפשר גם לערבב בין השניים. ממלאים צנצנת בזרעי חרדל עד השליש ולא יותר (לא כמו בתמונה, שם עברתי את הגבול).


מכסים במים במים עד השני שליש, ומוסיפים 3-5% מלח ביחס למשקל הכולל. הזרעים צריכים התססה ארוכה יותר והם נמהלים אחר כך בממרח, לכן המלח גבוה מהרגיל. בנוסף הם הולכים להתנפח באופן משמעותי, אז שימו לב לזה בימים הראשונים.

מתסיסים כרגיל אבל במשך חודש לפחות. לא לשכוח לפתוח את הפקק בימים הראשונים לשחרור גזים.
הריח בהתחלה יהיה כימי וקשה, אבל עם הזמן יהפך לחריף-חרדלי-חמצמצץ. חרדל מותסס לא מתקלקל ויכול להחזיק זמן רב מאד בצנצנצת.
זרעי החרדל המותססים הם כבר תוצר מעניין שאפשר לשלב בסלטים ומנות אחרת שצריכות קיק בסגנון וואסבי. נניח על דג נא. אבל הכי כיף להפוך אותם לממרח חרדל.


רכיבים

כוס גדושה זרעי חרדל מותסס
3 כפות חומץ תפוחים או בן יין לבן
3 כפות שמן זית
רבע כפית כורכום 
כף דבש / סילאן / אגבה

טוחנים הכל, מוסיפים עוד קצת חומץ ושמן זית אם רוצים לדלל. הכמויות גמישות מאד לפי הטעם שלכם.
אם רוצים לקבל ממרח עם גרגירים, שומרים כף אחת לפני הטחינה ומוסיפים בסוף.
מתבלים רק בסוף כשהכל טחון. לרב לא צריך עוד מלח אבל אפשר להוסיף.
מעבירים לצנצנת ושומרים במקרר. הממרח יסמיך תוך יום יומיים וישמר חודשים רבים.

הסוף באמת.
לכו להתסיס דברים טעימים.

@ptitimblog

התססה –המדריך השלם –חלק 2

$
0
0

זהו החלק השני במדריך ההתססה הלקטית. אם לא קראתם את הראשון, התחילו בו כדי לא לפספס מידע חשוב.

בפרק הקודם למדנו שכדי להתסיס צריך לשמור ירקות איכותיים מתחת לפני המים בסביבה עם מליחות של 2% ולתת לחיידקים לעשות את שלהם. זו היתה התיאוריה, מכאן נהפוך אותה למתכון עם שלבים מסודרים.

שלבי ההתססה

1 הכנות – ירקות. תיבול. טאנינים
2 הכנסה לצנצנת – כלי. שקילה. מים.
3 המלחה – למה חשוב למדוד מלח
4 סגירה – משקולת, סגירה ואחסון
5 מעקב אחרי התססה – שינוי בהרכב החיידקים. השפעת חום, אור, טמפרטורה. טיפול ומניעת תקלות.
6 עצירת התססה – עצירה ואחסון

שלב 1 – הכנות

ירקות

אפשר לחלק את טכניקת ההתססה הלקטית לשניים – שיטת הכרוב ושיטת המלפפון

שניהם צריכים להיות שקועים במים, אבל את הכרוב מתסיסים בנוזלים של עצמו, הוא מכיל המון מהם, מיד תראו.
את שאר הירקות מתסיסים בתוספת מים חיצוניים. בעקרון יש בירקות מספיק נוזלים, אבל כדי לשלוף אותם נצטרך לפגוע משמעותית בירק, למשל לקצוץ או לטחון אותו, וחבל כי מלפפון טעים יותר קראנצ׳י.
אני קורא לה שיטת המלפפון כי הוא הירק הפופולרי בקטגוריה, אבל כך מתסיסים כמעט את כל הפירות והירקות – למשל לפת, גזר, פלפלים, עגבניות וכו׳.

ההבדל בין השיטות נמצא רק בשלבים הראשונים של חילוץ הנוזלים, אבל ההתססה זהה.
אני אתייחס לכרוב בנפרד בכל סעיף שיש בו הבדל בפעולות.

את ההתססות הראשונות שלכם אני מציע שתעשו עם אחד משני אלו. כרוב הוא הקל ביותר, וגם המלפפונים משתפים פעולה מצויין. שניהם יציבים, טעימים ושורדים התססות בתנאים שונים. אין פלא שהם החמוצים הפופולרים.

איך להכין את הירקות

חשוב להסיר כל חלק מהצמח שאין בו צורך ולהשאיר רק את החלקים הקריספיים הטעימים. לדוגמא התפרחת הצהובה בקצה המלפפון מכילה אנזימים שירככו אותם, וגזע הכרוב עלול ליצור מרקם רירי.
עלים, גבעולים ואפילו קצוות גבעולים לא מתאימים להתססות ועדיף לקטום. אם הם טריים מאד וההתססה קצרה (לדוגמא קצוות גבעול של צנוניות) אפשר להשאיר.
קליפות עבות וסיביות כמו לפת וסלק עדיף לקלף.

נקו באופן מינימלי במים זורמים. זה מספיק.
בלי מים חמים, בלי לקרצף בסקוץ' או מברשת, בלי חומר חיטוי לניקוי ירקות, בלי סבון. החומרים האלו יהרגו את שכבת החיידקים הנחוצה שעל הירק. 

ירקות מימיים כמו קישוא ומלפפון עדיף להשאיר שלמים. ירקות קשים שהמלח יתקשה לחדור אליהם אפשר לפרוס בכל דרך שרוצים – לאורכם, לפלחים עבים, פרוסות דקות במנדולינה, גירוד על פומפיה (למשל גזר), לטבעות או גפרורים עבים בסכין. 

כרוב 
בכרוב טרי יש מספיק מים כדי לכסות את עצמו.
מפרידים עלה חיצוני גדול וחזק ושומרים בצד. מוציאים את הגזע ומשליכים. קוצצים את הכרוב לשערות דקות בסכין או מנדולינה ושוקלים רק אחרי הקיצוץ (כולל את העלה). יש פחת לא מבוטל לגזע המרכזי והעלים החיצוניים שזורקים, אז לא מסתמכים על שקילת השוק.
מחשבים מהמשקל 2% ומודדים בנפרד מלח במשקל הזה. לדוגמא כרוב קצוץ במשקל 800 גרם צריך 16 גרם מלח. אין קל מזה.

מערבבים את הכרוב הקצוץ עם המלח ומשאירים בקערה. חוזרים אחרי רבע שעה, הכרוב נעשה לח אבל זה לא מספיק. מעסים אותו בידיים במשך דקה, ועוזבים לעוד חצי שעה. חוזרים על התהליך שוב אם הכרוב לא הוציא מספיק נוזלים.

תיבול

החמוצים ייצאו נהדרים עם מלח בלבד, אבל תבלינים מתאימים יכולים לחולל פלאים. למשל, הכרוב הבסיסי עם מעט ג׳ינג׳ר מגורד שונה מאד מכרוב בתיבול תפוח עץ וקימל. מלפפונים הולכים נהדר עם שום, שמיר ופלפל אנגלי, אבל גם עם זרעי חרדל וכוסברה. אין חוקים ונוסחאות, תבחרו במה שאתם אוהבים.  

אני מציע להעיז ואפילו לפצל את הירקות לשתי צנצנות כדי לטעום פיתוחים טעמים שונים מאותו ירק בסיס.
כמה רעיונות כדי לפתוח את הראש – דלעת בהל, קינמון וציפורן. תפוח עץ בסצ׳ואן, כרוב סגול עם רוזמרין, חמוציות ולימון פרסי. גזרים עם כפיר ליים, למון גראס וכורכום. לפת עם ורדים והל, דייקון עם קומבו וג׳ינג׳ר. אני יכול להמשיך לנצח. 

לא יכולתי לעצור, אז הנה לוחות השראה לתבלינים שמשדרגים מגוון חמוצים. 

ובכל זאת, כמה דגשים לתיבול

  • השתמשו בתבלינים שלמים בלבד, כלומר זרעים, עלים וכו׳. אבקות טחונות יצופו ויתעפשו. 
  • התססות לקטיות מדגישות טעמים, עדיף לתבל פחות מאשר יותר מדי. 
  • זה לא כל כך משמעותי, אבל לפעמים נזכרים בהם רק בסוף, אז הכניסו את התבלינים ביחד עם הירקות או לפניהם.
  • עלים ירוקים נוטים לצוף ולהרקב, לכן כדי למקם אותם מתחת לכל הכבודה. (שמיר אני מדבר עליך!)
  • זה לא טיפ פרקטי, אבל הכי יפה לצלם את הצנצנת כשעלי הדפנה תחובים כנגד הדופן הכלי. זהו פרקתי את זה. 

שום כחול
כנראה שתתקלו בתופעה המעניינת של שום שמשנה את הצבע לגוון כחול-ירוק ולא שגרתי. לפני הכל – לא להבהל. אגדה אורבנית מאשימה שום מיובא מסין בגלל תהליכי הקרנה וחומרי הלבנה שהוא עובר בקליטה בארץ. זה כמעט נכון, אבל רק מהעובדה שהשום לא מכאן וממש לא לתהליכים כימיים מוזרים. הצבע הוא פגמנט שנוצר בריאקציה בין גופרית (אחד ממרכיבי הטעם בשום) לסביבה חומצית בשום שאוחסן בקירור. מכיוון שאין שום ישראלי טרי כל השנה, אנחנו מסתמכים על שום מיובא ומקורר וזו הסיבה שהתופעה נפוצה כל כך.
שורה תחתונה – העדיפו בלי קשר לקנות תוצרת ישראלית, גם שום. אבל גם אם השום שינה את צבעו הוא אולי פחות אסטטי אבל בטוח לאכילה בדיוק כמו תפוח שהתכהה אחרי חיתוך. 

טאנינים

עוד דבר שאפשר להוסיף אבל הוא לא תבלין. 
סביבת ההתססה היא אינקוויזיציה לירקות. המלח, החמיצות והאנזימים מרסקים את דפנות התא שבירק, וכשהם מתמוטטים ומים זורמים מהם הלוך וחזור, הירק מתרכך. זה חלק מהעניין ואי אפשר למנוע אותו, עם זאת אפשר למזער את התהליך בעזרת צמחים עתירי טאנין שיעכבו את פעולת האנזימים וישמרו על הירקות מעט יותר קריספיים.

ברשימת העלים העשירים בטאנין מופיעים – עלי גפן, עלי דפנה, אלון, דובדבן או שקד. עלים של פרי האפרסמון, קליפת רימון, חזרת (שורש ועלים), סלרי (שורש), ואפילו תיון של תה שחור. יש שטוענים שגם גרגירי חומוס יבשים.

איך הטאנינים משפיעים על האנזימים
אנזימים הם לא מיקרוביוטים כמו חיידקים, הם אפילו לא יצור חי. הוא חומר כימי חלבוני שמזרז את הפעולות הטבעיות כמו התססה וריקבון, ונמצא בשפע על הירקות עצמם. דמיינו מגרש חנייה עצום שמייצג תא בודד בגוף שלנו. מלא משאיות מגיעות לפרוק ולאסוף ממנו סחורה. האנזימים הם העובדים הקטנים שמתרוצצים בין המשאיות עם דגלים ואפוד זוהר, מכוונים את התנועה ואפילו מעמיסים ציוד. התהליכים הטבעיים יתרחשו גם בלעדיהם, אבל בבלאגן לא נורמלי ואטיות מורטת עצבים. 
קצב העבודה של האנזימים מושפע מתנאים שונים כמו מלח, לחות וטמפרטורה. גם טאנינים הם גורם משפיע, הם גורמים לחלבונים, (החומר ממנו מורכב האנזים) להתגבש, כאילו קשרו בחבל קבוצת פועלי-אנזימים לגוש אחד שלא מסוגל לזוז באופן יעיל. כשיש טאנינים בסביבה הפועלים תקועים זה בזה ושום דבר לא זז, המשאיות לא נפרקות בזמן, נוצרים פקקים ועיכוב רציני במשלוחים.
אתם מכירים את התחושה הזו היטב, גם הרוק שלנו מלא בחלבון שאחראי לתנועה החלקה של הלשון. כשאנחנו אוכלים משהו עשיר בטאנינים כמו תה, יין יבש או פרי בוסרי, החלבונים שברוק נקשרים וסיכוך הלשון נפגע. אנחנו מפרשים את זה כיובש, למרות ששתיית מים לא באמת פותרת את הבעייה. מומחי יין קוראים לזה ״עפיצות״. 

שלב 2 – הכנסה לצנצנת

באיזה כלי להשתמש

העדיפו צנצנות זכוכית או כדי חרס. פחות פלסטיק ובהחלט לא מתכת.
רוב סוגי המתכות לא יגיבו טוב עם המלח והחומציות וישחררו חומרים רעילים. יש כלים ספציפים שמתאימים אבל הם יקרים מאד ועשויים מחומרים של חדרי ניתוח. אם יש לכם כאלו אתם כנראה יודעים. 
פלסטיק הוא לא חומר אלא קטגורית חומרים שחלקם אסורים למגע עם מזון. מכיוון שהם כל כך שונים זה מזה, בתחתית כל כלי פלסטיק מוטבע סימון שאומר מה ההרכב שלו וסגנון המחזור שמתאים לו. כל קבוצת חומרי פלסטיק ממוחזרת בנפרד ואי אפשר לערבב.
עם סימונים 1,​​2 ו-5 (PET,PE,PP) אין בעייה עקרונית. שלושתם בטוחים למזון ומשמשים לאחסון ומכירה שלו, אבל באף אחד מהם לא מומלץ לחמם או להחזיק נוזלים חמים או שומניים. אם לא מופיעים הסימנים האלו, ואתם לא יודעים בוודאות שהפלסטיק הספציפי מאושר למגע עם מזון אל תשתמשו בו. גרמתי לכם להפוך קופסאות אוכל בבית?

כדי חרס (״קדירת התססה״) מצויינים למשימה ממספר סיבות

  • אטומים ומגינים מקרינת שמש ישירה
  • מגיעים עם משקולות תואמות שמקלות את העבודה
  • שיטת האטימה בטבעת מים יוצרת שסתום חד כיווני שמשחרר גזים מבפנים ומונע כניסת אוויר מבחוץ. 

יש להם כמה חסרונות שוליים – הם כבדים יחסית, מתאימים לכמויות גדולות, ואי אפשר לצפות בתהליך ההתססה מבחוץ. אני ממליץ מאד על קדרת התססה לכל מי שרוצה לקחת את התחום ברצינות, אבל דווקא לפעם הראשונה מציע להתסיס בצנצנת זכוכית כדי ללמוד מהתהליך באופן ספונטי ולא מחייב.

צנצנות זכוכית קיימות בכל צורה וגודל.
אפשר לקנות צנצנות גדולות בחנויות כלי בית ב20-30 שקלים, או להשתמש בצנצנות ביתיות כמו של קפה ודבש.
אין חשיבות לסוג הפקק, הוא יכול להיות בהברגה או קפיץ מתכת, העיקר שיסגר טוב.
עדיף לבחור צנצנות גדולה עם צוואר צר מהגוף. צנצנות במבנה כזה מקלות מאד על סידור המשקולות בשלב מאוחר יותר. 

הכנסת הירקות לצנצנת

נקיון הכלי
נקו במעט מים חמימים, ואם יש לכלוך עקשן העזרו בסבון כלים. לא צריך לעקר במים רותחים או חומרים חזקים. הצנצנת היא בדיוק כמו הירקות, המים והתבלינים. יש בה חיידקים שמועילים וכאלו שלא. ההתססה תמיין אותם, אין טעם לחטא אחד ולא את האחר. 

שקילה
לפני שמתחילים אני מציע לשקול מראש את הכלי הריק. לפעמים המשקל מתאפס באמצע התהליך או שטועים בחישוב, וטוב לדעת איזה מספר להוריד מהנפח הכולל. זה מקדם בטיחות שהציל אותי כמה פעמים מריקון הצנצנת וסידור מחדש. 

הכנסת ירקות
מקמו את הצנצנת על משקל ואפסו אותו. מעכשיו המשקל יציג רק את תכולת הכלי.

סדרו את הירקות והתבלינים צפופים ככל שניתן. אידיאלי ללחוץ מעט על מלפפונים כדי שיצרו לחץ מול דפנות הכלי ויחזיקו את עצמם במקום. אם הירקות חתוכים קטן יותר שפכו אותם פנימה בלי לסדר.

הוספת מים
כשהירקות מסודרים כמו חיילים אפשר להטביע אותם. 
מוודאים שהמשקל ממשיך לשקול, ומוזגים מים עד כיסוי ועוד קצת. 
משאירים רווח נדיב בין פני המים לבין הפקק, בערך רבע מתכולת הכלי, החלל הריק בצנצנת יתמלא בגזים שיפלטו בתהליך ההתססה, ואם לא יהיה להם מספיק מקום הכלי עלול להתפוצץ. 


שימו לב למשקל התכולה לפני שהמשקל יכבה. מיד נשתמש בו.
אם פספסתם, שקלו את הצנצנת המלאה והפחיתו את משקל הכלי הריק ששקלתם בהתחלה.

כרוב
אין צורך לשקול, הכרוב כבר מומלח ושורה בנוזלים. העבירו אותו כולל כל טיפה מהנוזלים אל הצנצנת. דחסו עוד ועוד כדי לעודד יצירת נוזלים נוספים שיכסו אותו לגמרי. יש כאלו שמשתמשים במוט דחיסה ייחודי. אפשר גם עם כף עץ, מערוך או בידיים נקיות.
לעיתים המים שבכרוב לא מספיקים כדי לכסות אותו. זה יכול להיות בגלל שהוא לא טרי, קיצוץ לא מספיק או דחיסה חלקית. זה קורה.
במקרה כזה מוסיפים תמיסת מלח שמשמרת את היחס של המלח בכרוב -2%, כלומר 20 גרם מלח על כל ליטר מים. כנראה שתצטרכו הרבה פחות מהכמות הזו. הנוזלים צריכים לבלוט רק מספר מילימטרים מעל הכרוב, ועם הזמן הוא ישקע בהם עוד יותר כמו בתמונה.

כרוב שקוע בנוזלים של עצמו, עם משקולת ועלה כרוב לחציצה

שלב 3 – המלחה

שקילה וחישוב

השלב הקצר והחשוב. 
אנחנו יודעים את משקל תכולת הצנצנת – ירק, תבלינים ומים. למלח לא משנה מי זה מי, הוא הולך לערבב אותם יחד. גם החיידקים לא עושים הבחנה. המים מתמלאים בחומרים מזינים מהירקות והחיידקים לא צריכים קרקע מוצקה לשבת עליה. מעתה נתייחס אל התכולה (מים וירק) כאל המאסה הכוללת. 

מהמאסה הכוללת מחשבים 2%.
מורידים את הצנצנת מהמשקל, מניחים עליו כלי קטן ויבש ושוקלים מלח במספר הזה. 
כל מחשבון יודע לחשב אחוזים ולא צריך להכפיל ולחלק ב100 כמו ביסודי. 
אם משקל המאסה היא 750, מקישים במחשבון – 750 כפול 2%

איך להוסיף מלח

אחרי שמודדים את המלח בנפרד, נותר רק לשפוך אותו אל הצנצנת ולנער מעט. נכון, הוא לא יתמוסס מול העיניים, אבל הזמן יעשה את שלו. אפשר לערבב מעט עם כף או לנער את הכלי, יש כאלו שגם שופכים חלק מהמים החוצה, ממיסים בהם את המלח ומחזירים. מהנסיון שלי המסת המלח מתרחשת בעצמה גם ללא עזרה בזכות תנועת הנוזלים שמתחילה מיד. 

זה הכל.

״אבל כל המתכונים אומרים לשים כפית מלח בכוס מים…״

אני ממש לא ממליץ על זה. זו לא רק טעות, אלא מגדל רעוע של טעויות שיושבות זו על זו. 
אנחנו עוסקים בתהליך שיש לו בסיס מדעי וכפית היא יחידת מידה לא אמינה, לא אחידה ולא עקבית.
לא רק בגלל שלכל אחד יש הגדרה אחרת ל״כפית״, גם אם שני אנשים יגדירו כפית באותה צורה, או אפילו ישתמשו באותה כפית, זו עדיין מידת נפח שכל מדידה בה תהיה שונה מקודמה. כשעוברים לחשב מספר כפיות בזו אחרי זו, הסטייה גדולה. נוסיף לזה את העובדה שמלחים שונים שוקלים אחרת, ההפרש בין המדידות כבר חסר שליטה.
לדוגמא כפית מלח דק שוקלת 6 גרם, לעומת מלח גס ששוקלת 4 גרם. ההפרש קטן במספרים עצמם אבל גדול ביחס.

אנשים רבים מכינים תמיסת מלח בנפרד ומוזגים אותה על הירקות. נתקלתי בטווח מליחות גדול שנע בין 3-8%. התמיסה יוצרת תחושת הגיון כי סוף סוף משתמשים במספרים, אבל היא רחוקה מדיוק באותה מידה. לא משנה מה מידת המליחות של התמיסה, הרי אף מתכון לא מגדיר כמה לשפוך ביחס לירקות.
״עד כיסוי״ זו לא יחידת מידה, בטח שלא עקבית. ברגע שמוזגים תמיסה מדודה בלי למדוד כמה מזגנו מאבדים את החישוב. יותר תמיסה בצנצנת ויש יותר מלח ביחס למאסה, פחות מהתמיסה ויש פחות מלח ביחס למאסה. כמה פחות? אי אפשר לדעת. 

חוסר השליטה לא מפסיק כאן. אותו ירק בחיתוך שונה יושב אחרת בצנצנת ודורש כמות מים שונה לכיסוי. אפילו ללא חיתוך, מלפפונים קטנים וגדולים באותו משקל יתפסו נפח שונה אם נמקם אותם באותו כלי. זכרו שהמלח לא עושה הבדל בין המים שבתוך הירק לבין אלו שבחוץ. תהליך האוסמוזה מאחד בניהם תוך זמן קצר ואפילו כמות הנוזלים שבתוך הירקות עצמם משתנה בין עונות השנה. 

״אבל ככה עושות הסבתות״
תמיסת המלח החיצונית שנמדדת בכפיות או אפילו במשקל עובדת כי התססה מאפשרת טווח מליחות גדול מאד, ברב המקרים אפשר לרדת ל1.5 ולעלות עד 2.5 בלי הבדל גדול בטעם, אבל ככל שמתרחקים אל השוליים ההבדלים נעשים משמעותיים בכל פרמטר – בטעם, ביציבות המערכת החיידקית ובתנאי השימור.
זו הסיבה שחלק מהחמוצים יוצאים מלוחים או רכים מדי, או ״לא בדיוק כמו פעם שעברה״. 
יש מספיק פרמטרים שהם לא בשליטה שלנו כמו מזג אוויר ורובד חיידקים רגעי ומיותר להוסיף משתנה רנדומלי למשוואה הזו. נתקלתי בשיטות נוספות והזויות יותר, כמו המלחה לפי הטעם או להמליח עד שביצה תצוף בתוך המים. זה מצליח מפני שהתוצאה נופלת לתחום הרחב והסלחני, אבל היא עדיין ארעית. 

זה שזה מצליח לא אומר שזה תמיד מוצלח. תמיסת המלח לא מאפשרת לכם לשלוט בתהליך או להסיק מסקנות כדי לשפר את ההתססה הבאה. מספיק להחליף כלי או ירק או עונת שנה והתוצאה תשתנה. כשאנחנו שוקלים את המאסה הכוללת, מים וירקות, מוסיפים להם 2% מלח אנחנו לא רק בטווח הבטוח, אנחנו מדוייקים למדי, על הנקודה. יש לנו שליטה מלאה על התהליך ואפשרות למזער תקלות.
אם נרצה קצת יותר מלח כדי להאריך את השימור נדע לעשות את זה, או אם נרצה קצת פחות בשביל תסיסה חזקה או כדי לאכול בהקדם, חישוב האחוז מהמאסה מאפשר את זה בקלות. 
כמו במתכוני אפייה עדיף שיהיה בנצ׳מארק בסיס וכדי להצמד אליו עובדים ביחידות מידה שקילות, ואם כבר מודדים אחוזי מלח, עושים את זה בתוך הצנצנת ולא מחוץ אליה. 

הנה דוגמא מעניינת
הנחתי צרור מלפפונים בצנצנת אחת, ומלפפון בודד בשניה. הכנתי תמיסת מלח של 5% וחילקתי אותה בין הצנצנות עד כיסוי.
הפעם מדדתי כמה מים מזגתי, ולפי הנתונים חישבתי כמה מלח יש בכל צנצנת מול המאסה.
בצנצנת עם המלפפונים הרבים היה בערך 2.5% מלח, מספר תקין. בצנצנת עם המלפפון הבודד 4.5%. זה המון!
התססת הצנצנת הראשונה יצאה מצויינת. קצת מלוחה לטעמי אבל לא באופן מורגש.
הצנצנת השניה היתה כשלון. מעבר לטעם מלוח בהגזמה, לקח לחומצה הלקטית יותר זמן להתפתח, המלפפון לא שינה את הצבע והמרקם כמו השכנים שלו ואת התוצאה אי אפשר היה לאכול. 
הדוגמא קיצונית, קשה להאמין שמישהו יתסיס ירק בודד, אבל היא ממחישה עקרון ברור – יש הבדל. מספיק שהמלפפונים היו גדולים יותר, קלים יותר או צפופים יותר, וההבדלים מתחילים להצטבר. השתמשתי בתמיסה שאני יודע כמה מלח יש בה, אבל ברגע שמזגתי בלי להתייחס לירק, איבדתי שליטה.
תוסיפו להימור הזה מדידה בכפיות, ואתם כבר נתונים לחסדי הגורל. 

מה קורה בגבולות הקיצוניים של המלח

טווח המשחק גדול ובמצבים מסויימים אולי תרצו לשנות את כמות המלח תוך הכרת גבולות הגזרה. נקודת העוגן היא 2%, וממנה אפשר לחרוג בשליטה.

יש אנשים שרוצים התססה מהירה או חזקה, ומוסיפים יותר מלח. זו טעות שמשיגה בדיוק את ההפך.
זכרו שהמלח לא מתסיס אלא מייצר סביבת התססה, וככל שיש יותר ממנו החיידקים מרגישים לא נוח, טובים ורעים. כתוצאה מכך התססה מואטת, הטעם נעשה מלוח ולא נעים.
מלח רב מדי יכול לשאוב כל כך הרבה נוזלים ממרכז הירק עד שהם הופכים לצינורות חלולים ורופסים. בוודאי נתקלתם במלפפונים כאלו.
לעיתים כמות גדולה של מלח היא מכוונת כמו בזיתים או לימון כבוש שמשתבחים רק אחרי כמה חודשים. המלח הוא בלם שמעביר הכל להילוך איטי ומאפשר לתהליכי הכבישה להתנהל במקביל להתססה איטית, אידיאלי למזג אוויר חם כמו הקיץ הישראלי.
יותר מלח יאיט את התהליך ויגן על התכולה בזמן ההתססה וגם בשימור לטווח ארוך יותר. הוא עשוי לתרום לשמור על המרקם של הירקות, וכמובן ליצור תוצאה מלוחה יותר.

מצד שני ככל שנפחית מלח, טבעת השמירה מתרופפת וחיידקים רבים יותר פועלים במרץ. צעד יעיל במזג אוויר קר מאד ונטול איומים או כשמחפשים תוצר מותסס במיוחד ומקפידים על סביבה סטרילית.  
הפחתת מלח תאיץ את התהליך אבל תחשוף את התכולה לקילקול.
זהירות, מעט מדי מלח עלול לגרום לתסיסה חסרת שליטה, טעם כימי ועד הופעת עובשים.

טווחי הפעולה שאני ממליץ למי שרוצה לשחק עם המספרים ולקבל תוצאה טעימה בירקות – לא לחרוג מעל 3% מלח, (לטעמי 2.5% הוא גבול עליון), ולא לרדת מ1.5%.


שלב 4 – משקולת, סגירה ואחסון

חציצה ומשקולות

הירקות מוגנים מתחת למים המלוחים. לעומתם, פני המים הוא איזור מופקר. מיצי הירקות המזינים מטיילים לכל עבר ומגיעים גם אל הנקודה הזו, ופני השטח הם כמו פח האשפה של מסעדת יוקרה, חיידקים ופטריות לא בררניים ישמחו לעשות שם פיקניק. טבעי שהתססות בנות יותר משבוע-שבועיים מארחות דיירים נוספים כמו עובשים ושמרים בתחומים הלא סטריליים של הכלי. זה מעצבן אבל לא פוגע משמעותית בירקות שתוססים בבטחון למטה. 

המטרה החשובה היא לוודא שאף אחד מהירקות לא יציץ מעבר לפני המים, ברגע שמלפפון ישלח חוטם קטן למעלה, אותם ציידי חוץ יתנפלו עליו ויחדרו דרכו פנימה, פרצת אבטחה כמו התגנבות למבנה דרך תעלות המזגן. כשהוא חשוף לאוויר זה בדיוק כמו להשאיר אותו על השיש. 

כמה דברים שימנעו מירקות לצוף מעל למים

לצופף

סביבת ההתססה היא מים מלוחים וכמו בים המלח הירקות נוטים לצוף.
נסו לצופף ירקות גדולים בעמידה עם לחץ בינם לבין הדפנות של הכלי ולמנוע טיולים חופשיים, קל בעיקר עם מלפפונים וירקות גמישים. 

משקולת

להניח חפץ רחב וכבד על פני השטח שידחוף למטה ירקות גדולים.
קדרות התססה מגיעות עם משקולות מושלמות למשימה.
יצרתי כמה כאלו בעצמי מחימר בחוג קרמיקה, או אפילו בבית עם חומר בשם קרמיקל שאפשר לאפות בתנור הביתי.
אני משתמש גם במשקולות זכוכית קטנות של ג׳מוקה זה הסוג האהוב עלי לצנצנות קטנות. קלות מאד למיקום, שליפה וניקוי. 
המשקולת יכולה להיות כל צלוחית או כוס שנכנסת אל הצנצנת, ובלבד שלא תהיה עשויה ממתכת. 
אחד האלתורים היפים שראיתי ולא ניסיתי בעצמי – אבנים שטוחות. בחרו חלוקי נחל עם פני שטח חלקים, שטפו היטב (מדיח זה אחלה), ויש לכם משקולת יפה ומקצועית. מומלץ להניח את האבן בתוך שקית כדי שלא תפזר מינרלים ולא תספוג ריח.
והפתרון האהוב עלי – שקית סנדוויצים עם מים. כמה פשוט! מלאו ממש מעט מים, הוציאו אוויר, קשרו היטב וזה הכל. 

זכרו, המשקולת לא חייבת להיות כבדה במיוחד, רק לדחוף ירקות מתחת לפני המים.

שקית סנדוויץ מלאה בקצת אוויר ומים, מייצרת לחץ בין הירקות לבין המכסה ודוחפת אותם מטה

חסימה

במקום משקולת, אפשר לאלתר מחסומים שונים שימנעו מהירקות לצוף. הנה כמה רעיונות טובים.

עלה כרוב גדול – ממקמים את העלה מעל הכרוב הקצוץ, ודוחפים את הקצוות מטה כנגד דפנות הכלי, כמו סדין על מיטה בבית מלון. הנוזלים יציפו אותו בקלות, אבל חלקיקי הכרוב ישארו כלואים תחתיו. מעל עלה הכרוב עדיין רצוי להניח משקולת, אבל התפקידים שלהם שונים. העלה הרחב חוסם, והמשקולת דוחפת. 

גבעול סלרי חותכים ברוחב הכלי. דוחפים אותו בכוח לרוחב הצנצנת, תחת מפלס המים אבל מעל הירקות. הוא ימנע מהם לצוף ויוסיף טעם טוב. 

רשת פלסטיק – כמו סלסילה של תותים או פטריות, או כזו שמגיעה עם גבינות במיכל פלסטיק (יש טענות כנגד איכות החומר, לא בדקתי את זה, אבל נוטה להאמין שזה עבר אישור ראוי).
ממקמים אותה מעל הכל בלחץ מול דפנות הכלי כך שנוזלים יעברו בקלות אבל הלחץ יחזיק את הכבודה למטה.

יש מוצר דומה שלא ניסיתי ונקרא ViscoDisc, אולי תוכלו לייצר תחליף מחומר זמין. זו יכולה להיות כל רשת גמישה מסיליקון או משטח לייבוש כלים. הרגישו חופשי לאלתר. 

שמן זית – השמן צף ומונע כניסת אוויר וציפה של חלקיקים קטנים. לא מתאים לכל התססה ומיועד בעיקר לכבישה לקטית ארוכות טווח כמו זיתים ולימון. השמן משפיע מאד על הטעם ולא משתלב עם תוצרים חמוצים קלאסים כמו מלפפון או כרוב כבוש. 

סגירת הכלי

התססה לא מייצרת רק חומצה לקטית אלא גם פחמן דו חמצני, והרבה הרבה ממנו. כל כך הרבה שכל צנצנת היא פוטנציאל לרימון שיעצב את המטבח שלכם עם חותמת ריח שרק בגללה תרצו לעשות תמ״א. 
כדי למנוע תקלות צריך להשאיר לפחמן הדו חמצני דרך מילוט ובו זמנית להקשות על אוויר חדש להכנס. 

דרך פשוטה היא לפתוח את המכסה פעם ביום לשבריר שניה ולסגור. סביבת ההתססה בטוחה. גם אם חיידקים יכנסו מבחוץ הם לא ישכשכו רגליים במים המלוחים, אבל פני המים נותרים איזור שעדין צריך לשמור עליו, ולכן מקובל לאטום את הצנצנת. אם זה מכסה מתברג סגרו אותו חזק, אבל לא לגמרי עד הסוף. מכסה קפיץ עם אטם גומי סוגרים כרגיל. 
הגזים ידעו לצאת דרך החרכים הקטנים.

לא חייבים לסגור
בניגוד לדיעה המקובלת אפשר להתסיס גם בכלי פתוח.
זו טכניקה מתקדמת שדורשת בקרה על כמות המלח ומזג אוויר מתאים. אם הסביבה מספיק מלוחה וירקות לא מציצים, הטמפרטורה טובה ויש מספיק מזל, אפשר להשאיר את הצנצנת פתוחה או לפחות עם מגבת מעליה לסינון כניסת חרקים. יש תסיסות כמו רטבים חריפים שאפילו מעדיפות זרימת אוויר לקבלת תוצאה פראית יותר.

התססתי מלפפונים וכרוב בצנצנת פתוחה עם בד גזה בלבד. התוצאה היתה טובה מאד עם מעט טעמי לוואי של שמרים. עם זאת, אני ממליץ לסגור את הכלי כדי לייצר סביבה אופטימלית בעיקר בתקופות חמות. עוד על התססה פתוחה בסוף המדריך.

עוד פתרונות 

המכסה של קדרות ההתססה יושב בתוך תעלת מים שפועלת כשסתום חד כיווני – היא מאפשרת לגזים לצאת בכיוון אחד אבל לא מאפשרת כניסת אוויר חדש מבחוץ. צריך רק להקפיד שתמיד יהיו מים בתעלה. יש בשוק שסתומים שפועלים באופן דומה ומאפשרים לצנצנת עם מכסה מוברג לנשום באופן חד כיווני. זו אותה טכנולוגיה מהחלל החיצון שמונעת כניסת ריחות ביוב דרך מערכות המים אל הבתים.
בשוק קוראים להם ״נשם״, ואפשר למצוא אותם בחנויות של ציוד להכנת בירה. אני קניתי את אלו שמגיעים ביחד עם גומיה אוטמת. קודחים חור קטן במכסה ומתקינים בקלות.

איך לשמור על הצנצנת?

התתסה לקטית לא מפונקת וצריכה כמה תנאי בסיס שקל לספק. 

חום וקור
הגורם המשפיע ביותר. חום מאיץ תהליכים, בסביבה חמה ולחה החיידקים מפרקים מהר יותר את הסוכר ופולטים יותר תוצרים. התססות בקיץ ישראלי עשויות לקחת כמעט חצי מהזמן האידיאלי ולעיתים לצאת מאיזון (תוצאה עם טעם עמום וחמיצות חלשה, או חומצה חריפה וריח רקבובי). טמפרטורה קרה מכניסה את החיידקים הלקטים לשנת חורף, התהליך איטי ומבוקר, והרבה יותר בטוח מקילקול.
סביבת האקלים האידיאלית היא טמפרטורת החדר, אבל לזכור שהכוונה המקורית היא לחדר אירופאי.
החיידקים משגשגים במזג אוויר שהוא נעים או מעט קריר עבורינו. אידיאלית בין 18-21 מעלות. הם יעבדו באופן דומה גם בגבולות הרחבים יותר של 15 מעלות ועד 24. מעבר לטווח הזה צריך לשחק עם המלח והזמנים.

חושך ואור
לאור אין השפעה על החמוצים כפי שנהוג לחשוב, אבל קרינה אולטרה סגולה פוגעת במיקרובים המתסיסים. עד כמה שזה רומנטי, המנעו מלהניח כלי שקוף מול קרני שמש ישירה, בעיקר לא אם מתסיסים דגנים. הסבתות שהמליצו להשאיר ירקות על אדן החלון כנראה גרו בפולין. 

אפשר להניח את הכלי בכל מקום חשוך או מואר בבית. אני אוהב את הצנצנות שלי דווקא מתחת לאף על השיש במטבח, במקום שבו אני חולף על פניהם לאורך היום. אני נהנה לעקוב אחרי השינויים האיטיים, לטעום בשלבים שונים ולתפוס טעויות בזמן כמו שמרי קאם או ירק שהשתחרר וצף. 

סטריליזציה
לפעמים משהו צף וצריך ליישר אותו, לפעמים רוצים לטעום, לפעמים הסקרנות הורגת ורוצים רק להציץ פנימה או חס וחלילה לסלק מזיקים. רצוי להמעיט בכל אלו כי כל התערבות מכניסה מזהמים, אבל אם כבר חודרים אז בסטריליות. השתמשו בכלים נקיים מאד כמו מלקחיים או מזלג ארוך, ולעולם לא באצבעות. אם אתם שולפים ירק לטעימה הוציאו אותו, סגרו את הצנצנת וכרסמו בצד. 

שלב 5 – התססה

הכנו את הירקות והתבלינים, סידרנו הכל בצנצנת, הוספנו מים, שקלנו את התכולה, חישבנו מלח, הנחנו משקולת וסגרנו. העבודה שלנו הסתיימה ותורם של החיידקים לפעול. בואו נכיר מקרוב את התהליך המופלא שמתרחש מתחת למים.

Let's get pHysical

התססה לקטית מלאה היא תהליך בן 3 שלבים לא זהים שאורך 3 שבועות בקירוב. הזמן תלוי בירקות (כמה חיידקים הביאו מהבית ותכולת הסוכר שלהם), במידת המלח ובתנאי השימור (טמפרטורה, לחות וקרינה)

שלב 1 – התנעה

2 עד 3 ימים

בשלב הזה פורחים החיידקים Leuconostoc mesenteroides שנמצאים באופן טבעי על הירקות. הם מהווים פחות מאחוז אחד מכל אוכלוסיית החיידקים שנכנסת לצנצנת, אבל משפיעים יותר מכולם יחד. 

מהרגע שנסגר המכסה מתחילה התססה הטרולאקטית, זה אומר שבנוסף לחומצה לקטית החיידקים מפיקים גם חומצה אצטית, פחמן דו חמצני ואתנול. מלאי הסוכר עצום וקריוס ובקטוס פותחים שולחן קינוחים. בתמורה לשפע הם פולטים כמויות אדירות של פחמן דו חמצני שעולה בבועות קטנות. כבר בסוף היום הראשון תראו אותן מטפסות כמו בכוס סודה. 

מה שלא תראו זה את את הפחמן הדו חמצני מתפזר כשבועה מתנפצת על פני המים. הפחמן הכבד מצטבר לאיטו ודוחף למעלה גזים קלים יותר כמו חמצן. כך מתבצע איטום נוסף של פני הנוזל כדי שחס וחלילה לא יגיע איזה חיידק עם דרישות מוגזמות לנשום. איזה שירות נהדר!

הצטברות הגזים בחלק העליון של הכלי הם עניין שצריך לקחת בחשבון. אם מכסה הצנצנת נסגר בהברגה תוכלו לראות שהוא מתנפח ומקבל כיפה קטנה. נסו ללחוץ עליו. נוקשה! מכאן יש שתי אפשרויות, לפתוח את המכסה פעם ביום ולסגור מיד (אפילו לא צריך להרים אותו). לחץ האוויר ירד ויפנה מקום לגזים חדשים להצטבר.
או לשחרר מעט מאד את הפקק בשלב סגירת הצנצנת, כלומר לסגור עד הסוף ואז מילימטר חזרה. החריץ הקטן יעזור לאוויר להשתחל כמו חתול דרך פתח צר. 
זוכרים את האופציות המתקדמות? קדירת התססה עם תעלת מים משחררת את הלחץ בעצמה, בדומה לנשם שאפשר לקנות ולהתקין על הפקק. עם זאת, אפשר בהחלט להסתדר בלעדיו ע״י סגירה לא מוחלטת או גראפס יומי. 

מגוון החומצות שפלטו החיידקים מוריד את חומציות הנוזלים לאיזור pH 4.5, חומציות נעימה על הסקאלה שבין יוגורט לעגבניה. אבל מה שנעים לנו לא נעים לכל השאר, ובאופן מצחיק היא מחסלת את החיידקים שיצרו אותה. נמושות. 

מי התססה של כרוב (ימין) ומלפפון (שמאל) שהגיעו לחמיצות נעימה כעבור 3 ימים

שלב 2 – התססה עיקרית

8-12 ימים

החיידקים הקודמים מתו ואוכלוסייה חדשה עוברת לגור במקומם. 

הדיירים החדשים הם בעיקר חיידקי Lactobacillus plantarum שסובלים סביבה חומצית ומלוחה, אבל לא יכלו לעבוד כל עוד החיידקים הקודמים שלטו בטריטוריה. גם הם מבצעים התססה הטרולקטית (רבת תוצרים) אבל מתמקדים יותר בחומצה לקטית מאשר פחמן דו חמצני. הירידה בכמות הבועות היא סימן לחילוף משמרות.
כמו אומן שמגיע להופעה גם להם יש כמה דרישות. שלא יהיה חמצן, שישאר מספיק סוכר ושהחיידקים הקודמים יעשו צ׳ק אווט בזמן, אחרת הם ייצרו חומצה אצטית לא טעימה.  

לעיתים נוצרת תחושה שהתסיסה הפסיקה כי אין פעילות בועות גלויה, אבל היא דווקא מתחזקת. הביטוי הויזואלי של השלב הזה הוא שינוי צבע הירקות שנצרבים עי החומצה. מלפפונים למשל מקבלים את גוון הזית האופייני שלהם כבר בימים הראשונים של השלב, והגוון מעמיק מיום ליום. 

מומלץ להתחיל לטעום לקראת אמצע השלב כדי לאתר את נקודת השיא. הירק צריך להשאר קריספי ולקבל תווים חמוצים טובים. רב הירקות יהיו מוכנים לאכילה באמצע – סוף השלב השני.
כשחולפים 14 ימים מתחילת ההתססה החומציות יורדת אל 3.5 pH, חומציות חדה שמזכירה מיץ תפוזים בשיאו. סביבה אכזרית ועמידה בפני קילקול. לא סתם עמידה, היא משמידה פעם נוספת את החיידקים שיצרו אותה. 

שלב 3 – התססה משנית

14 ימים

דיירים חדשים הגיעו! ובניהם Lactobacillus brevis. חיידקים חזקים במיוחד שיכולים לחיות בחומציות קיצונית, כולל זו שבמערכת העיכול שלנו ולעשות את דרכם למעיים, ולכן שווה להמתין לשלב הזה אם רוצים להנות מהיתרונות הפרוביוטים. 

זהו דור חיידקים הומולקטים, כלומר מפיקים רק תוצר אחד – חומצה לקטית, והם מייצרים אותה בעוצמה רבה מאד. נשמע כמו חלום, אבל זה שלב שצריך להזהר ממנו. החומציות הגבוהה לא מטיבה עם כל הירקות. ירקות קשים כמו כרוב או לפת יהנו ממנה, אבל ירקות רכים ומימיים פשוט לא מתאימים לשרוד בה לאורך זמן. מלפפונים שנכנסו לשלב הזה עשויים להתרכך יתר על המידה. 

כעבור 21 ימים מתחילת ההתססה, השלב השלישי מגיע לשיאו. נוצרה סביבה חומצית משמרת חזקה, החומציות יכולה לרדת אפילו ל 3.1 pH. חמיצות מצליפה וחדה במיוחד. 

מהנקודה הזו מתרחש דבר מעניין, כמעט כל החיידקים מתחילים למות מהתנאים החומציים שיצרו בעצמם, ואף אוכלוסייה חדשה לא מתייצבת להחליף אותם. החזקים ביותר שורדים. איזה צ׳רנוביל.
שאריות החיידקים המתים נראות בבירור – חלקיקים מיקרוסקופיים כמו פלנקטון ממלאים את הכלי ושוקעים לתחתית. אל חשש, לא מסוכן או משהו. מכאן והלאה, איכות המזון בהיבט הפרוביוטי יורדת (כלומר מיום ליום פוחתים החיידקים שאנחנו רוצים לארח במעיים שלנו וגם יכולים לשרוד את הדרך לשם), אבל אנחנו עדיין מרוויחים מזון פרהביוטי קל לעיכול שעוזר לאלו שכן נמצאים שם.

כעבור 28 ימים ההתססה נגמרה. שום דבר לא יתקדם מכאן, החומציות התקבעה והחיידקים ששרדו בקושי ישפיעו עליה. נותרת רק השפעה פסיבית על תכונות המזון כמו ריכוך, טעם וצבע.


רגע רגע רגע. אם החיידקים מהשלב השלישי טובים יותר עבורנו, למה שלא נכניס אותם מההתחלה?

מתסיסים רבים מוסיפים את מי הכבישה של נגלה ישנה להתססה חדשה בתור בוסטר כדי להאיץ את תהליך ההתססה. זה באמת מקצר את הזמן הכולל אבל אני מציע להמנע. המונח נקרא Backsloping, (לא מצאתי מקבילה בעברית), והוא מקובל מאד בשלל התססות כמו מיסו, קומבוצ׳ה וחומצים, אבל מפריע להתססה לקטית.
התססה לקטית היא תהליך טבעי שהשלבים בו מתחברים זה לזה כמו פאזל, והחתיכה האחרונה לא יכולה להכנס במקום הראשונה. Lb. Brevis הם חיידקים חזקים ושתלטנים. הם ידחפו הצידה את החיידקים החשובים כמו בריון שנכנס לכיתה ולוקח את ארוחת הצהרים של כולם, וכך נפספס את פעולת ההתססה הראשונית והחשובה שדוחקת החוצה פתוגנים. 
זו התערבות לא נחוצה בתהליך טבעי ויציב.

בהתססה תקינה רמות סוכר יורדות ככל שרמת החמיצות עולה ומאפשרות למגוון חיידקים לתרום בזמן הנכון לפי סדר מתוכנן. הטעם הטוב של ירק מוחמץ מורכב ככל שיותר אוכלוסיות חיידקים ביקרו במשך ההתססה והשלימו את המשימה שלהם בזמן הנכון. brevis מייצר טעם חריף דמוי חומץ, לעומת mesenteroides שאחראיים לטעם עדין, ארומתי ונעים. האיזון הטבעי יוצר טעם הרמוני, והפרה שלו יכולה להוביל לטעם חריף לא נעים, כמעט כימי.

מאותה סיבה, לא מומלץ להוסיף חומץ מכל סוג. הוא רק יפריע לחיידקים הרגישים להכין את הקרקע. אם רוצים חמוצים בחומץ, מוותרים על התססה וכובשים בחומץ. 

דברים שצריך להשגיח עליהם

מלפפון סקרן

למרות שהצנצנת נראית סטטית יש בה תנועה רבה. גזים עולים, המלח מערבב את הנוזלים, החיידקים עושים ג׳אקוזי. מיקרוקוסמוס שלם. הירקות ינסו לרכוב על הזרמים האלו ולהציץ למעלה. שובבים. ירק ששלח שנורקל יתקלקל במהרה ויש להפטר ממנו לפי שיפיץ את המחלה שלו. 
אם מזהים חריגה בתחילת התהליך, דחפו אותו פנימה וסדרו את המשקולת מחדש. אם זה אחרי מספר ימים והוא נראה לא תקין, עדיף לשלוף אותו ולא לקחת סיכוי, רצוי עם מלקחיים או שני מזלגות ולא ביד. גם ככה פתחתם את הכלי, אל תזהמו את מה שבפנים.

עובשים

אי אפשר לחתום על זה, אבל לעובשים אין מה לחפש בצנצנת שלכם. הנוזלים מלוחים וחמוצים, אין ירקות שמציצים ואין כמעט חמצן מעל פני המים. עם זאת, זה עשוי לקרות מסיבות שונות. ירקות לא טריים, פתיחה מרובה של המכסה, נקיון לקוי, קיץ קשוח, הכנסת גוף מזוהם או שפיית החמוצים שכחה לבקר.
רציתי לצלם תמונה, ולא הצלחתי לייצר עובש באופן מכוון, אז אני יכול להבטיח שבהתססה מוקפדת הסיכוי שיופיע אצלכם הוא קטן.
עובש יכול להגיע במגוון צורות. הוא אוהב בעיקר מעילי פרווה אפרפרים, אפודה ירוקה או סריג לבן גנרי. 

במקרה שמופיע עובש נקודתי, דוגו אותו עם כף נקיה. אם תפסתם אותו בזמן הוא לא יתפשט. אם העובש נאחז במשהו כמו דפנות הכלי או ירק סורר, עדיף להשליך הכל. 

קרום לבן לא שעיר

לא להבהל, זה נפוץ מאד. אלו שמרי קאם, טרמפיסטים לא מזיקים עם ריח של חדר טירונים. 
כל מתסיס מכיר אותם היטב. הם מופיעים כגושים לבנים דקים שצפים על פני הנוזל, כמו שומן על פני מרק שיצא מהמקרר. לאט לאט הגושים מתחברים והופכים לקרום דקיק על פני המים. הצרה איתם שהם נשברים במגע לפלייקים קטנים ומעצבנים שקשה לאסוף.
בהתססות ארוכות זה מפריע, בקצרות הרבה פחות. 

שמרי קאם על צנוניות

אם תפסתם אותם בזמן זה מצויין. אם גיליתם רק בסוף תקבלו משטח חייזרי מרהיב עתיר בועות וקמטים. נסו לדוג כמה שיותר אבל בזהירות כי השברים הקטנים מתפזרים ושוקעים. 
את השאריות האחרונות אפשר לערבב עם מי ההתססה שיחסלו אותם. הטעם עשוי להשאר, ותהיה לו השפעה שנעה בין מינורית לבין גרביים של נגד תחזוקה אחרי ספירת מלאי. 

שלב 6 – עצירת ההתססה

החלק הקשה הוא לחכות, אבל קשה לומר כמה זמן בדיוק.
השלב האחרון הוא הרגע שבו מחליטים שהתסיסה הגיעה לשיאה ואנחנו רוצים לשמר את המצב הנוכחי במקום להעמיק אותו. מכיוון שיש כל כך הרבה פרמטרים, מורכב להעריך מתי בדיוק.
נקודת העצירה היא בעיקר עניין של טעם. יש כאלו שאוהבים את הכרוב קריספי אחרי שבוע, ויש כאלו שנהנים מהטעמים המורכבים והחמוצים של כרוב תוסס בן 3 שבועות (אני למשל). עם מלפפונים זה הפוך, אחרי שבוע הם כבר חמוצים מספיק ועדיין קריספיים. עוד קצת והחמיצות תשטח את הטעמים והמרקם יהיה מושי.

מהרגע שירק נכנס להתססה הוא נע במסלול חד כיווני, ולכל צנצנת יש רף אופטימלי שאחריו ההתססה נעשית חזקה מדי, כך שאיתור הרגע הוא שלב קטן וחשוב. למותססים שעברו את הגבול יש מכנה משותף – הם מאבדים זכר לטעמים והטקסטורות המקורים והופכים להיות דומים זה לזה בחמיצות חדה ומוגזמת. התססה טובה צריכה להטיב עם הירק, להוסיף לו מימד חמוץ נעים תוך שמירה על הזהות. 

מעבר לזה, להתססה ארוכה אין יתרון ברב המקרים מלבד שימור. למעשה, כשעוברים את נקודת הפיק האיכות עלולה להתדרדר וגם החיידקים הטובים נוטשים את הספינה. 
אנשים רבים מתגאים בצנצנות ששמרו חודשים ואף יותר, אבל בדרך כלל הירק נעשה כל כך חמוץ ורך שכבר לא כיף לאכול אותו. מבחינת שימור זה תקין, אבל הטעם והבריאות מתפספסים. 

כמה זמן צריך להתסיס? כמה שאוהבים. תשובה מתחכמת אבל היא היחידה שאוכל לתת. רב הירקות (כמו מלפפון ופלפלים) מגיעים לטעם אופטימלי וחמיצות טובה לאחר 7-10 ימים. ירקות אחרים כמו (כרוב ולפת) יהיו בשיאם רק אחרי 18-21 ימים ויחזיקו זמן רב גם אחרי. החמיצות והריכוך מטיבים איתם ועל הדרך מרוויחים את הפרוביוטיקה. אם בחרתם להתסיס פירות מתוקים באופן הזה, כדאי לעצור הרבה קודם, תוך 3-4 ימים.
בקיץ הזמנים מתקצרים ב25% בגסות. לכל ירק יש את הזמנים שלו, ועם הנסיון תלמדו אותם. 
כמו בחליטת ברוקולי במים, אף אחד לא עומד עם סטופר, אבל כל החושים מכוונים אתכם מתי להוציא אותו. הצבע, הרכות, הריח והטעם הם האינדיקציה הכי טובה.

איך עוצרים את ההתססה?

מעבירים את הכלי למקרר. הטמפרטורה הנמוכה תאט פלאים את ההתססה ותשמור את המצב סטטי לאורך זמן. אם הכמות גדולה אפשר לחלק אותה לצנצנות קטנות כדי לסיים אותן אחת אחת ולמנוע קלקול פוטנציאלי, וגם כיף לחלק אותן בין חברים.

מזל טוב! נולדה לכם צנצנת!

תם החלק השני והחשוב. למדנו להעמיד צנצנת מותססים מהבסיס ועד לקציר. גאה בכם ששרדתם עד לפה.
בפרק הבא מחכים לכם מתכונים, טיפים ודרכי התמודדות עם תקלות נפוצות.

התססה –המדריך השלם –חלק 1

$
0
0

השנים האחרונות הן תור הזהב של ההתססות. מילת באז אפופת מסתורין שמחלקת את הסקרנים לשניים. אלו שמשוויצים באינסטגרם באוסף צנצנות צבעוני ומחביאים כשלונות מפוארים, ואלו שרוצים להבין, לנסות או רק לטעום אבל לא יודעים איך להתחיל. 

התססה מילה מרתיעה. עולם של טכניקות, חיידקים, חומצות, ריחות מוזרים. מספיק לשמוע את סיפורי הזוועה ממישהו שהתפשלה לו צנצנת כדי לקבל טראומה ולמשוך את הידיים בחזרה. אני מבטיח לכם, הכל שטויות. התססה זה קל! היא קרובה יותר למדע מאשר לבישול וקל להשתלט עליה בזכות סט חוקים פשוט. היא מגוונת, גמישה ומתגמלת ביותר. והכי חשוב, מהנה מאד ללימוד. הנה, אתם כבר עושים צעד ראשון.

חציל פנינה תאילנדי בהתססה לקטית בת שבועיים

המדריך מיועד למתחילים גמורים, כאלו שלא הכניסו דבר לצנצנת, אבל גם מתסיסים ותיקים יוכלו למצוא בו מידע רב וגישות משלימות. זהו המדריך המקיף והמפורט ביותר שאני מכיר ברשת, בוודאי בשפה העברית. הוא מבוסס על מחקרים, ספרים, ומידע מפורומים מקצועיים, והחשוב מכל, נסיון אישי רב ולא מעט כשלונות. הוא יקח אתכם יד ביד מהבסיס המוחלט דרך כל נקודה חשובה בדרך, ויצייד אתכם בידע פרקטי יקר ערך שאיתו תוכלו לחולל מהפכה במטבח שלכם.
כשנפגש בצד השני, תהיו בעלי כוח העל להפוך כל ירק למוצר מותסס ולהצטרף בגאווה לטרנד. 

נתמקד בסוג התססה ספציפי שהוא גם הרחב והפופולרי ביותר, בעל השם המוזר – התססה לקטית. ההתססה שמייצרת את כל ה״חמוצים״ הטעימים שאתם מכירים – מכרוב כבוש, דרך מלפפון חמוץ, ועד קימצ׳י, רוטב חריף של פלאפליות, לפת סגלגלה, לימון כבוש, זיתים ועוד. היא אחראית אפילו על מוצרים אחרים שלא מסווגים כ"חמוצים", כמו יוגורט או לחם מחמצת.
מדמיינים נקניקייה בלי כרוב כבוש? סביח בלי עמבה? המבורגר בלי חמוצים? אי אפשר. המותססים הם לא מרכז הצלחת, אבל העולם תפל בלעדיהם.

ברוכות וברוכים הבאים להרפתקאה שתשנה את המטבח שלכם.

דייקון בהתססה לקטית

מה זו בעצם התססה?

התססה היא אחת מטכניקות המטבח העתיקות בעולם. היום אנחנו חושבים עליה כגימיק קולינרי, הטעם החדש והמסתורי שיש למאכלים שמבלים תקופה בצנצנת, אבל לפני תקופת המקרר התסיסו מזון מסיבה פרקטית שונה לגמרי – כדי לשמר אותו.
קחו לדוגמא חקלאי בצפון אירופה שמגלה איך ערוגת הכרוב הבשילה ברגע אחד. מי רוצה לאכול כל כך הרבה כרוב? איך בכלל נרדמים אחרי ארוחה כזו? הפתרון היה כבישה שמנעה קילקול ומתחה את התוצרת לאורך השנה. טעים? זו סיבה משנית, העיקר שיש אוכל מזין בחורף שבו קשה לגדל ירקות. 

העידן שלנו שונה, בעיקר באקלים המקומי. שפע ירקות עונתיים זמינים בכל ימי השנה והמקרר הביתי מותח את חיי המדף שלהם לקצה עבור אנשים שלא יכולים ללכת לשוק בכל יום. נראה שעל הנייר אין סיבה להמשיך לשמר, אבל טכניקת ההתססה לא רק שרדה אל ימנו אלא פרצה ברנסנס יוצא דופן מסיבות אחרות לגמרי. רמז, זה טעים ובריא מאד.

ואיך מתסיסים?

עוד מעט נצלול עמוק פנימה, אבל ננסה להגדיר את ההתססה על רגל אחת כדי שיהיה בסיס לדבר עליו.
תסיסה היא תהליך שבו הופכים את הסוכר שבמזון לטעם חדש.
באופן קצת יותר מדעי – חיידקים ופטריות ניזונים מהפחמימות המסיסות שבצמח ובאמצעות אנזימים מפרקים אותן ופולטים חומר אחר, למשל אלכוהול או החומץ הטעים הזה של החמוצים.

אל תבהלו מהמונחים, אני מבטיח לא להיות גיקי מדי, אתם רק צריכים לשים דברים בצנצנת והחיידקים יעשו את כל העבודה, אבל מי שרוצה להתסיס ברצינות ולשחק עם התוצרים מתוך שליטה צריך להרים מכסה מנוע בסקרנות ולהבין את התהליכים המרתקים שמתרחשים בתוך הכלי.

כנראה שבשלב הזה תסיסה עדיין נשמעת כמו משהו שמתרחש רק בתוך בצנצנת סגורה, אבל למעשה היא מקיפה אותנו מכל עבר.
קחו מלפפון והניחו אותו על השיש במטבח. קל לנחש מה יקרה לו תוך ימים בודדים – הוא ירקיב. חיידקים ופטריות יאכלו את שפע החומרים המזינים שבו ויפרישו חומרים שאנחנו מפרשים כמסריחים. זו תסיסה לכל דבר, רבת משתתפים ורבת תוצרים, כשבמקרה הזה היא לחלוטין לא בשליטה שלנו.

למה? המסיבה פתוחה ואין שומר בדלת. כל החיידקים והפטריות שבאוויר ועל קליפת המלפפון (יש הרבה כאלו) מוזמנים לחגוג על הבופה הפתוח. האורחים טורפים הכל ומשאירים במתנה את מה שהם פולטים. איזו חגיגה!
תתפלאו, חלק מהחיידקים דווקא מייצרים את החומרים הטעימים שאנחנו אוהבים במלפפון חמוץ, אבל הטעם נבלע בין שאר תוצרי הלוואי הסרחוניים שהחיידקים והפטריות משריצים שם. תוסיפו את העובדה שהמלפפון סורג לעצמו סוודר עובש, מתרפס ומתקמט, ושוחה בשלולית רירית משל עצמו, כך שאי אפשר לזהות טעם של מלפפון חמוץ בתוך הרפש, אבל אני מבטיח לכם שהוא שם בין היתר. עוד מעט נלמד לבודד אותו. 

זה היה דמיון מודרך, כן? אם אתם באמת משאירים מלפפון על השיש שימו צלחת.

שומר בהתססה לקטית

נתחיל מהתחלה

למה בכלל צריך התססה לקטית?

משלוש סיבות שונות – שימור, טעם ובריאות.

שימור

לאורך ההסטוריה שימרנו מזון לתקופות קשות בדרכים שונות, ומעניין לחשוב ששימור הוא דווקא תהליך מונע התססה. כלומר יצירת תנאים שבהם מזיקים לא יכולים לפגוע באוכל או בכלל להתקרב אליו, תוך פשרה על שינוי התכונות והטעם של המזון המשומר.

אנחנו כמעט ולא חושבים על זה, אבל מזון משומר מקיף אותנו בכל רגע בחיינו עד היום.
בכבישה במלח. כמות גדולה מאד של מלח סופחת לחות ומונעת כניסת מזיקים, כמו בשר מיובש. סוכר – מפתיע, אבל גם מתיקות רבה מונעת קלקול. ריבות ודבש מהסיבה הזו מחזיקים לנצח. ייבוש – פירות, ירקות, קטניות ואגוזים, אפילו תבלינים. כולם שורדים ועמידים לאורך זמן ברגע שהם מרוקנים מנוזלים. עישון – יוצר שכבת מגן שמונעת מחיידקים להתיישב על פני השטח. קירור – היא הדרך המודרנית להאריך חיי מדף של מזון. חום מאיץ תהליכי התססה וריקבון, וטמפרטורה נמוכה מעכבת אותה עד כדי עצירה. מירקות במקרר ועד סנפרוסט במקפיא. גם ממותה קפואה בשלג. שומן – שמירת מזון בתוך שמן צמחי או שומן מהחי חוצצת אותו מהאוויר ומהפתוגנים שמסיירים בו. וואקום – בשקית, צנצנת או קופסאת שימורים. כשאין אוויר אין מזיקים. וחומץ – כמו האחרים מייצר סביבה שבה לחיידקים רבים פשוט לא נוח והם עוברים לתקוף מטרה חשופה יותר. 

לכולם מכנה משותף – הם יוצרים סביבה לא מזמינה לחיידקים ופטריות, והמזון נשמר מקילקול.
התססה לקטית פועלת באופן דומה, באמצעות מלח אנחנו יוצרים סביבה מלוחה ולא מזמינה לרב החיידקים, מלבד לאלו שנקבל בברכה. הם נשארים לבד וחופשיים לזלול את הסוכר שבירקות. בתמורה הם פולטים חומצה לקטית. הסביבה הופכת לחומצית, והיא זו שתשמר את המזון לאורך זמן. 

האוכל יכול להשמר בחומצה לקטית לתקופה ארוכה ולעיתים בלתי מוגבלת. זה לא אומר שהוא נשאר כמו שהוא במצב הטרי. התהליך משנה דרמטית את הטעם, הצבע והטקסטורה שלו. אבל הוא נשמר אכיל ומזין. 

טעם

לאוכל מותסס יש טעם ממכר ממש, מיסו וסויה מייצרים גלוטומט מענג. להתססת יין, בירה, שוקולד וקפה אנחנו חייבים תודה על היותם חלק מהדברים הטעימים בחיינו. הרשימה ממשיכה דרך יוגורט, לחם ועד גבינות ונקניקים. בעולם בלי מזון מותסס יש רק סלט ירושלמי של ארומה.
ההתססה הלקטית שנתמקד בה לא שונה מהשאר. היא מייצרת טעם חמוץ-מלוח, אומאמי חד ומענג שצורב את הלשון וגורם לנו לרצות עוד ועוד ממנו. זו הסיבה שאי אפשר להפסיק לנשנש מלפפון חמוץ קראנצ׳י או לפוצץ את הפיתה בכרוב כבוש.
מעבר לאכילת המותססים בפני עצמם, אחד הטרנדים במטבחי העולם הוא ניצול תוצרי ההתססה בנגיעות קטנות כדי לבנות טעמים מורכבים, סוג של תיבול חדש. קמצוץ קטן מתוצרת מותססת, קצוצה, טחונה או אפילו מי ההתססה יכולים להעשיר בתחבולות כמו תבלין מסתורי. למשל אפרסקים מותססים וטחונים כבסיס לרוטב חריף בסגנון סרירצ׳ה, דייקון מותסס קצוץ דק דק לתוספת קרנצ׳ית על דג נא, קליפת אבטיח מותססת בקוקטייל מרטיני במקום זית, רסק אוכמניות מותססות כגלייז לבשר, או מי התסיסה של מלפפונים לתיבול צזיקי. קוסמוס של משחקי לשון וטקסטורה. 

בריאות

האוכל בסופרמרקט ברובו מת, הייצור התעשייתי מרחיק אותנו ממקור המזון ומרגיל אותנו למזון בעל ערך תזונתי דל שלא תורם לבריאות שלנו. אנחנו מחונכים להלחם בחיידקים (כמו תכשירים שמתחייבים לחסל 99% אחוז מהם והופכים אותנו לשברירים), אבל ההגנה החשובה ביותר לגוף היא דווקא לאמץ אותם. במקום לצרוך אוכל סטרילי ומרוחק אני ממליץ להחזיר לחיים מזון חי, תוסס ועשיר בחיידקים שיעבדו לצדכם.

בהתססה לקטית נוצרת חומצה לקטית שהיא חומצה אורגנית, כלומר נוצרה באופן טבעי ע״י חיידקים שעדיין שוחים בה. החיידקים האלו הם החבר׳ה הטובים, לא רק לירקות אלא בעיקר לגוף שלנו. בטח שמעתם את השם פרוביוטיקה (פרו – בעד, ביוטיקה – חיים). אלו אותם חיידקים שכבר גרים במערכת העיכול שלכם ולכן עמידים לתנאים הקשים שבה.
לא כל החיידקים שבצנצנת הם פרוביוטים, לכינוי הזה ראויים רק חיידקים שהוכח מחקרית שהם מסייעים לנו, והחבורה הזו מגיעה בעיקר בשבוע השלישי של ההתססה. כשאנחנו אוכלים מזון מותסס במלואו אנחנו מתגברים את פלורת החיידקים הטבעית שיש לנו בגוף במחזור גיוס צעיר שבא לעבוד. החיידקים הפרוביוטים שומרים עלינו מבפנים כמו שהם שומרים על הירקות המותססים בתוך הצנצנת. הם מגרשים פתוגנים מזיקים ומסייעים למערכת חיסונית חזקה.

לא רק החיידקים מועילים לנו, אלא גם המזון עצמו שעבר שינוי והופך לפרה-ביוטיקה, האוכל של הפרוביוטיקה. ההתססה הופכת אותו לדל סוכר, עשיר סיבים וקל לעיכול. הוא יאפשר לחיידקים להמשיך לשגשג בתוך הגוף שלנו כמו שהיה להם בצנצנת. 

באופן טבעי אוכלוסיית החיידקים שבגופנו (ששוקלת 2 ק״ג, נתון פסיכי ומערער) היא מערכת סמביוטית חזקה מאד, אבל העת המודרנית משבשת את היעילות שלה. מה פוגע בה? כמעט הכל. אוכל מתועש ומעובד, גידולים מלאי חומרי הדברה, אוויר מזוהם בעשן וקרינה. תרופות שאנחנו צורכים מתעללות בחיידקים שאנחנו אמורים לשמור, בעיקר אנטיביוטיקה (הבנתם למה, נכון?), אבל גם הורמונים שונים כמו תרופות נגד הריון. אפילו שגרת היום והלחץ הנפשי משפיעים (ומושפעים בחזרה) מחוסר איזון של דיירי במעיים. אני לא מנסה להפחיד, אתם יכולים להמשיך בשגרת החיים בריאים ומאושרים בלי לנשנש פיקלס, אבל כדי להחזיר קצת רוגע, איזון וכוח לגוף, כל המחקרים מראים שאכילת מזונות מותססים, שהם פרוביוטיקה ופרהביוטיקה יחדיו (״סינביוטיקה״), מועילים ליציבות המערכת.

אולי השם מרתיע אבל ירקות שעברו התססה הם המזון הבטוח ביותר, בוודאי לעומת ירק טרי שהוא נשא של טפילים ומזיקים בנוסף לחומרי ריסוס פוטנציאלים. משרד החקלאות האמריקאי לא מכיר אף מקרה של הרעלה ממזון מותסס אבל בהחלט נרשמו פגיעות מירקות טריים שנראה כאילו יצאו מפרסומת. 

עוד נקודה לפני שנעזוב את נישת הבריאות. מזון מותסס הוא לא תרופת קסם, זו אפילו לא תרופה אלא חלק מתפריט יום יומי. יותר מזה, היא לא תעבוד אם תאכלו רק ג׳אנקפוד ותוסיפו לו כרוב כבוש. החיידקים הפרוביוטים צריכים אוכל טוב בשביל עצמם גם בתוך הגוף שלנו. מזון בריא ועתיר בסיבים כמו אגוזים, דגנים, פירות, ירקות, חלבונים ושומן טוב יגרום להם לשגשג ולשמור עלינו. מזון מתועש ועתיר סוכר יתן יד עליונה דווקא לחיידקים הרעים.

גזרים צעירים בהתססה לקטית של 7 ימים

קנה 1 קבל 3?

למרות שבכל התססה נרוויח את שלושת היתרונות, רב האנשים עושים זאת מתוך סיבה עקרית, וכשמתמקדים במטרה אחת מקריבים מעט מהאחרות. שימור מזון השרדותי מתפשר על הטעם והמרקם, בחירה בפן הבריאותי מתפשרת על זמן התססה, אורך חיי מדף וציפיות קולינריות.

דוגמאות לא חסרות – מלפפון מותסס בריא יותר אחרי 3 שבועות, אבל הוא מאבד פריכות בחצי הדרך. איפה לעצור? תלוי מה רוצים להשיג.
כרוב בהמלחה של 2.5 אחוז מייצר את אוכלוסיית החיידקים החזקה ביותר לגוף שלנו וגם ישמר יותר זמן, אבל מבחינת טעם הוא על הרף המלוח. הדילמה ברורה וצריך לבחור צד.

בסדנה הזו אני הולך להתמקד בטעם, אבל אצייד אתכם בידע רב שאיתו תוכלו לשלוט באופי ההתססה ולהטות אותה לתחום שמעניין אתכם. למרות הכל, גם אם תתמקדו בטעם בלבד, עדיין תרוויחו שפע של יתרונות בריאותיים.
[הכנס גיף של חיידקים רוקדים]

אז איך מייצרים את החומצה הלקטית ההו-כה-טעימה הזו?

סוגרים את המסיבה

זוכרים את המלפפון שעבר התססה פראית על השיש? לא נעים.
ההתססה הזו היתה מסיבת רחוב פתוחה, לעומתה התססה לקטית מבוקרת היא אירוע למוזמנים בלבד, אנחנו מרחיקים את החיידקים הלא רצויים ומייצרים תנאים שיתאימו רק לחיידקים ספציפים, אלו שמייצרים חומצה לקטית ולכן נקראים חיידקים לקטים. כמה פשוט. כל מה שצריך זה שומר מפחיד בכניסה שלא יתן לפושטקים להרוס את האירוע.

רשימת אורחים

חיידקים, שמרים ועובשים רבים ישמחו לטעום את המלפפון שלכם, לכל אחד מהם יש גחמה אחרת. חלקם אוהבים חמצן, חלק לא. חלקם לא סובלים מלח וחלק מסכימים להתעלם ממנו כל עוד יש משהו טעים לנשנש, חלקם יתעלפו מקצת חומצה בכפות הרגלים, וחלק ישחו בה בלי גלגל הצלה. רובם אגב מתעבים אחד את השני וינהלו מאבקי טריטוריה עד מוות. 

סוגי החיידקים שמשמשים להתססות:

Acetic acid bacteria – AAB

אלו החיידקים שהופכים אלכוהול לחומצה אצטית, מה שמוכר כחומץ ואפילו קומבוצ׳ה. בדיוק כמונו הם צריכים לנשום ותלויים בקיומו של חמצן.
לכן קוראים להם חיידקים אירוביים (אווירניים).

Lactic acid bacteria – LAB

אלו החיידקים שהופכים סוכר לחומצה לקטית.
הם עמידים ביותר. שורדים בסביבה חומצית או מלוחה, ואפילו ללא חמצן (תבדקו בבטן, הם גם שם). למעשה החמצן רק מפריע להם לפעול, לכן קוראים להם חיידקים אנאירוביים, כלומר לא נושמים.

בנוסף יש עוד שמרים ועובשים באוויר שממש מרקיבים את מה שהם נוגעים בו, אבל קריטי להם שיהיה חמצן, והם מתעבים מלח או חומציות ברמה משתנה. חלקם אחראי להתססות מרתקות כמו קוג׳י, מיסו, סויה, נאטו או טמפה.

לוביה בהתססה לקטית

איך נמיין חיידקים בלי פינצטה?

בשביל להתסיס אנחנו רוצים להשאיר רק חיידקים ספציפיים מהקבוצה LAB. אלו שמוכנים לסבול קצת מלח וחומציות בתמורה למנת סוכר חינמית. כשאין חמצן זמין הגרגרנים האלו יעברו לצרוך אנרגיה מהפחמימות בצמח ויפלטו חומצה לקטית. כל זה בלי דרישות מוגזמות, בלי משכורת, בלי ת״ש, ובעיקר בלי לנשום. אם ניצור סביבה כזו הם ישגשגו בה, אבל אם משהו בתנאים ישתנה, יצטרפו אורחים לא קרויים.
כדי ליצור את הסביבה המושלמת נשמור את הירקות מתחת למים (סביבה נטולת חמצן) במידת מלח מבוקרת (סביבה מלוחה) וכך נסגור את השער לרב החיידקים הלא רצויים. אלו שישארו ייצרו חומצה לקטית שתשמר את הירקות. כך נרוויח ירקות מוחמצים טעימים ובריאים שישמרו לאורך זמן. קיבלנו ״חמוצים מותססים״

מוחמץ או מותסס?

בשלב הזה אפשר לעשות הבחנה בין סוגי החמוצים, או בין ההגדרות ״חמוצים״ ו- ״מותססים״.
למשל מלפפונים בחומץ מול מלפפונים במלח. שניהם הרי מוחמצים, השאלה באיזה תהליך.

מלפפונים בחומץ הם מלפפונים שהושרו בתחמיץ מבוסס חומץ. הם סופגים את הטעם שלו, מתרככים והופכים ל״חמוצים״. בתהליך הזה לא מתרחשת שום תסיסה, החומץ רק כובש את המלפפונים ומעניק להם יתרונות קולינריים ושימור. זו החמצה, במובן המלא של המילה.
לעומת זאת, מלפפונים במלח עוברים תהליך התססה שבו נוצרת חומצה לקטית באופן אורגני ועל הדרך מרוויחים שפע של יתרונות בריאותיים וטעם ייחודי ומורכב. גם זו החמצה, אבל בחומצה שהיא תוצר של תסיסה. זה ההבדל בין מלפפונים במלח (מותססים) לבין מלפפונים בחומץ (משומרים, מוחמצים או כבושים). 

זה לא נגמר פה. אם חשבתם להעדיף רק מזונות מותססים בקופסאות שימורים (כמו כרוב או מלפפונים במלח), תתבאסו לגלות שאחרי ההתססה הם עוברים פיסטור מהיר למניעת קילקול, וכך מושמדים כל החיידקים הטובים שנותרו בהם. כדי לאכול מזון מותסס מזין באמת אין מנוס מלהכין לבד או לרכוש מיצרנים מתמחים שלא מפסטרים. בשביל זה אתם פה.

כרוב לבן מותסס 21 יום, עשיר בחיידקים פרוביוטים

אז איך מתסיסים?

המתכון בשורה אחת –
שוקלים את מה שרוצים להתסיס, מכסים במים, מוסיפים 2 אחוז מלח ומחכים עד שזה טעים.
זו תורת ההתססה על רגל אחת, כמעט לכל התססה לקטית. מכאן והלאה נרד לניואנסים שחשוב להכיר כדי לשלוט בתוצאה.

רכיבי ההתססה

הקסם מדהים אותי עד היום. צריך בסך הכל מים ומלח כדי להפוך ירקות לחומר חדש, מפוצץ טעמים ומרקמים. את רכיב הזמן נשים בצד ונגע בו בפרק משלו, אבל בינתיים נתמקד בשלושת המרכיבים הראשיים – ירק, מים ומלח

1. ירק

בניגוד להתססות אלכוהול, חומצים וריבות שמקבלים באהבה פירות וירקות שפתחו בית אבות במקרר, התססה לקטית היא לא פח אשפה. כאן צריך את הטופ שבטופ. אם זה לא טוב לסלט, זה לא טוב לצנצנת.

חפשו את הירקות הטריים והאיכותיים ביותר. שריטות וחבלות על פני השטח יכולים לייצר התחלת ריקבון לא נראית שתפגע בתהליך.
הכרוב צריך להיות מוצק וכבד. אם העלים החיצוניים לא יפים, הסירו אותם. מלפפונים צריכים להיות קשים, פציחים, עם קליפה חלקה וללא פגמים. עדיף לבחור מלפפונים קטנים שהם לא מימיים וכך לשמור על הפריכות.

העדיפו ירקות טריים שלא צוננו ולא אוחסנו. קרובים ככל שניתן אל הקטיף.
ירקות עם שעווה, ריסוס כבד או שעברו טיפול בהקרנה יכולים לסכן את ההתססה. קניית תוצרת אורגנית תסמן צ׳ק בוקס על שלושת אלו, אבל לא צריך להסחף כל עוד בוחרים סחורה טרייה שכיף לאכול. 

איזה ירקות אפשרת להתסיס?

את כולם. זה לא אומר שכולם יהיו טעימים. 
ירקות מימיים כמו קישוא, מלפפון, חציל וכו׳ יתרככו מהר יותר. זוקיני למשל צריך לעצור ממש מוקדם אחרת הוא מתפרק. 
עלים כמו תרד, קייל, מנגולד וכו׳ מייצרים ריח לא נעים וטעם של ״עלה שלא צריך להכנס לסלט ירקות״, אני ממליץ להמנע מהם. שורשים כמו גזר, סלרי, לפת, סלק, צנוניות וכו׳ שומרים על הקריספיות ומייצרים סביבת התססה חזקה מאד בזכות מאגרי סוכר. ירקות קריספיים רבים כמו כרובית, כרוב ניצנים, ארטישוק, ארטישוק ירושלמי, עגבניות ירוקות, קולורבי, תירס, דלעת ערמונים, כאילו נועדו להתססה. במיה בונה לעצמה ג׳קוזי נזלת. פלפלים מתוקים וחריפים מתסיסים נפלא. 
בשיטה הזו תוכלו להתסיס אפילו זרעי חרדל, ניצני צלפים וכו׳.

ופירות?

בוודאי, לימון, זיתים, מלפפון, עגבניה, כולם פירות. התחכמתי, נכון, אבל אם נתעלם מההגדרה הבוטנית ונשתמש בחלוקה של הירקנים, אז את קבוצת הפירות המתוקה (כמו אפרסק, מנגו, תפוח..) יש לקחת בעירבון מוגבל כיוון ששמרים יהפכו את הסוכר שבהם לאלכוהול שאותו חיידקים יהפכו לחומצה אצטית הרבה לפני שתתפתח חומצה לקטית (התוצאה תהיה אלכוהול או חומץ, או שילוב שלהם).
למעשה כמות הסוכר בפירות כה גבוהה שהם מתסיסים את עצמם. חפשו תפוח שנפל מהעץ והחל להרקב, אם תריחו מקרוב תגלו אדי אלכוהול, ממש סיידר! זה המקור לקטעי וידאו ויראלים של סנאים, ציפורים ואיילים שהסתובבו בעיר שיכורים אחרי שאכלו אגסים, תפוחים ופירות יער שתססו ספונטנית. 

ברב המקרים ירקות מתאימים ל"חמוצים" ופירות להתססת אלכוהול וחומץ. כדי להתסיס פירות מתוקים בהתססה לקטית, צריך יותר מלח כדי לעכב את השמרים, סטארטר מאיץ או זמן התססה קצר מאד כדי למנוע תהליכי התססה משניים. לכן לימון כבוש או אומבושי מלוחים כל כך. גם זיתים מתסיסים בהרבה במלח מכיוון שהם מכילים שומן שמתעפש בהתססה רגילה ומרירות רבה שצריך לסלק. ההתססה של כל אלו קרובה יותר לכבישה במלח לצורך שימור ולא נתמקד בה.
ככלל התססת פירות אפשרית אבל היא מסובכת יותר ודורשת יותר מעורבות. רב התוצרים מתפרקים ודורשים ידע מתקדם. בשלבים ראשונים התמקדו בירקות כדי לקבל בטחון אז תוכלו להתקדם.

קוואקר עם תפוח ופטל מותססים

2. מים

יותר סביבה מאשר רכיב, אבל כדאי לחשוב גם על המים שמתסיסים בהם.

המים העירוניים מכילים פלואוריד ולרוב גם כלור, חומרים שנמהלו במכוון במי השתיה כדי להשמיד חיידקים, אבל מתנגשים עם גידול חיידקי מחמד. לא שאי אפשר להשתמש בהם, אבל נשאף להשתמש במים טהורים יותר. 
יש מתכונים שמציעים להרתיח את המים ולשפוך על הירקות. זה לא רק מיותר, אלא גם ממש לא מומלץ. ראשית הרתחה לא משמידה פלואוריד, ומים חמים יהרגו את החיידקים שעל הירקות.

אם ביישוב שלכם יש מי ברז איכותיים זה נהדר. אם אתם חושדים בהם, תוכלו למזוג את המים לקערה רחבה, לערבב קצת ולאפשר לכלור להתנדף במשך שעה-שעתיים או אפילו לילה.
אם אפשר, מומלץ להשתמש במים שעברו סינון כמו תמי4, בריטה וכו׳.
מים מינרלים זו אופציה מצויינת אבל חבל על הכסף.

אני גר ברמת גן, עיר עם מי ברז רוויים בטעמי כלור ברורים ומצליח להתסיס ללא בעייה. אם יש לכם אפשרות לסנן אז עדיף, אם לא, שזה לא ימנע מכם להכין חמוצים טעימים. 


3. מלח

נראה כמו הרכיב הכי תמים, אבל ההבנה שלו קריטית להצלחה. 
כמות המלח היא המחוג שקובע את אופי ההתססה. הוא משפיע על המרקם של הירקות, על מידת החמיצות, משך זמן ההתססה, וכמובן על הטעם. המלח לא מתסיס בעצמו, אבל יש לו את תפקידי המפתח החשובים ביותר. 

מה עושה המלח?

1 סביבה סלקטיבית לחיידקים הלקטים
רק החיידקים הלקטים מוכנים לסבול קצת מלח בשביל חגיגת הסוכר. אם נקפיד על מליחות מדוייקת זו תהיה מסיבה בטוחה בלי אורחים לא קרויים.

2 מיצוי הסוכרים אל נוזל הכבישה
המלח שולף את הנוזלים מתוך הירקות בתהליך אוסמוזה ומערבב אותם ללא הרף עם נוזלי הכבישה.
מבחינתו כל תכולת הצנצנת היא נוזל אחד, הוא לא מבחין בין ירק ומים.
כמות הנוזלים בירקות עצומה, ברובם עולה על 90 אחוז משקלם, ולכן חשוב להתייחס אל המכלול ולא למדוד ירקות ומים בנפרד. על מדידת המלח נרחיב בהמשך. 

3 קריספיות
המלח מעכב את פעולת האנזימים ששוברים את הפקטין בדפנות התא של הירקות, ובמילים אחרות שומר על הירקות פריכים. מהסיבה הזו לא מוסיפים מלח לבישול קטניות כדי לא לפגוע בריכוך שהבישול מנסה להשיג.
ירקות מימיים כמו מלפפון מתרככים יותר מאחרים, לכן יש שמוסיפים להם יותר מלח (2.5 – 3 אחוזים במקום 2). התוצאה כמובן קצת מלוחה וזמן ההתססה מואט. אני לא אוהב את זה, יש דרכים טובות יותר לשמור על המרקם בלי לפגוע בטעם. 

4 המלח מעכב את השמרים שיכולים להפוך את הסוכר לאלכוהול
ירקות עתירי סוכר כמו גזר, בצל וסלק יפלטו גם אלכוהול בהתססה דלת מלח. אתם בטח מכירים את הפרקטיקה מתחום הבצק – מידת מלח נאותה תתן לשמרים מכה על הראש בכל פעם שיזממו לנשנש בהגזמה. למעשה אפילו בבצק יש תוצר תסיסה של אלכוהול, אבל הוא מתנדף באפייה. 

5 טעם
שלא נשכח, מעבר לכל התפקידים הטכניים, המלח הופך את החמוצים לטעימים כל כך, בלעדיו יהיה להם טעם חמוץ וחסר איזון. 

באיזה מלח להשתמש? 
מלח גס, הכי זול ובסיסי שיש בסופר.
אם הוא עולה יותר מ2 ש״ח לקילו הוא כנראה פחות מתאים.

באיזה מלח לא כדאי?

מלח דק (שולחני) – מכיל נתרן פרוציאניד, חומר שמונע התגיישות (התאספות לגושים) שיפריע לפעולת החיידקים. כמו להכניס למסיבה את רכזת השכבה שהורסת את הכיף.  

מלח ים (אפור, לח וכו׳) – מלח מאידוי מי ים בתהליך טבעי או תעשייתי. מכיל משקעי מתכות ומינרלים שונים ממי הים, חומרים בריאים לנו אבל פחות להתססה. בתנאים החומציים שיווצרו ברזל עשוי להשחיר את הירקות ומגנזיום ליצור טעם מריר. חלק מהמינרלים עשויים לעזור לירקות ובעיקר לטקסטורה, אבל אין הרבה שליטה על מוצר טבעי משתנה. חוץ מזה, הוא יקר מדי בשביל ירקות כבושים. 

מלח סלעים (כמו הימלאיה ורוד, הודי, שחור) – גם הוא סוג של מלח ים, אבל נחצב מסלעים שלפני מליון זמן היו בקרקעית ים עתיק. עניין של סמנטיקה. כמו מלחי הים מכילים מינרלים שונים, ועדיין יקרים מדי למטרה הזו. 

מלח מועשר ביוד – תוספת היוד היא דרישת ממשלתית מתקופה רחוקה שבה אנשים לא צרכו מספיק ממנו. היום המצב שונה, אבל חלק מהמותגים ממשיכים את המסורת. יוד הוא מינרל עם יכולת חיטוי עוצמתית שמחסל חיידקים ופטריות (לכן מחטאים איתו פצעים), וכמו שאתם כבר יכולים לנחש הוא ירגיז את החיידקים ועלול לצבוע את הירקות בפיגמנט עכור. 

כמה מלח לשים?

כמות המלח האידיאלית היא 2 אחוז מול המאסה המותססת, כלומר המשקל המשותף של ירק + תבלינים + מים.

המספר הוא שקלול של המלצות המדע והקולינריה, ויש לו גבולות גזרה רחבים.
מבחינה קולינרית, 2% היא המליחות הטעימה ביותר. מורגשת בבירור אבל לא מציקה. לפרספקטיבה, מליחות מי הים היא 3.5%.
מבחינה בריאותית (פרוביוטיקה בלבד), אוכלוסיית החיידקים האופטימלית מתגבשת תוך 21 ימים בטמפרטורה של 18 מעלות, והמלחה של 2.5%. לטעמי זה גבול עליון ופחות מוצלח של מליחות.
מבחינת שימור כמובן שעדיף אפילו יותר מזה.

מתחילים להרגיש שאתם מבינים את יחסי הכוחות במשחק הזה?

התססה לקטית מאפשרת טווח מליחות גדול מאד
אפשר לרדת עד 1.5% או לעלות ל4%. פחות מזה וחיידקים נוספים (לא רצויים) ירגישו בנוח, יותר מזה לחיידקים הלקטים שאנחנו כן רוצים יתחיל להיות לא נעים. 

כמות המלח משמשת כדוושת גז ובלם יחד. התססה דלת מלח תאיץ את התהליך, והתססה בסביבה מלוחה יותר תקשה אפילו על החיידקים שסובלים אותה והתהליך יואט. יש לכמות המלח יתרונות נוספים. בשיא הקיץ למשל כדאי לעלות ל2.5 כמקדם בטיחות מפני החום והאוויר רווי הפתוגנים. לעומת זאת אם רוצים לאכול את הירקות בהקדם, בעיקר בחורף, אפשר לרדת ל1.75 אחוז. 

אבל צריך מספר
2% הוא מספר זהב שמייצר איזון מושלם בין טעם טוב לתהליך התססה בטוח, ואוכלוסיית חיידקים מפוארת. אני ממליץ לכם להצמד אליו ברמת הדיוק האפשרית כדי למקסם את ההצלחות שלכם בהתססה לקטית, לטעם ופרוביוטיקה.
נדבר על זה בהרחבה בשלב שקילת המלח.

סיכום עד כה

למדנו שכדי להתסיס צריך לשמור ירקות איכותיים מתחת לפני המים בסביבה עם מליחות של 2% ולתת לחיידקים לעשות את שלהם. בפרק הבא נפשיל שרוולים ונרד לפרקטיקה. 

למעבר לפרק 2 >>

קטשופ >_

$
0
0

צריך לדעת להפסיד בכבוד, והעונש שלי הוא מה שאתם קוראים עכשיו. 

אני לא סתם שונא קטשופ, אני בז לו. קטשופ גונב את ההצגה והופך כל דבר ל…קטשופ. הוא הטרול של האוכל, זומבי של טעמים. נוכל השניצל. הפוטין שמספח מאכלים על מפת השולחן. בעל כח העל הנבזי – להיות רע בכל. מתוק מדי, חמוץ מדי, תעשייתי מדי. פתרון פחדני למי שלא מתמודד עם אוכל טעים.
קטשופ משטח בברוטליות את כל הטעמים תחת מעטה סוכר מבחיל. אין לו כבוד לאוכל, לעידון, לבישול. מבחינתי קטשופ הוא זלזול במזון ובמי שהכין אותו. 

אני יודע כמה הדיעה שלי לא פופולרית, ולצערי לא חשבתי פעמיים לפני שתליתי בה את גורלי. איזו טעות.
לא מזמן עז תלם העלה סטורי של שניצל וקטשופ. ניסיתי להציל את הנפש התועה שלו, אבל הוא התעקש, “זה טעים”. דברי כפירה. בלהט הרגע הצעתי לעז להעלות סקר בסטורי ולראות מה העם חושב, ואני מודה שנתתי יותר מדי קרדיט לגולשים שהצביעו נגד ההגיון הבריא והציבו את קטשופ וטעים באותו משפט. כמה לא מקצועי מצדכם. 

הפסדתי בהתערבות הזו, לא בכבוד, ואני מלקק פצעים (זה לא דם, זה קטשופ). אבל הבטחות צריך לקיים. 
ומה העונש שלי אתם שואלים? הוא אכזרי במיוחד, להעלות מתכון לקטשופ, המאכל היחיד ששנוא עלי. הייתי יהיר ורברבן, ועכשיו צריך לשלם על זה.


אני מתחיל מהסוף – אחרי שטעמתי את הקטשופ הביתי שהכנתי, חשבתי שוואלה, יכול להיות שטעיתי כל השנים? זה בסך הכל רוטב עגבניות מתובל. אבל באיי ביי טסטינג מול הקטשופ התעשייתי מהמקרר חזר לי הבטחון, יש הבדל!

בקיצור, אם אתם רוצים לדפוק לעצמכם את האוכל, עדיף עם קטשופ ביתי שאתם שולטים במינון הסוכר שבו. התוצאה פחות ריבתית-תעשייתית ומזכירה רוטב פיצה שהכינו תיכוניסטים בשיעור כלכלת בית. אני יכול לחיות עם זה. באופן כללי אני לא ממליץ לכם להכין קטשופ, לצרוך אותו או בכלל להמשיך לקרוא מהנקודה הזו. זה שהגעתם עד לפה כבר מעיד על רמת סדיזם של שני פסים. 
מכאן והלאה מלכלכים את המטבח.

מה צריך
1 כף שמן (לא זית)
1 בצל בינוני, סגול או לבן
2 שיני שום
4-5 גרגירי פלפל אנגלי
קופסת רסק עגבניות קטנה
800 גר עגבניות מרוסקות (2 פחיות של 400 או אחת גדולה)
2 כפות שטוחות סוכר חום
חצי כפית מלח
רבע כוס חומץ תפוחים (או רגיל)

הכנה

פורסים את הבצל ומטגנים כ-10 דקות, במעט שמן במחבת גדולה. מערבבים כל הזמן כדי שלא ישרף.

כשהבצל משחים ומקבל את הטעם הקרמלי מוסיפים את השום והפלפל האנגלי.
ממשיכים לערבב עוד דקה או שתיים ומקפידים קצת יותר, השום נשרף בקלות.


מוסיפים את רסק העגבניות, ומטגנים גם אותו חצי דקה כדי לחלץ טעמים קרמליים.

מוסיפים את העגבניות המרוסקות.

ואת הסוכר.
הכמות שאני ממליץ עליה היא כף אחת או שתיים, לא יותר. בכף קטשופ מהסופר יש יותר סוכר מעוגיית שוקולד צ׳יפס, ואני מצפה מכם להיות יותר בוגרים מילדי קייטנה. שימו מעט, תמיד תוכלו להוסיף (אבל אל תעשו את זה כי גל)

מוסיפים את המלח והחומץ. הקיק הזה חשוב ואי אפשר להחליף אותו במיץ לימון.

מבשלים, ומבשלים ומבשלים. חצי שעה על אש קטנה תוך כדי ערבוב אגבי.
בסיום חלק מהמים יתאדו, זה בסדר, והטעמים יתרכזו ויתאחדו.

מעבירים למעבד מזון וטוחנים היטב. דקה שלמה שתסחט את כל הפאלפ.

מסננים. שלב חשוב שאי אפשר לדלג עליו. הסינון מרחיק את הקליפות והסיבים ששוברים את המבנה הנוזלי.
כנראה שתצטרכו לעזור לנוזלים לצאת ע״י בחישה ודחיפה בכף בתוך המסננת.

ברכותי, יש לכם קטשופ.
יש סיכוי גדול שהוא יהיה סמיך מדי, אז רק עכשיו לאחר הסינון אפשר לדלל בחזרה עם 1/4 כוס מים, קצת כל פעם. הקטשופ צריך להיות נוזלי יחסית, כזה שנשפך בקלות. הוא יהיה פחות מבריק מגירסת השטן כי יש בו פחות סוכר.

העבירו בזהירות אל בקבוק או צנצנת, ושמרו בקומפוסטר עד חודש.

לא חשבתם שאני אסתפק בלשלוח אתכם לרקוח קטשופ גן ויצ״ו, נכון? בואו נתבל את מעשה הכפירה הזה בקצת הגיון. עדיין לא משהו לצלם לאינטסגרם, אבל הרבה יותר ראוי למאכל אדם.

קטשופ שום – הוסיפו כפית גדושה שום גבישי. אין קשר לשום הטרי שמטגנים, הטעמים שונים מאד.

קטשופ פיצה – במילא אני הולך לגיהנום. קחו את השקיות המביכות האלו מדלת המקרר ותעשו איתן משהו מועיל. אחת או שתיים יהפכו את הקטשופ שלכם לממרח לזניה.

קטשופ מעושן – בלי קשר לכלום אתם צריכים תמצית עשן בבית. טיפות בודדות (רבע כפית) יוסיפו את אפקט המדורה לכל מאכל ותוכלו לספר לאורחים שהכנתם את זה בטאבון.

קטשופ עליבאבא – חופן תבלינים חמים: מקל קינמון, 2-3 ציפורן, 2-3 הל, כוכב אניס ופיסת ג׳ינג׳ר. בשלו עם הכל, שלפו לפני טחינה. קיבלתם קטשופ עמוק ומעניין יותר.

קטשופ חריף – צ׳ילי, סחוג, חריף מותסס, אפילו סרירצ׳ה. תוסיפו את הסטייה שלכם פנימה בשביל גירסת מבוגרים.

קטשופ קארי – גרמניה קוראת לו Currygewürzketchup, אני קורא לזה ״את על אנגלית״.
כפית אבקת קארי זה כל הטריק. רק להוסיף נקניקיה.

הכנתם קטשופ? תייגו את עז. אני לא רוצה לדעת מזה.

לגזור ולשמור

1 כף שמן (לא זית)
1 בצל בינוני, סגול או לבן
2 שיני שום
4-5 גרגירי פלפל אנגלי
קופסת רסק עגבניות קטנה
800 גר עגבניות מרוסקות (2 פחיות של 400 או אחת גדולה)
2 כפות סוכר חום
חצי כפית מלח
רבע כוס חומץ תפוחים (או רגיל)

הכנה
מטגנים בצל 10 דקות להשחמה, מוסיפים שום ופלפל אנגלי, מערבבים דקה או שתיים שהשום לא ישרף. מוסיפים רסק עגבניות, מטגנים גם אותו כמה שניות.
מוסיפים עגבניות מרוסקות, סוכר, חומץ ומלח.
מבשלים על אש קטנה, חצי שעה תוך ערבוב אגבי.
טוחנים היטב במעבד מזון ומסננים. אם צריך מדללים בעוד קצת מים.


כבד אווז ללא אווז

$
0
0

אתן סומכות עלי, נכון? אני לא סתם מתלהב מדברים. והפעם, אני בקושי מחזיק את עצמי.
המתכון הזה הוא פלא של ממש, פטה כבד אווז טבעוני יוצא דופן שאי אפשר להאמין שאין בו טיפת מרכיבים מן החי. הכרתי אותו במקרה בצרפת, ואני מתרגש סוף סוף לספר עליו לעולם.

העוקבים באינסטגרם כנראה זוכרים את מסיבת הקוקטייל בחתונה של אחי דור ובן זוגו לוקאס בצרפת, משתה מטורלל שהרגיש כמו חלום. צדפות טריות, שרימפסים צלויים, שבלולים, פלטות גבינות, שמפניה. כל קלישאה צרפתית נהנתנית. אבל לוקאס שהפך לטבעוני בעקבות אחי, לא ויתר על הנהנתנות ודאג להם למגש גבינות טבעוני, כשבמרכזו פואה גרה עצום:

טעמתי רק מסקרנות ולא האמנתי.
הוא היה מדהים. קרמי, חמאתי. מושחת ממש. טעם של כבד! איך זה הגיוני?
"אה, יש שם ערמונים וקוניאק ועוד כמה דברים. קלי קלות" לוקאס הסביר, ואני נשבעתי לא לעזוב את צרפת בלי המתכון שריגש אותי יותר מהחתונה.

חשבתן ששכחתי? מה פיטום.
בשבועות האחרונים שיחקתי עם המתכון, התאמתי אותו לרכיבים שיש בארץ ולטעם שלי, איזנתי כמויות, דייקתי ובדקתי על חברים וקולגות שנתנו חותמת אישור להתלהבות שלי. האמינו לי, זו בשורה חדשה.

שניה לפני שאתם נגשים להכין, קפצו להחזיר תודה ללוקאס על הגילוי. זה חשבון האינסטגרם שלו, קונדיטור טבעוני מוכשר וטבח שעושה קסמים במטבח הצרפתי. תעקבו כדי להחשף לעוד רעיונות פורצי דרך.
אתם יכולים אפילו לכתוב לו תודה בעברית, בחודשים האחרונים הוא למד בעצמו את השפה. לא יאומן.

ועכשיו מפשילים שרוולים.

מה צריך

בצל מטוגן
150 גרם בצל קצוץ (חצי בצל גדול)
2 כפות שמן זית

לכבד
150 גר׳ קשיו לא קלויים
100 גר׳ ערמונים
3 כפות שבבי שמרי בירה
2 כפות מיסו לבן מתוק, או 1 כף מיסו לבן רגיל
2 כפות קוניאק 
חצי כפית פלפל שחור טחון
2 מסמרי ציפורן 
3 כפות מים
120 גר׳ שמן קוקוס מזוכך

לשומן
3 כפות שמן קוקוס מזוכך
פחות מרבע כפית כורכום

להגשה
צנצנות קטנות (להגשה אישית)
או ניילון נצמד ונייר אלומיניום (לגלגול רול)

לפני שמתחילים כמה דגשים על הרכיבים

שמן הקוקוס חייב להיות מזוכך. איך מזהים? זה כתוב על האריזה. לפעמים מצויין שהוא ״ללא טעם וריח״ ואז אפשר להיות רגועים. שמן שלא עבר זיכוך עדיף מבחינה בריאותית, אבל יש לו טעם קוקוסי חזק שיגרום למתכון להרגיש כמו ממרח באונטי. במקרה הזה אין פשרות. אני אוהב את השמן של ג׳מוקה שתהליך הזיכוך שלו איכותי יותר.
קנו שמן קוקוס מזוכך רק בצנצנת זכוכית. השמן מתמצק כמו שעווה בטמפרטורה של מתחת ל24 מעלות (כמו בתמונת הרכיבים), וכשעולים מנקודת החום הזו השמן נמס והופך לנוזל חצי שקוף וסמיך. השמן יכול לעבור בין שני המצבים בלי בעייה וזה לא פוגע בו.

מיסו
אני לא משלה את עצמי שאתן מכינות מיסו בבית, אבל איכות המיסו חשובה כאן. המתכון דורש מיסו לבן עדין, מתוק ובעל מליחות עדינה. אפשר למצוא אותו בחנויות אסייתיות משודרגות. חפשו את אלו בקופסת הפלסטיק הקשיחה והשקופה של חברת Horaiya (מיובא ע״י ימה וקדמה), או מיסו לבן איכותי אחר. אני פחות ממליץ על אלו שבשקית ניילון רכה ומרובעת (של אסיה או מזרח ומערב), הם חדים ומלוחים מדי.
שימו לב גם לצבע, מיסו ששכב זמן רב על המדף ממשיך לתסוס ומתכהה, ועם הגוון מתפתח גם טעם עמוק שלא יתאים למתכון. המיסו צריך להיות בגוון צהבהב – שנהבי, לא יותר.

אם המיסו שלכם הוא מהסוג המלוח, כלומר מיסו זול בשקית מרובעת, קצצו את הכמות לחצי – כף אחת.

ערמונים
קנו את אלו בוואקום, לא משנה של איזו חברה. אין סיבה לקלף ערמונים בעולם שיש בו נטפליקס.

שמרי בירה
פתיתי שמרים בריאים, מלאי אומאמי שמזכירים ריח של גבינה בשלה. כבר לא טריטוריה זרה עבור מי שמבשל אוכל טבעוני ואפשר למצוא בקלות ובזול בכל חנויות הבריאות והטבע. אי אפשר להחליף אותם ואי אפשר לוותר עליהם.
אם יש לכם גירסה שהיא אבקתית ולא שבבים (שנראים כמו קשקשים דקיקים), תחתכו כמות לחצי.

קוניאק
התקלתי? רשאיים להמיר בברנדי, ארמניאק, קלבדוס (ברנדי תפוחים). כפשרה גם רום כהה, יין פורט, שרי או ויסקי בורבון. משהו מהרשימה הזו חייב להיות לכם בארון. לדלג זו לא אופציה, זה חלק מהטעם.

ציפורן
הנה, פה אני מרשה להשמיט. אבל אפשר להחליף בקורט קינמון, 3 גרגירי פלפל אנגלי, או גירוד קטן מאגוז מוסקט.

מתחילים

קוצצים את הבצל לקוביות קטנות. 
מזהיבים במחבת עם שמן זית על אש בינונית במשך 20 דקות תוך כדי ערבוב אגבי. זהירות – לא לשרוף!

למה לא להגביר אש ולקצר את הזמן?
שאלה טובה קול בראש שלי. כשמטגנים בצל אנחנו רוצים להשחים את הרכיבים המוצקים שבו, בעיקר סוכרים. הבעייה שרב הבצל עשוי דווקא ממים (אפילו הבצל שאנחנו קוראים לו ״בצל יבש״ מכיל כמעט 90% מים), ומים, איך לומר בעדינות, אי אפשר לטגן. הטיגון, שהוא שריפת המוצקים, מתחיל רק כשהמים מתאדים, ועד שזה קורה הבצל נשאר בשלב הבישול, כלומר מתבשל באדים של עצמו.
אם נגביר את האש, נשרוף מהר מדי את המעטפת החיצונית בזמן שהמים שכלואים במרכז ישמרו את הבצל "חי" מבפנים.
כשמטגנים על חום בינוני, אנחנו מאדים את המים מכל שכבות הבצל ומשם עוברים להזהבה אחידה.

שמן קוקוס
בזמן שהבצל משחים יש זמן לארגן את שאר הרכיבים. אם שמן הקוקוס היה במקרר הוא שעווני ונוקשה מדי כדי לחצוב בו עם כף, אז מפשירים בחוץ. בקיץ טמפרטורת החדר תמיס אותו מהר, בימים קרים אפשר להניח את הצנצנת בתוך מים חמימים.
משתמשים בשמן לשני חלקים שונים של המתכון, למאסה עצמה ולשכבת השומן מסביב, ובשניהם הוא צריך להיות נוזלי.

תבלינים
אם יש לכם מטחנת תבלינים או עלי ומכתש עדיף לטחון את הפלפל והציפורן בנפרד.

מכניסים את כל הרכיבים מלבד השמן אל מעבד המזון
הבצל המטוגן ואיתו קשיו, ערמונים, שמרי בירה, מיסו, קוניאק, מים, פלפל שחור וציפורן. 

טוחנים עד שמגיעים למשחה חלקה יחסית בצבע צהוב חיוור.
תלוי מאד בעוצמה וגודל הכלי של מעבד המזון שלכם, יש סיכוי שתצטרכו להפסיק אותו כמה פעמים ולהוריד מאסה מהדפנות שהסכינים לא יכולים להגיע אליה.

ממשיכים לטחון, ותוך כדי עבודת המעבד מזליפים את שמן הקוקוס. השמן נטמע בתערובת, מנפח ומחבר אותה. מהר מאד נוצר מרקם חמאתי נעים בצבע קרם ערמונים, חום אפרפר.
שוב, עזרו לו עם מרית, וודאו שאתם מגיעים למשחה חלקה ככל שאפשר.
הזהרו מעיבוד יתר ארוך מדי שיגרום לשמן להפרד.

התערובת בשלב הזה תהיה רכה מאד, לא נוזלית לגמרי אבל נשפכת לאיטה.
מעבירים את המשחה אל קערה. בוחשים במרית ומוודאים שאין גושים.

שומן אווז ללא אווז
מוזגים לקערה 2-3 כפות שמן קוקוס ומוסיפים קורט (קורט ממש!) של כורכום. תמיד אפשר להוסיף עוד, תתחילו במעט. מערבבים עד שמקבלים נוזל ענברי .

מכאן יש שתי אופציות להגשה


צנצנת
לחלק את המאסה לצנצנות או צלוחיות אישיות, כמו שהוא נמכר במעדניות גורמה בצרפת.
אידיאלי כדי להגיש כמנה ראשונה אישית לכל אורח (או כמנת חלוקה קטנה) או אפילו כמתנה יוצאת דופן. מהכמות הזו אפשר למלא 4-6 צנצנות קטנות, תלוי כמובן בגודל שלהן, שמתאימות כל אחת ל 2-3 אנשים.

מזגו את התערובת כל עוד היא נוזלית, דפקו מעט את הצנצנת על מגבת או קרש חיתוך (לא על השיש!) כדי לשחרר בועות אוויר ולגרום למאסה לשקוע. יישרו עם כפית, ומזגו שכבה דקיקה של שמן הקוקוס מעל. העבירו למקרר לשעה-שעתיים. מוכן להגשה.

מגישים עם סכין, חותכים דרך שכבת השומן שמתבקע כמו שוקולד לבן, ומורחים על טוסטונים.
כמה קלאסי.

רול פטה
הדרך ההשניה היא המועדפת עלי.
שיטת הגשה קלאסית עתירת רושם למסיבה ואירוח בסגנון בופה, בדיוק כמו בחתונה.
יוצרים מהפטה גליל בצורה גסה ולא סימטרית, זה חלק מהיופי, וכל אורחת פורסת לעצמה סלייס נאה.
רול כזה יספיק לטעימות של 10-12 יצורים אנושיים.

במקרה הזה צריך להכניס את התערובת לחצי שעה עד שעה למקרר כדי שתתמצק למרקם פלסטלינה ויהיה קל יותר לעבוד איתה. אחרת היא נוזלית מדי כשהיא חמה ישר מהמעבד.

אחרי קירור משמעותי, הוציאו מהמקרר, ערבבו שוב.
פרסו ניילון נצמד על משטח העבודה. אם הוא לא רחב מספיק אפשר להצליב עוד יריעת ניילון בצורת איקס.
פזרו את מרבית שמן הקוקוס הצבוע באופן חופשי, והניחו את התערובת במרכז.

אין טכניקה ספציפית לגלגול. הרימו קצוות ניילון מכיוונים שונים לסרוגין ואפשרו לדופן העולה לקבוע את צורת הגליל. חשוב לסגור בניילון את צדדי הגליל לפני שמגלגלים סופית כדי שלא ינזל החוצה, ממש כמו שמגלגלים עלי גפן.
העלתי סרטון לאינסטגרם שיעזור להבין.

הגליל עדיין רך ולא מחזיק את עצמו. בשלב הבא נייצב אותו עם נייר אלומיניום.
פורסים יריעה אלומיניום ומניחים את הפטה במרכז.

מגלגלים, מהדקים, ומסובבים את הקצוות כמו סוכריה. בניגוד לניילון, האלומיניום לא אלסטי ושומר את הצורה העגולה של הגליל.
מעבירים למקרר ל4 שעות להתקשות מלאה. וזה מוכן.

הגשה

חשוב להוציא מהמקרר 15 דקות לפני ההגשה כדי שהשומן יתחמם ויהיה קל יותר לחתוך דרכו.
אם החדר קר, אפשר גם חצי שעה.

הפטה טעים מאד כמו שהוא, אבל כדי להנות ממנו כמו שצריך כדאי לאמץ את כללי הטקס.
הגישו משהו קריספי למרוח עליו – צנימים, קרקרים או בגט. אפילו לחם כפרי.
כמה פירות שאוהבים. ענבים ותאנים יהיו הבחירה האוטומטית, אבל אין פרי שלא יתאים.
כדאי להוסיף קעריות של פלפל שחור גרוס ומלח גס, כמה דברים חמוצים כמו צלפים, בצלצלי פנינה או קורנישונים, ואיך לא – ריבת בצל (או כל ריבה אחרת, אפילו צ׳אטני).
חלק מהעניין הוא שכל אחד מרכיב לעצמו את הפרוסה, וכיף שיש רכיבים שונים לשחק איתם.

הפטה נשמר רק כמה ימים בקירור. עם הזמן הטעם דוהה ונעשה לא מוצלח, כמו שומן של קוקוס שמתחמצן. לכן הכינו בסמוך לאירוח וסיימו שאריות מהר.

הכנתם? יש! תייגו את לוקאס, הוא יתרגש מאד. monsieurdumdum@

לגזור ולשמור

בצל מטוגן
150 גרם בצל קצוץ (חצי בצל גדול)
2 כפות שמן זית

לכבד
125 גר׳ שמן קוקוס מזוכך
150 גר׳ קשיו לא קלויים
100 גר׳ ערמונים
3 כפות שבבי שמרי בירה
2 כפות מיסו לבן מתוק, או 1 כף מיסו לבן רגיל
2 כפות קוניאק 
חצי כפית פלפל שחור טחון
2 מסמרי ציפורן 
3 כפות מים

לשומן
3 כפות שמן קוקוס מזוכך
פחות מרבע כפית כורכום

להגשה
צנצנות קטנות
או ניילון נצמד ונייר אלומיניום

הכנה
קוצצים ומטגנים את הבצל 20 דק על אש בינונית עד שמזהיב אבל לא נשרף.
ממיסים את שמן הקוקוס
טוחנים את הרכיבים של הכבד – בצל מטוגן, קשיו, ערמונים, שמרי בירה, מיסו, קוניאק, פלפל, ציפורן, מים.
עוזרים למעבד מזון אם צריך ומורידים מהדופן במרית.
כשמקבלים תערובת חלקה, ממשיכים לעבד ומזליפים את שמן הקוקוס
מעבירים לקערה. אם יוצרים גליל מכניסים לשעה למקרר.

לשומן
מערבבים 3 כפות שמן קוקוס עם קורט כורכום.

לצנצנות
מוזגים את התערובת הנוזלית, מוזגים שכבת שומן דקה מעל ומעבירים לקירור

לגליל
אחרי קירור התערובת. פורסים ניילון נצמד, מטפטפים עליו את מרבית השומן.
מניחים את התערובת עליו ויוצרים גליל עגול. אוטמים את הדפנות שלא ינזל כמו עלי גפן.
את הגליל מגלגלים פעם נוספת בתוך נייר אלומיניום (כמו סוכריה) כדי לשמור על הצורה.
מעבירים ל3-4 שעות למקרר

מגישים עם קרקרים, פירות, מלח ופלפל, ריבה, חמוצים.

אבקת פרמזן טבעונית

$
0
0

המתכון הזה עושה דבר פשוט, הוא מפרק את הפרמזן לתכונות הטעם שלה – שמנוניות, מליחות ואומאמי, ומרכיב אותה מחדש עם תחליפים טבעוניים שמייצרים אפקט דומה. בין רגע מקבלים אבקת בטעם ״גבינתי״ שאפשר לפזר על כל מאכל. דוגמאות? בולונז רגיל או טבעוני, על פסטות, סלט חסה ואפילו פופקורן.

מה צריך

חצי כוס אגוזי ברזיל או קשיו
3 כפות שבבי שמרי בירה (או חצי כמות אם זו אבקה)
רבע כפית אבקת שום או בצל
רבע כפית מלח
רבע כפית מונוסודיום גלוטומט (לא חובה אבל כדאי)

טוחנים רק את האגוזים במעבד מזון בכמה פולסים עד שמגיעים לפירורים עדינים. הזהרו לא להגיע לחמאה.

מוסיפים את שאר הרכיבים ומערבבים בעוד פולס אחד.
טועמים ומתקנים תיבול. לפעמים חסר עוד קצת מלח או מונוסודיום גלוטומט כדי לקבל את מידת האומאמי שאוהבים. שומרים בצנצנת במקרר.

אבקת שמרי הבירה דואגת לאומאמי ולטעם הגבינתי.
אבקת הבצל או השום מייצרים את ההקשר במח לטעמי ״פרינגלס שמנת״ שיש לגבינות קשות.
המלח והמונוסודיות גלוטומט
שימו לב שהכמויות קטנות, אבל הנוכחות של כולם חשובה.

חוששים לגבי המונוסודיום גלוטומט? אין סיבה. אתם שבויים בקונספירציה שקרית שמקורה בגזענות קדומה ומלובה ע״י התעשייה במעגל שמזין את עצמו. זו הזדמנות להפנות אל קורס האומאמי שיעשה לכם סדר בראש וישדרג את כח התיבול שלכם בדרגה אחת למעלה.

אבקת פרמז׳ן טבעונית

חצי כוס אגוזי ברזיל או קשיו
3 כפות שבבי שמרי בירה (או חצי כמות אם זו אבקה)
רבע כפית אבקת שום או בצל
רבע כפית מלח
רבע כפית מונוסודיום גלוטומט (לא חובה אבל כדאי)

טוחנים בפולסים את האגוזים עד שמגיעים לפירורים רכים.
מוסיפים את השאר ומערבבים בפולס נוסף.
מתקנים תיבול ושומרים בצנצנת במקרר.

סלט קריסמס

$
0
0

לא סלט קלאסי של ירקות קיץ פריכים, אלא ביס עשבוני וחמוץ שמרענן את הפה, ומקליל שולחן של ארוחות כבדות ועל האש.
זו לא המצאת גלגל, אבל אצלנו הוא התקבע בתור הסלט שאני מביא לארוחות משפחתיות, תמיד באותה קערה.

מה צריך

ירוקים
צרור גדול של פטרוזיליה (או שניים בינוניים)
צרור נענע
3 גבעולי בצל ירוק
4 גבעולי שמיר

תוספות
2 רימונים בינוניים או אחד גדול
150 גרם שקדים פרוסים (כוס בהריון)

רוטב
לימון גדול או שני קטנים
2 שיני שום
שמן זית
כפית דבש
מלח פלפל

קשה למדוד עשבים וגם לא באמת צריך, אז אל תצמדו בכוח לכמויות. גם לי בכל פעם הסלט יוצא קצת אחרת. שמרו על עקרון פשוט – פטרוזיליה מובילה, נענע בכמות כמעט זהה. כל השאר לפי הטעם. לי לא מרשים כוסברה אבל לכם מותר. 

שטיפת העשבים
ממליץ לכם לאמץ את שיטת השטיפה הזו לכל מתכון אחד. מניחים את הזרים הקשורים בקערה גדולה ומציפים במים. מנערים קצת בפנים ומשאירים 10 דקות כדי שהחול והלכלוך יתנתקו מהעלים וישקעו. 
לא שופכים אלא מרימים מתוך המים את העשבים ומעבירים לסינון, אחרת החול ישפך ביחד איתם ועליהם. תוכלו מיד לראות את משקעי החול שנותרו בתחתית הקערה.

ייבוש – שני שלבים.
ייבוש ראשון לאפשר למים לטפטף, אני מניח אותם על מתקן ייבוש הכלים מעל הכיור או על מסננת מעל קערה.
15 דקות בערך, אפשר להפוך ולנער תוך כדי, ולאפשר לטיפות הגדולות ליפול.

ייבוש שני – לכרוך את העשבים במגבת נקייה או נייר מגבת ולגלגל.
גם כאן כדאי לפתוח, לנער ולגלגל שוב. בסוף המגבת יוצאת לחה, אבל מתייבשת בקלות. 

אל תחתכו לסלט עשבים רטובים, הם יוצאים מושיים. 

בזמן הייבוש מכינים את כל השאר – שקדים, רימונים ורוטב. 

קולים את השקדים
במחבת יבשה על חום בינוני, וניעור מדי פעם שלא ישרפו. 
המשיכו לנער גם אחרי שמכבים את האש, חום המחבת ממשיך לקלות אותם. 
משאירים בצד להתקרר. 
הטעם של השקדים הקלויים מטריף ממש. יש בהם אפילו מידת אומאמי שמתעצמת עם החימום.

עוברים לרימון
יש כמה דרכים להפריד גרעיני רימון, השיטה שעובדת לי הכי טוב היא לחצות אותם לשניים, להחזיק כל חצי בכף היד מעל קערה עם החלק החתוך כלפי מטה, ולהכות בכף או כלי אחר על הקליפה. הגרעינים נופלים בקלות וההשפרצות נשארות בתחום הקערה. הוספתי וידאו לא ערוך, פחות מדקה וכל הגרעינים בחוץ. תנסו!

בחודשי השנה שאין רימון אפשר להחליף אותו בחמוציות מיובשות. 

הכנת הרוטב
סוחטים את הלימונים, מוסיפים כמות שווה של שמן זית, שום כתוש, מלח פלפל ודבש.
הרוטב צריך להיות חמוץ מאד. 
סוגרים צנצנת ומנערים עד שנוצרת אמולסיה והרוטב הופך לבנבן ואטום.

עכשיו אפשר לעבור לקצוץ.

פטרוזיליה
קוטעים את הגבעולים התחתוניים בנקודה שהם כבר סיביים מדי. בקיצוץ טוב אפשר לאכול את הגבעולים שבאיזור העלים, הקראנצ׳יות שלהם עושה את הסלט לכייפי. קשה להגדיר את הנקודה הספציפית וזה משתנה מזר לזר, אבל התמונה תתן לכם כיוון. 

אגב את הגבעולים התחתיים אני מכניס לשקית ומקפיא למרק עתידי

נענע לעומת זאת אי אפשר לקצוץ עם הגבעול, אז מפרידים את העלים. כן, אחד אחד.

את כל העלים כולל הבצל הירוק והשמיר קוצצים דק דק בסכין גדולה. 

כל הכבוד

הרכבה
הסלט בשיאו כשהוא טרי. הרטיבות גורמת לו לשקוע
אז רצוי לקצוץ כמה שיותר קרוב להגשה, ואם זה לא אפשרי, מערבבים מראש את היבשים ורק את הרוטב מוסיפים ברגע האחרון כדי לשמור על העלים פריכים.

שמרו קצת מהרימון והשקדים כדי לפזר מעל הכל.

סלט קריסמס – לגזור ולשמור

ירוקים
צרור גדול של פטרוזיליה (או שניים בינוניים)
צרור נענע
3 גבעולי בצל ירוק
4 גבעולי שמיר

תוספות
2 רימונים בינוניים או אחד גדול
150 גרם שקדים פרוסים (כוס בהריון)

רוטב
לימון גדול או שני קטנים
2 שיני שום
שמן זית
כפית דבש
מלח פלפל

שוטפים עשבים, מייבשים.
קולים שקדים במחבת
מפרידים גרעיני רימון
מערבבים את חומרי הרוטב – שמן זית בכמות שווה ללימון
קוצצים את העשבים היבשים

מערבבים הכל ביחד סמוך להגשה, או לפחות מוסיפים את הרוטב.
רצוי לשמור מעט רימונים ושקדים כדי לקשט מעל.

התססת דבש

$
0
0

בתקופה האחרונה אתגרתי אתכם עם התססות מגוונות. מחומצים, דרך חמוצים, מיסו, ועד שימורי מזון שונים ומשונים, אבל איכשהו דלגתי על אחת ההתססות הפשוטות והמעניינות – התססת דבש.
כמה פשוטה? הכי שאפשר. לא משתמשים במשקל, לא מודדים שום דבר. צריך דבש ועוד ירק, וזהו. קל, פשוט ומתגמל. בתמורה תקבלו סירופ דבש מתובל שיעשיר קוקטיילים, רטבים ומגוון מאכלים.
גם אם לא התססתם דבר מעולם, תוכלו להתחיל כאן בלי לפחד שמשהו יכשל.

איך מתסיסים דבש?
בשורה אחת – מוסיפים ירק לח ונותנים לטבע לעשות את שלו.

קצת יותר בהרחבה
דבש הוא מוצר חי עם איזון יוצא דופן. יש בו 80% סוכרים וקצת פחות מ20% מים, וכמו פרי מיובש הוא משמר את עצמו. ברגע שנשבר המאזן וכמות הנוזלים עולה, למשל ע״י הכנסת ירק שיש בו מעט נוזלים, השמרים הטבעיים שרובצים בו יכולים להתחיל לעבוד ולהתסיס את הסוכר. זו פרצת האבטחה שננצל כדי להתחיל את התהליך שהדבש מנסה למנוע.

הרכיב החשוב במקרה הזה הוא הדבש עצמו. הוא צריך להיות דבש נא, כזה שלא עבר חימום או סינון אגרסיבים שמחסלים את השמרים. בהמשך נדבר על איך מזהים דבש כזה.


הרכיב השני הוא הירק. צריכים להיות בו מידת מים נמוכה והרבה מאד טעם.
אני אדגים את המתכון על שני כיוונים שונים – דבש מותסס עם שום ודבש מותסס עם ג’ינג’ר שהם הכי מוצלחים בעיני. התהליך של שניהם זהה, רק התוצאה שונה. בהמשך תלמדו לשכפל את העקרון למגוון רכיבים שיעניקו טעם אחר לדבש, אבל אני ממליץ להצמד לאחד משני אלו לפחות בפעם הראשונה.

מתכון להתססת דבש בשום או ג׳ינג׳ר

חושפים את החלקים הרטובים בירק
פורסים את הג׳ינג׳ר לפרוסות. אין צורך לקלף.
את שיני השום רצוי לקלף, אבל לא חובה. עדיף שיהיה שום טרי ולא קפוא.


חורצים חריץ קטן בכל שן, אבל משאירים אותה שלמה.
בתקופת השום הירוק אני לוקח ראשים שלמים וחוצה אותם לרוחב, ממש דרך השיניים.


מעבירים את הג׳ינג׳ר או השום לצנצנת.
הם צריכים למלא בערך שליש או רבע מנפח הכלי. בגובה זה יהיה קצת יותר, אז נסו להעריך, המידות לא קריטיות.

מוזגים מעליהם דבש נא (עוד מעט אפרט עליו בהרחבה), ומשאירים את השליש העליון של הכלי ריק להצטברות גזים.
אם הדבש סמיך מאד נותנים כמה דפיקות כדי לסגור כיסי אוויר.
סוגרים את הצנצנת ומשאירים במקום קריר למשך חודש.

מה יקרה עכשיו?
הסוכר שבדבש ימשוך את הנוזלים מתוך הפרי בתהליך אוסמוזה. מכירים את זה ששמים סוכר על תותים ויוצא נוזל מתקתק?

תכולת הנוזלים בדבש תשתנה, הדבש הדליל יחלחל ברווחים שבין הירקות ויאסוף עוד ועוד נוזלים, האיזון ישבר והוא יתחיל לתסוס. זו עשוייה להיות תסיסה פראית ביותר, ואם תמלאו יותר מדי את הכלי מעבר לשני שליש הוא עשוי לפרוץ ולנזול. כמקדם בטחון כדאי למקם את הצנצנת על צלחת או מגש.

בשבוע הראשון, פעם ביום, פותחים את הפקק לשניה ומשחררים אוויר. זהירות, בצנצנת עם השום הריח יהיה חזק מאד בשלב הזה. 
אם השום או הג’ינג’ר צפים מעל הדבש זה בסדר, שקשקו מעט את הצנצנת אחרי כל שחרור לחץ כדי לערבב אותם. תוך שבוע-שבועיים הירקות ישקעו והתסיסה תחלש.

כעבור חודש תקבלו סירופ עשיר בטעם וככל שיעבור הזמן (יש לי צנצנות בנות שנה ושנתיים) הוא יעשה עמוק יותר. ניחוח השום או הג׳ינג׳ר יהיה כל כך מורכבים ועמוקים שמספיקה רק כפית מהם כדי לתבל מנה שלמה.

מה עושים עם דבש מותסס במטבח? 
הדבש המותסס בשום מקבל טעם שום מרוכז ומתאים לוינגרטים, רטבים שונים ולכל סוג תיבול שצריך ניחוח שומי ומתיקות כמו עוף צלוי, דג אפוי, ירקות בגריל וכו’. 
סירופ הג’ינג’ר יותר ורסטילי ומתאים גם לדברים מתוקים כמו לקוקטיילים, רוטב לגלידה, פנקייקים ומאפים,  וגם לכל השימושים של סירופ השום..

עם מה עוד אפשר להתסיס את הדבש?
ברכיבים אחרים בעלי טעם דומיננטי ואחוזי לחות נמוכים. ניסיתי דברים שונים כמו שורש כורכום, ארטישוק ירושלמי, פלפל חלפיניו, פרחי עץ לימון, למון גראס ואפילו תפוח כי הייתי חייב. הכל עובד, אבל המטרה היא לא להתסיס את הירק אלא לתת לדבש המותסס טעם, ובזה שום וג'ינג'ר עשו את העבודה הטובה ביותר.

ירקות דלים במים (כמו למון גראס) זקוקים לדחיפת עידוד של עוד כמה טיפות נוזלים, ורצוי שגם הם יהיו מותססים. במקרה הזה אני ממליץ להוסיף חומץ ביתי, אבל אפשר להסתפק במים. כפית או שתיים יעשו את העבודה.

זה הכל.
התחלתי עם המתכון הטכני בשביל חסרי הסבלנות שלא אוהבים לגלול, אבך לאלו שרוצים להעמיק בפרטים, יש לי הרבה דברים מעניינים לספר על הדבש, ועל העוקץ.

זה הולך להיות מסע מריר-מתוק
לייצור ולשיווק הדבש ועל איך הם משפיעים על התסיסה.
כמו בכל העמקה, חשיפת האמת שוברת מיתוסים ואת הלב, אבל מצד שני תצייד אתכם בכלים ובתקווה גם רצון לעשות טוב יותר ולתמוך בחקלאי דבש מסורים שאוהבים את הדבורים, התוצרת והלקוחות שלהם.
המידע הבא יעניק לכם כוח ואשמח אם תעניקו אותו הלאה לאנשי הדבש הטובים.

תמונה – unsplash.com

אנחנו מדמיינים דבש כנוזל סמיך שניגר בחלקלקות, במראה ענברי מבריק, כמעט שקוף ומחליק ברכות על הלשון, אנחנו אפילו קוראים לו ״טהור״. אבל כל אלו תכונות שלא מאפיינות דבש איכותי. למעשה ככל שיש יותר מהן, הן משמשות כתמרור אזהרה שהדבש רחוק מלהיות טהור.

דבש הוא מוצר טבעי, הוא נוצר בכוורת ולא במפעל סטרילי. כשרודים דבש הוא אוסף אליו שאריות טבע – פולן פרחים, שברי דונג ואפילו חלקיקי דבורים. יאפ.
גם כשהם מיקרוסקופים, החלקיקים נוטים להתקבץ זה לזה ולהפוך לגבישים שמתחברים אל קבוצות גבישים אחרים. הצטברות שלהם הופכת את הדבש ל״מגובש״, כלומר מלא בקריסטלים ומרקם מחוספס שלימדו אותנו לחשוב שהוא ״דבש מקולקל״, אבל הוא לא, להפך, הוא הדבש הטבעי והטהור ביותר.

תמונה – unsplash.com

את הציבור זה לא מעניין. הם רוצים דבש אינסטגרם, והתעשייה יישרה קו עם הדרישה. יצרנים רבים מחממים את הדבש ודוחסים אותו דרך מסננות צפופות בלחץ עצום, עד שמקבלים נוזל חלק ומפתה שעומד בתקן התפיסתי אבל מרחיק אותו מהמקור.

תהליך הסינון האגרסיבי לא מסיר רק שאריות טבע אלא גם את התכונות הטובות של הדבש והחומרים הטובים שבו- מרכיבי טעם, חלבונים, אנזימים ועוד. החימום פוגע משמעותית באוכלוסייות החיידקים והשמרים שהופכים את הדבש לאנטיבקטריאלי. כך הדבש המושלם לכאורה על המדף עשוי להיות נטול כל ערך.

מידת נקיון הדבש היא בחירה של מי שמייצר ומי שקונה, ובאופן הפשוט ביותר, ככל שמתערבים פחות בדבש כך הוא טבעי יותר, וככל שמתערבים בו יותר, הוא רק נראה ״טהור״, אבל הוא בדיוק ההפך מכך. אוקסימורון. 
בקיצור, אם אתם קונים דבש יפיוף ולא דבש נא אולי עדיף סוכר.

תמונה – unsplash.com

איך זה קשור להתססה? שאלה מעולה. במתכון שפרטתי אנחנו מנצלים את התכונות של הדבש הטהור, זה שלא עבר התעללות, וגורמים לשמרים שכלואים בו לתסוס באופן טבעי. צריך רק לשחרר ניצרה.

דבש נא הוא מוצר חי, יש בו חיידקים, אנזימים ושמרים, הוא אפילו אנטיבקטריאלי בבסיסו. 
אבל בזכות איזון יוצא דופן בין הנוזלים והסוכרים, הוא לא מתקלקל לעולם. מידת הנוזלים שבו נמוכה מדי כדי לאפשר לחיידקים ולשמרים לפעול, והסוכר עובד כמו מלח ומדכא את הפעילות שלהם. כל עוד האיזון נשמר תחת 20% נוזלים, הדבש מונע פעילות ביולוגית. ברגע שנפר אפילו במעט את האיזון תחל התסיסה.

איך נוצר האיזון? נתחיל מהתחלה

חוץ, יום, לונג שוט. 
דבורה חוצה את הפריים וצוללת בחדות אל עבר עץ פורח. ברקע וווייס-אובר מחדר פיקוד: יש זיהוי! איתרנו צוף!

תמונה – unsplash.com

צוף הוא טריק זול של הצמח להביא אליו לקוחות. כמו קנקן לימונדה במסעדות של תחנות דלק. זה טראש, רק מים וסוכר. הצמח לא טורח אפילו להוסיף חלבונים ואומאמי, לא צריך שום דבר מזין כדי לפתות את הדבורים הג׳אנקיות. הדבורה מסתפקת בפחמימות זולות כמו מסוממת, ובתמורה מטפחת את העץ המשפחתי של הצמח.

קאט, פנים. מאקרו שוט בתוך כוורת הומה. 
הדבורה עוגנת ופורקת נקטר בכניסת ספקים.

תמונה – unsplash.com

הצוף שהגיע לכוורת טעים מאד. הוא מורכב מ80% מים ו20% סוכר. סירופ משגע ישר מהצמח, אבל כמקור אנרגיה לטווח ארוך הוא בזבזני. בחורף צריך בעיקר פחמימות ולא מים.

כאן הדבורים מפעילות את הקסם שלהן כדי להפוך את היחס – הן בולעות, מקיאות, מעבירות אותו מקיבה של אחת לשניה, מנפנפות בכנפיים כמו משוגעות, ובקיצור – מטעינות את הצוף בשפע אנזימים ומאדות אותו עד שהוא הופך לתמיסת סוכר רוויה ביותר. 

תמונה – pexel.com

הדבש נוצר. נוזל סמיך ועשיר עם 17-18% מים, וכל השאר, בערך 80% סוכר ועוד כמה מינרלים.
כל עוד ישאר יחס הזהב, הוא לא יתקלקל.

כאן משתלבת בסיפור תכונה נוספת של הדבש. הוא היגרוסקופי, כלומר סופח מים.
מספיק שרק תתקרב אליו טיפת מים והוא יבלע אותה ואז יש סכנה שיתסוס. דבורים לא אוהבות מסיבות קצף בתוך הכוורת ולכן דואגות לבודד את הדבש במכסה דונג מיד לאחר שנוצר. 

תמונה – unsplash.com

זו היערה, חלת דונג מלאה בדבש, גריד משושים שעווני שאוטם את הדבש היקר מכל כיוון. מבנה הנדסי שהוא קסם של ממש. בעוד זמן מה יגיע הדבוראי, ישלוף אותה, יסיר את מכסה השעווה (נקווה שבסכין לא מחומם) ויחרוץ את דינו של הדבש היקר – לחיים או למוות.

להתססת הדבש נצטרך דבש חי. נא, שלא פוסטר, עוקר וסונן מהחיים שבו.
איך נדע לבחור דבש כזה? יש כמה פרמטרים שחשוב להכיר.

דבש הוא מוצר מופלא. הוא תוצר של עבודה סיזיפית יקרת ערך. אי אפשר שלא להתפעל מנגנוני הטבע העדינים שמאפשרים לו להתקיים. כל דבורה מייצרת פחות מכפית דבש במהלך חייה, ומקדישה אותם בחריצות למטרה.
חשוב שהמידע הזה יהיה בתודעה כשאתם נגשים לקנות דבש, לצריכה באופן כללי ולהתססה בפרט. דבש לא נמזג מברז בקיר אלה נאסף מהטבע כמו ביצים וחלב. הקפידו לקנות דבש מדבוראי שמטפל ומכבד את הדבורים ואת הצרכנים. דבוראי שמטפח דבורים באהבה ולא גוזל מהן יותר משצריך.

תמונה – unsplash.com

התעשייה הגדולה תמיד תעדיף לייצר מהר, זול והרבה, והבחירות מתנגשות עם איכות הדבש, רמת הטיפול בדבורים, בריאות הכוורת, וכמובן המחיר הסופי.
באופן מובהק, פשוט וברור – דבש זול הוא דבש פחות טוב. וזה חד משמעי.

למעשה, חוסר הידע בקרב הצרכנים, החוסר בחקיקה, תקנים ואכיפה הופך את רכישת הדבש המודעת למורכבת, וכשהנתונים מעורפלים וניתן להשוות רק מחיר, רובנו בוחרים באופציה הזולה מתוך אמונה שדבש זה דבש, אבל ההבדלים עצומים.
השורה התחתונה היא שלא תוכלו באמת לדעת, אבל אפשר להפעיל את החושים.

מה חשוב לדעת כשקונים דבש

מקור הדבש
לכל צוף הרכב מינרלים שונה – הצוף משפיע על הסמיכות, הטעם, הצבע והחמיצות (דבש הוא חומצי, המתיקות מטשטשטת את זה) וקובע איזה דבש יתקבל. דבש מפרחי שיזף שונה מאד מאבוקדו או אקליפטוס. לא עניין של מי טוב יותר או פחות, זה בעיקר עניין של העדפה.
מספיק ש80% מהצוף ייאסף מאותו צמח כדי שהדבש יחשב לדבש זני (כמו ביין), והדבוראי משפיע על מקורות הצוף כשהוא בוחר באיזו שכונה למקם את הכוורת תוך התייחסות לרדיוס המעוף של הדבורה.

החוק לא מחייב לציין מאיזה צמח הגיע הצוף ומשאיר את הבחירה לייצרנים. אני אוהב דבש שיש לדבוראי שליטה עליו והוא יכול לספר את זה על התוית. זה דבש עם אופי ומודעות, וכבר מעלה את הסיכוי לאיכות מוצר גבוהה יותר.

לעומת דבש זני, יש דבש גנרי תחת ההגדרה החמקמקה – דבש ״פרחי בר״. איו כאן הצבעה על בעייה וזו אפילו קטגוריה נפוצה אצל יצרנים איכותיים, אבל מצטרפת לשרשרת הדברים שצריך לשים לב אליהם.

תמונה – unsplash.com

כשהגדרת מקור הדבש כל כך רחבה, היא עוזרת לטשטש את העובדה שהדבש יכול להגיע ממקורות שונים, לא רק פרחים שונים אלא ליטרלית שדות שונים ממדינות שונות. יש יצרנים גדולים שמייבאים סוגי דבש מרחבי העולם (סין, טורקיה, אוקראינה, הודו ועוד), מאיפה שזול, ומוהלים אותם בארץ כדי להגיע ל״טעם הבית״.
חלקם מציינים את זה על התוית, אבל תמיד בצורה עמומה. על דבש זול ותעשייתי מחו״ל אני סומך אפילו פחות. מיד תבינו למה.

למה כל כך חשוב לדעת מה מקור הדבש אם בסוף הדבורים אוכלות רק צוף?

הסעיף הבא יחרפן אתכם. 
אף אחד, ליטרלית אף אחד, לא יספר לכם מה אוכלות הדבורים שלו בחורף. בחורף כידוע הפריחה דלה ואין כמעט צוף, ודבוראים רבים מאכילים את הדבורים שלהם בתמיסת מי סוכר
זה נשמע כמו טריק מלוכלך, אבל הוא תקין כשנעשה באחריות ובמידה. כך הדבורים שומרות על רצף עבודה ואפילו מתחזקות בהדרגתיות לקראת האביב

אין פיקוח בנושא הזה, ומכיוון שהרגולציה לא מחייבת לציין אם הדבורים פוטמו במי סוכר וכמה, כמעט כולם עושים את זה. כשמתבצעת האבסה מוגזמת מתוך חסכנות וייעול תעשייתי, היא פוגעת במערכות העיכול של הדבורים. הדרך לעזור להן בחזרה היא בטיפול אנטיביוטי, והחרא הזה חודר גם לדבש שלנו. דבש זול זה קקה. 

קנו דבש ממישהו שאתם סומכים עליו. רצוי שזה לא יהיה מסין.

תמונה – unsplash.com

חימום הדבש

דבש הוא מוצר חי, יש בו חיים, והחום הורג אותם.
כן, גם תה חם מבטל את היתרונות שבדבש, עדיף שתבלעו כפית דבש בנפרד.

דבש עובר חימום משתי סיבות – כדי שיהיה קל יותר לעבוד איתו, וכדי שיראה טוב בצנצנת. חימום הופך דבש נא לנוזל הומוגני, שקוף, מבריק וחלק. זה מושך את העין ומאפשר להכניס אותו בקלות לבקבוקים לחיצים. 
דבש כזה חסר כל ערך תזונתי. סוכר עם מים שעבר פיסטור. הוא טעים, ושם זה נגמר.

הבעייה שהחוק הישראלי מאפשר לחמם עד 40 מעלות בלי שהדבש נחשב לדבש מחומם, וכמו שניחשתם גם לא מחייב לציין את זה. לכן עם כל האבסורד, אפילו הכיתוב ״לא חומם״ על התוית לא מספיק. הסתכלו על הדבש עצמו. אם הוא נראה כמו סירופ מייפל צלול יתכן שעבד טיפול בחום.

חשוב – גם דבש טהור יכול להפוך לנוזלי בעצמו, כך שמרקם נוזלי לבדו לא מעיד אוטומטית שהדבש לא טוב, בוודאי במזג האוויר הישראלי, אבל זו עוד נקודה שצריך לשים אליה לב ביחד עם הנקודות האחרות.

סינון

כמעט כל דבש עובר סינון. כוורת היא לא דבר סטרילי, ויש בדבש הגולמי שאריות גסות שהדייסון של הדבורים לא תפס בזמן. הסינון עוזר למנוע התגבשות, וככל שהוא אגרסיבי יותר הוא משפיע לא רק על האיכות אלא גם על הטעם. הוא מסנן חלבונים, פולן ורכיבי טעם טבעיים ומשאיר את הדבש ״סוכרי״ בלבד, בטעם מונוטוני חסר אופי.

דרגת הסינון היא זו שקובעת, והסקאלה רחבה. יש סינון תעשייתי דרך רשתות צפופות תוך לחץ, יש סינון קל במסננת כמו שיש לכם בבית, ועד טיפול מסורתי שמאפשר למוצקים לצוף מעצמם לאורך זמן רב ולאסוף אותם בעדינות בלי פגיעה בדבש. 

דבש מגובש זו אינדיקציה טובה לאיכות, אבל לא להפך. דבש נוזלי עדיין יכול להיות דבש איכותי מאד, פשוט יש בו הרכב סוכרים ומוצקים אחר שאפשר את הדילול שלו. 

בארץ לא צריך לציין על התוית אם הדבש עבר סינון או באיזו רמה, אבל אם הדבש שקניתם הוא נוזלי כמו שדבש מצטייר אצלכם בראש, יש סיכוי שהוא מחומם ומסונן יותר ממה שהיצרן צריך לספר לכם, וצריך לצרף גם את זה לשאר הפרמטרים.

תמונה – pexel.com

טעימת דבש
לדבש טוב יש תכונות של בושם על הלשון, הוא עלול לצרוב קצת (כן כן, כמו שמן זית), ולהדהד טעמי שדה בפה. כשטועמים דבש נא הפה מתעורר לארומות פריחה נפלאים, חמצמצים, רעננים, רב שכבתיים. טעם של דבש. אם הוא גבישי תרגישו מרקם גרגירי שימס בחום הפה, אי אפשר לטעות בו. אני סאקר של החספוס הזה על הלשון. 

לדבש שחומם, סונן, נמהל ונכנס לבקבוק לחיץ יש טעם של סירופ. מקבלים בוסט סוכר, והרבה פחות טעם.

תמונה – unsplash.com

אז איזה דבש לקנות?
כזה שאתם סומכים עליו. מדבוראי שאוהב וגאה בתוצרת שלו. מלבד אינטואיציה לאדם ולתוצרת, אין דרך לדעת באמת. התחום בארץ די פרוץ והמידע על התויות עמום יותר ממה שצריך להיות. העדיפו יצרן קטן שמספר מה מקור הדבש שלו, איזה תהליך רדייה עבר ואם הכוורות טופלו באמצעים כימיים או שהדבורים קיבלו אנטיביוטיקה.

אף דבוראי לא יספר לכם בגאווה שהוא ריסס את הכוורת בחומר כימי בנדיבות כדי לחסל את הטפיל אקרית הוורואה, ועל הדרך סיכן גם את הדבש עצמו, במקום להשקיע בהדברה ביולוגית יקרה אבל בטוחה יותר. לא תדעו את זה מהדבש עצמו, לכן קנו ממישהו עם מוניטין ונסיון שאתם סומכים עליו.

הסתכלו על המרקם, על השקיפות, בררו כל מה שאפשר על מקור הצוף, הטיפול בכוורת, ומה היצרן מספר על החימום והסינון. בסוף הכל מסתכם במחיר. אם החושים מראים שהדבש איכותי והמחיר לא זול באופן מחשיד זה כנראה דבש ראוי ולא עוקץ.

איך לאכול את טוקיו כמו מקומי

$
0
0

אם אתם מתכננים טיול ליפן, אתם כנראה מופצצים במבול אינפורמציה שנראה שאין דרך להתחיל למיין.
טוקיו מציעה הכל מהכל. שוטטות אורבנית לצד טבע. קולינריה עילית, תרבות שוליים, מוזיאונים, גלריות ואומנות. מקדשים ומסורת, חווית קניות מטורללת, סקס, סקס עם תמנונים, הימורים, חיי לילה נהנתניים וגם איים של שקט. היא העתיד והעבר ביחד. תקועה בשנות ה80 של המאה הבאה. מסנוורת את העיניים בשלטי ניאון, ובמרחק סימטה מהם, בתי עץ ישנים.
כל אחד יכול למצוא את עצמו בטוקיו, צריך רק יד מכוונת.


בתור העיר הגדולה בעולם נראה שמספיק לרשום את השם שלה בגוגל כדי לגלות לאן ללכת, אבל החיפוש התמים יפיל אתכם למאורת ארנב. הרשת מפוצצת במידע תיירותי שטחי, אוקינוס שלם שקל לטבוע בו, ורק המיון של החומר הוא פרוייקט בפני עצמו. למזלכם למדתי לשחות בים הזה. טוקיו הפכה ליעד קבוע ועם הזמן לבית השני שלי בעולם. מעל עשור של טיולים למדתי אותה דרך הרגליים וטיפחתי את המפה האישית שאחלוק איתכם בהמשך.

זה המדריך האישי שלי, מסונן ומדוייק, לטיול לא סחי בעיר האהובה עלי בעולם. הכל נבחר בפינצטה. מאות מסעדות, שכונות מעניינות ואטרקציות שלא תמצאו במדריכים רגילים. הוא יריית פתיחה מצויינת לבנות ממנה את המסלול שלכם, עם גבולות גזרה ובסיס שיבטיח שתמקסמו את השהות בטוקיו.

מי אני
היי לקוראים החדשים, קוראים לי גל ואני כותב את בלוג הבישול שאתם קוראים בו. אני מטייל ותיק ביפן, אפילו גרתי ולמדתי בה לתקופה קצרה, והפכתי את טוקיו ליעד שאני חוזר אליו שוב ושוב למטרה אחת – לשוטט ולאכול אוכל רחוב. אני משתף את הטיולים באינסטגרם ואתם מוזמנים להציץ בהיילייט

המדריך נכתב מנקודת מבט אישית ותחת מגבלת תחומי העניין שלי. כל התוכן שבמפה עבר חותמת אישור שלי או שאני סומך על המקורות שמהם ליקטתי את המידע. לא תמצאו כאן מקום או חוויה שלא הייתי עובר בעצמי. הידע שלי כמובן מוגבל, יש נושאים שעליהם אני לא יכול לספר כמו חיי לילה, מה לעשות עם ילדים או כמה כיף בדיסנילנד, אבל אני כאן לעזור לכם להתכונן לטיול יוצא דופן מהזוית שלי.

למה חשוב להתכונן?

טוקיו היא לא עיר שאפשר לנחות בה בספונטניות ולקוות לטוב. היא מפלצת, והיא תלעס אתכם בלי סויה ותירק על הריצפה. הגעה ספונטנית אל העיר הגדולה בעולם יכולה להיות מפלה של ממש. היא קשוחה ומטלטלת, אבל כשיודעים לחדור אליה מתגלה יהלום אמיתי. 

ובשביל זה אתם כאן, מתכוננים ומתכננים. 
אני ממליץ לכם מאד לפתוח במחשב מפה חדשה ב google my maps, (ממשק עריכת המפות הכי פחות גרוע שאני מכיר), ולמקם את הנקודות שלכם בשכבות. תמצאו פה הרבה מאד ידע, כולל את המפה האישית שלי, אבל אל תשתמשו בה כמו שהיא. עדיף שתבנו מפה משלכם כי תהליך הבנייה יקרב אתכם אל העיר ויעמיק את הידע שלכם.
אופציה נוספת, תוכלו לסמן מקומות ב google maps הרגיל, אבל אז לא תהנו ממשק עריכה קצת יותר מתקדם כמו שכבות, אייקונים וצבעים. (שעדיין מרגיש כמו מוצר שלא עודכן מאז 2004)

1/ כמה דגשים לשימוש במדריך

המדריך נמצא בעדכון מתמיד

אני אוסיף ואשנה מידע במשך הזמן. בחלק מהמקרים אפנה החוצה כדי לשמור עליו תמציתי.

למה רק טוקיו?

לכל יעד ביפן אופי מוגדר שקל להתכונן אליו. טוקיו לעומת זאת גדולה ומגוונת במיוחד. המרחב, העומס, והפערים בין חלקיה השונים יוצרים קרקס אורבני שקשה להשתלט עליו, ואני מרגיש שכאן יש לי הרבה מה לתרום לתיירים חדשים.
בנוסף למרות שטיילתי ברחבי יפן, הידע השימושי שלי מוגבל בעיקר לטוקיו, בדגש על הליכה בסמטאות העיר ואוכל רחוב. אני לא מבין מספיק בערים אחרות, באיזורי טבע או בתכנון טיול כללי. בבקשה לא לשאול אותי לגבי זה. אני לא מעביר סדנאות, הרצאות או סיורים בטוקיו, ולא אוכל לסייע בתכנון טיול פרטי ליפן. בסוף המדריך תמצאו ישראלים שעוסקים בזה.

עדכון – יולי 2023. והנה גם זה קרה, הוספתי בסוף המדריך פרק תמציתי על קיוטו.

JOMO 

אי אפשר להספיק ולהכיל הכל בטוקיו גם אם מעבירים בה תקופת חיים שלמה.
צאו מנקודת הנחה שתחמיצו הרבה ולא תספיקו את כל מה שתכננתם, אבל אל תתנו לזה לבאס, עצם השהות בעיר וספיגת האופי שלה היא מהות הטיול.
יהיו מקומות סגורים, יהיו תורים ארוכים שתעדיפו לוותר עליהם, תלכו לא מעט לאיבוד ותרגישו שהזמן בורח בין האצבעות כי תתעכבו על דברים רנדומלים שיקרו ברחוב. בכל רגע קורה משהו מטורף אחר שמסיט אתכם מהמסלול המתוכנן, ולדעתי זו הדרך הנכונה לטייל, בגמישות ולא נוקשות.
החוויות הזכורות ביותר קרו לי דווקא במרווחים שבין הנקודות שתכננתי. אותם רגעים קטנים ואקראיים, תפניות ספונטניות ושינוי תוכניות שאף אחד לא יוכל לסמן על המפה או להכין אתכם אליהם. צרו את הטיול שלכם מתוך הבנה שהרבה ישתנה תוך כדי תנועה, ודאגו לחלופות בכל מקום כדי לא לבזבז זמן בשטח.

ודאו שפתוח

טוקיו עוברת טלטלה. משבר הקורונה פגע בה קשות, הרבה עסקים נסגרו ויסגרו. 
לפני שאתם יוצאים במיוחד אל מקום חשוב ומרוחק – וודאו ב-google maps שהוא פתוח באותו יום ושעה. בתקופה האחרונה עסקים נסגרים במפתיע, גם מוסדות ותיקים, יתכן שמה שבמפה כבר לא עדכני. בנוסף לזה שעות הפתיחה לא תמיד דומות למה שאנחנו מכירים במערב (למשל בתי קפה שנפתחים ב11 בבוקר) אז אל תבנו על מה שנראה לכם הגיוני.

השפה היפנית

בלי להכנס לפרטים, השפה היפנית ייחודית ויש משמעות לאופן שבו מבטאים (מאכלים, מקומות וכו׳). שינוי ״ניקוד״ של אות אחת יצור מילה חדשה והיפנים לא יבינו מה אתם רוצים. הכתיבה בעברית חסרת הניקוד היא פתח לאין ספור שיבושים כאלו, ואני ממליץ לכם לעבור לכתיבת השמות באנגלית כדי להגות במדוייק. 

איך קוראים אותם? בדיוק כמו שהם כתובים, מפרקים את המילה להברות באנגלית (אות + אות הניקוד שלה) וקוראים כל הברה בנפרד, ולא לפי ״איך שזה נקרא באנגלית״. כלומר את המאכל take (במבוק) קוראים טַה-קֵה, ולא טֵייק. ואת המקום Ueno כ אוּ-אֵה-נוֹ ולא יוּנוֹ.  
חשוב לזכור את זה כשתנסו להזמין מתפריטים באנגלית או לשאול את הכרטיסן ברכבת איך להגיע. מכאן והלאה, אכתוב כל מילה יפנית באנגלית ואני ממליץ לכם ליישר קו במסמכים שלכם. 

בהמשך המדריך ארשום כמה משפטים חשובים למסעדות והתניידות בעיר. קראו אותם בדיוק כמו שהם כתובים. מה שמופיע בסוגריים מוסיף אלמנט של נימוס, אבל תוכלו להסתפק רק בטקסט המודגש לבדו.

2/ טיפים שימושיים

מתי להגיע?

בטוקיו 4 עונות שנה מקבילות לאלו שבארץ, רק מוגזמות יותר. 
האביב יפייפה, הכל פורח, ושיאו בפריחת הדובדבן. זו לא סתם קלישאה, היא עוצרת נשימה. פרח הדובדבן הוא אייקון תרבותי רב שכבתי עבור היפנים, אי אפשר להיות אדישים אליו. 
הקיץ חם ולח יותר מאצלנו. בנוסף ללחות, זו העונה הכי גשומה בשנה ובחודשיו האחרונים (אוגוסט וספטמבר) משתוללים מונסונים ורוחות הורסי מסיבות. החל מאוקטובר, הסתיו קריר, נעים, והשלכת היא מחזה רומנטי שצובע את יפן בגווני חלודה. החורף קר מאד, אבל גשום הרבה פחות מאצלנו. למעשה החורף הוא העונה הכי יבשה בשנה.

באופן טבעי תיירים מגיעים בשתי עונות נוחות ויפות – באביב (מרץ-אפריל) ובסתיו (אוקטובר-נובמבר), לחזות בפריחת הדובדבן ובשלכת. הבעייה שכל תיירי העולם סוגרים יומנים לתקופה הזו והעומס על טוקיו בלתי נסבל. היפנים עצמם חסרי סבלנות לשטפון התיירים הסיני והקוריאנים ונכנסים למוד בלימה. הייתי בשני המועדים והנוף מרהיב, אבל התפכחתי. אני לא מתכוון לחזור אל טוקיו בעונות הפיקים, כי עם כל הכבוד ליופיו של הטבע, יש לי דברים יותר חשובים לעשות כמו לנשום. 

מידע נוסף על הטמפרטורות וכמות הגשמים בעונות השנה

בניגוד לכל המדריכים ברשת, העונה האהובה עלי בטוקיו היא דווקא החורף, וליתר דיוק החודשים ינואר ופברואר. יש בהם יתרונות גדולים – אלו העונות הכי פחות מתויירות, הכל זול יותר, מטיסות ועד מלונות, וקל למצוא מקום בכל מקום. היפנים רגועים, אדיבים, אפילו יותר מתמיד. בנוסף האוכל ובפרט דגי החורף הם הטובים ביותר מכל עונות השנה. מבחינת מזג אוויר זו כמובן התקופה הכי קרה (לרב 4-8 מעלות ביום ו-0 בלילה), אבל הכי יבשה. כן, אין כמעט גשם בחורף, לעומת שאר העונות שהן יחסית רטובות. מי שמוכן לסבול קור יקבל הרבה יותר יפן מאשר שיצטרך לחלוק אותה עם נחיל אנושי. 

איך להתנייד בעיר

מערכת התחבורה של טוקיו, ובפרט הרכבות, היא הטובה בעולם. קל מאד להגיע מכל נקודה אל כל נקודה. יש הרבה מידע ברשת על שימוש במטרו. לא צריך להתכונן, הוא קל מאד לתפעול. אל חשש.
מידע נוסף – לינק, לינק, לינק

מוניות יקרות ואין סיבה להשתמש בהן. הן שימושיות בעיקר בשעות הלילה כשהרכבות מפסיקות לפעול. אם בכל זאת לקחתם מונית, זכרו להכנס מצד שמאל, ולא לגעת בדלתות – הנהג פותח אותן אוטומטית. הנהגים הוגנים מאד ולא ירמו אתכם. במקרים רבים הנהג עצר את המונה מיוזמתו כשהמחיר עקף את הערכה שניתן לי בתחילת הנסיעה. חלקם עדיין לובש כפפות ומדים, והם יעניקו לכם שירות ללא דופי. 

אוטובוסים נוחים מאד אבל נפוצים באיזורים פחות מרכזיים, כנראה שלא תזדקקו להם. 

קו שכדאי להכיר הוא ה Yamanote. מסלול רכבת עילי ומעגלי שמחבר את התחנות החשובות בעיר. באופן טבעי האיזורים שהyamanote עובר דרכם הפכו למרכזי מגורים ובילוי נחשבים ואפשר לקבוע שאם יש תחנה שלו באיזור, האיזור מוצלח.

שימו לב לשעות העומס. בין 7-9 בבוקר בקווים שמובילים אל תחנות גדולות יש עומס קיצוני. בוודאי ראיתם וידאו של סדרני הרכבת דוחסים אנשים פנימה. אמיתי ומתרחש בכל בוקר מחדש. הלחץ חוזר על עצמו במינון נמוך יותר בשעות הערב בין 18-19 בכיוון ההפוך.

אופציה נוספת ואהובה עלי היא הליכה רגלית. אני בוחר יעד ופשוט הולך עד אליו, גם שעה-שעתיים. כך אני מגיע אל איזורי ביניים שהייתי מפספס בנסיעה התת קרקעית, ומגלה בהם שכונות, עסקים קטנים, גינות, בתי קפה מתוקים. אין ספור תגליות אני חב לשוטטות אגבית ובחירת נתיבים רנדומלית. זה אולי אחד הטיפים הטובים שאוכל לתת לכם. לכו את טוקיו, לכו ברגל לכל מקום, אל תתעצלו ואל תנסו לחסוך זמן. שוטטו, תנו לעצמכם ללכת לאיבוד, תבחרו נתיבים ארוכים ומוזרים, ותגלו אוצרות. הטיול האמיתי נמצא בדברים שקורים מעל פני השטח ולא רק ביעדים שהרכבת הובילה אתכם אליהם.

תשלום בתחבורה ציבורית

טיפ חשוב – גשו אל המכונות שבכל תחנת רכבת והוציאו IC card, של Pasmo או Suica. כרטיס מגנטי נטען איתו משלמים בכל כלי התחבורה הציבוריים, אך גם בחנויות קונביני ואפילו בחלק מהמסעדות. ממש כמו כרטיס אשראי שאתם מטעינים לעצמכם. מעבירים בשער הכניסה לתחנה ובשעה היציאה, והוא מחשב את המחיר לפי המרחק. אל תסתבכו עם קניית כרטיסי נייר פר נסיעה.

עדכון – אוגוסט 2023: בגלל מחסור עולמי בחומר המוליך, הפסיקו את מכירת הכרטיסים לקהל הרחב עד להודעה חדשה. אבל יש כרטיסי PASMO PASSPORT עבור תיירים שנמכרים בהצגת דרכון. מידע כאן. ונקודות מכירה כאן. וכרטיס Welcome Suica מקביל של Suica.

אפשר לתקף כרטיס וירטואלי בטכנולוגיית NFC בטלפון (מה שקוראים לו בטעות ״וויפיי״) ובשעון החכם של אפל. לאחרונה היו באפל בעיות עם כרטיסי אשראי לא יפנים. נסו ודווחו.

ניווט 

google maps הוא הכלי היחיד שתזדקקו לו. בחרו נקודה, והוא יגיד לכם בדיוק איך להגיע אליה. כלומר לאן ללכת, באיזו כניסה להכנס אל התחנה, איזה קו לקחת, מאיזו פלטפורמה (חשוב!), מתי, כמה תחנות לנסוע ואיפה לרדת, ואז באיזו יציאה לצאת מהתחנה או להחליף קו. (אתם יכולים לנסות את זה כבר עכשיו מהבית). 
(מקומיים משתמשים באפליקציה אחרת NaviTime, אבל לדעתי מיותר)

נסו את הפוקנציה live view בגוגל מפס שעובדת נפלא ביפן! מכוונים את הטלפון אל בניין, הוא מצלם אותו, מגרד רגע בראש ומצייר חץ AR שמורה לאן ללכת על גבי התמונה החיה. חלל חיצון.

מתחת לקרקע, לא צריך לפרט איך לנווט עם גוגל מפס כי העקרון דומה לכל מערכת מטרו אחרת שכנראה השתמשתם בה, אבל בגלל המורכבות של המערכת הטוקיואית, צייתו להוראות בלי להתחכם. למשל אם גוגל אומר לכם לא לעלות על הרכבת שבדיוק נכנסה לתחנה אלא על הבאה בתור, תקשיבו. כנראה שזו רכבת אקספרס שלא תעצור בתחנה שלכם. אם אתם מחפשים יציאה מסויימת מתוך התחנה שגוגל שלח אתכם אליה, עקבו אחרי השלטים בגישת הטמבל בלי לנסות להתחכם.
אל תמציאו נתיב משלכם גם אם השילוט מוליך במסלול לא הגיוני. מי ששם אותו יודע משהו שאתם לא. 

שיטת הכתובות

אל תנסו לפענח את מבנה הכתובת של המלון או המסעדה שאתם מכוונים אליה. למערכת הכתובת ביפן לוגיקה שונה משלנו. לרב הרחובות אין שמות, רחובות הם החלל הריק שבין בניינים ויפנים קוראים לרובם ״רחוב״, את השמות הם נותנים לבלוקים שבין הרחובות. החלק המספרי בכתובת שנראה כמו שעושה סדר מתייחס לשמות תתי הרבעים והבלוקים שבתוכם. המספר האחרון ברצף הוא מספר הבניין, אבל הוא חסר משמעות עבורכם כי מספרי הבתים נקבעים לפי סדר הבנייה שלהם. מה ששמעתם.
כלומר אם אתם מחפשים מבנה מסויים תפרדו מהגישה המערבית של ללכת ברחוב עד שמגיעים אליו, טוקיו לא עובדת ככה. 

איך בכל זאת מנווטים? שוב דרך גוגל מפס. תוכלו לשים את שם העסק, הטלפון שלו, או הכתובת הבלתי מפוענחת. בעבר בצד האחורי של כרטיס ביקור של כל עסק היתה מפה עם הוראות מצחיקות. ״צאו ביציאה a5, המשיכו מזרחה עד השלט של המקדונדלס, פנו צפונה ולכו 20 מטרים״. המנהג עדיין קיים, אבל האמצעים האלקטרונים הפכו את הסיוט הזה לפחות מורכב. 
שימו לב לרכיב אחד חשוב בכתובת – הקומה. אנחנו רגילים שכל העסקים הם בגובה הקרקע, אבל ביפן הרבה מהם נמצאים בקומות גבוהות או אפילו בקומת מרתף. מצויין כ F1,F2,F3 או B1. 

ברחובות ובעיקר בתחנות רכבת יש עדיין מפות בשפע, עם הבדל נוסף – הן אף פעם לא מוצפנות. לדעתי זו שיטה טבעית יותר, אבל צריך לעשות סוויץ׳ בראש כדי להכנס לאופן המחשבה. 
יפנים מתים על מפות (Chizu), ואם תשאלו מישהו איך להגיע, הוא כנראה יצייר לכם מפה או יקח אתכם בעצמו לשם. 

טיפים כלליים

אין פחים ברחובות. שמרו שקיות בתיק וקחו את הזבל איתכם. אפשר לזרוק זבל ממויין בחנויות קונביני וליד מכונות שתיה. 

יש מכונות שתיה בכל פינה. לא צריך לסחוב מים. נסו את כולן, זה מרתק.
במכונות רבות יש אופציה לשתיה חמה (למשל קפה, תה, מרק תירס או משקה שעועית), התוית בעלת רקע אדום. קר תמיד בכחול.

לא מקובל לאכול ולשתות ברחוב, ובטח שלא תוך כדי הליכה. בתחבורה ציבורית אסור לחלוטין לאכול ולשתות, ואני מבקש מאד שתקפידו על זה. למעשה גם לדבר לא מקובל, אפילו לא בטלפון. הלוואי שנלמד להביא את הכבוד למרחב הציבורי גם לארץ.

יפנים עושים הפרדה בין איזורים נקיים ומלוכלכים. הרחוב הוא מלוכלך והבית נקי. לכן בכניסה לבתים מורידים נעלים, אבל זה תקף גם למקומות מסורתיים רבים. מסעדות, מקדשים, בתי תה, ועוד. שימו לב שאתם עם גרביים בלי חורים :)
באותם מקומות יש כלל לגבי השירותים. שירותים נחשבים לאיזור מלוכלך (ולכן לא יהיו בחדר האמבטיה). כדי להכנס אליהם תצטרכו להוריד את כפכפי הבית (אם קיבלתם כאלו) ולעבור לכפכפי השירותים. זכרו את מה שכל הזרים נופלים בו – לא לצאת בחזרה עם כפכפי השירותים אלא להשאיר אותם שם.

שירותים ציבוריים – נפוצים הרבה יותר מבארץ, ובדרך כלל נקיים מאד. תוכלו למצוא בכל גינה ציבורית או פארק קטן, וקל לאתר אותם על המפה. למשל בשיבויה יצרו פרוייקט של עיצוב שירותים ציבוריים עם אומנים ואדריכלים מפורסמים. יש שירותים כמובן בכל מבנה ציבורי דמוי קניון או מרכז קניות. לעיתים גם בחנויות קונביני גדולות. כשצריך מוצאים. 

במדרגות נעות הצמדו לצד שמאל ואפשרו לעוקפים לעלות מהר מימין.
בכניסה לרכבות עומדים משני צידי הדלתות, מאפשרים לכולם לצאת ורק אז נכנסים.

במלונות החדרים נוטים להיות קטנים מאד. תבדקו בשלב ההזמנה שזה מספיק לכם. כבר היו לי חדרים שלא היה בהם מקום לפתוח את המזוודה על הרצפה. 

ביפן מזמינים הכל מראש, בעיקר אם טסים בעונת התיירות. כדאי לסגור מלון ומסעדות לפחות חודשיים קודם, אחרת המקומות אוזלים.

עם כל הקדמה, ביפן עדיין משתמשים במזומן באופן נרחב וחלק מהמקומות אפילו לא מקבלים אשראי (גם ההפך קיים). אני ממליץ להוציא כמה עשרות אלפי יין יפני בארץ כדי לא לבזבז על זה במהלך החופשה. 

מזומן וכרטיסי אשראי מגישים בשתי ידיים. בדרך כלל מניחים שטרות ומטבעות על מגש ודרכו מקבלים עודף. זריקה אגבית או שימוש ביד אחת משדרים זלזול.

טוקיו בטוחה מאד. אחת הערים הבטוחות בעולם כולו. אין איזור שלא תוכלו להסתובב בו בשקט נפשי, גם לבדכן, גם ב4 לפנות בוקר. אם תאבדו או תשכחו ארנק הוא יחכה לכם באותה נקודה או מקסימום ימסר לתחנת משטרה קרובה.
למעשה תושבי טוקיו נוהגים להשאיר על השולחן במסעדה את הארנק או הטלפון כשהם נגשים להזמין עוד משקה או לשירותים בלי לחשוש שיקחו אותו.
לא יכייסו אתכם, לא ירמו אתכם בעודף. טיילו בנחת ובנעימים.

השתמשו באפליקציה של Google translate במצב מצלמה כדי לתרגם שלטים ותפריטים מיפנית לאנגלית. התרגום לעברית לפעמים מפספס ועדיף להשאר בשפה נפוצה יותר.

אינטרנט

אני רוצה להמליץ על שיטה שאני מתמיד בה ועוזרת לשמור על סוללת הטלפון לאורך היום. יש לה יתרונות וחסרונות, אבל עבורי היא עובדת הכי טוב.
כיום אפשר לרכוש חבילת גלישה (יקרה), להשכיר סים מקומי (מחיר הוגן) או ההתפתחות הטכנולוגית החדשה – eSIM (פתרון זול), לא משנה מה בחרתם, הטלפון עובד באותה שיטה – הוא מקבל אינטרנט דרך אנטנות סלולריות, וצריך לסרוק אותן בלי הפסקה כדי לשמור על רצף גלישה כשאתם מתניידים. כשהטלפון ״מאזין״ ומבצע ״לחיצת יד״ עם אנטנה חדשה במעבר מאיזור לאיזור, הוא משתמש במשאבי סוללה רבים ומרוקן אותה. 

השיטה שלי פשוטה – אני מעביר את הטלפון למצב טיסה, כלומר כופה עליו להפסיק לחפש אנטנות, ופותח את הWifi בלבד. לשם כך אני מסתובב עם ראוטר נייד, שלוקח על עצמו את עבודת הסריקה ומספק לי אינטרנט ללא הגבלה. כך הטלפון כמעט לא מתאמץ, תמיד מחובר ומחזיק מעמד עד הלילה. יתרון נוסף שאני לא מנצל, אל אותו ראוטר אפשר לחבר משפחה שלמה (5-10 אנשים, תלוי במכשיר), במקום לקנות פתרון גלישה לכל אחד בנפרד. החסרון הוא הסרבול שבסחיבה והטענה של מכשיר נוסף. 
זה עובד בשבילי, תבדקו אם מתאים לכם. 

יש הרבה חברות להשכרת ראוטר, אני משכיר דרכם כי הם הכי זולים ומספקים אפילו סוללה ניידת. מזמינים מראש, מבקשים משלוח אל המלון (או איסוף מהשדה). משתמשים, וכשמסיימים מכניסים למעטפה ושמים בתיבת הדואר. יש לי נסיון רב ומצטבר עם אפס תקלות. השוו עם עוד חברות, לפעמים מוצאים דילים ממש זולים.


3/ השאלה הראשונה שעולה – איפה לישון? 

בדרך כלל מחפשים מלון במרכז העיר, אבל הפעם הסיפור שונה.

נתחיל בזה שלטוקיו אין מרכז. טוקיו היא לא עיר במובן שאנחנו מכירים אלא מטרופולין שמזכיר את גוש דן (ומצטופפים בו פי שניים יותר תושבים ממדינת ישראל). היא מחולקת לרבעים שכל אחד הוא יעד ועיר בפני עצמו. היתרון שבזכות מערך התחבורה היעיל, המעבר בניהם קל מאד וכמעט ולא מורגש. 
כל רובע כזה חובק תחנת רכבת מרכזית גדולה ועוד כמה קטנות, והכל מחובר כמו מחילות נמלים. 


כלומר – שנו גישה. אל תחפשו את מרכז העיר כי אין כזה. אל תצמדו בכח אל איזור מסויים כי לא תבלו רק בו. חפשו מלון ליד תחנת רכבת ואז תהיו קרובים להכל. 

אני ממליץ להמנע ממלון צמוד לתחנות הגדולות כמו tokyo station, shibuya או shinjuku, כי אלו איזורים הומים, רועשים, וגם יקרים מאד. מספיק להתרחק משם אל תחנות צדדיות ותרוויחו קרבה למרכז הרובע וגם שקט ונוחות. 

כשאתם מחפשים מלון תסתכלו על הביקורות ובמיוחד על דירוג הlocation שלו. אני סומך על חוכמת ההמונים בהקשר הזה. בנוסף, צרו מסלולי ניווט בגוגל מפס מהמלון שלכם אל כמה ייעדים מרכזיים (לדוגמא אל asakusa ginza, shinjuku). אם במסלול יש רק החלפת קו אחד או מקסימום שניים, ועד חצי שעה למסלול הארוך מבניהם זה מצויין. אתם בנקודה שקל להגיע ממנה אל כל נקודה אחרת בטוקיו. אם קו הרכבת המעגלי Yamanote שמקיף את העיר עובר קרוב אליכם, אתם בכלל במצב טוב.

איזורי שינה בטוחים על קצה המזלג

Shinjuku
האיזור המועדף עלי משיקולי נוחות, בעיקר הרובע Shinjuku sanchome. ממליץ למטיילים בפעם הראשונה.

Shibuya, Harajuku, Ikebukuru
דומים וקרובים ל-shinjuku. גם שם תהיו ממש במרכז העניינים, אבל תשלמו ברעש, בלאגן ומחיר אם תצמדו לתחנה.

Ginza
למי שמוכן לשלם על חוויה נהנתנית ויוקרתית.

Tokyo station, akihabara
רק לצורך הנוחות והמחיר, בעיקר לביקורים קצרים כנקודה בטיול רחב ביפן.

Ueno ,Asakusa
איזור מסורתי ונינוח. יותר זול מהאיזורים החדשים אבל מרוחק מהם כחצי שעת נסיעה.

Roppongi
לחיי לילה. השלימו מידע בעצמכם.

4/ האיזורים (והתחנות) שאני אוהב בטוקיו

כל איזור כזה הוא עולם בפני עצמו, עם אופי וסגנון שייחודים לו. הלב הפועם של כל רובע הוא תמיד סביב תחנת הרכבת המרכזית שנקראת על שמו, וככל שמתרחקים מהנקודה האווירה משתנה ומתמתנת.
השטחים ההומים שסביב התחנות הם יעד מוצדק לביקור בכל איזור ואיזור והם מייצגים את מהות האיזור, אבל כשמרחיבים את הרדיוס אין כבר חשיבות לשיוך האיזורי כי האופי עשוי להשתנות משמעותית. נסו לחשוב על זה כעל תל אביב, מספיק רק לעבור לשכונה סמוכה ואתם כבר במקום אחר. 

אנחנו רגילים לתחום את עצמנו לגבולות של עיר או שכונה בטיולים, אבל הגבולות המוניציפליים של הרבעים בטוקיו חסרי משמעות לתיירים. אל תיצרו מסלולי טיול לפי ״רבעים״, אלא רק לפי הנקודות שסידרתם על המפה ותחנות הרכבת שמחברות בניהן. הניווט מכל נקודה לנקודה קל וחלק, ולא חשוב אם קפצתם בין רבעים או נשארתם באותו אחד, אפילו לא תרגישו את זה. 

לדוגמא, רב שטחה של התחנה הגדולה בטוקיו – shinjuku station נמצא דווקא בעיר אחרת- shibuya. לכם כתיירים זה חסר משמעות ואפילו מבלבל. 

במדריך הזה אני מתעלם מגבולות הרבעים העירוניים ומתייחס רק לאיזורים שמגדירות תחנות הרכבת כנקודות עניין. לעיתים חלק מהדברים שאתאר באיזור מסויים יגלשו אל רובע אחר, אבל זה לא צריך לעניין אתכם. 

בפירוט על האיזורים נשארתי תמציתי מאד, התוכן האמיתי ברמת מסעדות ואטרקציות נמצא במפה אבל השתדלתי לספר על האופי הייחודי של כל אחד כדי לעזור לכם לתכנן ולהבדיל בניהם. במקרים רבים אין צורך ביעדים ספציפים. אחרי שמסיימים לאכול הכי כיף לצאת ולחקור איזור חדש ברגליים ולתת לרחובות להוביל אתכם.

Shinjuku

מרכז פיננסי-ממשלתי גדול. תחנת הרכבת שלו היא התחנה הגדולה והעמוסה בעולם. בכל יום עוברים בה 3.4 מליון אנשים. דמיינו שכל תושבי ירושלים, חיפה, תל אביב וראשל״צ יסעו פעמיים דרך אותה נקודה, הלוך חזור. בטוקיו זה הגיוני. כאוס מאורגן בצורה מופתית. היא בנוייה מאגפים וחלקים שונים כמו שדה תעופה גדול. כמעט בלתי אפשרי שלא ללכת בה לאיבוד, בעיקר כמחליפים קו או כשמחפשים את אחת מ200 היציאות לברוח אל הרחוב. זכרו את טיפ הטמבל מוד, זו הדרך הבטוחה לצלוח אותה. 

התחנה חוצה את הרובע העצום לשניים. החלק המערבי הוא עיר של בנייני ממשלה ועסקים, אין הרבה מה לעשות שם מלבד האיזורים שצמודים לתחנה עצמה ומכילים מסעדות, חנויות ואיזורי התפרקות לעובדים אפורי היום. לא כדאי לקחת מלון בחלקים המרוחקים מערבה כי האיזור שומם בלילה, אין שם טוקיו. החלק המזרחי מוקדש לבילויים של ילדים גדולים, אוכל, קראוקה, חיי לילה, כלבואים מפוארים וקניות. בערב נדלקים אורות הניאון של השדירה הראשית והחגיגה מתחילה בכל יום מחדש. 
זה איזור מצויין להתמקם ולצאת ממנו לשאר הרבעים בעיר. הכל בסטייל אבל ללא יוהרה מוגזמת. אני אוהב לישון שם. יש לי מלון קבוע צמוד לתחנת Shinjuku sanchome (״הרובע השלישי של שינג׳וקו״), והאיזור שלה מוצלח מאד. 

אטרקציות

 Isetan depachika
יש מתחמים דומים בטוקיו אבל זה האהוב עלי. קומת המרתף של כלבו isetan (המרשים בעצמו) היא יריד אוכל משוגע. מבחר מעדנים מוכנים ועד אריזות שי יפייפיות. הכל מוגש כמו תכשיטים יפים, יוקרתי ולא יקר מדי. נקודת חובה לשוטטות אפילו אם לא מתכוונים לקנות דבר. לא צריך להיות פודיז כדי להנות מהמראות, אל תפספסו אותה גם אם התיאור נשמע לכם כמו סופרמרקט. זו גם נקודה טובה לחזור עם מתנות מיוחדות. ראו המלצות בסוף המדריך.

Omoide Yokocho
סמטת הזכרונות, או סמטת השתן בפי המקומיים למרות שהיא נקייה מאד. מתחת לגשר הירוק המסיבי שמוביל אל התחנה. שתי סמטאות קטנות, מלאות בברים פצפונים וצפופים שאנשי עסקים ופועלים סוגרים בהם יום עבודה על שיפודים ובירה. כשיורד הערב ונדלקות המנורות זו חוויה נהדרת לצפייה וצילום. אם יש מקום פנוי נסו להשתלב, צפוייה לכם חוויה ייחודית. בשנים האחרונות הפכה לתיירותית מאד ולטעמי הקסם האותנטי נפגע, אבל היא עדיין נאמנה לאופייה, ותהיה לכם מזכרת מערב בלתי נשכח.

Golden gai
מתחם של 6 סמטאות צרות עם ברים פצפוניים שמתמקדים יותר במשקאות מאשר באוכל, חלקם כל כך קטנים שיש בהם מקום ל5 אנשים כולל הברמן . הברים מיועדים ללקוחות יפנים קבועים בדרך כלל, אבל בנימוס רב ובשעה שהמקום ריק יחסית תוכלו לנסות להתקבל. שימו לב שכמו מקומות רבים יש כנראה cover charge גם אם זה לא מצויין. פרטים עליו בפרק 6.

 kabukichu
איזור החלונות האדומים בצפון מזרח הרובע, קרוב מאד לתחנת הרכבת. אני ממליץ להמנע ממנו בשעות הערב, ובעיקר לא לקחת מלון בשטח שלו. אין שום דבר מסוכן, זה פשוט סליזי ולא נעים. 
אל תפספסו את פסל ראש הגודזילה העצום על אחד הבניינים, שאפשר לראות בקלות מהרחוב הראשי.

Tokyo Metropolitan Government Building
תצפית נהדרת על העיר מגג בניין העירייה בצד המערבי. הכניסה בחינם, והנוף יפה בכל שעה, יום, שקיעה ולילה. שני מגדלים עולים מהבניין, צפוני ודרומי. התצפית בקומה 45. הדרומי סגור ביום שלישי הראשון והשלישי של החודש, והצפוני ביום שני השני והראשון של החודש. מבלבל? תקראו שוב. הדרומי עדיף כי בצפוני השטח לתצפית קטן יותר. 

Shinjuku Gyoen
פארק יפה בלב העיר ומפלט כשצריך לשרוף שעות מתות. יש בו בריכות עם גשרים וגנים יפנים, מתחמי צמחיה שונים, מסלולי הליכה וכמה מבנים מסורתיים. הפארק שונה מאד בכל עונת שנה (זו למשל אחת הנקודות הטובות לחזות בסאקורה), והוא מקום נהדר לראות איך היפנים מתייחסים לטבע וכופים עליו סגנון עיצוב. שימו לב לשעות פתיחה ומחיר (500 יין, תשלום רק בכרטיס רכבת)
מידע ותמונות

Shin okubo
תחנה אחת צפונית משינג׳וקו (לגמרי מרחק הליכה) שהיא עיר קוריאנית קטנה. המתחם שמסביב לתחנה מאכלס עסקים קוריאנים רבים, ובעיקר מסעדות, שווקים, מוזיקה, הופעות ותרבות קוריאנית. 

מידע נוסף – לינק, לינק, לינק, לינק

Harajuku

רובע הצעירים. רועש, צפוף, גס ומעצבן. פעם תיארו אותו במילה תוסס. 
תחנת הרכבת היא נקודת המוצא ללב הפועם שלו. לצערי עוצבה מחדש בשנים האחרונות והמראה הכפרי הוחלף בבניין בטון וזכוכית. המרכז שורץ בבני נוער צבעוניים שמחזיקים את הטלפון בזוית שאתם מדמינים, חנויות טראש, מסעדות זולות, וחנויות אופנה ואקססוריז מגניבות. מקום מדהים מבחינה אנתרופולוגית, וכמובן נקודת חובה לכל מי שמחזיקה בחשבון אינסטגרם עם נטייה לויזואלים ורודים ומתיקות מוגזמת.
ככל שמתרחקים מזרחה ממוקד הרעש האיזור והקהל מתבגרים יחדיו, עד שמגיעים אל שכונות מגורים נעימות, מתחמי בוטיקים, מסעדות מוקפדות ושיק כללי. אי אפשר לתחום את אגפיה השונים של Harajuku תחת הגדרה אחת. זה איזור נפלא שכדאי לחקור ברגליים. 

אטרקציות 

רחוב takeshita
רחוב קצר אבל מייצג בתור העורק הראשי של המתחם שקרוב לתחנה. הוא יוצא ממש מהתחנה עצמה. שם נולדים טרנדים אופנתיים ואוכל טראשי שאין כדוגמתו. המקום הכי קאוואי על כדור הארץ, ואם זה אומר לכם משהו אז בוודאי כבר שמעתם עליו.
בין החנויות המטופשות תמצאו מאכלי רחוב מערביים מגוחכים כמו שערות סבתא שנראות כמו קקי של חד קרן, קרפים צרפתיים בכל מילוי אפשרי, או צ׳יפס תפוחי אדמה טבול בשוקולד. בסופי שבוע העומס רב, לעומת זאת בשעות הבוקר של ימי השבוע שומם. לא צריך להיות קהל צרכני של השיט הזה כדי להנות מתיירות אנתרופולוגית לשם המדע בחציית הרחוב. בואו סבלנים ופתוחים. 

Daiso Harajuku
ברחוב takeshita, הסניף הכי גדול של הרשת בסגנון ״הכל בדולר״, אבל אפילו זול יותר – 100 יין. תמצאו שם דברים מפתיעים שלא תאמינו שנמכרים בפחות מ3 שקלים.

omotesando
שדרת קניות רחבה ונעימה שמשובצת באין ספור חנויות מותגי עילית פופולריים ביפן. לא רק לחובבי אופנה אלא גם אדריכלות, כי קשה שלא להתפעל מהמבנים הייחודיים וההשקעה בעיצוב חנויות הדגל של הרשתות שבחרו להתמקדם על השדרה הנחשבת. אני מציע להתחיל מנקודת המוצא המערבית – תחנת Meiji-jingumae וללכת מזרחה. ככל שמתקדמים לכיוון Aoyama, העסקים נעשים בוגרים ויקרים יותר. 
שימו לב לכניסת המראות המרשימה של Tokyu Plaza Omotesando Harajuku, נקודת צילום נהדרת.

חנות הצעצועים kiddy land היא אטרקציה מהנה לילדים ומבוגרים בצד הדרומי של השדרה. בחנות בעלת 5 קומות תוכלו למצוא מבחר צעצועים של מותגי פופ יפניים, אבל לטעמי עם השנים הפכה לקוסמופוליטית ואיבדה את הייחודיות היפנית.

Kiddy land היא נקודת ציון חשובה (מעבר לזה שהחל ממנה השדרה מתחילה להיות מעניינת), כי בנקודה הזו, משני צידי השדרה (ובעיקר בצד הצפוני) יש מתחמי רחובות צרים, יפים, מתוקים של בוטיקים וחנויות טרנדיות. בדגש על נעלים ואופנה. כדאי מאד להקדיש זמן לשוטט בכל אחד מהם בנפרד, וללכת לאיבוד בסמטאות היפות, לשבת בבתי הקפה הנעימים ולגלות את טוקיו הרגועה, רק כמה בלוקים מהתחנה ההומה. 

Cat street
רחוב צדדי ונחבא שמחבר בהליכה לא ארוכה את Harajuku אל Shibuya. זו לא אטרקציה יוצאת דופן אבל עוד מסלול הליכה שמשקף את אופי האיזור, ואם בוחרים להתנייד רגלית בין השניים כדאי לעשות זאת לפחות פעם אחת דרכו. הציצו בחנות RAGTAG – בה קורבנות אופנה נפטרים מפרטי לבוש מוגזמים. טווח המחירים מגוון מאד.  *אזהרה אינו מכיל חתולים.

פארק yoyogi
פארק גדול ונעים, בעיקר לפיקניקים וספורט. יש בו מקדש מרשים ושטחים פתוחים, נעים להסתובב.

Shibuya

איזור תרבות עצום, לב הבילוי והנהנתות הצעיר של העיר, ולדעתי ליבה של טוקיו עצמה. היציאה מהתחנה בפעם הראשונה היא שוק של ממש. כמו טיימססקוור על סטירואידים. תתמסרו אליו ואל תאיצו בעצמכם. היא נפתחת כמו כוכב אל רחובות עמוסים בכל מה שאפשר לדמיין, ואין שום דרך לוגית להכיל את הכל. 

Shibuya צפופה, רועשת, דחוסה, ומטורללת כמו הדימוי שיש לנו מטוקיו בראש. יש אנשים שמקבלים שיתוק מהעושר הזה. עדיף להגיע אליה בערב כדי להנות מהמופע המשוגע כשהאורות נדלקים והעיר הופכת לקרנבל עצום ומהפנט.

תחנת Shibuya היא כאב ראש גדול. היא לא גדולה כמו תחנת Shinjuku, אבל בנויה בצורה מבלבלת כשהורחבה בשיטת טלאים במשך השנים. אני תמיד הולך שם לאיבוד, אז אם אתם צריכים להגיע לנקודה מסויימת ועוברים דרכה, קחו מקדם זמנים גדול.

אטרקציות

מעבר החצייה הגדול בעולם שמול התחנה הוא נקודת המרכז. נחיל אנשים עובר בו בכל רגע, בהצלבה זה מול זה, בסדר מופתי ושקט לא יאמן.

Hachiko

פסל הכלב ממש ביציאה הראשית שגם קרויה על שמו, ומאחוריו סיפור מרגש במיוחד. האצ׳יקו ליווה את בעליו בכל יום אל תחנת שיבויה וחיכה לו שם עד שיחזור מהעבודה. יום אחד הבעלים מת במפתיע ולא חזר, אבל הכלב נשאר לחכות שנים רבות באותה נקודה עד יום מותו. עובדי התחנה והעוברים והשבים טיפלו בו, וכשמת ערכו לו לוויה מרגשת והקימו את פסל לזכרו. יש גם סרט סוחט דמעות. האצ׳יקו מסמל עבור היפנים את ערך הנאמנות, ואפילו קראנו לכלב שלנו על שמו. בכל ביקור אני קופץ להגיד שלום.

בעבר זו היתה נקודת מפגש של צעירי העיר, אבל התיירים שעומדים בהמוניהם בתור כדי להצטלם עם הפסל הרחיקו את התושבים. 

Nonbei Yokocho – סימטאה מלאה איזקאיות מזעריות. היא צמודה למתחם איזקיות חדש שנבנה אז לא להתבלבל.

קשה להגדיר רחוב ראשי למרכז Shibuya, כי מעבר החציה הגדול הוא נקודת מפגש למספר רחובות שמתפצלים ממנו לכל עבר כמו כוכב, וכל אחד מהם יוליך אתכם להרפתקאה אחרת, אבל Center Gai הוא כנראה הגדול שבניהם. רחוב עמוס בחנויות ומסעדות מכל סוג. רשתות אופנה, משחקי וידאו וכל מה שמספק ומעניין את הצעירים היפנים. 

Love Hotel Hill
איזור מוזר ומעניין ממערב לתחנה. גבעה ועליה מקבץ גדול של מלונות אהבה ששוכרים לפי שעה. דבר מקובל ונפוץ ביפן בה המשפחה כולה גרה בדירה קטנה וצפופה. 

109
בניין עגול וצר בו 10 קומות שהוא אייקון של הרובע. תוכלו לזהות אותו בקלות ממעבר החצייה. הבניין מכיל כמאה דוכנים אקססוריז ואופנה לנשים. השם שלו מעניין, הוא שייך לחברת Tokyu, ואפשר לקרוא את המספרים כ 10 ו 9 כ- to-kyu ביפנית.

Shibuya Scramble Square
בניין חדש והגבוה ביותר ברובע. יש בו חנויות ומסעדות, אבל מגיעים למטרה אחת – המדרגות הנעות שצמודות לדופן הבניין השקופה, והתצפית הבלתי נשכחת על העיר מהן. חפשו בגוגל. 

Ikebukuro

רובע עצום לבילוי וקניות. הוא מזכיר את השילוב שבין shibuya ל akihabara, אבל בניגוד לאקיהאברה, מיועד גם לקהל הגיקי הנשי, בעיקר במתחמים שמצפון לקומפלקס Sunshine City. תמצאו כאן מתחם פוקימון, קפה עם פינגווינים אמיתיים או קפה ינשופים ומסעדת קונספט של אליס בממלכת הקסמים. הכל מטופש ומרתק בו זמנית.
האיזור הוא גם בית למסעדות מוזלות רבות שמתחרות על תשומת לב ההמון, ויש בו נציגות גדולה לאוכל קוריאני מגוון. איזור מצויין למצוא בו מלון מוזל ולהנות משפע של דברים לעשות ממש מתחת לאף, וכיף להסתובב ולחקור אותו ברגלים.

אטרקציות

Sunshine City
מתחם שהוא ״עיר בתוך עיר״, ובמרכזו גורד שחקים ענק. המתחם מכיל חנויות, מסעדו, אקווריום, פלנטריום, מוזיאון, פארקי שעשועים מקוריים, מלון ומשרדים. בראש המגדל בן ה240 מטרים יש תצפית יפה, אבל נכון לעכשיו סגורה לקהל וצפוייה להפתח רק באפריל 2023.

Namja Town
פארק שעשועים קטן ומקורה של חברת Namco, האחראית על מגוון מותגי משחקי מחשב כמו פקמן.

Asakusa

איזור עם וויב מסורתי שמזכיר את קיוטו. השוטטות בו מרגישה לעיתים כמו סצינה מסרט תקופתי. דרך הסמטאות והרחובות הראשיים תקבלו הצצה על יפן האורבנית שסרבה להתעדכן. תוכלו לפגוש נשים מבוגרות בקימונו, בתי תה וממתקים נוסטלגיים, חנויות עם חזיתות עץ ישן, מקדשים, גנים וכמה איזורי בילוי ישנים שאיבדו את זוהרם. זה המקום לחפש מסעדה יפנית מסורתית וגם לשלם בהתאם.
בעבר הרחוק היה מרכז העיר הבוהמי והתרבותי. באופן הדרגתי מוקדי העניין עברו מערבה אבל האיזור ידע להתיישן בכבוד ולשמור על הקסם הנוסטלגי. עם זאת, לאחרונה הפך לתיירותי מאד, ומן הסתם צמחו בו מלכודות תיירים כמו נהגי ריקשה, טקסי תה מזורזים וסטודיו לצילום עם קימונו.

אטרקציות

Sensō-ji
המקדש המפורסם בטוקיו. אפשר לוותר עליו אם הייתם בקיוטו, אבל הוא נקודת ציון חשובה על המפה. 
Nakamise, הרחוב שמוביל אל המקדש מלא בדוכני חטיפים מסורתים ומזכרות כמו צ׳ופסטיקס, מניפות ותה ירוק, והוא נמשך עד השער המפורסם kaminarimon, שגם הוא נקודת מפגש פופולרית ועוד נקודה אייקונית לצאת ממנה לסיורים ברובע. 

בפעם הראשונה בטוקיו אני ממליץ לעשות את המסלול שמחבר בין השניים, אבל להשתמש בו דווקא כנקודת מוצא, כי ברגע שנפלטים אל הרחובות הצדדים מגלים את האיזורים האותנטיים, לעיתים במרחק סמטה אחת. 

Asakusa Culture Tourist Information Center
מתחם מידע לתיירים בבניין עם מבנה אדריכלי מיוחד בן 8 קומות. מהקומה העליונה תצפית על הרחוב שמוביל אל המקדש.

Asakusa Underground Street
לחובבי הג׳אנר. אחד מהרחובות התת קרקעיים הישנים ביפן, קטן מאד אך מרתק ומזכיר סיורים בתחנה המרכזית בתל אביב. דולף, מתפורר ומוזר מאד. אני אוהב לצלם שם.

Kappabashi
המכה של עולם המטבח. אין דרך הגיונית לתאר את העושר והמבחר של מה שמציע הרחוב הזה, ותזדקקו לשעות רבות, סבלנות וכמובן מקום בתיק כדי לצלוח אותו.
יש כאן כל פריט שאפשר לחשוב עליו בהקשר של בישול והגשה, ולא מעט חנויות מתמחות כמו אחת לחותכני עוגיות בת 3 קומות(!), חנות למקלות אכילה, חנות לכלים מגולפים מעץ, חנות לדגמי שעווה ריאליסטים ועד חנות לקעריות מאצ׳ה במחיר מופרז. 
רוב העסקים סגורים בימי ראשון. החנויות מסודרות משני צדי הכביש אז לצורך הייעול אל תעשו זיגזג אלא לכו לאורכו של צד אחד וחזרו את השני. לדעתי צריך לפנות לפחות 3-4 שעות כדי להספיק לעבור על הכל.  
טיפ של אלופים – איפה שהוא על הרחוב יש חברת משלוחים. הגעתי אליה עם כל מה שקניתי, ובתשלום קטן מאד הם שלחו הכל למלון שלי וחסכו לי סחיבה מעצבנת להמשך היום. 
טיפ נוסף – על רכישה גדולה אפשר לקבל tax free. חפשו את הדוכן
מידע נוסף – לינק

ueno

איזור שמפורסם בפארק הגדול שמאכלס כמה מהמוזיאונים החשובים ביפן (כמו המוזיאון הלאומי למדע וטבע, המוזיאון הלאומי של טוקיו ומוזיאון מטרופולין טוקיו לאמנות). את גן חיות הראשון בטוקיו, בריכה אקולוגית ועוד, לשוחרי הז׳אנר. לפארק יש מה להציע בכל עונות השנה. בתקופת הסאקורה הוא אחת הנקודות החשובות והעמוסות בטוקיו לפיקניק תחת העצים שנראים כמו עננים ורודים, בסתיו הנוף מתחלף לשלכת מרהיבה והכל נצבע בחלודה. בקיץ הפוקוס עובר אל בריכת shinobazu ומאות יפנים שמצטופפים סביבה בתנוחות חמודות כדי ללכוד חבצלות מים או ברווזים במצלמה קומפקטית עם עדשות ענק.
גם המוזיאונים מרשימים, אבל המכלול, כסך חוויות ברור מאד ומציע תוכן תרבותי מנותק מההוויה האורבנית. מי שאוהב את הקטגוריה ימצא הרבה לראות ולעשות, אבל למרות המחירים הנוחים לא הייתי ממליץ להתמקדם כאן אלא רק לבקר, כי המרחק מהשאר (איזור חצי שעת נסיעה) הופך אותו לפחות אידיאלי לטיול ארוך בטוקיו.

אטרקציות

המוזיאונים

Tokyo National Museum,
National Museum for Western Art
Tokyo Metropolitan Art Museum
National Science Museum

שוק ameyoko
שוק דוכני מזון, ממתקים ואוכל רחוב באווירה מעט רועשת ועצבנית. לא שוק הכרמל, אבל פחות יפני משאר השווקים. חלק מהחנויות סגורות בימי רביעי.

Yamashiro-ya
חנות צעצועים יפניים. לאחרונה חנות הצעצועים kiddy land ב harajuku הפכה תיירותית והחליפה חלק גדול מהתצוגה למותגים בינלאומיים, אבל זו נשארה מקומית יותר. 

Ginza

רובע היוקרה והשופוני. כיכר המדינה של טוקיו, אבל עם כל הטקס. הרחובות הראשיים מזכירים את השדרה החמישית במנהטן, עם רכבי הפאר השחורים ואנשי עסקים המחוייטים שמתהלכים בנינוחות. לא משנה מה אתם לובשים, תמיד תרגישו שם קבצנים זרים. 

אפשר למצוא כאן כל מותג יוקרה, בחנויות ועל הכביש. זה המקום לרכוש דברים נוצצים, להנהנן בראש מול איורים אבסטרקטים בגלריות נחשבות ולאכול במסעדות פאר שיעלו כמו לילה במלון מוגזם. אישית אני לא מטייל בגינזה אלא אם אני בדרך לנקודה ספציפית או לאחת המסעדות המצויינות ברובע. למרות שהמקום אותנטי ומייצג חלק חשוב מהתרבות העילית ביפן, אני לא מתחבר לאווירה היוקרתית ומעדיף חוויות מחוספסות יותר. מי שבוחר לישון שם יהנה ממלונות ושירות ברמה הגבוהה ביותר. 

למותגים החשובים יש נציגות ברחוב, אבל מרכזי הקניות היוקרתיים מפורסמים בפני עצמם. חפשו את Ginza6 מתחם הקניות החדש ועמוס במותגים הנחשבים בעולם. דומים לו הכלבואים Wako ו Mitsukoshi, Matsuya Ginza. אל תדלגו גם על Itoya, חנות כלי כתיבה שנפרשת על בניין שלם.

Tokyo Station

התחנה המרכזית של טוקיו היא לא הגדולה ביותר, אבל בהחלט האב מרכזי לנסיעות בין עירוניות ברכבות שינקנסן המהירות. נוח אם באתם לביקור קצר בדרך מ או אל יעד אחר.
האיזור מלא במרכזי עסקים, בנקים, משרדים וכמובן מוסדות אוכל שתומכים בהם. סמוך לתחנה נמצא הארמון הקיסרי, שיש שיחשיבו אותו כמרכז טוקיו ואפילו מרכז יפן. כל אלו הופכים את הרובע לכבד מדי או עסקי מדי לטעמי. יש הרבה לאן לצאת בערב עם מתחמי אוכל ואיזקאיות, אבל לטעמי חסרים נשמה וחספוס.

מדרום מערב נמצא הרובע הקטן Shimbashi, בעל האופי הדומה אך יותר משוחרר יותר כולל סצינת ברים ואיזקיות תוססות. מצפון מזרח הרובע הקטן עוד יותר Nihonbashi, איזור עסקי עם מוסדות היסטוריים וגם חדשים, כולל סצינת מסעדות עילית. שני האיזורים טובים מצטרפים בהכללה אל איזור tokyo station ושלושתם כמקשה אחת (גדולה מאד) נוחים כמקום לינה לתקופה קצרה, אבל לא הייתי מעביר בהם תקופה ארוכה בטוקיו אם אין לכם עניבה.

תחנת טוקיו עצמה מעבר להיותה מבנה יפה מכילה כמה אטרקציות. נכון, נשמע לנו מוזר ללכת לבקר תחנה, אבל ככה זה עובד ביפן. במרתף שלה תמצאו כמה מתחמים –

Tokyo Character Street
רצף חנויות שמתמחות בדמויות יפניות או מערביות שהפכו לפופולריות ביפן
מידע – לינק לינק לינק

Kitchen Street
אל תגיעו לזה במיוחד, אבל כאן תמצאו אסופת מסעדות טובות.
מידע – לינק

Tokyo Ramen Street
אותו הדבר, אבל רק עם ראמן. בחיי.
מידע – לינק, לינק, לינק, לינק

odaiba

אי מלאכותי מפסולת של אתרי בנייה, עצום באופן בלי נתפס, שבעבר היה בית כלא והיום מכיל מגוון אטרקציות לבילוי משפחתי. גלגל ענק (כשנבנה היה הגדול בעולם), מוזיאונים, קניונים, JOYPOLIS – פארק שעשועים מקורה, מוזיאון לחדשנות ומדע לילדים, Spocha – מתחם ספורט מקורה למשחקי גולף, באולינג ועוד, פסל בגודל אמיתי של רובוט עצום מסדרה מצויירת משנות ה70, חוף ים מטופח, העתק קטן של פסל החירות שגם הוא התקבל במתנה מצרפת, איך היא אוהבת לשחזר מתנות זאתי, ואת בניין השידור של fujiTV עם אייקון הכדור התלוי. 
לא תמצאו כאן שום דבר מסורתי כי הכל חדש, האי הוא מתחם בילוי ולא מגורים. יש הרבה מה לעשות שם, בעיקר למשפחות וצעירים, ואפשר להתנייד רגלית, אבל צריך לתכנן מראש כדי לא ללכת לאיבוד. לטעמי די פלסטיקי. 

הנסיעה אל האי בפני עצמה היא אטרציה נהדרת, ברכבת מונורייל ללא נהג שנוסעת במסלול מרהיב בין בניינים, חוצה את הים ומסיימת בלופ מעגלי. תנו לאנשים לעקוף אתכם בתור כדי לתפוס מקומות בשורה הראשונה של הקרון הקדמי ברכבת הבאה. לא תצטערו על זה ויהיה לכם וידאו משגע. 

בגלל הריחוק מטוקיו עצמה, ומכל נקודה אחרת, מזהיר לא לקחת שם מלון אלא רק לבקר. 

אטרקציות

Team lab
מוזיאון אינטראקטיבי שבו טובעים במשחקי אורות, מראות ושיבושי מימד. בלי לעשות ספויילרים, זה מרתק. תזמינו כרטיסים מראש. 

Gundam
לא צריך להיות גיק יפני שעוקב אחרי סדרת המנגה כדי להתלהב ממייצג מציאותי של הרובוט המפורסם בגודל האמיתי של בניין בן 5 קומות.
הפסל המרשים מושך אליו עוד ועוד מעריצים, ולמרות שתכננו להעביר אותו למקום אחר, משבר הקורונה דחה את הקץ לעד סוף מרץ 2023, ויש סיכוי שידחה פעם נוספת בעקבות גל התיירים החדש.

Unko – מוזיאון הקקי
כן.
מידע נוסף – לינק

Akihabara

Akiba בלשון המקומיים. מנורת הניאון של העיר שמושכת אליה גיקים כמו יתושים. רובע שלם של קניונים לאלקטרוניקה, גאדג׳טים, משחקי וידאו ומנגה. התוכן האין סופי מספק את כל עולמם התרבותי של טינאייג׳רים בני 14-60.
סצינות משחקי תפקידים, מנגה ואנימה, גיימינג וקוספליי של כל אלו, יצרו תרבות בילוי אלטרנטיביות כמו מייד קפה, פורנו מאוייר, מסעדות קונספט וחדרי צפיה בסרטים מצויירים. הרובע הרבה יותר קריפי ומוזר משאפשר לדמיין, וככל שנוברים בו יותר מגלים תתי שכבות הזויות. זה מרתק בעיניי. רב מוקדי העניין פזורים סביב לתחנה ובעיקר ממערב אליה. 

אטרקציות

בניין Mandarake. לא שהוא היחיד, אבל אחד המפורסמים שברובע. מתחם בין 8 קומות שמוקדש לבובות אספנים, תחפושות, משחקי וינטאג׳, משחקי וידאו, קלפים וכמובן מנגה. 

Super Potato
בניגוד לחנויות הרובע שמתחרות על החידושים הטכנולוגים, החנות הזו מוקדשת למשחקי רטרו. 

Yodobashi Akiba
עוד קניון רב קומות עם התמחות במוצרים דיגיטלים. אולי תחזרו משם עם אסלה יפנית או סיר אורז? שימו לב לקנות תקע חשמלי מתאים.

זה כמובן רק מדגם קטן של הקניונים. כאן תמצאו רשימה ומפה של המקומות החשובים

Maid cafe 
בתי קפה ייחודים שמיועדים לגברים, בהן המלצריות לבושות כמו משרתות צרפתיות, ומעניקות חווית אירוח שנעה בין המטופש לחמוד, החל מלקרוא ללקוח ״מאסטר״ ועד ציור של לבבות על האוכל המוגש בתנועות ריקוד מוגזמות. נשמעת כמו חוויה תיירותית אבל היא מיועדת דווקא לקהל המקומי. מה שלא מוריד מרמת הגיחוך. לא הייתי, לשיקולכם. יש גירסה הפוכה בה מלצרים זכרים שנראים כמו כוכבי פופ משרתים מעריצות עם עיניים נוצצות.

שימו לב שאת ההזמנה מקבלים בדרך כלל כפלאייר ברחוב, ואם לא קיבלתם אתם לא מתאימים (פשוט לא יפנים). בפנים אסור בשום אופן לצלם את המלצרים, אבל תוכלו לקנות תמונת פולורוייד עם המארחת שיצלם עבורכם איש צוות. 

Chuo-dori
ביום ראשון הרחוב הראשי נסגר והופך למדרחוב, והOtaku זוחלים לרחובות כמו זומבים במסע הציד שלהם בין חנויות המנגה.

קריאה נוספתלינק, לינק

Shimokitazawa

שכונה היפסטרית טרדנטית סטייל פלורנטין. מרוחקת רק כמה תחנות מההמולה של שינג׳וקו ושיבויה, אבל מתנהלת באטמוספירה משלה. חנויות וינטאג׳, בוטיקים, בתי קפה ונינוחות כללית. בערב יש כמה איזקאיות חברותיות. נבחרה לא מזמן ע״י timeout לאחת מ10 השכונות ה״מגניבות״ בעולם 

לאחרונה עברה תהליך שיפוץ משמעותי, אבל מבנה הסמטאות הקטנות עזרו לשמור על אופי המקום ולמנוע מהבנייה להגדיר אותו מחדש. היא מנומנמת בבוקר, ומתעוררת לקראת הערב. מלאה בברים קטנים, מתחמי יד שניה עם וויב רטרו אמריקאי, הופעות רחוב רנדומליות ואווירה משוחררת. עסקים רבים סוגרים כאן בימי שלישי. 

קרוב לתחנה נמצא הסופרמרקט האהוב עלי Ozeki שכל ביקור בו סוחט ממני דמעות קנאה. אל תפספסו גם את הקומה השניה. זה המקום להצטייד במבחר תבלינים ורטבים יפנים שאין להשיג בארץ.

אל תפספסו גם את ה Donki עם קומת החטיפים, ואת חנות הטירלול Village Vanguard.

למרות השיק, אני לא ממליץ לישון בה, כיוון שההתניידות אליה וממנה פחות נוחה. זה יעד נפלא להעביר בו יום של קניות ושוטטות וסגירתו באיזקאיה חברותית, אבל לא נקודת מוצא לשאר העיר. 

Nakameguro

המרחק מ Shibuya קטן, אבל הפער בין השניים גדול. Nakameguro היא שכונת מגורים מלאת קסם לאורכו של נהר Meguro השליו. כאן מורידים קצב ומקבלים הצצה לחיים הטובים והמודרנים במרכז העיר. טיול לאורכו של הנהר נעים בכל עונות השנה והחוויה מתעצמת בפריחת עצי הסאקורה באביב כשגדות הנהר נעטפות בורוד פסטורלי. הרחובות הקטנים שמתפצלים ממנו מובילים אל סבך סמטאות עם חנויות אופנה, גלריות, ספרים, קפה ומסעדות. כיף ללכת בהם לאיבוד. 
יש שם אפילו סניף סטארבקס בעיצוב יוצא דופן שלא תשמעו את זה ממני הרבה, אבל כדאי מאד לבקר בו. 

אין אטרקציות גדולות אבל המכלול כולו מצדיק הגעה. זהו איזור לא גדול שנעים לחקור דרך הרגליים ובישיבה בטלנית בבתי הקפה השיקים ולהרגיש ליום אחד יפני בורגני ונהנתן. 
השכונה סמוכה לשתי שכונות נוספות, Daikanyama, הדומה לה אך מעט יותר אפסקייל ממנה, ו Ebisu, שכונת מגורים עם מסעדות נהדרות. בשתי האחרון פחות מעניין לשוטט כך סתם, אבל ב Nakameguro זה ממש מוצדק.

 Nakameguro Koukashita
מתחם מסעדות, בתי קפה וחנות ספרים ומגזינים נפלאה תחת פסי הרכבת. 

Meguro Ginza Shotengai
רחוב קניות נחמד מדרום מערב לתחנה. 

המלצות ומידע נוסף – לינק, לינק

Roppongi

איזור בילוי עם מסעדות, גלריות, ברים ובתי קפה, אבל ידוע בעיקר בתור רובע חיי הלילה הנהנתני והמפוקפק של העיר. הוויב יותר קוסמופוליטי ואמיד. לא מתחומי העניין שלי כך שלא אוכל להמליץ נקודתית, אבל מי שמחפש מועדונים זה היעד. השלימו את המידע בעצמכם. מידע נוסף

אטרקציות

מוזיאון Mori
מוזיאון נחשב עם תערוכות מתחלפות, ופסל עכביש אייקוני ברחבת הכניסה.
המוזיאון נמצא בבניין העצום Roppongi Hills שמכיל אטרקציות בפני עצמו, אבל לדעתי מיותר לבזבז זמן יקר בתוך קניון, גדול ככל שיהיה.
מתחם בניינים יריב ודומה נקרא MidTown. שניהם נמנים בין האטרקציות של הרובע, אבל בזבוז זמן לטעמי.

National Art Center
מוזיאון גדול וחשוב עם תערוכות מתחלפות, בעיקר אומנות מודרנית. הבניין עצמו מרהיב מבפנים.

שכונות נוספות

עוד כמה איזורים שהם קטנים יותר או פחות מרכזיים, אבל חשוב להזכיר גם אותם למי שרוצה לחוות מימדים נוספים של טוקיו.

Jiyugaoka

שכונה שיקית יוקרתית ונעימה שטוקיואים רבים חולמים לגור בה. יש בה אוסף נדיר של חנויות עיצוב ולייפסטייל, כלי בית, חנויות לבעלי חיים, חנויות קפה ותה ומותרות אחרות. בית התה Kosoan הוא מקום קסום ואי של שקט שמצדיק בפני עצמו נסיעה עד לשכונה. אל תפספסו גם את הגשרון הקטן שנמצא ממש ממול.
Today's special ו Timeless comfort הן שתי חנויות עיצוב וכלי בית נהדרות שישלימו לכם את הביקור.

Yanaka ginza

שכונה קטנה עם אווירה פרברית ושונה מגורדי השחקים שמקיפים אותה. האטרקציה העקרית היא רחוב ראשי עם קונספט מעניין – חתולים. חנויות רבות מוכרות מוצרים בהשראת חתולים, בצורת חתולים, עבור חתולים, ועבור אלו שאוהבים אותם.  בסוף השכונה בית קברות קטן ומרשים שבתקופת הסאקורה הופך למסלול טיול בפני עצמו. 

הביקור האחרון ב2023 העציב אותי. זה אחד המקומות שפגיעת הקורונה באמת הורגשה על פני השטח. עסקים רבים נסגרו, מוסדות הוחלפו בחנויות מודרניות או רשתות עמידות והאופי האותנטי הופר. אני עדיין ממליץ לטייל שם כדי להפיח רוח חיים בשכונה שאהבתי. בכל זאת נשארה נשמה במקום.
הכניסה היא דרך גרם המדרגות המזרחי, מהכיוון של תחנת Nippori. 

Tsukiji

שוק הדגים המפורסם שכן כאן ועבר לאיזור אחר, אבל מתחם מסעדות השוק נותר במקום. זה לא שאין סושי טוב יותר בטוקיו, אבל המתחם הספציפי מגיע עם האווירה הנכונה. כיום כבר תיירותי מאד אבל עדיין אפשר למצוא פנינות שסרבו לנדוד כמו מסעדות סושי קטנות, מעדניות יפניות, מדגים מיובשים ועד חמוצים. צדפות צלויות על הגריל, שיפוד חביתה מתוקה, ועד תבשיל בקר שאנשים קמים מוקדם בבוקר כדי לתפוס תור אליו. שימו לב לשעות הפתיחה, חלק גדול מהמקומות נפתח עוד לפני הזריחה ונסגר בצהרים.

Jimbocho

איזור לאוהבי ספרים וקארי, לא בהכרח בסדר הזה. השכונה מלאה בחנויות ספרים מכל סוג. חדשים, יד שניה, מגזינים וחנויות קונספט. בין היתר אפשר למצוא גם חנויות לציוד משרדי, אומנות וצילום. הרוב המוחלט של התוכן המודפס כמובן ביפנית, אבל יש גם נציגות באנגלית, ואת רוב החנויות עם תצוגת הספרים תמצאו בצד הדרומי של רחוב Yasukuni-dori, כדי להגן על הספרים מהשמש. 
שימו לב לעיצוב התחנה עצמה. הקירות חופו באריחים כחולים-חומים שמדמים ספריית אין סופית. 
מידע נוסף – לינק, לינק

Sugamo

שכונת מגורים מנומנמת לקהל מבוגר שמתעוררת לחיים בימים שמסתיימים ב4 – 4,14,24 לכל חודש. הרחוב הראשי הופך למדרחוב ומתמלא דוכנים מסורתיים מסוגים שונים. מאומן שמגלף כלי במבוק לניקוי אוזניים, דרך צרצרים בסויה מתוקה שקונים לפי משקל, תה נחשים מיובשים, קרביים מומלחים של דיונון (אל תנסו את זה), מגלי עתידות, אמאזקה חם ועד חנויות שמוכרות רק תחתונים אדומים או מכון בריאות שקובר אתכם בחול חם. תענוג. באותם ימי פעילות זקנות העיר ממלאות את הרחוב, והמולת הקניות סביב המעדנים והמוזרויות המקומיות היא מחזה מרתק.

Suginami

לא רובע אחד אלא איזור בצד הצפון מערבי של טוקיו, ובו רצף שכונות אלטרנטיביות שמחוברת בקו רכבת אחד. המזרחית היא Nakano, אחריה Koenji (המעניינת ביותר), Asagaya, הצמד Ogikubo ו Nishi Ogikubo ובסוף Kichijoji היוקרתית. 
כולן נעימות לטיול ונותנות הצצה לאיזורי מגורים עירוניים נינוחים. יש בהן מקבץ גדול של חנויות יד שניה, בתי קפה ומוסדות אוכל מקומיים. האוכלוסייה מגוונת, מצעירים אקטיביסטים ועד היפסטרים מבוגרים אבל האופי הכולל הוא של תרבות שוליים, אינטלקטואלית ולעיתים מחתרתית. איפה עוד תראו גרפיטי מחאתי בטוקיו? בימים יפים אני אפילו הולך את המסלול כולו או חלקים ממנו ברגל דרך שכונות המגורים ומוצא פנינים. המרחק בהליכה בין התחנות הוא באיזור ה30 דקות.

כמו shimokitazawa אפשר למצוא כאן מבחר חנויות וינטאג׳, צעצועים לאספנים (אל תפספסו את החנות Toys 2000), תקליטים, עתיקות, הופעות ג׳אז קטנות, קעקועים וגלריות. אבל בזכות המרחק ומיעוט התיירות, התחום נינוח ופחות מסחרי. 
מוקד העניין העקרי הוא ב Koenji, ואם צריך לבחור רק שכונה אחת מהרצף עדיף להתמקד בה.
Kichijoji בקצה המערבי היא השכונה היוקרתית שכל תושבי טוקיו היו חולמים לגור בה, עם פארק משגע, מתחם איזקאיות נוסטלגי Hamonika Yokocho, ואפילו מוזיאון למעריצי ג'יבלי.

מידע נוסף – לינק לינק לינק לינק

Shibamata

פרוור בצפון מזרח העיר, כמעט שעה נסיעה אל הגבול המערבי עם העיר Chiba. הרחוב הראשי שמוביל אל המקדש מלא במעדניות שמוכרות אוכל מסורתי כמו senbei (קרקרי אורז), kusa dano, כופתאות בצק אורז ירוקות, ועוד חטיפים מקומיים. אחד המעדנים המקומיים הוא צלופח נהרות מתקתק על אורז וסשימי קרפיון (לא מוצלח לטעמי), וברחוב הראשי יש כמה מסעדות שמתמחות בהם.
סמוך למקדש נמצא מבנה יפני מרשים – Yamamoto-tei, חולצים נעלים, יושבים על מחצלת ושותים מאצ׳ה מול גן יפני. חוויה נהדרת. אל תפספסו גם את חנות הממתקים והצעצועים הנוסטלגית בתחילת הרחוב הראשי.

עוד מידע – לינק, לינק, לינק לינק לינק

5/ המפה הסודית

מעל עשור אני מטפח את המפה ורשימת המקומות. אני מתעדכן בבלוגים ואתרים יפנים ומשקף בה את מה שעובר על העיר. מוריד מקום שנסגר, מוסיף דברים חדשים שנשמעים טוב, מעדכן לטוב ולרע אחרי ביקור, ובעיקר מתחזק אסופת המלצות. עם המפה בשליפה תמיד יש לי מסעדה או קפה לנוח על הדרך, וההצלחה בשוטטות הרנדומלית תלויה לא מעט בזכות זה שרישתתי את העיר עם נקודות שעברו סינון יוצא דופן.
זה אוצר של ממש, ואני מרשה לעצמי להגזים כיוון שאני לא מכיר שום מסמך מקביל או כזה שבכלל מתקרב אליו, לא רק בעברית. במסגרת המדריך לטוקיו אני גאה מאד לחשוף את המטמון לראשונה ולשתף איתכם.

לינק ישיר לפתיחת המפה בטאב חדש

אם הגעתם אל מקום שהיה לכם טעים, אל תשכחו לתייג אותי שאקנא. ptitimblog@

אם תרצו לפרגן בחזרה על המפה והמדריך, אשמח אם תקנו לי כוס קפה כהוקרת תודה. שניהם מפורסמים בחינם ללא פרסומות או תוכן שיווקי, והתרומה עוזרת לתחזק אותם. תודה!

רשתות יפניות – שלא נמצאות במפה

יש רשתות נהדרות ביפן אבל לא יכולתי לכלול את כל הסניפים שלהן במפה כדי לא להעמיס, אז נסתפק בסריקה ונקווה שתזכרו אותם כשתסתובבו בעיר ותתקלו במקרה. לדעתי כל אחת ברשימה מצדיקה ביקור, גם נסיעה במיוחד. למזלכם תמצאו שגרירות שלהן כמעט בכל רובע. 

חנויות נוחות
ביפן קוראים להן Konbini, ואפשר למצוא אותן ליטרלית בכל 100 מטרים, פתוחות 24 שעות ומעניקות שלל שירותים (דואר, תשלומים, משלוחים ועוד) בנוסף למבחר חטיפים, שתיה וכיף כללי. יש כמה רשתות מובילות כמו 7Eleven, Family mart, Lawson, לכל אחת רשימת ספקים משלה ומוצרים שונים. נסו דברים שונים בלי לפחד. כולל החטיפים החמים והמטוגנים ליד הקופות.

Booksoff
התחילה כחנות לספרי יד שניה, והפכה לרשת שאפשר למצוא בה כל פריט יד שניה שאפשר לדמיין. שמור ועטוף במצב שמתחרה במקור, ולעיתים במחירים נמוכים במיוחד. מפריטי אופנה, דרך מכשירים אלקטרונים ועד חפצים שימושיים לבית. 

Loft
רשת כלבו למוצרי צריכה מעוצבים, כלי בית ופרטי נוי בעיצוב מודרני, מינימליסטי ומתוחכם. יש סניפים בגדלים שונים ולעיתים עם סחורה משתנה. בכולם תמצאו דברים איכותיים כמו תרמוסים, קופסאות בנטו, מכשירי כתיבה, צעצועים, טיפוח, כלי בישול ועוד.

Hands
לשעבר נקראה Tokyo Hands. התמחות בציוד לDIY משלל תחומים. דרך שיפוץ, תחזוקת הבית ועד אומנות, יצירה, בישול, אירוח ומגוון תחביבים. תמצאו גם ציוד לטיולים כמו מזוודות וקמפינג, ציוד משרדי ועוד. פשוט קניון של כל מוצר צריכה אפשרי ברמת עיצוב ופרקטיקה יפנית. סניפי הדגל נמצאים ב shinjuku ו- shibuya.

Muji
אני עד היום לא יודע איך להגדיר את מוג׳י. רשת שהיא בו זמנית בעלת אופי מהודק וגם חסרת נשמה. מותג שקוף עם סט מוצרים יפייפה שקל לזהות וקל להתעלם ממנו. בסניפים תוכלו למצוא מוצרים איכותיים מכל תחום – גרביים, כלי אחסון, מרית סיליקון, קולבים ומחברות. מוג׳י מוכרת הכל, מעיפרון ועד בית שלם. בין היתר יש להם גם מוצרי מזון כמו תבלינים, ממתקים ורטבים שונים. הכל מינימליסטי ופונקציונלי באופן שנראה כמעט ״אנטי עיצוב״. מוג׳י היא הגירסה של איקאה ביפן, אבל מיוחדת הרבה יותר. לא לפספס. הסניף ראשי ב Ginza.

Daisu, seria ועוד
חנויות עם מגוון פריטים שהמשותף לכולם הוא שהם עולים 100 יין (כרגע 2.5 שקלים). המגוון מסחרר וקשה להאמין שפריטים רבים נמכרים במחיר נמוך כל כך. יש בתים יפנים רבים שמאובזרים בלא מעט חפצים עמידים שנקנו ברשתות מסוג זה.
מידע נוסף – לינק, לינק

Don Quijote
מוכר ביפן בתור Donki. חנות שיש בה הכל, באמת הכל. חלק מהדברים מטופשים ממש וחלק סטנדרטים. המגוון אין סופי, ואפשר לרכוש כאן מזכרות ודברים הזויים. מצאתי כבר קרם ידיים משומן סוסים, ערכה לטיפוח חיפושיות ופחית עם אוויר מ-Akihabara. ממש ככה. שימו לב לקומות האוכל והממתקים (למשל בסניף של shimokitazawa). תוכלו למלא מזוודה בחטיפים ומתוקים יפנים במחיר הנמוך ביותר. ולחוויה האולטימטיבית, חפשו על המפה את הסניפים הגדולים – MEGA Donki. בהצלחה.

Uniqlo
יש לי הרגשה שלא צריך לפרט.

רשתות מזון הן דבר שלא צריך לחשוש ממנו ביפן. הנה כמה מצויינות שכדאי להכיר ולנסות:

Coco Ichibanya – קארי יפני. אולי אחד הדברים הטעימים והאהובים עלי במטבח היפני.
Yoshinoya / Matsuya / Sukiya – מתמחות בדונבורי מסוג Gyudon, בשר בסויה מתקתקה על אורז. נפלא. לא לשכוח להזמין Onsen tamago
nakau – דומה להן, ומתמחה ב Oyakodon, עוף עם ביצה על אורז.
Hanamaru Udon – רשת מהירה לאטריות אודון מצויינות עם טמפורה ועוד כמה תוספות. השירות העצמי מאפשר להוריד את המחיר למינימום מפתיע.
Tenya – טמפורה על אורז. זול ואיכותי כמו שרק רשת מאורגנת יכולה להציע.

לא כללתי דברים מערביים כמו Mos burger, subway, Starbucks ועוד. ויש עוד, והרבה, ואני מזהיר אתכם מלבזבז את הזמן ונדל״ן הקיבה עליהם.

6/ המדריך לאכילה בטוקיו

אם חשבתם שטוקיו מסחררת, נסו לבחור ארוחת צהרים. כמות המסעדות פסיכופטית ממש, 137 אלף בספירה האחרונה (100 אלף יותר מכמות המסעדות בפריז, אם מחפשים קנה מידה להשוואה). והשורה התחתונה מרגשת ממש – גם אם תכנסו אל מקום רנדומלי הוא כנראה יהיה ממש טוב. אבל לא מגיעים אל יפן בשביל טוב, מגיעים בשביל מצויין, ולכן הכנתי לכם מפה מסודרת ואפילו רשימת זהב בהמשך.

שלל טיפים לאכילה בטוקיו

שימו לב לשעות הפתיחה. אני בודק בגוגל לפני שיוצא לדרך, ואם זה מקום חשוב אז משווה למה שהוא מפרסם באתר הבית, פייסבוק או אינסטגרם, מה שיש.
מסעדות רבות נסגרות בין הסרוויס של הצהרים לערב להתארגנות ומנוחה (אפילו שינה).
בתי קפה רבים לא נפתחים לפני 10:30 (הם לא ממש מבינים איך קפה עובד), והרבה מוסדות אוכל שנראים כמו מקום אידיאלי לצהרים נפתחים רק ב17:00. שימו לב גם לשעות הLO (הזמנה אחרונה), שהן בדרך כלל חצי שעה או שעה לפני מועד הסגירה, ואחריו כבר לא יכניסו אתכם. ראו הוזהרתם.


במקומות רבים תפריט הצהרים שונה מזה שבערב, ופערי המחיר לעיתים גדול מאד. אם זו מסעדה יוקרתית חפשו את דיל הצהרים שלה, יכול להיות שתוכלו לחסוך המון.

במקומות רבים עומדים בתור. למעשה אם יש תור (ואין בו מערביים), זה מקום מוצלח בוודאות.
לתור עצמו יש חוקים משלו ואפשר להבין אותם לפי ההגיון הבריא, הוא מתפרק לתתי תורים שמתפתלים דרך הרחובות הסמוכים כדי לא להפריע לתנועה. אי אפשר לשמור מקום בתור למאחרים, בבקשה שימו לב לזה. מי שאוכל – עומד כמו כולם. לעיתים יקחו ממכם הזמנה כבר בקדמת התור או שיבקשו ממכם לנטוש אותו לרגע כדי לגשת למכונה, לקנות כרטיס ולחזור.
במסעדות עם תורים בדרך כלל אוכלים-הולכים, ולכן הוא מתקדם מהר יחסית. לעומת זאת במקרים מסויימים עמדתי מעל שעה וכבר הגעתי לשעתיים של המתנה. קחו בחשבון.
מקובל מאד להגיע מוקדם כדי לתפוס מקום בתור. נסו להגיע לפחות חצי שעה לפני שעת הפתיחה כדי לעמוד פחות זמן.

אפשר ורצוי לבדוק דירוג של כל מקום ב-google maps, ועל הדרך גם לראות את תמונות המנות והמחירים כדי להבין במה מדובר. גוגל משרתת ולומדת מכולם כולל זרים רבים שלא מכירים את המטבח היפני, אבל יפנים משתמשים באתר אחר בשם Tabelog בו הם הרבה יותר קפדניים בביקורות.
בדרך כלל יש חפיפה בין השניים, אבל הדירוג בטאבלוג משקף יותר התאמה לחיך והרף המקומי.
אם מקום קיבל יותר מ3.5 הוא טוב מאד. מעל 3.7 הוא מצויין. אם מצאתם מקום שקיבל יותר מ4 כנראה שלא תוכלו למצוא בו מקום פנוי. אם תרצו להתכונן זמן רב מראש ולקלוע לטובים ביותר, חפשו את רשימת הזהב, הכסף והברונזה, שם מככבות המסעדות הטובות לדעת הקהל היפני.

Oshibori
במסעדות רבות יגישו לכם מגבת לחה ומגולגלת בתחילת הארוחה, לעיתים היא תהיה מבושמת ובחורף גם חמה מאד. המגבת מיועדת לניקוי הידיים בלבד, לא פנים ולא פה.

נימוסי שולחן
כאן כתבתי על נימוסי שולחן שנוגעים לשימוש במקלות.
וכאן על איך לאכול סושי כמו מקצוען.
מאד לא מנומס לקנח את האף במסעדה.
כנ״ל לגבי שימוש בקיסם שיניים בלי להסתיר את הפה ביד השניה.
לא מקובל לשים בושם לפני הגעה למסעדה, הניחוח עלול לפגום בחוש הטעם של אורחים אחרים. מסעדות גבוהות יזכירו לכם את זה באימייל.

איך להזמין אוכל
מסעדות רבות מציגות בחוץ דגמי פלסטיק ריאליסטים של המנות.
תפריטים עם תמונות גם הם נפוצים מאד והופכים את ההזמנה לקלה. שני אלו נשמעים לנו כמו מאפיינים של מלכודות תיירים, אבל ביפן זה לגיטימי למדי ולא מעיד על איכות המקום, וקיים אפילו במסעדות גבוהות.
אם אתם לא מדברים יפנית ולמקום יש תפריט באנגלית, רוב הסיכוי שיגישו לכם אותו אוטומטית, אבל אם לא קיבלתם, תמיד אפשר לשאול – (Eigo no menu (te arimasuka?
אין את כל אלו? הכנסו לעמוד המסעדה בגוגל מפס, עשו צילומי מסך למנות שבא לכם עליהן ותציגו.

מתלבטים? בקשו המלצה מהמלצר או השף – (O susume ha (nan desu ka?

ביפן לא מקובל לבקש שינויים במנה, ואתם יכולים להעמיד את המלצר במצב מאד לא נעים מול השף. אם משהו לא מתאים לכם – אל תזמינו אותו. גם החזרת מנות (שהיא בכלל מחלה ישראלית שחורגת מפרופורציה) לא מתקבלת בהבנה. אם לא טעים אל תאכלו, אבל לא יזכו אתכם על זה ולא יחליפו לכם.

השירות ביפן נפלא ויעיל, עם כמה הבדלים. המלצרים לא יקרקרו סביבכם, לא יבואו להציק עם שאלות ״טעים לנו״ או ינסו לדחוף לכם עוד דברים. כשתרצו משהו תצטרכו לקרוא למלצר, פשוט הרימו יד או צעקו Sumimasen (״סליחה?״), ומלצר ישוגר אליכם עם קידה.
הרבה מסעדות מגישות את המנות כשהן מוכנות ולא מתזמנות אותן יחד לכל השולחן. זה מנומס ומקובל לאכול בלי לחכות.

ביפן לא משאירים טיפ. נקודה. כלומר בכלל, בשום סיטואציה ושום מצב, גם אם נראה שממש צריך או היו מדהימים אליכם. הטיפ יבלבל אותם או אפילו יעליב (״אני צריך לשלם פה אקסטרה כדי שיתייחסו אלי?״)

מהסיבה הזו, מסעדות (בעיקר בברים, איזקאיות ומקומות שיוצאים אליהם בערב) גובות תשלום נוסף בשני אמצעים –
Otoshi – צלוחית קטנה עם חטיף ייצוגי כמו אדממה, נתח בשר צלוי, סלטון וכו׳. הוא מצטרף לחשבון בסכום שסביב ה500 יין, (10-15 שקלים). זה חלק מהפורמט ואל תנסו להתווכח איתו.

Covert Charge – מחיר כניסה, גם אם לא מזמינים כלום. רב הברים היפנים קטנים, והתוספות הזו מאפשרת להם להתקיים. בדרך כלל פחות מ-1000 יין (20 שקלים)

מחירים במסעדות
יפן יכולה להיות זולה מאד ויקרה מאד. באופן מפתיע זה לא משקף את רמת הטעם, השירות וההנאה. יש אוכל רחוב נפלא ב500-1000 יין. כל כך זול שלעיתים לא תאמינו שזה מה שגובים מכם.
המחיר מזנק כשהמזון לא רק פונקציונאלי ומצטרפים אליו רבדים של השקעה ובילוי, כך מסעדות מפונפנות מגיעות בקלות למחיר של 1000 ש״ח לסועד. דווקא טווח האמצע הוא הפחות מצוי.
אני מבטיח לכם. תוכלו לסיים חודש שלם בטוקיו ולאכול לשובע אוכל נהדר בתקציב יומי של פחות מ100 שקלים, בלי לחזור על אותו מקום פעמיים.

איך משלמים
מסעדות שונות פועלות במספר דרכים –
תשלום מראש, ברב רשתות המזון המהיר ומסעדות צהרים פונקציונליות. כך אפשר לקום מיד כשסיימתם.
במקרים רבים משלמים במכונה ואת הפתק מגישים למלצר.
דף חשבון – מה שתזמינו יסומן על דף ויונח על השולחן שלכם, וכל דבר נוסף שתזמינו יסומן עליו ע״י המלצר. כשתסיימו לאכול קחו את הפתק איתכם וגשו לשלם בקופה שביציאה.
חשבון רגיל – אם אין את אחד משני אלו, פשוט בקשו חשבון מהמלצר –
(Okaike (o onegaishimasu או (Okanjo (o onegaishimasu

מסעדות רבות עדיין עובדות עם מזומן, וחלקן מקבלות רק מזומן. שימו לב.
לאחרונה התפתחה תרבות של Contactless payment, ומסעדות מאפשרות לשלם רק באמצעים דיגילים ואשראי, לרב בהזמנה עם מכונה.

אם אתם רוצים לפצל חשבון, תוכלו לבקש Betsu Betsu. אבל זה סתם מסבך את העניינים במקום שהתקשורת שבורה גם ככה. אני רוצה להציע פתרון חדש שהפך את הטיולים הקבוצתיים שלי לפשוטים. תורידו אפליקציה בשם Settle up, והיא תקזז לכם את התשלומים הקבוצתיים כדי שאף אחד לא יקופח. כיף חיים.

שתיה ואלכוהול

זה קצת מבלבל כי התרגלנו אחרת – המילה Sake מתארת אלכוהול באופן כללי – את כל הסוגים. כדי להזמין את יין האורז שאנחנו קוראים לו סאקה, משתמשים במונח NihonShu (״אלכוהול יפני״). סאקה ביפנית ממש לא יקר כמו שהתרגלנו לחשוב בארץ. הוא זול, טעים וכיפי.
בכל הזדמנות נסו להזמין גם Nama Biru, בירה טרייה שנמזגת מהברז ומגיעה בכוס קרה. היפנים עושים את זה טוב יותר.

ברב המקומות כשתזמינו קפה או משקאות אחרים ישאלו אתכם אם חם או קר – Hotto / Aisu.

יש קפה נוראי ביפן, וגם ממש טוב. לכו לבתי קפה ארטיזנים מומלצים ודלגו על רשתות כמו סטארבקס.
אם בכל זאת נקלעתם לסטארבקס, קחו מאצ׳ה לאטה על סויה. זה מתוק מדי אבל טוב ממש.

הנה מאגר מילים נהדר שכדאי לשמור בשליפה.

מגבלות במזון – אלרגייה, טבעונות, כשרות וצליאק

המטבח היפני מבוסס על רכיבים מאתגרים אבל אם ממפים מראש את המוקשים אפשר לתכנן מעקפים. אני מרכז בפרק הזה מידע על אותם רכיבי מזון שבעייתים לאוכלוסיות שונות, בעיקר דברים לא טריוויאלים או שלא נמצאים במדריכים ברשת. 

כמה דגשים

אני לא רופא ולא רב, אני מעביר לכם מידע בלבד ואת הבחירות תצטרכו לעשות בעצמכם. 

אני בעצמי אוכל כל, ולא נאלצתי לחפש תחליפים באופן אישי כך שאין לי נסיון ואפשרות לומר כמה זה מורכב. אבל זכרו שאם יש לכם מגבלה כלשהי אתם כנראה חולקים אותה עם מטיילים אחרים, והרשת מלאה במידע שהם יצרו מנסיונם. יש אפליקציות לטבעונים, יש צליאקים גם ביפן, יש תיירים רבים ששומרים כשרות והמידע קיים. 

יפנים מתייחסים למשהו כאל בשר רק כשהוא נתח גלוי. מבחינת יפנים רבים ציר שהתבשל בו בשר הוא לא בשרי, שבבי דג מיובשים הם לא דג. רטבים שיש בהם ביצה הם לא ביצה וכו׳. 

שימו לב שברב המקרים המזונות מוכנים מראש ואי אפשר לעשות שינויים. למשל ציר ראמן כמעט בטוח שיכיל חזיר ויתבשל שעות רבות, אז לא יוכלו להכין לכם אחד חדש על המקום. למעשה ביפן ממש לא מקובל לשנות פרטים במנה. אם משהו לא מתאים תזמינו מנה אחרת או לכו למקום אחר, יפנים נוקשים ולא יבינו אפילו את הבקשה לערוך שינוי במנה קיימת. 

חזיר – נפוץ מאד ביפן וכדי לעקוף אותו נקודתית תוכלו לחפש מסעדות חלאל (דוגמא רנדומלית). שוק התיירות היפני נפתח אל שטף התיירים המוסלמים מרחבי אסיה, ומסעדות רבות הותאמו להגיש מזון בכשרות מוסלמית, בין היתר פופולריות בקטגוריה מסעדות הודיות. 

שומן חזיר – שכיח ביותר, באופן שקשה לי לחשוב איך לעקוף אותו באוכל יום יומי. נפוץ במיוחד במאפים ובעיקר בזולים שבהם (לדעתי ברוב המוחץ, אבל אין לי מספיק נתונים). משתמשים בו כמו חמאה מפני שהוא זול יותר. נמצא פוטנציאלית בכל סוג מאפה, מקרואסון, לחם, ובצקים מתוקים ומלוחים שמוכרים ברחוב, גם עוגות, עוגיות, ולחם בסיסי בסופרמרקט. לרב העובדים הזוטרים שמסתובבים ברצפת המכירה לא יהיה מידע על זה ולא יוכלו לענות. 

מוצרי חלב – במטבח היפני המסורתי אין חלב ומוצרי חלב משום סוג, אבל אוכל יפני מודרני שואב השפעות מהמערב. יש סיכוי גדול שישתמשו בחמאה כדי לתבל מאכלים בשריים כמו סטייקים, או יוסיפו אותה לאטריות כמו אודון ומרקי ראמן. בדרך כלל זה יהיה מפורט. 

בסופרמרקטים הגדולים אפשר למצוא יוגורטים וגבינות, אבל למי שזה חשוב חלק גדול מהגבינות לדעתי לא כשרות או אפילו צמחוניות כי בתהליך הגיבון משתמשים באנזים ההגבנה רנט שבניגוד לרב העולם מיוצר עדיין מקיבת פרות. 

סושי – דגים ופירות ים מטופלים באותם תנאים, על אותם קרשי חיתוך וסכינים וללא הפרדה. אלרגיות, הריון, כשרות, טבעונות – קחו מזה מה שרלוונטי אליכם.
יש דברים שנראים טבעונים אבל הם לא, כמו inari zushi – אורז סושי בכיסון טופו מטוגן שמושרה בדאשי או ניגירי עם חביתה שמכילה גם כן דאשי. 

דאשי – נוזל שמכינים מאצות ושבבי דגים והוא בסיס הטעם והאומאמי של המטבח היפני כולו. נמצא ליטרלית בהכל. אם יש אלמנט רטוב במנה מלוחה הוא כנראה דאשי. מרקים, רטבים לאטריות, גם רטבים לסלטים ולטבילת נתחי בשר, אפילו לסלט ביצים וחביתות מוסיפים דאשי. כאמור – רב היפנים לא יעלו על דעתם שמדובר ב״דג״. 
יש דאשי טבעוני מפטריות אבל הוא יקר יותר ואף מסעדה לא תגיש אותו מיוזמתה אלא אם המנה צמחונית בהגדרה. 
שורה תחתונה – אם יש נוזל, רב הסיכויים שהוא מכיל דג. 

Katsuobushi קצואובושי – הם שבבי הדג המיובש, מהם מכינים את הדאשי אבל גם מוסיפים אותם לתיבול מאכלים שונים, בדרך כלל לכאלו שזקוקים לבוסט טעם. אם תזמינו אוכל שנשמע שלא מכיל חיות כמו סלט, ירקות מאודים, חביתה או טופו, יש סיכוי גדול שיגיע עם השבבים עליו. במקרה הזה אפשר ספציפית לבקש שלא יוסיפו אותם. 

טופו – הוא מוצר מטעה מאד. כשאנחנו רואים מנת טופו בתפריט אנחנו חושבים שהיא מיועדת לטבעונים, אבל ביפן אין חלוקה כזו. אוכלים טופו כי הוא טעים, לא כי הוא תחליף, ומנת טופו יכולה להגיע ביחד עם בשר, דגים, ביצים ואפילו כולם ביחד. 

פוריקקה – תערובת תיבול שמכילה אצות, שומשום ובדרך כלל חלבון מהחי כמו חלמונים, דגים מיובשים ושומן. הזעתר היפני. את התערובת מפזרים מעל אורז או מערבבים באורז של אוניגירי. במקרים רבים גם אוניגירי שממולא בתוספות טבעוניות (וואקמה, צוקודני, שזיף מוחמץ, שיסו) עשוי להכיל פוריקקה לא טבעוני. 

פירות, קינוחים וממתקים – צר לי לאכזב, אבל מי שרוצה לבלוע את גלולת האמת צריך לדעת את זה. ביפן משתמשים בשאלק, חומר שעווני שמופק מכנימות כדי ליצור מעטה מבריק לסוכריות וחטיפי שוקולד ולשמור על פירות וירקות רעננים, בעיקר כאלו עם קליפה חלקה כמו תפוחים, פלפלים ועגבניות. 

שומשום – נפוץ יחסית, בעיקר כרכיב תיבול במגוון מנות עם אוריאנטציה סינית כמו גיוזה וראמן, וברטבי סויה לטבילה. אחד המקומות בהם נעשה בו שימוש גדול במיוחד הוא בשמן שומשום לטיגון טמפורה.
נפוץ מאד במסעדות טונקצו (שניצל חזיר) בהן מגישים לכל סועד מכתש קטן לכתישת השומשום על השולחן.

גלוטן – למרות שאורז הוא הפחמימה השולטת, קמח חיטה נמצא בשפע במגוון מאכלים, בראשם אטריות, טמפורה, והסמכה כללית. מצד שני, דווקא בתחום הזה ראיתי התעוררות רבה בטוקיו, והרבה מסעדות ומכולות בריאות עם אופציות למנות ומוצרים לא גלוטן. אפשר להסתדר בהתארגנות מראש.

זה כבר עניין רפואי ואני לא רוצה לקבוע בו, אבל כמה דברים שצריך לזכור – 

רוטב סויה מכיל גלוטן, אתם בטח יודעים את זה, ורוטב סויה היא רכיב התיבול הדומיננטי במטבח היפני. יש לעתים רטבי סויה ללא גלוטן אבל צריך לוודא. 
מיסו עלול להכיל גלוטן. את רב המיסו מכינים מאורז וסויה בלבד ואין בו גלוטן, בעיקר אם הוא בהיר וחלק, אבל כמה סוגים (בעיקר מהגסים והכהים) מכילים גם שעורה. 
ביפן משתמשים בקמח כדי להסמיך – רוטב קארי יפני, רטבים לבשר ועוד. 
סובה הן אטריות כוסמת, אבל כמעט תמיד יהיה בהן גם קמח. אפשר למצוא אטריות סובה שהן 100% סובה, אבל הסביבה שבה מכינים אותן עשוייה להכיל קורנפלור וקמחים אחרים. 
סאקה עשוי מאורז רק אם צויין על הבקבוק Junmai 純米 (אורז טהור), אחרת סיכוי גבוה שמעורב בו אלכוהול על בסיסי דגנים. זה לא מעיד כלל על האיכות, רק תקף לנושא הגלוטן. 
תה שעורה (mugi) הוא תה נפוץ מאד ביפן ומכיל כמובן גלוטן

מה אפשר לעשות כדי לעקוף את כל אלו

לאכול במסעדות (בעיקר רשתות) עם אופציות טבעוניות או Gluten Free בתפריט הרגיל. יש הרבה לאחרונה, בעיקר בטוקיו. למשל coco ichiban.

לאכול במסעדות טבעוניות. יש כאלו בכל הערים הגדולות, בעיקר בטוקיו. ברגע שתתחילו לחפש ולמקם אותן על המפה תראו באילו איזורים הן יותר נפוצות ושם יהיה סיכוי שתתקלו בנוספות. מכיוון שהן עדיין לא נפוצות מספיק, חשוב למקם אותן על המפה מראש. 

עוד הרבה מאד על אפליקציות ונושאים כללים בפוסט של שחר.

לחפש מסעדות בודהיסטיות – המטבח היפני היה בבסיסו טבעוני (שוג׳ין ריורי shoujin ryori) , עם החמרות נוספות כמו המנעות מבצל ושום, והמסורת ממשיכה עד היום עבור נזירים וגם כמסעדות קונספט. המטבח מתבסס על טופו, פטריות, ירקות ושורשים. טעים ביותר וחוויה קולינרית בפני עצמה. תוכלו למצוא יותר כאלו בקיוטו.

לאכול אוכל מהקומביני – שם אפשר לקנות סלטים וסנדוויצים שקל לבחון בזכות אריזה שקופה. 

לבשל בעצמכם – לא באמת אפשרי במלון, אבל אם זה חשוב תוכלו לשכור דירה ולהכין בעצמכם את האוכל. 

איך להזמין מקום במסעדה

עם כל הכבוד לספונטניות, יש מסעדות שחשוב מאד לשריין בהן מקום, ולפופולריות שבהן גם חודשים מראש.
כל מסעדה עובדת עם מערכת הזמנות אחרת ואפשר למצוא את הפרטים דרך האתר או חשבון האינסטגרם שלה. הקהל היפני מספיק גדול, והמערכות מכוונות רק אליו. הן תמיד ביפנית, ולעיתים הרישום מורכב ומחייב השארת טלפון מקומי שיחזרו אליו. משימה לא פשוטה למי שרק רוצה לתקוע צ׳ופסטיק בדברים טעימים. 

למזלנו קמו ביפן מגוון אתרי הזמנה עבור מערביים שעושים את עבודת התיווך, רק חשוב ללמוד איך להשתמש בהם. כל אתר עובד עם מסעדות אחרות וגובה עמלה שונה. חלקם מקבלים סלוטים ספציפים להזמנה מאותן מסעדות, וחלקם קונים מראש מקומות ומספסרים אותם באתר. הכל אפשרי ביפן. אם יש לכם מסעדה ספציפית בראש, תצליבו אותה בכמה אתרי ההזמנה כדי לראות מה הכי משתלם ושהיא באמת זמינה בתאריך הפנוי שלכם. מסעדה שנראית מלאה באתר אחד יכולה להיות פנויה באחר.
אני מתחיל בכניסה לאתר של המסעדה כדי להזמין דרכו, או מחפש את הלינק להזמנה מהעמוד שלה בgoogle maps. בדרך כלל הוא הזול והיעיל ביותר. אם אין, אני פונה לאחד מהשירותים הנ״ל, מחפש את המסעדה והתאריך שלי בכל אחד מהם, ובוחר את המשתלם ביותר. שימוש לב שהפערים גדולים – הם לא מוכרים את אותו תפריט, אותם זמנים, אותם מחירים ואותה עמלה. בדקו כל מסעדה על אתרים שונים.

דבר חשוב שאין לי פתרון לגביו – פעמים רבות המחיר בסוף הארוחה שונה ממה שהוצהר באתר. זה קרה לי ב4 מתוך 5 הזמנות בטיול האחרון. נוספים שירותים שונים כמו מע״מ, שירות, עמלה נוספת או תוספת על רכיבים עונתיים יקרים. חלק מהאתרים מסבירים את זה מראש, ולפעמים בצורה חמקמקה, אז שלא תהיו מופתעים. לכן אני מעדיף את הדילים שבהם משלמים מראש ואז אין הפתעות.

רשימת אתרי ההזמנות למסעדות

הכי יעילים אצלי
tablecheck
Omakase
pocket-concierge
jpneazy
tableall
gurunavi

באלו עדיין לא השתמשתי
hotpepper-gourmet
myconciergejapan
rakuten

7/ רשימת הזהב שלי

במפה שלי תמצאו שלל מסעדות שליקטתי ומיינתי עם השנים. כולן טובות, אבל המבחר עדיין גדול.
סיננתי מהן את הטופ שבטופ לרשימת ההמלצות האישית שלי. רשימת הזהב כוללת את מוסדות האוכל הטובים ביותר שאני מכיר בטוקיו, חורים בקיר, דוכנים, מסעדות פועלים, ומקומות מכובדים יותר. לשם אני לוקח חברים כדי להראות להם את הקולינריה שאני אוהב, ועכשיו היא זמינה גם לכם. 

Nagi ramen – ראמן הזיות בקומה שניה צפופה ואווירתית ב-Golden gai. הציר מבוסס על סרדינים, והאטריות לא דומות לשום דבר אחר. פתוח 24 שעות. 

Fu unji ramen – התור ארוך אבל ההמתנה מוצדקת. קחו את ה Tsukemen (במכונה מופיע כ dipping noodles), ראמן שבו האטריות מגיעות קרות ובנפרד, לצד ציר סמיך ועשיר כמו נזיד בשר. 

Chukasoba Ginza Hachigou – ראמן למקצוענים שיכולים להבחין באיכויות ועדינות. ציר עוף וברווז שמגיע ללא טארה. עשיר וצלול בו זמנית. בעל כוכב מישלן. 

Ginza Kagari – ראמן מעודן וסמיך על בסיס עוף.

Menya Kokoro – ראמן ללא מרק. תנסו פעם אחת כדי להבין למה אני מכור לזה.

butagumi – לא חסרים מוסדות לTonkatsu, שניצל חזיר, וזה אחד האהובים עלי בזכות בחירה בנתחים איכותיים יותר. הסיבוב בשכונה הנעימה זה בונוס.

Yamabe Okachimachi – עוד טונקצו מצויין בישיבה על בר

Gyukatsu Motomura – כמו Tonkatsu אבל מבשר בקר. הנתח עובר טיגון ונשאר נא בפנים, וכל סועד צולה אותו מספר שניות על אבן רותחת. אל תחזרו מטוקיו בלי לנסות את הדבר הזה. 
יש כמה סניפים, קישרתי רק לאחד. חפשו אותם על המפה. 

Tensuke – טמפורייה קטנה ומיוחדת. קחו את הסט עם הביצה בטמפורה שמגיעה על אורז, ואיתה כמה פירות ים וירקות. זהירות – תור.

Tsujihan – אורז ועליו שלל פירות ים, קיפודי ים וביצי סלמון. משאירים מעט אורז בסוף ומוזגים עליו ציר ימי מטריף. ואו. יש 3 סניפים, חפשו אותם על המפה. 

shusai soba shodai – מסעדת סובה מכובדת ב Ebisu שהמציאה מנה אייקונית – אודון בקארי ועליו קציפת תפוחי אדמה. ראיתי כבר כמה חיקויים בעיר ולא ניסיתי. מדובר בחלום.

Coco Ichibanya – רשת שאפשר למצוא בכל מקום (זהו את השלט הצהוב-חום) שמגישה קארי יפני. מגיע לצד אורז עם תוספת שתבחרו. קראק.

Uogashi Nihon-Ichi – סושי בעמידה. זול מאד, חוויה נפלאה. התפריט באנגלית לא מכיל את כל האופציות שיש ליפנים, אז תציצו בסחורה הטרייה בדלפק ובשלט בחוץ.

Toriton Ikebukuro Tobu – לא חסרות סושיות מסוע. את זו אני אוהב מאד כי היא מגוונת, עם דגים טריים מהוקאידו והתיירים עדיין לא גילו אותה. יתכן תור גדול ואם מתכננים מראש עדיף להזמין מקום.

Sushisho Masa – סושייה גבוהה וידידותית במיוחד. ארוחה ארוכה עם הרבה מאד ביסים קטנים והתמקדות בחומרי גלם מרחבי יפן. רק 7 מקומות, חובה להזמין מקום.

Ebisu Endou – סושייה גבוהה עם שף דובר אנגלית. אפשרות לקבל את הטקס המלא בלי מחסומי שפה. רק 8 מקומות, חובה להזמין מקום.

Kosoan – בית תה קסום. דווקא המאצ׳ה לא גולת הכותרת, אבל האווירה מצדיקה הגעה במיוחד. נסו גם amazake, משקה אורז מותסס שאני אוהב במיוחד.

Lion cafe – בית קפה יוצא דופן שמזכיר כנסיה עתיקה. אסור לדבר וברקע מושמעת מוזיקה קלאסית מרמקולים עצומים. חוויה רוחנית. עלו לקומה שניה והזמינו מאצ׳ה או קפה, שניהם בינוניים כך שזה לא משנה. מגיעים בשביל האווירה.

Sakurai souen – בת תה מודרני. קחו את הקורס המלא. הוא מהפנט לצפיה ומרגיע את כל החושים.

Shinpachi Shokudo Shinjuku – מגישים ארוחות בוקר יפניות מסורתיות. דג צלוי, אורז ומיסו. יש כמה סניפים, זה האהוב עלי.

Oiwake Dango – חנות ממתקים מסורתית. נסו מה שקוסם לכם, אבל אל תוותרו על על הפייבוריט שלי – Mitarashi dango. כדורי בצק אורז בקרמל סויה שאין לתאר. (גם השומשום השחור והיוזו סבבה)

Yoshinoya – רשת עם מנה מנצחת – Gyudon. קערת אורז ועליה בשר בסויה מתקתקה. תזמינו גם Onsen Tamago, ביצה חצי רכה.

Shibuya morimoto – יקיטוריית ערב מוקדם של מעמד הפועלים. יש סטים, אפשר לבחור בקטן. שני השיפודים האהובים עלי הם עור, Tsukune – קציצת עוף בג׳ינג׳ר, ו Sasami – עוף נא. ינסו להזהיר אתכם (״raw raw״) כי אתם מערביים, תגידו על הכל שזה בסדר. לא לשכוח להזמין Nama biru, בירה קרה מהברז.

Mentsu-dan – מגישים Sanuki Udon, סוג עבה ורך כמו ענן. המקום מזכיר קפיטריה במחיר ובאווירה. אפשר לבחור חם או קר, עם או בלי מרק צח (מדהים) ועם תוספות כמו חמאה או ביצי קוד. ממליץ לקחת את המנה הקטנה. יש תוספות בתשלום כמו טמפורה (לא מוצלחות), ובחינם שבבי טמפורה ובצל ירוק. תעמיסו. 

Shin udon – אודון על, עם תור. כל מה שתבחרו יהיה מדהים, נסו לקחת מנות שונות כדי לטעום את המגוון. (יש אודון קרבונרה!)

Menki Yashima Tomigaya – אוי גל לאן שלחת אותנו? קחו Kitsune Udon ותהנו מהנוף.

Takamarusengyoten 2 – איזקאיה מחוספסת עם התמחות בדגים. נסו את פלטת הסשימי הגדולה, צדפות מטוגנות, חביתה בדאשי ודגים צלויים. לא לשכוח Nama Biru וסאקה.
רחוב ממנה נמצא הסניף המקורי, Takamaru Sengyo-ten אבל הוא בדרך כלל עמוס יותר ומחייב הזמנה.

Hakushū Teppanyaki – טפניאקי של זוג מבוגר. מנת הדגל היא סינטה או פילה וואגיו על הפלנצ׳ה שמוגשת על לחם לבן. מחיר ביניים שמאפשר לטעום וואגיו איכותי. בהזמנה בקשו לשבת על הבר.

Harajuku Gyozaro – גיוזות יוצאות דופן. לא לצפות לשום דבר מפונפן מלבד האוכל. המקום די פופולרי ומתוייר אבל האוכל מצדיק את ההמתנה. קחו pan fried קלאסי, עם או בלי שום. וכן, מגש של 6 יחידות עולה 9 שקל, זו לא טעות. אפשר גם לקחת TA ולנשנש על מדרגות בטון ליד. פרגנו לעצמכם גם מלפפונים במיסו לבן.

Isomaru Suisan – רשת איזקאיות עם הרבה סניפים, חלקם פתוחים 24h. ההתמחות היא גריל ועליו צולים דגים. נסו את הדיונון וה Kani miso. המקום פשוט ומאד עממי, מגיעים בשביל המחיר והאווירה.

Marukou Suisan – אני ממש אוהב את האיזקאיה חסרת הגינונים הזו שמתאימה לזוגות, יחידים ועד חבורות. דגים ופירות ים שצולים לבד על השולחן. אל תפספסו את השרימפס הקטנים המטוגנים ובקשו המלצות על הדגים. הבירה והסקאה מעולים וזולים מאד‎.

דברים בקונביני
כריך סלט ביצים ב 7Eleven
Onigir (שימו לב להוראות הפתיחה על האריזה, 1,2,3) 
Karaage – עוף מטוגן ליד הקופה.
salted lichy – משקה בטעם ליצ׳י מלוח (אני חושב שרק ב lawson)

8/ מה לקנות ביפן

(בעריכה)

מכירים את מדריך האריזה שלי? בקצרה – ממלאים את המזוודה בקופסאות נעלים ריקות (בהלוך אורזים בתוכן הבגדים). מביאים גם ניילון נצמד וצלוטייפ.
וכך אורזים בחזרה – מה ששביר (בקבוקי זכוכית) / מעיך (קופסאות קרטון יפות) / פריץ (מזון ארוז בשקיות כמו מיסו ורטבים) – אורזים עטוף בתוך קופסאות הנעלים. הקופסאות הן כמו מכולות, והמזוודה היא אונייה. אם הכל מסודר, שום דבר לא ישבר לכם. יש פירוט עם תמונות בהיילייט

טיפ שני – טוסו ריקים עם מינימום הציוד שאתם זקוקים לו. אפשר לקנות הכל ביפן וחבל על נדל״ן המזוודה, תזדקקו לכל ס״מ מעוקב. 

עכשיו מה כדאי להביא

אם אתם קונים מוצרי אלקטרוניקה – וודאו שהם מתאימים לחשמל אירופאי. לא תמיד מספיק לחבר מתאם בארץ. יש חנויות גדולות מאד שמחזיקות מלאי שמתאים למדינות אחרות בעיקר סירי אורז ואסלות יפניות.  

ממליץ לא לקנות טלפונים ביפן, כי הם מוגדרים להפעיל סאונד צילום גם כשהמכשיר על שקט. 

ציוד מטבח – סכינים, צ׳ופסטיקס, קרמיקה וכלי הגשה יפים ב  Kappabashi (פירוט באיזורים)
מציע לקנות מטחנת שומשום ידנית או Suribachi, עלי ומכתש שנועד לכתוש את השומשום ידנית. או גם וגם. 

ציוד כללי בחנויות 100 yen. אני אוהב את הסניף seria ב shinjuku

דברים יפים לבית – Muji, Loft, Hands

כדאי מאד לקרוא על קוסמטיקה יפנית שנחשבת לאחת הטובות בעולם אבל מעבר לזה אני לא יכול לספר. 

חטיפים – להכנס לחנויות Donki (קיצור של דון קישוט), לחלקן יש קומות אוכל מטורפות, כמו זה שב Shimokitazawa, ולהעמיס כל מה שנראה לכם. גם ב Muji אפשר למצוא דברים ארוזים וקלי משקל, למשל מאצ׳ה לאטה ותבלינים. 
בקומביני יש הרבה מאד ממתקים שאפשר להביא גם כמתנות. היתרון שהאריזות קטנות ואפשר לחזור עם מגוון. תיירים בדרך כלל מתלהבים מקיטקאט בטעמים, לדעתי רובם מטופשים ומתוקים מדי. חפשו דברים יותר איכותיים. אל תפספסו את מקלות ה Pocky. יש מלוחים ויש מתוקים, בשלל טעמים מטריף וממכר. 

שימו לב שאריזות יפניות של ממתקים יקרים נוטות להיות גדולות ובזבזניות. בדרך כלל הכמות בפנים קטנה, והממתקים עטופים אחד אחד ומסודרים במארז קרטון פנימי. התוצאה היא נפח מיותר על מעט מדי מאסה. אני ממליץ לקנות דווקא אריזות קטנות ו״הדוקות״ על פני אריזות מתנה יוקרתיות. 

תה – אני אוהב את החנות Kanekichi (מופיעה במפה), וגם לקנות בבתי התה האחרים שבמפה כמו sakurai.

המלצות כלליות לרטבים, תבלינים ומוצרי מזון לבישול

קניות גדולות כדי לעשות ב Depachika, קומות המרתף של הכלבואים הגדולים או בסופרמרקטים. אני אוהב מאד מאד את הסופר השכונתי Ozeki ב Shimokitazawa. 

אני מציע לא לקנות יותר מדי דברים נוזלים וכבדים כמו סויה, מיסו, סאקה. תשקיעו ביבשים ששוקלים מעט. 
את חלק מהדברים אפשר למצוא בארץ, וגם אם יקר יותר אני מעדיף לשלם אקסטרה ולפנות מקום לדברים שאי אפשר למצוא. 

אם אתם לא מכירים את השמות או לא יודעים מה לעשות עם זה, אל תקנו רק כי רשמתי, הרשימה מיועדת למי שמבשל ומחפש חומרי הגלם הטובים.  

סויה Shoyu
כדאי לנסות מגוון סגנונות. אנחנו קוראים לכל הנוזלים השחורים סויה, אבל ביפן מבחינים בין הסוגים. הסוג הנפוץ שאותו מייבאים לארץ הוא Koikuchi וזה בדרך כלל לא מצויין על הבקבוק. למעשה אם לא מצויין זה כנראה זה. Usukuchi לעומתו היא סויה ״בהירה״, שיש בה יותר מלח והתסיסה בה חלשה. הטעם גם עדין יותר והיא לא צובעת מרקים כמו הסויה החומה (אם כי הנוזל בבקבוק נראה זהה). אלו השניים הכי נפוצים וכל מוכר יוכל לכוון אתכם.
שני אלו המיוחדים שעליהם אני ממליץ –
Saishikomi היא סויה בהתססה ארוכה מאד, והתוצאה עמוקה יותר מהסויה הרגילה. יקרה ואיכותית יותר ומיועדת רק לתיבול עדין, לא לבישול. 
Tamari הוא הנוזל שנקווה מעל המיסו, סירופ עשיר מאד בטעם עמוק. דומה מאד לסויה, אבל עדיין אחר. 

Miso 
התחום הזה גדול ומורכב בשביל לסכם אותו בפסקה אחת. אני יכול להמליץ לקנות כמה סוגים ולהתמקד באלו בצבע שנהב בהיר, הם הכי מפתיעים ואותם אין להשיג בארץ.

Furikake
מחלקה שלמה של אבקות תיבול לפזר על אורז. רובן מבוססות על אצות ודגים מיובשים, ובתוספת מגוון טעמים – חלמונים, סאקורה, שזיף, וואסבי, ועוד. זה מדהים וממכר, מגיע בשקיות שטוחות ללא משקל, וזול בטירוף. אני חושב שכדאי לקנות לפחות 10 סוגים. 

 青のり Aonori
שבבי אצות מיניאטורים. כיף לפזר על כל דבר

Katsuobushi
שבבי דג מיובשים ומעושנים, אם אתם בשלנים תעריכו אותם מאד. קחו את השבבים הגדולים והעדיפו שקיות עם פחות אוויר.

Kombu
אצות להכנת דאשי ותיבול כללי. יש סוגים שונים וזה לא עניין של איכות אלא בעיקר טעם. מה שלא תביאו יהיה יותר טוב ממה שנמכר כאן.

Gohan desu
ממרח ג׳לטיני שהוא כמו ריבת אצות. מגיע בצנצנת מיניאטורית עם כיתוב חמוד. אפשר למצוא גם בקונביני.

Goma Yu ゴマ油
שמן שומשום לתיבול (לא בישול). זה שתקנו ביפן יהיה טוב פי כמה מהשמן החריף שיש בסופרים בארץ. 

Neri goma
ממרח שומשום, בדרך כלל שחור.

Shichimi Togarashi
אבקת תיבול חריפה והדרית. טוגראשי הוא הפלפל, ושיצ׳ימי הם ״7 הטעמים״ שמעורבבים בו. קליפות תפוז, פלפל לבן, ג׳ינג׳ר, אצות ועוד. יש כל מני מיקסים, וגם כאלו בחיזוק יוזו. 

Yuzu koshu
הסחוג היפני. ממרח פלפלים חריף בניחוח יוזו חזק 

 山椒 Sansho
פלפל ירוק טחון לאבקה. אנחנו כמעט לא משתמשים בו במערב, אבל ביפן הוא נפוץ כמו הפלפל השחור אצלנו. יש לו ריח הדרי מעניין וחריפות גדולה יותר. נהדר על דגים צלויים. 

Ponzu
סוג של חומץ הדרים, בדרך כלל סודאצ׳י, יוזו או מיקאן, עם טעם שמזכיר קלמנטינה חמוצה מאד מאד. הצבע צלול צהבהב. במערב מוסיפים אותו לסויה וקוראים לה בשם הזה, אבל ביפן אלו מוצרים שונים. 

רטבי Tonkatsu ו- okonomiyaki
שני רטבים דומים, בטעם ברביקיו-קטשופי-חמוץ. 

דברים שיש בארץ ולא כדאי לקנות – מירין, מיונז יפני, סויה בסיסית


9/ המשך קריאה

כמות האתרים והמידע שיש באינטרנט בלתי אפשרי לעיכול. השתדלתי מאד לתמצת את המדריך אבל כמובן שלא כיסיתי הכל. אז אני אעשה לכם כאב ראש עוד יותר גדול, סליחה, ואצרף מבחר אתרים טובים להתעדכן על אירועים ופעילות ולהרחיב את הידע. צלילה נעימה.

tokyocheapo – מומלץ
gotokyo – מומלץ
japan-guide – מומלץ
tokyoweekender – מומלץ
trulytokyo – מומלץ
old-tokyo – מומלץ לשכונות ישנות
japantravel
metropolisjapan
bestlivingjapan
whenin.tokyo
gltjp
kanpai-japan
digjapan
savvytokyo

והפנייה למקורות מידע ישראלים

קבוצת הפייסבוק יפן למטיילים עמוסה בידע רב שצריך לברור מתוכו. קיימות כמובן קבוצות נוספות.

נועם גר בטוקיו, ויוכל לערוך לכם סיור אינטימי ומיוחד שהוא יתאים לכם. זו הדרך הכי טובה לגלות מקומות סודיים שלא תמצאו במדריכים.

ליאת הישראפנית גרה תקופה ארוכה בטוקיו וכתבה בלוג שהוא פנינה של ידע. בעבר העבירה סיורים בטוקיו וכיום מישראל תוכל לעזור לכם לתכנן טיול.

טוקיו מבפנים החוצה. לא פגשתי את מורן, אבל אני סומך בעיניים עצומות על כל טיפ שהיא תתן לכם וכל מקום שתשלח אתכם אליו.

טל זיאוס מדריך סיורים מנוסה שגר בטוקיו וכותב אתר המלצות לתיירים בעברית. תוכלו להזמין אצלו סיור פרטי.

מיס טוקיו שחיה ביפן, מתעדת את טוקיו מזוית אישית נהדרת ותוכל לתפור לכם טיול ולהדק איתכם את המסלול שחשבתם עליו.

ליאת ענבר גרה בטוקיו מעל עשור. כותבת מזוית ייחודית על העיר ומעבירה בה סיורים מעמיקים. אל תפספסו את הספר החדש שלה, שהוא אוצר של ידע ומקומות שלא תמצאו במדריכי טיולים רגילים.

שחר, היא דוקטור וחוקרת תרבות שגרה ביפן ועוסקת בין היתר בכתיבת בלוג ותכנון טיולים. בונוס – טבעונית ויכולה לעזור להתמודד עם המשימה המאתגרת.

וגם יפנית, שאני לא מכיר באופן אישי אבל עוקב אחרי הפעילות הארוכה שלה בתחום הנגשת הידע ותכנון הטיולים.

אלה מרום אמגר – עוקבת ותיקה שמסייעת לישראלים לתכנן את הטיול שלהם ברחבי יפן. מתמחה באומנות ובשני יעדים ביפן שאין עליהם מספיק מידע – אוקינאווה והוקאידו.

10/ חדש! הצצה לקיוטו

(עדכון – יולי 2023)
הפרק הזה נוסף כמידע משלים, ולא יהיה מדריך בסדר גודל של טוקיו שאותו קראתם עד עכשיו, אני לא מתיימר להסביר על עיר שאני לא מכיר מספיק טוב, רק אצייד אתכם בטיפים נקודתיים שיעזרו להתכונן ולמקסם את העיר הקסומה הזו. 

קיוטו וטוקיו שונות מאד, ישראלים מתארים את הפער בניהן כמו זה שבין תל אביב וירושלים. לכל אחת וויב ייחודי שמשפיע על השהות וסגנון הטיול וגם על התכנון שלו.
כמו טוקיו, לא כדאי לנחות סתם כך בקיוטו ולהסתובב בתקווה למצוא משהו מעניין. במקרה של קיוטו, ריבוי האטרקציות בנוסף למרחק בניהן מחייב תכנון קפדני ברמת מסלול ולא ברמת איזור. 

היי קיוטו

קיוטו היא עיר קסומה, באמת, בלי קלישאות. המרכז התרבותי והפילוסופי של יפן המסורתית שאת השפעותיו אפשר למצוא בכל חלקיה. רחובות צרים, בתי עץ, נשים מהלכות בצעדים קטנים בקימונו, אין ספור מקדשים, בתי תה ומסעדות מסורתיות. יש בה גם מרכזים עירוניים שוקקי חיים וטבע מרשים במרחק נסיעה קצר, ומעל הכל שורה שלווה מרגיעה. 

זו עיר יוצאת דופן שרבים מתאהבים בה, תחושו בזה מיד כשתתרחקו מאיזור התחנה המרכזית. היא לא הופצצה במלחמת העולם השניה בגלל ריבוי המקדשים, כך שהיא נשארה ישנה, מבולגנת (אך לא מוזנחת) ומסורתית. 

קיוטו תחילה

מטיילים רבים קובעים את טוקיו כנקודת המוצא לטיול ביפן בגלל נוהג של חברות התעופה להציע אוטומטית את הנחיתה וההמראה מהשדות הגדולים. אני חושב שזו טעות. כשנוחתים בטוקיו וממשיכים ממנה אל קיוטו ואז חוזרים אל טוקיו להמשך הטיול, הנסיעה הלוך חזור היא בזבוז של שני המשאבים הכי קריטים – זמן וכסף.
בנוסף, ההגעה אל קיוטו אחרי ההלם התרבותי מטוקיו, לא מאפשרת לספוג את האווירה הרגועה ולהתמסר בנחת אל העיר. 

אני ממליץ לעשות הפוך – לקבוע את קיוטו כנקודת מוצא ולסיים בטוקיו. כלומר לנחות בקנסאי (שדה התעופה של אוסקה שקרוב מאד לקיוטו), להתחיל את הטיול בקיוטו וסביבתה, לחוות את יפן המסורתית ברוגע ומשם להמשיך צפונה אל טוקיו. כך תחוו מסלול חד כיווני שמגיש את יפן באסקלציה טובה יותר, מן המסורתי אל הקדמה, מן השקט אל הטירוף, מן הפרבריות אל המטרופולין, ובנוסף תחסכו זמן וכסף. 

התנהלות בעיר

קיוטו שופעת אתרי תיירות אבל המבנה שלה מקשה על תפירת נקודות בשוטטות באיזור אחד. היא עיר רחבה והאטרקציות מפוזרות בה באופן מטריד ממש, בנוסף לריבוי האטרקציות, הן מהסוג שלא מתעכבים בהן יותר מדי, אלא קופצים ממקום למקום ולכן לתכנון קפדני מקדים יש ערך רב.
תיירים בקיוטו לא מתמקדים במרכזים עירוניים כמו שעושים בטוקיו, אלא בנקודות יעד תיירותיות מרוחקות זו מזו, והמרחק הרב מחייב לאגד אותן למסלול כדי למקסם את השהות. לא משנה איפה יהיה המלון שלכם, תצטרכו להתנייד לא מעט ולהיעזר בתחבורה הציבורית (אוטובוסים ומטרו בסיסי) כדי לסמן וי על המקומות החשובים. אל תפסלו גם מוניות.

האם זה מסובך? לא. אבל מחייב תכנון וסינון של מה כן ומה לא, באיזה סדר ובאיזו חלוקה. אם תשקיעו זמן בסידור הטיול הטיפ הזה ישנה את כל הביקור שלכם, והוא לבדו מצדיק את הפרק. 

עצה נוספת שאוכל לתת היא להשכיר אופניים ולתקתק את היעדים כמו נינג’ה. דיווש היא דרך ההתניידות הטובה ביותר בקיוטו בדומה לערים אירופאיות רבות שפצחו את השיטה. שכחו ממה שאתם מכירים על נסיעה מסוכנת בשולי הכביש בארץ. תרבות הרכיבה ביפן מפותחת מאד, ובקיוטו בפרט. הנהגים מכבדים את הרוכבים, הכבישים נוחים מאד, מרכז העיר מישורי וכל המדרכות מסתיימות ברמות קלות לעלייה מהכביש. תראו זאת מיד כשתגיעו, תושבי העיר רוכבים בכל מקום.
ברוב המקרים אין צורך לקשור את האופניים כיוון שהגניבה כמעט ואינה קיימת. מקובל אפילו להשאיר את התיק בסלסילה הקדמית כשנכנסים אל חנויות. 

יש מספר חנויות להשכרת אופניים וחלק מהמלונות מציעים את השירות. מצאו אותן ומקמו על המפה. 

כמה זמן להקדיש לקיוטו

זו שאלת מליון הדולר. אמרתי שאני לא יכול לעזור בתכנון טיולים, ואחרוג רק בשביל התשובה הזו.
יומיים יהיו מעט מדי, וחמישה יותר מדי לביקור ראשון ליפן שכולל עוד יעדים. 3-4 ימים מספיקים בהחלט כדי לחוות את העיר בלי להגיע למיצוי. זה כמובן תלוי באופי תוכניות הטיול המלאה. בכל מקרה, לא לפספס אותה.

בואו עם נעלים שאפשר להוריד בקלות, וכאלו שמותאמות להליכה

בקיוטו כדאי לישון בריוקאן (ryokan)

אלא אם תגיעו לאתר טבע בהמשך, לא כדאי לפספס את חווית האירוח המסורתית. 
ישנים בבית עץ, על מזרן פוטון שנפרש לקראת ערב על רצפת הטטאמי. לעיתים קרובות האירוח משולב באונסן וארוחות מסורתיות. לטעמי החוויה היקרה מצדיקה כל שקל. 

לאן ללכת בקיוטו?

אני אדם חסר סבלנות, אין לי קשב רב למוזיאוני פולקלור, אתרי תיירות ומקומות קדושים, אותם אני ממצה במהירות ובורח ליעדי טבע או לאורבני. באופן חריג קיוטו פרצה את מעטה הציניות שבי. זה יקרה כנראה גם לכם.
בכל יפן וגם בערים הגדולות כמו טוקיו ואוסקה תמצאו מקדשים בשפע, דווקא שם אמליץ לכם להמנע, ראיתם אחד ראיתם את כולם, הקסם לא עובד. בקיוטו לעומת זאת זה הדבר האמיתי. יש מעל 2000 מקדשים בעיר, חלקם מקסימים ומרגשים באמת, והם נחשבים בצדק לאטרקציה ייחודית. 

ריכזתי אסופת נקודות שכל אחת מהן מצדיקות הגעה. מקומות שהייתי בהם פעם או פעמיים ואני שמח שסימנתי וי על כל אחת.  

זו לא רשימה מלאה, כמובן, אבל זו רשימת הדברים שאני ממליץ לא לפספס. 

Kinkaku ji – פגודת הזהב

כנראה האייקון המזוהה ביותר עם העיר. פגודה זהובה על גדת אגם קטן. יעד קיטשי, מרשים ותיירותי מאד, אבל סוחט תמונות נפלאות, בסצינה שמשתנה מקצה לקצה עם עונות השנה. המראה בשלג מרהיב, ובסאקורה עוצר נשימה. בשלכת כשהכל נצבע בחלודה זו בכלל חוויה רוחנית, ובקיץ? אל תגיעו בקיץ ליפן. 

גן הזן Ryoanji קרוב אליה יחסית נחשב לאחד מגני הזן המיוחדים ביפן. זהו גן שלא השתנה 500 שנה ולא מכיל צמחיה אלא חצץ גרוף סביב סלעים במתחם קטן ומגודר. אין נקודה אחת שממנה ניתן לראות את כולם. 

אני שומע שתיירים רבים חוזרים מאוכזבים בגלל צפיות גבוהות. הגן צנוע והוא מעניק רגע של שקט והתבוננות במינימליזם יפני ואומנות החלל נגטיבי. 

Fushimi Inari Taisha

מקדש לאל/ה אינארי ושליחיה השועלים. מרכז העניין בשביל ארוך שלאורכו מוצבים בצפיפות שערי עץ היוצרים נחש כתום המתפתל במעלה ההר אל תוך היער. השערים נתרמים ע״י חברות שונות מתוך אמונה שהדבר יביא למזל בעסקים. ההליכה מהפנטת, והמראה סוריאליסטי כמו סצינה מסרט. 

מומלץ לבקר לקראת הערב כששקט יותר או ממש מוקדם בבוקר. 

Kiyomizu dera – "היכל המים הטהורים"

אחד המקדשים העתיקים ביפן, בנוי על כלונסאות עץ בצלע הר, מוסתר בסבך עצים סמיך.
אחת ל200 שנה מחליפים את יסודות העץ, נקווה שזה לא יקרה במשמרת שלכם. 
הטיפוס אל המקדש לא קשה ועובר ברחוב מסורתי שמשני צדדיו דוכני אוכל ומזכרות. זה כאילו מלכודות תיירים, אבל לא לגמרי. הקדישו להם זמן ונסו את החטיפים המסורתיים. 
הנוף ממרפסת המקדש עוצר נשימה, ואין סיבות רבות להכנס למקדש עצמו. ביום יפה תוכלו לראות את הר פוג׳י. 

מספר סמטאות מתפצלות מהמקדש ומובילות אל פארק Maruyama שהוא נקודת רוגע ומקום חביב ונעים לעצור בו, ולנשנש אוניגירי מהקונביני עם תה קר מוזר.

Otagi Nenbutsu-ji

מקדש סודי שלא תמצאו ברב מדריכי הטיולים, ויצדיק את הנסיעה אל פרברי העיר. 
נמצא על דופן הר, והגן שעוטף אותו מלא בפסלי אבן עתיקים שהזמן כיסה בטחב. קריפי, הזוי, מצחיק. נפלא ממש, ומיעוט התיירים הופך את הביקור לפנינה עבור צלמים. תייגו אותי אם תגיעו.

אפשר לשלב עם Arashiyama, יער הבמבוקים הקרוב יחסית, אבל זכרו שעמוס מאד בעונות התיירות. 

Ninen-zaka and Sannen-zaka

שני רחובות מרוצפים שמתחברים לרחוב אחד ומיועדים להולכי רגל. מכל עבר מוצבים בתי עץ מסורתיים שכאילו נבנו כדי לשמש כתפאורה. ההליכה לצד יפנים בלבוש מסורתי, בתי תה, בתי מלאכה וחנויות משפחתיות מרגיש כמו סצינה מסרט תקופתי. 

מאחורי גרם מדרגות מתחבא בית תה מסורתי שאהבנו במיוחד.

Sanjusangen do

אולם בנוי עץ, שהוא גם מבנה העץ הארוך ביפן, והוא מאכלס 1001 פסלים מוזהבים, לחובבי הז׳אנר. כבונוס, החצר עצמה יפייפה. המיקום הנוח והביקור הקצר הופכים את המקום לנקודה שמוצדק לשלב בטיול. 

שביל הפילוסופים

אי של שקט באמצע עיר שקטה גם כך. נעים מאד להליכה, קחו את הזמן, פסעו בו בנחת והרגישו כמו הפילוסוף שהקפיד ללכת בכל יום את המסלול כחלק מרוטינת המדיטציה ועל שמו נקרא השביל. 

שלבו את הגן Murin-an שמדרום אליו. הישיבה במבנה היפני והצפייה אל הגן תהיה פיסת שקט ורוגע שתחרט בליבכם.

Nishiki-koji

כמו כל פנינה אחרת בקיוטו, קל מאד לפספס גם את השוק הזה, שכולל רק 130 דוכנים מצטופפים ברחוב מקורה ומספקים לתושבי העיר את הרכיבים האיכותיים והטריים ביותר מזה 400 שנה.

הכל מוצג באסתטיקה, שקט וניקיון מופתי. בעשור האחרון הפך לתיירותי להמאיס אבל החוויה האותנטית לא נפגעה מדי. יהיה צפוף, אבל כיף. 

Gion

רובע הבילויים והתענוגות המסורתי, החשוב והמפורסם בעיר. כל תמונה רנדומלית שתצלמו שם תהיה אייקון של ממש. זהו רובע של בתי עץ מסורתיים, בתי תה, גייקו שרצות לחמוק ממצלמות תיירים חצופים, ריקשות ועוד. השואו שונה מאד ביום ובערב. המסעדות כאן מסורתיות, כבדות, יקרות ובהזמנה בלבד. לחלקן לא יכניסו מערביים. 
בואו בשביל האווירה והשוטטות האגבית. הקדישו לו זמן ואל תחכו שמשהו יקרה. 

Pontocho Alley

ממערב לגיון, רחוב צר ונעים לסיור בערב לאורך נהר שקט, ובכלל איזור בילוי נהדר. מרוצף בברים, איזקיות, דוכנים ומסעדות. כדאי להגיע בעיקר בערב. 

Kiya-machi Dori

רחוב אחר ששווה להגיע אליו לבילוי בערב, לשתות ולאכול באיזקיות מקומיות. 

ועוד המלצה. תרשו לעצמכם גם ללכת לאיבוד בניווט בין הנקודות. הנסיעה באוטובוס ומטרו היא כמו טלפורט שישגר אתכם בין איזורים תיירותיים וכך תחמיצו הרבה מאופי העיר שנגלה בשוטטות. לעומת זאת הרכיבה על האופניים או הליכה יובילו אתכם דרך איזורים חבויים ולא מתויירים. שכונות מרוחקות ונעימות, עם חנויות ומסעדת קטנות. כיף. התושבים בקיוטו אדיבים מאד. 

צריכים עזרה נוספת? 

כאמור אני לא מבין גדול בקיוטו ואשאיר את הבמה לאנשים שגרים בה. אספתי קבוצת ישראלים שמדריכים תיירים בעברית ויוכלו לעזור לכם לתכנן את הטיול בקיוטו וסביבתה או לקבל סיור מודרך. כדאי להיעזר בהם כדי למקסם את השהות ולקבל הצצה לעיר המרתקת ביפן.

אבי ברכה – מדריך סיורים בקיוטו, בדגש על היסטוריה, אומנות, תרבות יפנית ועוד. אבי קדר ויוכל לפתוח לכם חלון לתהליכי יצירה ופילוסופיה יפנית שמקושרת אליה. 

לירן לוי – ההתמחות שלו היא טיולי אוכל נהנתניים באוסקה הסמוכה, יש הקוראים לה בירת האוכל של יפן, אבל לירן מעביר גם סיורי יום מסודרים עם רכב בקיוטו בדגש על היסטוריה. 

סיוון לוי איזאווה – אותה הכרתי דווקא דרך שירות משלוחים מיפן, היא קנתה עבורי ושלחה לארץ, חלום. לאחרונה נודע לי שסיוון גם מדריכה בקיוטו  ואוסקה

שירי ליבר מילוא – אני לא מכיר את שירי באופן אישי, אבל שמעתי צרור המלצות על סיורים עתירי ידע והסברים בגובה העיניים.

אתרים לקיוטו

הרשת מלאה באתרים ומדריכים, המידע מצוי בשפע ואני ממליץ לא להסתמך רק על זה שאני מספק, הוא חלקי ומשקף את הטעם האישי שלי בלבד. הנה מקבץ אתרים שכדאי להכיר ולהצליב בו מידע –

https://mai-ko.com/travel/japan/kyoto
https://kyoto.travel/en/
https://www.japan.travel/en/destinations/kansai/kyoto/
https://www.lonelyplanet.com/articles/things-to-know-before-traveling-to-kyoto
https://www.nomadicmatt.com/travel-guides/japan-travel-tips/kyoto/
https://www.lonelyplanet.com/articles/best-time-to-visit-kyoto

צאו לדרך

הגעתם עד לכאן? כל הכבוד על הסבלנות, אני מקווה מאד שעזרתי לעשות סדר ולמקד.
לטוקיו יש עוד הרבה מה להציע ואין לי אפשרות לכלול הכל, אבל קיבלתם הצצה לעיר מהזוית שלי עם ההמלצות למקומות שאני אוהב לחזור אליהם. אני מקווה מאד שיפן תרגש אתכם כמו שהיא עושה לי, ואני בטוח שהמידע כאן יעזור לכם למצות אותה.
המדריך ימשיך להתעדכן עם הזמן. יש עוד כמה פרקים בקנה.

המדריך מפורסם בחינם וזמין לכל גולש סקרן, אם הוא הועיל לכם בתכנון הטיול אשמח להכרת תודה. פתחתי עמוד שבו גולשים יכולים לקנות לי כוס קפה או להרשם כתומכים חודשיים כדי להודות בחזרה.
אני מפרסם מידע מעמיק ללא תוכן מסחרי, ללא פרסומות ובלי למכור דבר. התרומה הסמלית שלכם כאות תודה מעניקה לי רוח גבית ועוזרת לי להמשיך ליצור תכנים מעשירים בחינם באיכות הגבוהה ביותר.

buymeacoffee.com/gal.ptitim

אריגאטו גוזאימאס!

אתונה על קצה המזלג

$
0
0

אל דאגה, הבלוג לא הופך לבלוג טיולים, אבל חזרנו מחופשה נהדרת מיוון (תמונות בהיילייטס), והצטברו יעדים טעימים באתונה שחבל לא לשתף. יש מפה בהמשך!

כדאי להגיע? כן! אבל…
לא פיצחנו אותה כעיר. אתונה מזכירה את חלקיה המוזנחים של תל אביב או כל מרכז מסחרי בעיר רדומה בארץ. כמעצבים חיפשנו השראה במרחב הציבורי אבל רובו גס, מיושן וחסר אסטטיקה. החלום הרומנטי של בתי כפר לבנים שופעי ירק מול הים התנפץ וקיבלנו במקומו בלוקי בטון מכוסי גרפיטי ברוטלי ועסקים קשי יום עם שילוט פאוורפויינט. פה ושם מצאתי אוצרות אורבניים (כמו שכונת anafiotika בתמונה מעל), חנויות עיצוב (תמצאו אותן במפה) או פיסות היסטוריה מרגשות באמת שנותרו במרכז העיר מאות ואלפי שנים, אבל לא הצלחנו להתאהב במכלול כמו שרצינו.

ובכל זאת, אתונה מומלצת מאד לגיחה קצרה. עיר שמחה. אנשיה אדיבים, מזג האוויר נפלא ואף קריר מזה שבארץ. היא זולה בקטע מערער, נוחה ונגישה מאד להסתובבות רגלית, במרחק טיסה קצרצר מישראל, והכי חשוב – טעימה מספיק כדי להצדיק ביקור. זהו יעד קולינרי מצויין בפני עצמו ונקודת מוצא ליציאה לטיול מרהיב ביוון. כך או כך כדאי להגיע.

שהינו רק 3 ימים באתונה והמשכנו ממנה צפונה ברכב שכור. מהנקודה הזו הטיול היה כמעט ספונטי והצלחתי לתכנן מסלול אגבי בעזרת האתר של יוון והאיים. אני לא משתף את המסלול שלי כי הוא לא אופטימלי אבל רק מציין שני יעדים יוצאי דופן שאין לוותר עליהם – מעינות קויאסה ועמק מטאורה.

חוזרים לאתונה.

לפני הטיול אספתי המלצות רבות, מחברים, מהרשת וכאלו ששלחו לי העוקבים, ובדקתי אותן אחת אחת במפות גוגל. עברתי על התמונות, על הדירוגים, והצלבתי עם ביקורות באינטרנט. סיננתי דברים שהם לא יווניים (אני לא מגיע לאתונה בשביל סושי ופיצה), ואת הטובות והראויות ביותר סידרתי על מפה שאני שמח לשתף איתכם:
לחצו לקישור למפה שלי באתונה.

תמצאו בה סימוני שכונות (בלי הרחבה משמעותית), מסעדות, בתי קפה, חנויות עיצוב, ברים ודברים מתוקים לתקוע בין לבין. בסיס נהדר שיעזור לכם למצות את הבילוי באתונה.
כמובן שביקרנו רק בקמצוץ מבין הנקודות הרבות, אבל הרשימה הממויינת היא כבר נקודת פתיחה טובה יותר לתכנן בה את הטיול שלכם. וכיוון שכל ביקור מוגבל בזמן ונפח קיבה, צמצמתי לרשימת זהב של מקומות שאני ממליץ לא לפספס:

Atlantikos – טברנה אותנטית באווירת שוק. כנראה אחד ממוסדות האוכל המפורסמים ובצדק. הכל היה מצויין! חגגתי על השרימפס המטוגן והקלמרי בגריל. הסלט היווני ושאר הסלטים גם כן נהדרים. אנחנו מעניקים לה 5 כוכבי מיכל ינאי. הכל טעים מאד ומוגש בפשטות המקסימלית שאפשר לדמיין. לא לדלג על סלט dakos (עגבניות ופטה על קרוטני לחם).

Lolos – הכי טעימה שהיתה, וכנראה המפתיעה שבהן. התגברו על ריצוד המחוג של חוש הסחיזם לגבי המיקום במרכז מסחרי כי האוכל והשירות ראויים למיץ אומץ. היילייט – מקלות זוקיני. עוד להיט – סרדינים בגריל, פאבה, סלט חצילים, קלמארי בגריל ממולא פטה. אפילו האוזו המקומי וחסר המותג שהגישו היה מוצלח יותר. אולימפוס!

Avli – טברנה שמחה והזוייה ברווח שכלוא בין שני בניינים. האווירה נהדרת ונראה שחשובה מהאוכל, אבל גם הוא היה חלק מהחגיגה. הגבינה הצלויה אדירה ממש.
בדקו היטב במפה, קל לפספס את הדלת מהרחוב, ואחרי שתפתחו אותה תדחפו להמתנה במסדרון עד שיתפנה שולחן. קופת חולים עם צזיקי. איזה כיף.

Eugenia – מסעדה משפחתית שמתמחה באוכל ביתי. האווירה חמה ומרגישה כאילו נכנסתם למטבח של מאמה יווניה. עדיף לשבת בחוץ ולסיים מהצלחות כי מסתכלים.

Mam – יש כמה סניפים בעיר, תוכלו לזהות לפי הצבעוניות באדום ירוק. מתמחים במאפי בצק במגוון מצומצם, הם קוראים לזה פיתה ומתרגמים לפאי, לך תבין. התרד (spanagopita) מעולה, והבשר פשוט נהדר.

Starata – עוד דוכן למאפה דומה, גם פה התרד מטריף.

Tis theatrou to steki – מסעדת מאזטים, המוני צלוחיות (לא כל כך) קטנות במחירי בדיחה. מבחר אלכוהול יווני – אוזו, ראקי, יין ציפורה ויין קר בכדי מתכת. בניגוד לרב הטברנות נסגר מוקדם בסביבות 18 אבל נפתח ב6 בבוקר.

Diporto – אי אפשר לתכנן טיול באתונה בלי להתקל בהמלצה למסעדה הזו, הצלחנו לדלג עליה, אבל אני מרגיש שהיא ראויה לציון רק בשל הוויב החיובי סביבה. המסעדה נמצאת בחצי קומת מרתף ויושבים בין חביות יין לבן. השף והבעלים הוא סבא חביב וזועף לסירוגין שמבשל לפי החשק במטבח הפתוח ומגיש מה שיש באותו יום, בלי תפריט. נגיע בגיחה הבאה.

עוד דבר קטן – טיילנו בהרכב שכלל 2 טבעונים, ולמרות החשש שלי הסתדרו נהדר. מגוון הסלטים והירקות גדול ובכל מסעדה מצאו מה לאכול. התקשורת טובה מאד והצוותים סייעו לבחור ועשו ברצון שינויים במנות.

מה כדאי להזמין במסעדות יווניות?

סלט יווני – כבסיס בכל ארוחה.

פאבה – נראה כמו חומוס אבל הרבה יותר קליל. ממרח מאפונה צהובה שמתבשלת עד שמתפרקת מעצמה. בתכלס זה ממרח מרק אפונה.

סקורדליה – נראה כמו פירה אבל הרבה פחות מושחת – ממרח בטעם שום על בסיס לחם, שקדים ותפוחי אדמה.

דאקוס – סלט שמורכב מלחם שעורה יבש, עגבניות מרוסקות ופטה. כל מקום מגיש אותו אחרת, לעיתים כמו ברוסקטה.

פלפלים קלויים בגריל – לא חריפים, מנה קטנה ונהדרת

קטניות – בכל מצב. שעועית מבושלת ברוטב עגבניות, גרגירי חומוס חמים, עדשים.

בכלל תזמינו הרבה סלטים באופן כללי, כל מה שיש מוצלח מלבד אחד – סלט כרוב וגזר. אל תנסו, אל תתפתו, אתם לא פח אשפה בחדר אוכל צבאי.

סגנאקי Saganaki – גבינה צלויה במחבת. סוגי הגבינה משתנים אז שווה לנסות את המנה במקומות שונים. מה שמשותף שבפנים היא תמיד רכה ונמסה ובחוץ קריספית כמו גבנ״צ שברחה ופגשה בטוסטר החם. לעיתים מוגשת עם דבש, איזה חלום.

עלי גפן Dolmadakia – הגירסה היוונית כוללת בדרך כלל בשר (אני מעדיף בלי) ומוגשת עם יוגורט

יוגורט יווני – נסו אותו בכל הזדמנות! הוא סמיך מאד והרבה פחות חמוץ מהיוגורט שלנו. כמעט כמו קרם פרש. לעיתים תקבלו אותו לקינוח עם דבש.

גירוס / סופלאקי – אוכל רחוב, לכאורה דומים מאד ומוגשים באותם מקומות, ההבדל העקרי בחיתוך – גירוס הוא השוארמה הדקה והקריספית, וספלאקי הם נתחים עסיסים על שיפוד. שניהם מוגשים עם יוגורט במקום טחינה.

קלמארי בגריל – מגיע שלם ובמרקם נהדר

אנשובי, שרימפס או סרדינים מטוגנים – פשוט כמו צ׳יפס

כשמצפינים מעבר לאתונה הדגים מתחלפים בבשר, אותי זה הרבה פחות מעניין אבל שווה לנסות נקנקיות וסופלאקי. את התבשילים פחות אהבתי.

אל תפספסו את האוזו. היינו 3 שתייני לייט שמסתפקים בבקבוק קטן, בדרך כלל עולה 8 יורו. את האוזו שותים עם הרבה קרח ואפשר לדלל במעט מים. כשמתרגלים למתקתקות האניסית העגלגלה הוא הופך לחבר קרוב. לעומתו הראקי, הגירסה התורכית, קשוח ומחוספס מאד, וגם משכר הרבה יותר.

לקינוח –
Halvas – לא להתבלבל עם החלווה שלנו. עוגה לחה ודחוסה מאד, ללא ביצים וחלב. עשויה משמן זית, סולת, סוכר ותבלינים.
עוגת תפוזים – עוגת דפי בצק דקיקים שמוצמדים זה לזה, עסיסית וטעימה מאד.
Loukoumades – סופגניות בצק קטנות (כמו עוואמה הערבית) שכבר לא מוגשים כקינוח במסעדות אלא נמכרים בדוכני רחוב. מגיעים עם מגוון רטבים מודרנים כמו שוקולד או קצפות, אבל אני מפציר בכם ללכת על הבסיס – סירופ דבש.
קפה פרפה Frappe – קפה חזק בקופאין וקליל במרקם המוקצף שתוכלו להזמין בכל בית קפה. משגע בימים חמים.
קפה יווני – ״קפה שחור״ בטחינה טורקית.

כמו שאר התכנים בבלוג גם המפה לאתונה מפורסמת בחינם. אם היא הועילה לכם בתכנון הטיול ובזכותה אכלתם ארוחה טובה, אשמח להכרת תודה. פתחתי עמוד שבו גולשים יכולים לקנות לי כוס קפה חד פעמית או להרשם כתומכים חודשיים כדי להודות בחזרה.
אני מפרסם מידע מעמיק ללא תוכן מסחרי, ללא פרסומות ובלי למכור דבר. התרומה הסמלית מעניקה רוח גבית ועוזרת לי להמשיך ליצור תכנים מעשירים בחינם.

buymeacoffee.com/gal.ptitim

טופו נאגטס אפויים

$
0
0

הפעם יותר טכניקה ממתכון סגור. אל תצמדו למספרים ואל תהיו נוקשים. העקרון יותר חשוב מהכמויות.
בסיס המתכון הוא טריק יפני עתיק שנועד לשימור טופו בשלג, אבל ננצל אותו לתפקיד נוסף, לשבור את מבנה הטופו ולשנות את המראה והמרקם שלו לחזה עוף עסיסי. שאר הפרטים גמישים וקשורים בעיקר לתיבול.

למתכון 3 שלבים קלים –
1. מקפיאים את הטופו כדי להפוך אותו לעוף
2. משרים אותו בבריכת אומאמי
3. אופים בפירורי לחם

כמה טופו לאדם?
טופו מגיע בדרך כלל בחבילות של 300 גרם, והכמות הזו, איך לומר בעדינות, על הגבול התחתון לשני אנשים ועל העליון לאדם אחד.
גיליתי טופו מיובא שמגיע במספרים נוחים יותר, חבילה של 1.2 קילו שעולה 25 שקלים ומחולקת ל-6 מלבנים של 200 גר׳. גודל מנה אידילי לאדם. אני קונה בחנות פיליפינית בהרצל 69 בר״ג, אבל הוא נפוץ מאד בחנויות בריאות ואסייתיות אחרות בארץ.
יתרון נוסף מעבר למחיר והגודל, שהוא טעים מהטופו הדחוס בישראל והמרקם ספוג הנוזלים ממש נועד למתכון הזה. בקיצור ממליץ לנסות את הטופו הספציפי שבתמונה, אבל יעבוד גם עם טופו סטנדרט מהסופר.

לפני שאתם שואלים – טופו משי לא מתאים למתכון הזה, רק טופו בלוק, שהוא טופו שנדחס בתהליך הגיבון. בקרוב אכתוב במפורט על הנושא הזה.


1. שלב ראשון – הופכים את הטופו לעוף
אנחנו פועלים נגד ההגיון ונשלח את הטופו להקפאה שתשנה לחלוטין את המבנה שלו ממחק רטוב לבשר מלא פלייקים שסופג טעמים.
חלקו את הטופו ללא הנוזלים לקופסאות או שקיות עם שתי מנות אישיות. אם זה הטופו שהמלצתי עליו אז בכל קופסא 400 גרם (2 יחידות של 200 ג׳), ואם יש לכם גוש טופו של 300 גרם תחצו אותו לאורכו לשני מלבנים בני 150.
שוכחים את הטופו לפחות ליום שלם במקפיא עד שהוא קשה כמו אבן. אי אפשר לדלג על השלב הזה.

מה קורה במקפיא?
טופו מכיל חלבון סויה דחוס והרבה מאד מים שמעורבבים זה בזה. ההקפאה מפרידה בניהם ויוצרת חומר חדש, היא שואבת את המים ומרכזת אותם לקריסטלי קרח, ובמקום שהיו קודם נוזלים נשאר רק אוויר. הטריק הזה הוא הבסיס של כל המתכון.

ההקפאה גם משנה את הצבע לגוון חום-צהבהב. לא להבהל, הוא יחזור לעצמו.

מפשירים את הטופו. אפשר במקרר לאורך זמן או בחוץ באיזור חם, או אפילו בתוכנית הפשרה במיקרו.
כשהוא מפשיר חותכים כל מלבן ל9 קוביות.
הנה, כבר חזר הצבע הלבן.

הטופו מתנהג מוזר. המרקם נעשה ספוגי, המים נשפכים בלחיצה ונראה שהקרח שבר לגמרי את המבנה ההומוגני הדחוס והותיר בועות אוויר. זה בדיוק מה שאנחנו מחפשים.

סוחטים
אחרי שהקרח הפשיר לגמרי קחו קובייה קובייה, ולחצו עליה אנכית בין שתי כפות הידיים מעל קערה. ייצאו הרבה מאד מים, ותוכלו לעשות את זה ב2-3 נגלות כדי לרוקן אותם לגמרי. אל תשליכו את המים!

הטופו הסחוט מנוזלים נראה כמו ספוג מלא נקבוביות. בתמונה תוכלו לראות השוואה בין טופו טרי לבין טופו שהקפאתי וסחטתי. את המבנה הזה אנחנו הולכים לנצל כדי להחדיר פנימה טעמים.

אמבטיית אומאמי


דיעה לא פופולרית, אני אוהב את טעמו הטבעי של הטופו ומתמוגג מהעדינות המשי-חלבית של הסויה. אבל במקרה של המתכון הזה נזדקק לקצת יותר פאנץ׳. כאן משתלב היתרון של המרקם החדש – במקום המים שהוצאנו נחדיר נוזלים מחודשים ומתובלים שיעניקו עומק savory שידמה עסיסיות של חזה עוף.

משדרגים את מי הטופו למי אומאמי
מוסיפים למי הטופו הסחוטים כף מלאה שבבי בירה (או שטוחה אם השבבים מגיעים כאבקה דקה)
וכף גדושה מיסו לבן. אפשר לדלג רק על אחד משניהם אבל רצוי לשלב בשביל לחזק את האומאמי.
אפשר לתבל גם באורגנו, חרדל, אבקת בצל או אבקת שום. חצי כפית מכל אחד.


מערבבים היטב את המיסו, השמרים והתבלינים עם המים עד שמקבלים משחה דלילה ועמוסת טעם.
מכניסים לתוכה את קוביות הטופו הסחוטות, הופכים בעדינות שיעטפו במרינדה ונותנים לטופו לספוג את הטעמים לפחות חצי שעה. הנה מה טופו מה נעים.

בינתיים מכינים את שני השלבים הבאים

1. בלילה שתחליף את הביצה הקלאסית ותדאג להדביק את ציפוי פירורי הלחם.

מערבבים חצי כוס קמח חומוס עם שליש כוס מים, עד שמגיעים למרקם של רוטב טחינה לפלאפל.
קמח החומוס הוא רכיב נהדר במטבח הטבעוני. הוא טעים בפני עצמו ומייצר מרקם מקשר מושלם.
אם לא הצלחתם להשיג קמח חומוס תוכלו להשתמש בקמח רגיל מול כמות קצת יותר קטנה של מים ותוספת של כף טחינה גדושה מאד לבלילה הסופית.
אני ממליץ לעשות את המאמץ ולהשיג קמח חומוס שמדביק יותר טוב וגם טעים מסתם קמח. תוכלו אפילו לקנות גרגירי חומוס יבש ולטחון בעצמכם עם מעבד מזון טוב או מטחנת תבלינים, ועם השאריות להכין פאקורה.

2. פירורי לחם – יהיו הציפוי של הנאגטס ואיתם אפשר וכדאי להיות יצירתיים.

הבסיס הוא כוס פירורי לחם רגילים שאפשר ורצוי לתבל עם כל דבר שעובד לכם.
הפייבוריט שלי הם כפית תבלין ״על האש״ או ״גריל עוף״. אפשר גם פפריקה מעושנת.
אני מוסיף חצי כפית שום גבישי אם יש לי ועוד רבע כפית אורגנו. יודעים מה, שימו אפילו את תבלין הפיצה המביך מהדלת של המקרר.
תטעמו, פירורי הלחם צריכים להיות מגניבים.
טריק טראשי שלא מאכזב – לכתוש דק חופן ביסלי גריל ולהוסיף לפירורי הלחם. ואם כבר גיליתם את אבקת הקסמים אז רבע כפית מונוסודיום גלוטומט.

סיכום עד כה כדי שלא תלכו לי לאיבוד

יש טופו קפוא שסחטנו והפכנו לספוג אומאמי.
יש בלילה סמיכה שתעטוף אותו.
ויש פירורי לחם מתובלים לציפוי.

בואו נלכלך את המטבח.

מחממים תנור ל180 מעלות ומניחים נייר אפייה על תבנית רחבה.

ביד אחת טובלים כל נאגטס בבלילה ומעבירים לקערת פירורי הלחם.
ביד השניה הופכים אותו עד שהוא מתעטף בפירורים ומעבירים לתבנית.
לא משתמשים בכל פירורי הלחם והבלילה, אבל צריך שיהיה עודף מהם.

מזליפים או מרססים כמה טיפות שמן זית על כל נאגטס.
מכניסים לתנור ל30 דקות, ובודקים מה המצב בסביבות ה25 דקות. אפשר להפוך בשלב הזה אם אתם רוצים את כל הצדדים קריספיים.
ב- 5 הדקות האחרונות תהיו ליד התנור כדי לוודא שלא נשרף. לכל תנור יש אופי אחר.
האינדיקציה היחידה היא פירורי הלחם, הטופו מוכן לאכילה עוד לפני שנכנס לתנור.

הנאגטס בשיאם כשהמעטה שחום ופריך. הפנים נותר עסיסי ומלא טעם, עם מרקם משגע ולא דחוס ופלייקים אווריריים שמזכירים חזה עוף עסיסי.

מגישים חם מהתנור. דיר באלק אם אתם טובלים בקטשופ.

לגזור ולשמור

לטופו
300-400 גרם טופו
כף מיסו
כף שבבי שמרי בירה
חצי כפית חרדל

לבלילה
חצי כוס קמח חומוס

לפירורי הלחם
כוס פירורי לחם

תבליני בונוס: אורגנו, שום גבישי, אבקת בצל, ״על האש״ / ״גריל עוף״, פפריקה מעושנת, מס״ג, ביסלי גריל.

הוראות הכנה

מקפיאים טופו בלוק ליום עד שהוא אבן. 150-200 גרם לאדם.
מפשירים, חותכים ל9 קוביות
מועכים וסוחטים אנכית כל קובייה, שומרים את המים

אמבטיית אומאמי
מוסיפים למי הטופו כף מיסו וכף שבבי שמרי בירה. אפשר גם מעט מאד אורגנו, שום, בצל.
מערבבים, מעבירים את קוביות הטופו פנימה, משרים חצי שעה לספיגת טעם.

מחממים תנור ל180

מכינים בלילה
חצי כוס קמח חומוס ושליש כוס מים
צריך להגיע למרקם טחינה נוזלי

מכינים פירורי לחם
כוס פירורים לחם
+ כפית תיבול: ״על האש״, ״גריל עוף״, פפריקה מעושנת או תבלין פיצה
אפשר גם חצי כפית אורגנו, שום גבישי, אבקת בצל, קורט מונוסודיום גלוטומט, או חופש ביסלי גריל טחון.

מסדרים נייר אפייה על תבנית
טובלים כל נאגטס בבלילה, מצפים בפירורי לחם ומעבירים לתבנית
מתיזים או מרססים מעט שמן זית על כ״א
אופים 25-30 דקות, הופכים אם רוצים, עד שזה שחום לטעמכם.


סלט ביצים יפני

$
0
0

למה לפרסם מתכון לסלט ביצים? כי זה לא אותו סלט שהכינה לכם הסייעת בגן ויצ״ו. לא לא.
הגירסה היפנית היא פצצת עונג שפותחה לשלמות. כמו מאכלים רבים (למשל ראמן, גיוזה ואפילו סושי) היפנים לא המציאו דבר בסיפור הזה, הם לקחו את המקור, פירקו ובנו מחדש. וכשיפנים משדרגים אוכל, הם דוחפים אותו לקצה גבול היכולת של הטעם. כן, גם כאן יש אומאמי.
סלט הביצים הסוטה הזה נדחף בין שתי פרוסות לחם חלב והפך לסנדוויץ הנמכר ביותר בחנויות נוחות. מי שטעם יבין על מה המהומה. כמו קבוצת כדורגל, לכל יפני העדפה לא רציונלית ונאמנות לסלט ביצים של רשת ספציפית, כולל אובססיה לניואנסים והשוואות נוסח אורן ברזילאי שמככבות במגזינים חשובים.

מה מיוחד בסלט הביצים היפני? שינוי קטן ברכיבים, שינוי נוסף בטכניקה, ובעיקר דיוק. שונא את המילה הזו בהקשר של אוכל, אבל בטריטוריה היפנית אני מתיר. הצמדו למתכון והקסם יתרחש גם אצלכם.


רכיבים
6 ביצים
כוס קוביות קרח
3 כפות מיונז יפני
3 כפות חלב (או שמנת, או חלב סויה וכו׳)
חצי כפית מלח
חצי כפית סוכר
רבע כפית פלפל שחור

איך מכינים

מבשלים ביצים קשות
לכל אחד שיטה משלו. אני מכניס את הביצים לסיר קטן עם מים, מביא לרתיחה, מוריד את הלהבה לנמוכה, ומבשל עוד 9:30 דקות. צריך להזהר מאד מבישול יתר שהופך את החלמונים לכופתאות חנק אפורות. באנו להכין ממרח קרמי ולא לבנות פירמידות.

שופכים את המים הרותחים מהסיר, ומחליפים אותם במי ברז קרים, שופכים שוב, ממלאים שוב. כך מקררים את הביצים.
ואז מעבירים אותן לקערת מי קרח. קרים קרים קרים.
אחרי 10 דקות קל מאד לקלף.

טיפ – לביצים קשות מומלץ להשתמש בביצים פחות טריות
ככל שהביצה מתבגרת היא מאבדת לחות והקרום הדקיק שמחבר בין החלבון והקליפה נחלש. כשהיא טרייה ממש הקרום מקשה על הקילוף ומשיכה שלו קורעת את החלבון. 

נקודת התורפה של המתכון בארץ היא איכות הביצים. הביצים ביפן טעימות יותר, החלמון בהן כתום עמוק וטעמו שמנוני ומתקתק, כאן מומלץ להשתמש בביצי חופש או ביצים אורגניות.

חוצים את הביצים ומפרידים את החלמונים מהחלבונים.


מועכים רק את החלמונים במזלג, ומוסיפים את כל שאר הרכיבים –
מיונז, חלב, מלח, סוכר, פלפל שחור. מערבבים למשחה חצי נוזלית.

מה ההבדל בין מיונז רגיל למיונז יפני?
מרקם וטעם. המיונז היפני עשוי רק מחלמונים ומזכיר הכלאה שבין מיונז וזביון. אפשר להצמיד לו את כל המילים הקיטשיות קרמי, עשיר, קטיפתי. הוא מגיע עם MSG מובנה בפנים, ובקיצור מדובר בפצצת טעם, משתמשים בו אפילו לקינוחים ואפייה. מיונז רגיל לעומתו מימי יותר וחסר אופי. נכון שהמחיר גבוה, אבל ההבדל קיים והוא הרכיב החשוב שעושה הבדל במתכון הזה.
איפה קונים? בחנויות מזרח רחוק ובסופרים גדולים עם מחלקה אסייתית.

קוצצים את החלבונים בסכין. גדול או קטן, לפי הטעם שלכם.

מערבבים את החלבונים פנימה. רק עכשיו טועמים.
מחזקים סוכר, מלח ופלפל שחור לפי הטעם. זה צריך להיות קצת יותר מדי מכל דבר כי הסלט יושב בתוך לחם ועוצמת הטעם יורדת.

אם הצבע דהוי מדי, ואתם רוצים להכניס בו חיים, אפשר לפזר גרגירים בודדים של כורכום (1/8 כפית).

שולחים לחצי שעה במקרר להתייצבות, ואפשר לאכול.

איך להכין Tamago Sando (סנדוויץ סלט ביצים יפני)
קל. במקור צריך Shokupan, לחם חלב יפני שעשוי מחלומות של ארנבים. אבל תוכלו להשתמש בכל לחם לבן אוורירי, גם חלה. חותכים את הקשה, מורחים חמאה על כל פרוסה, מניחים כמות מוגזמת של סלט הביצים. סוגרים וחוצים לשני חצאים, משולשים או מלבנים.

טיפ שלמדתי מאמא יפנית – כדי הסנדוויץ לא ימעך בחצייה והבנטו יהיה מושלם, היא חוצה לשניים את הפרוסה העליונה בנפרד, מניחה את שני החצאים על הפרוסה השניה כשסלט הביצים בניהן, ודרך החתך פורסת את התחתונה. כך לא מופעל לחץ והסנדוויץ נשאר גבוה.

תכלס, טעים מאד גם על בייגל קלוי עם קצת עירית מעל.

סלט ביצים יפני – לגזור ולשמור

6 ביצים
כוס קוביות קרח
3 כפות מיונז יפני
3 כפות חלב (או שמנת, או חלב סויה וכו׳)
חצי כפית מלח
חצי כפית סוכר
רבע כפית פלפל שחור

הכנה
מבשלים ביצים קשות אבל לא מדי. מצננים בקערת קרח ומקלפים.
מפרידים חלבונים וחלמונים
מועכים חלמונים ומוסיפים את השאר – מיונז, חלב, מלח, סוכר, פלפל
קוצצים חלבונים ומוסיפים לחלמונים
טועמים ומתקנים תיבול.
מצננים חצי שעה לייצוב

המזווה היפני

$
0
0

כשחושבים על אוכל יפני מצטיירת בראש תמונה של דגים נאים וירקות נוצצים. זה נכון שהמטבח היפני מקדש את הטריות והעונתיות, אבל מתחבא בו סוד ערמומי חשוב. בסיס הבישול נמצא דווקא על המדף – מרטבים, משחות, אבקות ומגוון רכיבי תיבול מיובשים, כולם משומרים ונשמרים לנצח. אותם רכיבים נשלפים בספונטניות כשרוצים להפיח חיים בחומרי גלם טריים, והם אחראיים לטעם היפני כולו.

הטכניקה הזו הופכת ליתרון הגדול של הבישול היפני – רוב המנות קלות להכנה ודורשות רק חיבורים בין כמה רכיבים. אבל בשביל להגיע לטעם המדוייק צריך שלא רק חומרי הגלם יהיו טובים, אלא גם רכיבי התיבול, ואת אלו לא תמיד קל לזהות.

בדיוק בשביל זה אתם כאן. במדריך הזה אני הולך לסקור את מצרכי היסוד של המטבח היפני שכדאי להחזיק בבית בלי לחשוש מתאריכי תפוגה. נסביר מה עושים עם כל דבר, מה לקנות, איך לאחסן, איך להשתמש, במה אפשר להחליף, ואפילו מה אפשר לעשות איתם מחוץ למטבח היפני.


הפעם אני חורג מההרגל שלי וממליץ על המוצרים שכדאי לקנות בכל פרק. כמה דגשים בהקשר הזה:

ההמלצות הן הטעם האישי שלי. מוצרים שאני מבשל איתם. לא תמצאו משהו שלא הייתי קונה בעצמי.
• אני מתייחס רק אל חומרי גלם יפניים. לעמים שכנים יש הגדרות ואיכויות שונות למוצרים באותו שם. למשל המתכון ישתנה מאד אם תבחרו בסויה סינית עמוסת סוכר על פני סויה יפנית חמצמצה.
• רק מוצרים שאפשר לקנות בארץ, אחרת אין טעם למדריך הזה. לא תמצאו כאן דברים שצריך להזמין במיוחד. זה לא אומר שאלו המוצרים הכי טובים בקטגוריה, אלא המומלצים ממה שאפשר להשיג אצלנו.
המספרים הם לא דירוג, רק להתמצאות עם הטקסט. השמות הם שמות היצרנים או מקסימום שם היבואן.
אלו הבחירות שלי. אין תוכן ממומן, אין לי קשר למשווקים ולמייבאים. אני לא מוכר דבר ולא מקבל אחוזים. אני נהנה לתמוך בבעלי עסקים שמקדמים את הבישול היפני ומוכרים מוצרים טובים.
בכל זאת מנצל הזדמנות להמליץ על שני מקומות לרכישה. בראש ובראשונה החנות הנהדרת Go Japan בהוד השרון, אפשר להזמין גם דרך האתר שלהם. והיבואן ימה וקדמה (שמופץ במגוון חנויות) ומייבא רק מוצרי פרימיום מיפן, יקר אבל באיכות הגבוהה ביותר.
בתקופה האחרונה מופיעים מוצרים חדשים וגם נעלמים כמה ותיקים. יתכן שפספסתי כמה ואם יש משהו שאתם מרגישים שממש חייב להופיע, כתבו לי ואבדוק.


רוטב סויה הוא הדם שזורם בעורקי המטבח היפני, וכנראה הרכיב הקריטי בהגדרת ה-DNA של הטעם היפני. כשטועמים רוטב סויה לבדו, הטעם אינטנסיבי ומלוח עד כדי צריבת הלשון, אבל בתיבול מזון הוא נבלע בצללים ומניף טעמים אחרים למעלה. רוטב סויה יכול להשתלב בבישול עצמו כמו במרקים או לשמש כרוטב לטבילה כמו סשימי וגיוזה. 

לכל עמי האיזור יש את רוטב הסויה שלהם, ומצטיינים בה הקוריאנים והסינים שאחראים להמצאתה. הסויה היפנית נבדלת מהם במתקתקות וטעמי הקלייה המורכבים. 

מפיקים את הזהב השחור מהתססה של פולי סויה וגרעיני חיטה קלויים ע״י פטריה בשם קוג׳י, וכל זה בתוך מי מלח. בתוך מספר חודשים (עד שנים) הצבע מתעצם ומשחיר, המליחות מתמתנת, והקוג׳י שולף מפולי הסויה טעמים מתוקים-עשירים. זו סויה בתסיסה ביולוגית טבעית, והיא טעימה מאד. 

יש יצרנים בלי סבלנות וכבוד למסורת שמאיצים את התהליך בשיטת ייצור כימית, חומצה וחום מפרקים את הסויה והחיטה במקום לתת לשמרים לעשות זאת לאורך זמן. החסכון בזמן עצום, הרוטב מוכן תוך ימים ספורים בלבד אבל התוצאה שטוחה. רוטב סויה כזו בדרך כלל יהיה מלוח יותר כדי לפצות על היעדר טעם טבעי, ולא מומלץ מכל בחינה, קולינרית ובריאותית. בשם הרגולציה היצרנים נדרשים לכתוב על הבקבוק ״hydrolyzed״ או ״HVP״.

על מוצרים שכתוב עליהם רוטב בטעם סויה אין מה לדבר מבחינתי. זה מוצר צבוע בקרמל כמו קולה ומעובד כמו רוטב בטעם שוקולד.

סוגי רטבי סויה יפניים

koikuchi shoyu – סויה כהה
רוטב הסויה העקרי שכולן מכירות. כהה, מלוח, רמז של מתיקות, וחמיצות עוקצנית. אידיאלי לכל שימוש – לרטבים, מרינדות, מרקים, ותיבול כללי. 
סוג הרוטב הזה נפוץ משמעותית מכל השאר ותופס בעצמו 90% מנתח המכירות של כל סוגי רטבי הסויה יחד. את הקטגוריה ביפן ובעולם מובילים המותגים קיקומן וימאסה שאתם בוודאי מכירים.
באופן כללי אם לא כתוב על התוית איזו סוג סויה, זה זה, ואם לא כתוב במתכון באיזו סויה להשתמש, שוב הכוונה לסוג הזה.

usukuchi shoyu – סויה בהירה
השם מבלבל, הסויה הבהירה דווקא מלוחה ותקיפה יותר, רק הצבע יותר עדין. כשמסתכלים על הנוזל מבעד לבקבוק הוא נראה זהה לסויה כהה, אבל בכמות קטנה בצלוחית אפשר להבחין שהגוון בהיר ושקוף יותר. משתמשים בה כדי לתבל בעדינות בלי להשפיע יותר מדי על הצבע, לדוגמא ברפרפת ביצים יפנית chawanmushi או tamagoyaki – חביתה מגולגלת, רטבים עדינים לסלטים או תיבול פירות ים.
לא להתבלבל עם סויה דלת נתרן, שהיא הניגוד הגמור.

מצאתי רק מותג אחד בארץ והוא מגיע בבקבוק גדול של מסעדות, ולכן בגלל השימוש המועט בו וחוסר הכדאיות לא שילבתי בהמלצת המוצרים.

Tamariתמרי.
נוזל סמיך שנקווה וצף אל פני השטח בחביות התססת מיסו. דומה מאד לרוטב סויה ואפילו נכלל קמעונאית כסוג שלו, אבל לא נחשב ככזה טכנית. שורשיו ברוטב הסויה הסיני ממנו התפתחו רטבי הסויה היפנים המודרניים. כיוון שהוא תוצר לוואי של מיסו, הוא פאנקי וסמיך יותר, ולמי שזה חשוב – לא מכיל גלוטן או מכיל גלוטן בכמות קטנה מאד (פחות מ1%).
תמרי משמש רק כרוטב לטבילה או הכנת רטבים סמיכים ועשירים (למשל רוטב ליקיטורי)

קיימים סוגים נוספים ונדירים מחוץ ליפן, שאפילו ביפן עצמה תופסים פחות מ1% מסך מכירת הסויה.
סויה לבנה (Shiro Shoyu) עם יחס גדול מאד של חיטה לעומת הסויה (או ללא סויה בכלל), וזמן תסיסה קצרצר, ומנגד, סויית פרמיום סמיכה בהתססה ארוכה וכפולה (Saishikomi) שנהדרת לסשימי, אבל אותם אפשר להשיג בעיקר ביפן והייצוא החוצה מוגבל. אלו בהחלט דברים שכדאי להביא איתכם בבקבוק קטן ולהשתמש בקמצנות.

שימושים במטבח היפני

רק על זה אפשר לכתוב מאמר שלם. בעקרון סויה נמצאת בכל, היא רכיב תיבול עיקרי כמו מעמדו של שמן זית אצלנו. אבל אם לתמצת לעקרון אחד – הוסיפו מעט סויה לכל מאכל שהייתן מוסיפות לו מלח. 

מעבר לטעם הספציפי ולמליחות, לרוטב סויה יתרונות רבים במטבח:

  • בוסט אומאמי לכל מה שנוגעת בו, כלומר מדגישה טעמי מזונות אחרים.
  • מטשטשת ריחות של בשר ודגים נאים ולכן אידיאלית לטבילה (יפנים קוראים לזה שטיפת סויה, shoyu arai)
  • אפקט המייארד שנוצר בסויה שעוברת בישול או צליה מוסיף עומק מתקתק ״אפוי״, ונהדר להעשרת מאכלים.
  • צובעת את האוכל בצבע חום-סגול עמוק וייחודי. אגב, בסלנג של אנשי הסושי, קוראים לה ״murasaki״, סגול ביפנית.
  • עוזרת לשמר מזון בזכות ריכוז החומציות והמלח. כן, אפשר בהחלט לכבוש ולשמר מזון בסויה. 
  • בזכות המלח (ולא האומאמי) מדגישה טעמים מתוקים (סויה נוכחת גם בקינוחים יפנים, מגלידה ועד עוגות)
  • כמה שזה נשמע מוזר, עוזרת להפחית את תחושת המליחות של מזונות משומרים כמו דגים וירקות כבושים, הפעם בזכות החומציות שבה.

שימוש מחוץ למטבח היפני

בשפע! אל תגבילו את עצמכם רק לפלטת טעמים מזרח אסייתית. שלבו סויה בכמות קטנה במתכונים אחרים תחת אותו עקרון – אם אפשר להוסיף מלח, גם הסויה תשתלב.
לדוגמא בבולונז, עוגת שוקולד, שקשוקה, חמין, עוף בתנור, מרק כתום וכו׳. 

איזו סויה לקנות?

יש מבחר מספק של סויה יפנית בארץ, רובם המוחלט מהסוג Koikuchi (הסויה הכהה הקלאסית) ובין המותגים הבסיסיים אין הבדל משמעותי. אני אוהב את yamasa, לפעמים kikoman, אבל המותג האהוב עלי הוא של חברת Horahiya – ונקרא koji soy. בתחתית הבקבוק צפות פיסות קטנות של הקוג׳י שאיתו התסיסו. היא סמיכה ועמוקה יותר, וטעימה מכולם. ההמלצה שלי היא להחזיק סוית פרמיום אחת וסויה רגילה, זה יספיק לכל השימושים שלכם.

הערה חשובה – יש בארץ מגוון רטבי סויה של מדינות אסייתיות אחרות בסקלת איכות רחבה. למרות שאפשר למצוא כמה קוריאנים מצויינים, חלק גדול מהרטבים הסינים נחותים ממש ומכילים סוכר מקורמל, חומרי טעם ועוד.
לחלקם מדביקים תויות בטרמינולוגיה סיניות ולא יפניות (למשל ״סויה בהירה״ לסויה שנחשבת ביפן לכהה, או ״סויה כהה״ לסויה רווית סוכר מקורמל וחומרי טעם). כאמור אני מתייחס למוצרים יפנים בלבד, לאיכויות שלהם ולהגדרות שלהם שמשתנות במעברי הגבול. ובבקשה תקראו רכיבים, אל תקנו סויה שיש בה סוכר או כל דבר חשוד מעבר למים, סויה, חיטה וקוג׳י.

איך לאחסן 

סויה לא תתקלקל בחוץ, אבל החום והאור יפגעו בה לאורך זמן. אחרי פתיחה עדיף לשמור במקרר, או לפחות במקום קריר וחשוך.

תחליפים 

אין תחליף אמיתי לרוטב סויה, יש לה טעם מורכב ונקודתי, אבל הנה טריק ערמומי למצבי חירום – מי השימור של זיתים כהים כמו קלמטה מכילים אומאמי רב ומליחות דומה. רצוי לשים מעט כי טעם הזיתים שתלטן. 

בחנויות בריאות קיים מוצר בשם אמינו קוקוס שמיועד לרגישים לסויה או גלוטן, עבורו מפיקים את הטעם המורכב מבשר קוקוס. לא ניסיתי, ספרו לי איך זה.

מול הסויה האפלה, המצליפה, ניצב המירין. מתוק, רך, עגול ונוצץ. מלכה שחורה ומלך לבן.
מתוך הניגוד נוצר זיווג שמשלים בין השניים כמו ין ויינג ונושא על כתפיו את אחד מבסיסי הטעם היפני: סויה ומירין. השילוב מופיע בכל מקום, בצירים, ברטבים לדגים או לסלטים, בגלייז לצליית בשר ואפילו בקינוח. 

מירין הוא יין אורז מוחלש אלכוהול ורווי סוכר. ואם יין אורז נשמע לכם כמו סאקה, אתם צודקים. מירין הוא תחנת עצירה על המסלול שעובר אורז בדרך להיות סאקה. עוצרים את התהליך בנקודת שיא שבה עמילן האורז כבר הומר לסוכר רב, אבל השמרים לא הספיקו להפוך את כולו לאלכוהול. התוצאה היא נוזל סמיך שהוא יצור כלאיים. אלכוהולי במידה ומתוק מאד. 

למירין יש ריח ברור של סאקה, אבל הוא מתוק כאילו נמהל בדבש. הוא מעגל ומרכך טעמים חדים ומוסיף עונג לכל טעם מורכב. יש לו טעם חלק, פרחוני, ליקר שאינו דומה לשום דבר אחר.

יש סיכוי גדול שלא טעמתם מירין מעולם, כי המירין הפופולרי שנמכר בארץ לא מכיל מירין. הסיבה מפתיעה, בגלל אחוז האלכוהול שיש במירין חלים עליו מיסים כמו על שתיה חריפה, ואנחנו מסתפקים בתחליף זול – סירופ תירס בטעם מירין. כמו ויטמינצ׳יק.
מירין אמיתי, ״הון מירין״, מכיל 12-14% אלכוהול שנוצרים בהתססה טבעית והוא בעל מתיקות מתונה. אפשר לשתות אותו כמו ליקר טעים, והוא אכן יקר מאד. ברוטב מירין מהסוג הזול אין כמעט אלכוהול, או במקרה הטוב פחות מאחוז אחד, וכך שומרים על מחיר שוק נמוך בלי מיסי שיכר. 

סוגי מירין

אפשר לחלק בגסות ל-2 קטגוריות, מירין אמיתי ובסגנון מירין.

מירין אמיתי, ״הון מירין״ הוא נוזל זהוב ויוקרתי, רכיב תיבול נפלא שמוערך ע״י בשלנים ומסעדות רציניות. 
הוא יקר יחסית, וכשתטעמו תחושו מיד בהבדל, כמו לעבור ליין אחרי ששתיתם מיץ פטל.
איך מזהים? על התוית יהיה רשום Hon Mirin או 本みりん ביפנית והוא יעלה בהתאם.

בסגנון מירין (mirin style) היא סקלת איכות רחבה, בצד העליון – מירין אמיתי שמדולל בחומרי נפח וטעם. מוסיפים לו סירופ תירס כדי לדמות את המרקם הדבשי וחומץ או סאקה זול ודל אלכוהול כדי לשחזר את הטעם. יש רמות איכות שונות מאד. מבניהם הטוב בארץ הוא Takara mirin
איך מזהים? על התוית יהיה רשום ביפנית みりん風調味料 (או לפחות 4 הסימנים השמאליים みりん風), וברשימת הרכיבים יהיו מירין או סאקה או קוג׳י או שמרי אורז. בנוסף לסירופ תירס.
אל תפסלו על הסף. דווקא בסוג הזה משתמשים באופן נרחב בבתים יפניים וגם אצלי במטבח. בכל מקרה זהו גם הסוג שנפוץ בארץ, ובזכות המחיר הנגיש מול המירין היקר, הוא מתאים לשימוש יום יומי. 

בצד הנחות בקטגורייה קוראים aji-mirin, (״בטעם מירין״), או מירין-פו, (״בנוסח מירין״), והוא מיועד לאנשים שאוהבים רוטב מייפל של אפיכל ויש להם שלט קיטשן במטבח. הנוזל סמיך ומתוק במיוחד ולא מכיל מירין כמו שצימקאו לא מכיל שוקולד. באמת שאין סיבה לצרוך סוכר יקר כל כך.
איך מזהים? אין ברכיבים מירין, עד כדי כך פשוט. שימו לב לתויות המקוריות של הייצרן ולא לתרגום לעברית שמתעקש לקרוא לו מירין. בטח לא ״מירין משובח״. לדעתי זה גם לא חוקי.

שימושים במטבח היפני

מירין מעגל טעמים. הוא שובר פינות ומקהה את החדות המצליפה של הסויה והמיסו. המירין אחראי להרמוניה של מאכלים בטעם חנפני ומתקתק. עמוד תווך של הטעם היפני הממכר. מירין הוא רכיב אחורי וכמעט שקוף לטבחים וסועדים, אך בלעדיו המטבח חסר איזון. לבדו אין לו ערך רב, אבל בחיבור לסויה נוצר קסם חדש.
כלל האצבע הוא להוסיף מירין לסויה בכמות שווה או לרדת עד למחצית ממנה, וכך לאזן את החמיצות-מליחות. השילוב עובד עם הכל, מדגים ועד ירקות. שיטה נוספת, הכינו דאשי, והוסיפו לו 10 אחוז מירין ו10 אחוז סויה. קיבלתם Mentsuyu, רוטב הטבילה המושלם לאטריות. 

בנוסף לטעם, מירין עוטף את המזון בזיגוג נוצץ, ממש כמו רוטב לטריאקי (טרי = נוצץ, יאקי = צלי). זוכרות איך האוכל בסרטי אנימה נראה כל כך מפתה ומבריק? כנראה רשמו בפרומפט שיהיה מירין ברכיבים. 

שימושים מחוץ למטבח היפני

אין למירין אף שימוש ייעודי מחוץ ליפן, אבל תוכלו להשתמש בו בכל מקום שנדרש סוכר. למשל לאיזון מאכלים חמוצים כמו תבשילי עגבניות או מוקפץ מהמזרח. הוא מושלם במקום דבש לוינגרטים עדינים, אפשר להוסיף כפית מירין לחביתה, לדגים צלויים על האש, משגע בקוקטיילים ואפילו בתה. שחקו איתו.

איזה מירין לקנות

לשימוש שוטף – Takara mirin (mirin style)
למנות מוקפדות – KOKONOE (hon mirin)

אחסון

בארון קריר עד הפתיחה, ואז במקרר ללא מגבלת זמן. 

תחליפים

מירין אמיתי אפשר להמיר ב- mirin style. זו באמת לא פשרה גדולה במטבח הביתי.
אם אין מירין כלל, תוכלו ליצור גירסת תחבולות בעצמכם – 

4 כפות סאקה + כף דבש
או 
סאקה ומרטיני, חצי חצי
או 
2 כפות מים + 2 כפות יין לבן מתוק + כף סוכר/דבש

במתכונים רבים מציעים להחליף מירין בחומץ אורז. טעות גמורה, אין טיפה של קשר בניהם מלבד האורז כרכיב בסיס, ושניהם התפצלו ממנו לכיוונים שונים. (כמו שאי אפשר להחליף חומץ תפוחים בסיידר מתוק)

נתחיל בפרט טריוויה מעניין, סאקה הוא מונח מערבי והמשמעות שלו ביפן שונה ממה שאנחנו מייחסים לו. ביפנית המילה סאקה מתארת אלכוהול. כל סוג, כלומר בירה, קוקטיילים, ויסקי או יין. כשיפנים רוצים לשתות את מה שאנחנו קוראים לו סאקה, הם מבקשים ניהון-שו, ״אלכוהול יפני״. הבלבול במונח קיים בכל מקום מחוץ ליפן, והוא כל כך עמוק ומושרש שאני לא מתכוון להלחם בו, אז אתייחס למשקה הספציפי במילה סאקה.

ומה זה בעצם סאקה? ההשוואה הכי קרוב אליו במטבח המערבי הוא יין לבן, אבל לסאקה יש ניחוח וטעמים משלו והשימוש שונה. יש סאקה לשתיה וסאקה לבישול, ושניהם נפוצים ביותר.

שימושים במטבח היפני

משתמשים בסאקה בשלבי הבישול הראשונים כדי לאדות את האלכוהול ולהשאיר רק ניחוח אורז מותסס נעים.
בדרך כלל בכמויות קטנות יותר מכמות היין בבישול הקלאסי במערב. סאקה הוא לא נוזל בישול אלא נוזל תיבול ולא מבשלים בסאקה כמו שמבשלים ביין באירופה.

סאקה מוסיף גוון קריספי שקשה להגדיר אך קל לזהות. זה לא טעם של יין לבן אלא טעם אורז מותסס. חד, חמצמץ ונעים. אני אוהב אפילו את המילה ״פריך״.

בנוסף לטעם הייחודי, יש לו עוד כמה יתרונות –
מוסיף אומאמי
מטשטש ריחות ים, ומקובל מאד להשרות בו דגים לפני בישול.
גם סאקה מרכך בשר ואפילו ירקות, כלומר אידיאלי למרינדות קצרות טווח.
סאקה מסייע למרינדות לחדור אל תוך הבשר והדגים ולטעמים אחרים להספג
סאקה עוזר לשמר מזון

שימושים מחוץ למטבח היפני

סאקה יכול להחליף יין לבן ולהביא זוית טעם חדשה. אידיאלי לדגים, פירות ים ופסטות. נסו למשל פסטה בחמאה, מיסו וסאקה וגרידת לימון מעל. ממממ.

איזה סאקה לקנות?

עולם הסאקה לשתייה מורכב ומסועף כמו יין, טריטוריה שבעצמי אני לא מבין בה מספיק כדי לנווט אתכם בתוכה, אבל אנחנו מתמקדים בסאקה לבישול (ryori-shu, 料理酒) שנבדל מסאקה רגיל בזה שיש בו יותר חומציות טבעית ואומאמי, וטעם מחוזק שמותאם למשימה, בנוסף הוא כמובן זול יותר. ברור שלא הייתם קונים יין לבישול, אבל בעולמות הסאקה זה לגיטימי למדי.
והנה עוד נתון מעניין, ביפן מוסיפים מלח לסאקה לבישול כדי להפוך אותו ללא ראוי לשתייה. כך פוטרים את המוצר מתשלום מס גבוה כמשקה אלכוהולי ומאפשרים למכור אותו בכל סופרמרקט בלי צורך ברשיון למכירת אלכוהול.
ועם כל ההקדמה, יש לי בשורות רעות וטובות. הנתון המבאס הוא שאין סאקה לבישול בארץ, אבל, וזה אבל גדול, אצייד אתכן בטיפ משמח. סאקה נבדל מיין ביתרון נוסף  – אפילו סאקה זול יעשה את העבודה, וכל סאקה שתייה שתבחרו בחנות, גם אם הוא עולה 29.90, יתאים פיקס. לא נתקלתי עוד בסאקה בינוני לשתיה שלא התאים לבישול. איזה כיף.

שלושה מותגים בסיסיים שעושים עבודה טובה במטבח –
סאקה של המותג choya, נמכר ב40-50 ש״ח
סאקה של hokkan sen, נמכר באיזור 40 ש״ח.
סאקה זול מאד (סיני) בייבוא של taste of asia, נמכר בערך ב25 ש״ח

תחליפים

לצערי אין לו תחליף אמיתי. יש אומרים ששרי יבש אבל אני לא מסכים, עדיף להחליף ביין אורז כלשהו (נניח סיני) או הון-מירין מדולל במים.

שמן השומשום מתחלק לשתי קטגוריות – שמן כהה לתיבול ושמן בהיר לטיגון. אלו לא רק קטגוריות אלא שני מוצרים כל כך שונים שאי אפשר להחליף בניהם או למצוא אותם על אותו מדף. אין בניהם שום קשר מלבד רכיב הבסיס ממנו נוצרו.

שמן שומשום לטיגון

עד כמה שאני יודע שמן שומשום לטיגון לא קיים בארץ, אבל בואו נכיר אותו בכל זאת.
השמן השקוף נוצר מזרעי שומשום לא קלויים והוא בעל טעם נייטראלי יחסית וללא ארומה. זו הסיבה שמשתמשים בו אפילו למסאג׳ים וטיפולי עור. 

במטבח הוא יכול להחליף כל שמן בישול או אפייה, אבל מכיוון שהוא יקר משמני קטניות וירקות, אין לו קהל ביתי. הלקוחות הן דווקא מסעדות שמשתמשות בשמן השומשום לטיגון בזכות תכונה ייחודית – נקודת העישון שלו גבוהה משמנים אחרים, מה שמציב אותו כבחירה אידיאלית לטיגון טמפורה בחום גבוה. שמן שומשום לטיגון נשאר יציב ב 180 מעלות ואפילו 190 מעלות שנדרשות לטיגון מהיר יותר של חלבון כמו שרימפס וצלופחים.

אפשר להחליף אותו בשמן בוטנים שחולק איתו את אותן תכונות.
 

שמן שומשום קלוי לתיבול

זה הסוג שנמצא בחנויות בארץ ונתמקד רק בו. מגיע במגוון דרגות כהות וצבעים, שאין להן קשר לצבע השומשום אלא רק למידת הקלייה שלו.

בניגוד למה שחושבים, הוא לא מיועד כלל לטיגון, הקלייה מורידה את נקודת העישון של השמן, והוא נעשה רגיש לחום ומשחרר טעם שרוף ומריר. למעשה השמן הקלוי לא מיועד לבישול מכל סוג אלא רק לתיבול מזון לאחר שבושל. באופן כללי עדיף לא לחמם אותו בחום ישיר אלא להוסיף אחרי כיבוי האש, כשרק חום התבשיל מפזר את הארומה הנעימה שלו.

שימושים במטבח היפני

נרחבים מאד!
השמן הקלוי מוסיף טעם אגוזי נפלא ולא צריך הרבה ממנו. רק כמה טיפות על סלט כרוב או נודלס חמים יעשו פלאים. ככלל, הטעם נעשה דומיננטי ככל שהקלייה (והצבע) עמוקים יותר ולכן יש לתבל בעדינות רבה.

שמן השומשום לתיבול מחמיא מאד למגוון מאכלים. על ירקות מאודים – תרד, ברוקולי, באקצ׳וי וכו׳. מושלם לדיפ לגיוזות ובכלל לכל דיפ מלוח. תוספת לסלטים כמו מלפפונים, עלים, אצות ושורשים. מחמיא מאד לאטריות ואורז. נהדר על חלבון עדין כמו עוף או טופו. משתלב משגע עם שום, ג׳ינג׳ר ופטריות. 

שימושים מחוץ למטבח היפני

לא צריך להגביל אותו למטבח מזרח אסייתי. שמן שומשום קלוי וורסטילי מעין כמוהו. טפטפו 2 טיפות על מרק כתום שמוגש חם או על סלקים שיצאו הרגע מהתנור. איזו חגיגה. נסו להוסיף טיפה בודדת אפילו על על גלידת וניל או לקרם ברולה.
זכרו – טיפות בודדות שאותן עדיף למהול בעוד רוטב לפיזור מושלם, אחרת הוא שתלטן. ולדעתי להגביל אותו למנה אחת בארוחה. 

איזה שמן שומשום לקנות

שימו לב לקנות שמן שומשום שנוצר משומשום, ולא משמן בוטנים שהשרו בו קליפות שומשום. היי סין אני מדבר עליך. 
יש בארץ שמן בסיסי מאד ולאחרונה הצטרפה סדרת שמני שומשום איכותיים מאד. בגלל שמשתמשים בכמות קטנה בכל פעם והבקבוק מחזיק לעד, אני חושב שההשקעה באיכותי משתלמת.

אחסון

שמן שומשום עשיר בנוגדי חימצון ולא דוהה בקלות כמו שמני בישול אחרים, אפשר לשמור אותו בבקבוק לנצח בארון קר או במקרר.

תחליפים

שמן אגוזי מלך או השמן שנקווה מעל טחינה או חמאת בוטנים.

יפנים משוגעים על הטעם החמוץ. לסלטים בתיבול עוקצני וירקות מוחמצים (Sunomono) יש מקום חשוב בכל ארוחה, ולמרות זאת אין מגוון של רכיבי תיבול חמוצים ביפן. לא משתמשים במיץ לימון, חומץ תפוחים, חומץ בן יין, וכמעט ולא בחומץ סינטטי. אז מה כן? בחומץ אורז שנושא כמעט לבדו את הקטגוריה כולה על כתפיו.

הפופולריות של חומץ האורז במטבח היפני נעוצה בעובדה שהוא ורסטילי במיוחד. החמיצות שלו עדינה משאר החומצים שאנחנו מכירים, הטעם נייטראלי, מתקתק, עדין ביותר וכמעט לא מורגש לעומת חומצי פירות, יין או מיץ לימון בעלי טביעת טעם ברורה. חומץ אורז משתלב באופן טבעי במטבח היפני בלי להטות את הטעם והצבע, הוא מוסיף חמיצות מאוזנת עם רמז קל למתיקות.

חומץ אורז הוא השלב האחרון בשרשרת התחנות של התססת אורז. פטריית קוג׳י הופכת את העמילן שבאורז לסוכר (כאן אוספים מירין), שמרים הופכים את הסוכר לאלכוהול (נוצר סאקה), ומכאן חיידקים אצטיים הופכים את האלכוהול משאריות גפת האורז לחומץ. רוב חומצי האורז מוגדרים כלבנים, אבל יש כמה סוגים צבעוניים וכאן אפשר לחלק את הקטגורייה לשניים:

חומץ אורז לבן

לא נקרא על שם צבע המוצר, אלא על רכיב המקור – אורז לבן משוייף.
חומץ האורז הנפוץ ביותר ביפן, בדרגות יצור שונות. מחומץ בסיסי לשימוש שוטף במטבח ועד חומץ גורמה עבור מסעדות הסושי הגבוהות ביותר. כולם עדינים ונעימים.
בראש הקטגוריה מככב junmai-su, תיאור לתהליך התססה טבעי שיש בו רק אורז. כלומר אורז מותסס למירין, משם לסאקה, והתחנה הסופית היא חומץ, ולא שולבו סוכר ואלכוהול חיצוניים לקיצור הדרך, אורז טהור לכל אורך המסלול. חומץ ג׳ונמאי יוצא דופן בטעמו, בעל איזון של ארומות פרחוניות, אומאמי וחמיצות.

חומץ אורז כהה

נוצר מגרגירי אורז מלאים בצבעים שונים מאדום (akasu) ועד חום (genmai-su). כאן הטעם שונה מאד מהחומץ הלבן המעודן ועוצמתו מעמיקה עם הצבע. התוצאה יותר אגוזית, מותססת, עשירה, ופחות חומצית.

הצבע מושפע גם מזמן התסיסה והיישון. ככל שעובר הזמן אפקט המייארד משפיע ממש כמו על חומץ בלסמי מיושן, והטעם נעשה עמוק ומתקתק יותר. חומצים מיושנים לעיתים מגיעים לגוון שחור ממש כמו סויה. כיוון שהוא מגיע עם מטען של תכונות טעם ספציפיות, סוג חומץ האורז הזה פחות ורסטילי והרבה פחות נפוץ במטבח הביתי.

שימושים במטבח היפני

המטבח היפני שופע במאכלים חמוצים וחומץ אורז לבן הוא אלמנט ההחמצה השליט. תמיד מאוזן ע״י גורם מלוח או מתוק או שניהם ביחד, והשימוש בו צובר פופולריות בחודשי הקיץ החמים.
משתמשים בחומץ אורז לכבישה והחמצת ירקות, למרינדות, רטבי סלט, דיפים לגיוזות ואפילו קוקטיילים.

השימוש הנפוץ והיום יומי הוא כבישת ירקות (Tsukemono) שנמצאים בכל ארוחה יפנית מסורתית, והחמוצים שבניהם כבושים בחומץ, מלח וסוכר, לעיתים בכבישה בת שעות ספורות.

אבל השימוש האייקוני ביותר בחומץ אורז הוא תיבול אורז יפני להכנת סושי, זו גם משמעות השם – ״סו״ חומץ, ו״שִׁי״ אורז. סושי מוגדר כאורז מוחמץ ולא קשור לגלגול או לדגים נאים.
גם בהכנת סושי חומץ האורז מאוזן בשילוש הקדוש עם מלח וסוכר. מסעדות זולות יטו את התחמיץ עם נדיבות של סוכר בצהרים כדי שתשבעו ותפנו מקום על הדלפק, ובערב מסעדות יקרות ינדבו במלח כדי שתזמינו יותר שתיה. אבל החומץ תמיד יהיה הבסיס.

והנה נוסחת הפלא לשני התחמיצים הקלאסים ביפן –

nihaizu – (״שני רכיבים״) הוא תחמיץ של חומץ אורז (3 יח׳) וסויה (1-2 יח׳)
חומץ חד ומצליף לכבישת ירקות.

Sanbaizu – (״שלושה רכיבים״) תחמיץ של חומץ אורז (3 יח׳) סויה (1-2 יח׳) ומירין (2 יח׳)
תחמיץ מתקתק שמתאים לטבילת גיוזות ומאכלים מטוגנים או צלויים, כרוטב לסלט ודגים צלויים.

שימושים מחוץ למטבח היפני

אפשר להשתמש בחומץ אורז במקום כל חומץ אחר כשמחפשים עדינות, אבל עדיף לחשוב פעמיים כי הוא יקר יחסית.

איזה חומץ אורז לקנות

לאחרונה הגיעו כמה מותגים טובים לארץ. אני ממליץ להחזיק אחד פשוט לפני שקופצים גבוה אל היקרים, אולי לא באמת תזדקקו להם.

לא להתבלבל עם ״חומץ אורז מתובל״ או ״חומץ אורז לסושי״, זה לא חומץ אורז אלא מיקס מוכן מראש עם מלח וסוכר שלא היה בשליטתכם, ובדרך כלל מבוסס על חומץ אורז זול ביותר. זה ממש כמו להשוות בין לימון טרי לרוטב לסלט של אסם, עדיף להרכיב לבד.

תחליפים

אפשר להחליף בחומץ סינטטי או חומץ תפוחים.

אחסון

חומץ אורז לא יכול להתקלקל, אבל עם הזמן מאבד את השפיץ והרעננות במגע עם האוויר. בקבוק סגור יחזיק לנצח, ולאחר פתיחה עדיף להעביר למקרר.


מיסו הוא משחת תיבול נפלאה, הטעם שלו מזכיר רוטב סויה, אבל הוא הרבה פחות מלוח, יותר מתוק, ויותר עמוק. יש לו טעם עשיר ומורכב שמזכיר פופקורן, חמאה חומה, לחם קלוי או חמין שישב לילה בתנור. זו פצצת אומאמי. קשה לטעום מיסו בפני עצמו כמו שהוא כיוון שהוא מלוח יחסית, אבל כשפותחים אותו בנוזל (למשל בדאשי למרק מיסו) נוצר טעם ממכר ממש.

על מיסו תוכלו לקרוא בהרחבה במדריך המיסו המקיף שכתבתי ואפילו ללמוד איך להכין בעצמכם.

אפשר לחלק את המיסו לשתי קטגוריות עיקריות – לבן ואדום. הצבע הוא פקטור של משך התסיסה ומעיד על המורכבות, המתיקות והמליחות. ככלל, ככל שהמיסו כהה יותר (תסיסה של מעל חצי שנה) כך הוא יותר פאנקי ומלוח. מיסו יכול לתסוס אפילו 3 שנים בחבית ולהגיע לצבע כמעט שחור, ואז הוא נמצא נמצא בקטגוריית המורכבות של מרמייט. מהצד השני קיים מיסו לבן עדין ומתוק כל כך (חודש התססה אחד בלבד) שהטעם שלו מזכיר סוכריות טופי. בקיצור טווח הסוגים והטעמים של סוגי המיסו מגוון כמו סוגי הלחם בעולם המערבי.

עד לפני כמה שנים המיסו שהגיע לארץ היה מחפיר ממש. משחת מלח אלימה וגסה שלעולם לא תמצא את עצמה במטבח יפני. ייבאו בזול מסין, מכרו ביוקר, והרגילו אותנו לחשוב שזה הטעם של מיסו אמיתי. איזו טרגדיה.
בשנים האחרונות הצטרפו כמה מותגים נהדרים ובראשם סדרת המיסו של חברת Horaiya בייבוא של ימה וקדמה. יש יופי של אופציות! הגיע הזמן להזכיר זאת לצרכנים.

שימושים במטבח היפני

מיסו הוא משחת תיבול שנמצאת בכל בית יפני ואין לה מקבילה בעולם המערבי. השימוש הנפוץ ביותר הוא מרק מיסו, משקה ששותים עם כל ארוחה, כולל בארוחת בוקר. קיימות עוד מגוון מנות אייקוניות בהן מיסו מככב כתבלין ראשי, כמו מיסו ראמן או חציל צלוי במיסו. באופן כללי מיסו מתבל דגים צלויים, כובשים בתוכו ירקות, מוסיפים אותו לרטבים לסלטים, מרקים, דיפים, מרינדות ואפילו קינוחים. הוא מעניק לכל אלו טעם מלוח-מתקתק עמוק מאד, ארצי ואגוזי לעומת הסויה החדה. ובדרך כלל לא משלבים מיסו וסויה באותה מנה.

שימושים מחוץ למטבח היפני

בדומה לרוטב סויה אפשר להוסיף מיסו לכל מתכון שהייתם מוסיפים לו מלח. לרטבים לסלט, לשקשוקה, בראוניז, גלידה, עוף צלוי, פירה, ומה לא. זכרו שמיסו מכיל גם סוכר ועשוי להשרף ולהשאיר טעם מריר כשהוא חשוף בצלייה או אפייה ייבשה, ובאופן כללי עדיף להוסיף אותו קרוב לסוף הבישול.

איזה מיסו לקנות?

מה, אתם לא מכינים מיסו לבד?
אני אוהב מאד את כל סדרת המוצרים של Horaiya שמגיעה לארץ. יש להם כמה סוגי מיסו, רובם על הצד העדין והמתחנף. כל מה שתבחרו יהיה טוב ומומלץ על ידי. אין נפילות, ואם צריך לבחור אז את הבהירים.
במיסו חשוב מאד לבדוק את ארץ הייצור ולהמנע מאלו במארז ניילון ריבועי שמגיעים מסין. זה אחד המיסואים הגרועים שנתקלתי בהם.

איך לאחסן?

מיסו הוא יצור חי, הוא ממשיך לתסוס ולהתפתח גם באריזה בהתאם לטמפרטורה. המקרר מאט משמעותית את התהליך, וחום מאיץ אותה. כך שעדיף לשמור אותו בקירור מרגע הקניה גם אם לא מתכננים לפתוח בקרוב את האריזה. אין צורך לבדוק תאריכים, המיסו יחזיק יותר זמן מהמקרר שלכם.

מיהו הירק הכי פופולרי במטבח שלכם? ביפן אלו האצות. 
סלט אצות, מרק אצות, סושי עטוף באצות, הן נמצאות בכל. אנחנו מתייחסים אל אצות בתור הדבר הרירי הזה שצף במרק, אבל מבחינת היפנים אצות היא מחלקה שלמה של טקסטורות וטעמים מגוונים כל כך עד שלא הגיוני להגדיר אותם תחת שם קיבוצי אחד. חסה היא לא פפאיה, נכון?
רק כדי להבין את סדרי הגודל, מספר זני האצות בים גדול פי עשרה ממגוון זני הצמחים שעל פני הקרקע.

כדי להשאר תמציתי בחרתי באצות החשובות, כאלו שאפשר להשיג כאן ויש להן חלק חשוב בבישול היפני. לכולן מכנה משותף נוסף ומשמח – אפשר לשמור אותן מיובשות במזווה בהיכון לשעת השין. היפ היפ. 

וואקמה

אצה מגניבה עם מנשך גומי-פציח, טקסטורה חלקלקלה וטעם ימי מתקתק. נפוצה ומתרבה בקלות עד שהפכה למין פולש. הוואקמה אפילו פלשה אל ניו זילנד השכנה והוכרזה כאסון אקולוגי. וואקמה מוגדרת ברשימת מ100 המינים הפולשניים בעולם. נותר רק להצטרף לחוכמת היפנים – אכלו כמה שיותר ממנה כדי להלחם בחזרה.
כיוון שהיא זמינה בשפע, חלק גדול מהגידול החקלאי ביפן וקוריאה נעשה בצורה מסורתית וללא התערבות, אוספים וואקמה מהים. זול, בריא ואקולוגי. משום מה הייבוא לארץ יקר כל כך.
במדינות המקור בהן היא גדולה, ובראשה סין, יפן, קוריאה ורוסיה, אפשר למצוא וואקמה טריה או משומרת במלח ששומר על מרקם הירק הפריך, אבל את האצות ששולחים מעבר לים מייבשים (בשמש או בתנור) ונוצר מרקם חדש דחוס.

שני השימושים השכיחיים במטבח היפני הם סלטי וואקמה (בדרך כלל בשילוב מלפפון) וכתוספת קראנצ׳ית למרק מיסו. את הגירסה המיובשת משרים מספר דקות במים והיא מוכנה לאכילה. שימו לב – מספיקה כף אחת לסיר, האצה מתנפחת מאד במגע עם מים.
אפשר לאחסן בארון ללא מגבלה.

נורי

שם של מוצר ולא של צמח. מגוון זני אצות ללא קשר ביולוגי בניהן, שנקטפות, מבושלות, נקצצות, ומותזות על משטחי ייבוש, אותה טכניקה בה מכינים דפי כתיבה מאורז. לאחר הייבוש מתקבל דף דקיק ופריך בגודל מצה.

דף האצות סופג לחות ומתקלקל במהירות, כך שרצוי לסיים את תכולת האריזה בהקדם לאחר הפתיחה.
אם נותרתם עם שאריות רבות תוכלו להכין ממנה ריבה אפלה.

השימוש בנורי מעניין. משתמשים בה בעיקר באופן פונקציונלי כדי לעטוף מזון, למשל רולים של סושי, אוניגירי, קרקרי סנביי, וכו׳. נורי נהדרת להגיש על השולחן ככלי קיבול במקום עלה חסה או טאקו. כל סועד תופס עלה, מעמיס עליו רכיבים ומכניס לפה. בכל המקרים מומלץ לקלות את האצה כמה שניות מעל להבה פתוחה, ולהפוך אותה לקריספית וטעימה הרבה יותר.
שימוש נוסף מנצל את הדקיקות והפריכות של הדפים – גוזרים אותה לגפרורים קטנים לפזר מעל מאכלים, ועד קיצוץ לפיסות מיניאטוריות עבור תערובות תבלינים בשם פוריקקה.
לא מבשלים עם נורי ולא מוסיפים אותה לתבשילים, סלטים או מאפים כי היא נהרסת תוך שניות במגע עם נוזלים.

קומבו

הגענו אל האצה החשובה והמעניינת ביותר. כסועדים כמעט לא פוגשים אותה במנה הסופית, אבל היא לוקחת תפקיד אחורי חשוב בבישול ומייצרת את הטעם היפני הממכר. לא משנה מה תאכלו, ראמן, סושי, מרק מיסו, קדרות ומטוגנים, אפילו קינוחים רבים, כנראה התחילו בהשלכת אצת קומבו למים חמים. מיד נדבר על זה.

קומבו היא אצה עבה ובשרנית עם טעם של עוד. אפשר בהחלט לאכול אותה, אבל היא ידועה דווקא באפקט הסביבתי שלה והשפעתו על טעמים אחרים. ב1907 מדען יפני חקר מדוע כל דבר עם קומבו טעים יותר, וגילה את מצבורי הגלוטומט שבה, אותה חומצת אמינו טבעית שמדגישה טעמים של רכיבים שבאים איתה במגע והופכת הכל לטעים יותר. הוא זיקק את החומר וקרא להשפעה שלו אומאמי, ״טעים מאד״. טעם חדש נולד.
היום כבר מייצרים את אבקת הקסמים ״מונוסודיום גלוטומט״ בהתססה טבעית של פטריות וקנה סוכר, ולמרות כל מה ששמעתם, זה תבלין קסמים חשוב ובטוח שעוזר להפחית את הנתרן בבישול. הוסיפו מונוסודיום גלוטומט לאוכל שלכם, חסכו במלח והפכו אותו לטעים יותר. תוכלו לקרוא עליו ועל אומאמי בקורס המאוייר שפרסמתי.

השימוש בקומבו רחב מאד. מעבר להכנת דאשי, מוסיפים פיסת קומבו לבישול אורז כדי להפוך אותו לטעים יותר, עוטפים בה דגים כדי לכבוש אותם ולהחדיר לבשרם שכבות אומאמי (konbujime). מבשלים אותה בסויה וסוכר בתור תוספת ירק כבושה (tsukudani). ואפילו את שאריות הקומבו לאחר הבישולים פורסים לרצועות מלאות טעם ומוסיפים למאכלים שונים. קומבו היא אצה מופלאה.

לקומבו תכונה מעניינת נוספת שמנצלים במטבחי המזרח התיכון ואירופה – הוסיפו פיסת קומבו לסיר בו מתבשלות קטניות כדי להקל על העיכול שלהן. קומבו מכילה אנזים שמפרק את הסוכרים שאנו לא מצטיינים בפירוקם ומפחיתה רגישות לגזים.

חשוב לא לנקות קומבו מהאבקה הלבנה שעוטפת אותה. זה לא מלח אלא דווקא סוג של סוכר (מניטול) שמעשיר את הבישול.

אילו אצות לקנות

לכל סוגי אצה (יש כמובן עוד שלא סקרתי) יש תתי זנים ורמות איכות, בעיקר לקומבו. יפנים יבחרו ma-kombu לצירים עדינים ו-rishiki kombu לתיבול חמוצים, ויעשו הבדלה בין הזנים לפי סגנון הבישול בדיוק כמו שאנחנו בוחרים זן תפוחי אדמה אחד לפירה ואחר לצ׳יפס. לעומת זאת המותגים שמגיעים לארץ לא טורחים לציין איזה זן אצות יש בשקית ומסתפקים בשם הגנרי. ״קחו, זה טוב״.
כשהמגוון צר והפרטים לא מעניינים אף אחד, אין בכלל הזדמנות לדבר על האיכות. באופן עצוב וגורף הורגלנו לסחורה נחותה כרמת בסיס. מוצרים שיפנים לא היו מעיזים להכניס הביתה, ולך תעבוד עם זה.

בחרתי לא להמליץ על הסוגים הזולים למרות שהם הנפוצים ביותר בארץ. לצערי מוצרי האצות שאמליץ עליהן יקרים יחסית ועדיין לא כולם טובים כמו בארץ המקור. אתייחס בהמשך לנושא הזה כשנדבר על הדאשי.

אחסון

בשקית סגורה בארון. נורי היחידה שמתקלקלת במהירות עם הפתיחה ועדיף לסיים את התכולה בתוך מספר ימים או שבועות.

קַ-צוּ-אוֹ-בוּשִׁי הוא חומר גלם ייחודי. דג שמפולט, מאודה, מעושן, מונבג בעובש ייחודי להתססה ומיושן עד שהופך לדחוס כמו יהלום ובמראה של נעל עץ נוקשה. הדרך היחידה להשתמש בו החל מהשלב הזה היא לגלף אותו במקצועה (קנזוריקי) לשבבים דקיקים כמו נסורת – האנה-קצואו, ״פרחי קצואובושי״.
התהליך שהדג עובר מעלה את רמת האומאמי שבו על סטרואידים. החומצה האינוסינית שמצויה בדג השמן באופן טבעי פורצת החוצה, והופכת לתבלין רב עוצמה. ההתססה האיטית והיישון מחזקים עוד יותר את אפקט האומאמי ומוסיפים שכבות ומורכבויות כמו בגבינות כחולות
.

שם המוצר נגזר משתי מילים: Katsuo ביפנית הוא השם של הדג בו משתמשים (שם עממי באנגלית – skipjack tuna ושם מדעי – Katsuwonus pelamis), ביחד עם המילה Bushi – מיובש.
גירסאות בסיסיות יותר משתמשות בדג דומה, בוניטו (Sarda spp), ומפיקות גירסה פחות עשירה וטעימה, בדרך כלל טכניקת יישון מקוצרת וללא הנבגה שמיועדת להמכר בזול. זו הסיבה שהתקבע בטעות השם ״בוניטו״ במערב לא רק למוצר הסופי אלא גם כשם חלופי לדג הקצואו המקורי. זה לא אותו הדבר.

שימושים במטבח היפני

קצואובושי הוא תבלין עוצמתי ביותר. השימוש הנפוץ הוא לציר דאשי ביחד עם אצת קומבו, אבל השבבים עצמם משמשים כתבלין במגוון מנות, והם עוד אחד מהאלמנטים החשובים שהופכים את האוכל היפני לייחודי ומזוהה כל כך. הטאץ׳ הזה שבלעדיו תמיד חסר משהו בארוחה.
גילופי הדג מצטרפים בשניה האחרונה, לעיתים רק על השולחן. מפזרים מעל המנה כמו שאנחנו בוזקים פרמז׳ן על פסטה. הם מתבלים אותה באומאמי של אוקיאנוסים וטעם מעושן נעים ומלטף. בזיקה קטנה של שבבי קצואובושי הופכת אוכל משעמם למטריף חושים. מפזרים מעט על סלטים, אטריות וירקות מאודים, ובעיקר מעל מנות חמות והקסם קורה מיד. האדים מרטיטים את השבבים הדקיקים וגורמים להם לרקוד כאילו נכנס בהם דיבוק. חפשו וידאו של dancing katsuobushi.

איזה קצובואשי לקנות?

אין קצואובושי יפני בארץ. משרד הבריאות שלנו מיישר קו עם תקנות המזון האירופאיות, ואוסר על ייבוא של קצואובושי בגלל עקבות של חומרים לא בריאים מתהליך העישון (כמו אלו שנפלטים מרכבים וסיגריות). נשמע מפחיד, אבל היפנים חיים קצת יותר מאיתנו ולדעתי זו זהירות יתר, החיים יותר מסוכנים מדג מעושן.
במקום זאת אפשר למצוא בכמה חנויות שבבי בוניטו פשוטים בשקית סנדוויצים שקופה עם צלוטייפ, בלי תוית ובלי מידע. ובטעם תפל וחסר חיים. לך תדע מאיפה הגיע ומאיזה דג, אני לא סומך על מוצרים כאלו.
האלטרנטיבה השניה היא קצואובושי מקוריאה, באיכות מכולת שכונתית, בלי טעמי העישון האמיתיים ורבדי הטעם המורכבים של המקור. בהחלט לא משהו להתגאות בו, אבל הכי טוב ממה שיש. מצאתי אותה רק בחנות Go Japan.

במקרה הזה אני נאלץ להמליץ לכם להזמין במיוחד מיפן, או (כמה שזה מפתיע), מאירופה שדואגת להכין לעצמה את הקצואובושי במפעל מקומי.

איך לאחסן

קצואובושי ובוניטו רגישים מאד מאד ללחות ואיבוד טעם. פתיחת השקית היא חריצת גורלות, ולכן מומלץ לסגור היטב בשקית זיפלוק, בוואקום או בהקפאה.

תחליפים

אין.

דאשי הוא ציר עדין, חליטה של מעט רכיבים נותני טעם אל נוזל צלול ועשיר. הטעם ימי-מעושן ועדין ביותר, עם ניחוח כמעט מתקתק שמזכיר ביסלי גריל.
המטבח היפני נשען כולו על הדאשי כנוזל בישול, ואפשר לקבוע בפשטות שאם יש אלמנט רטוב במנה זה יהיה דאשי ולא מים, אפילו במנות שלא ציפיתם למצוא אותו, כמו רטבים לסלט, חביתות וחמוצים.

איך מכינים דאשי?

שני הרכיבים המובילים הם אלו שפגשנו לפני רגע – קומבו וקצואובושי. לעיתים האחרון מוחלף בסרדינים מיובשים (Niboshi) לתוצאה דגית יותר, או פטריות שיטקה מיובשות לדאשי צמחוני.

מכינים דאשי בספונטניות ע״י בישול הרכיבים במים על סף הרתחה, תוך דקות ספורות, או משרים אותם במים קרים למשך הלילה. השוני בתוצאה מזכיר את ההבדל שבין אספרסו וקולד-ברו. תוכלו לקרוא על תהליך ההכנה במפורט במדריך שכתבתי.

כשמשלבים רכיבים כה עשירים בחומצות אמינו מקטגוריות שונות – גלוטומט מהקומבו, חומצה אינוסינית מהדגים וחומצה גואנילית מהפטריות, נוצרת סינרגיית האומאמי המושלמת, הרכיבים מכפילים את עוצמתם זה בזה, ומהווים את בסיס הטעם של המטבח היפני. דאשי הוא פסגת האומאמי, וכל מה שנוגע בו הופך לטעים יותר, נקודה.

דאשי במטבח הביתי

קל להבין שדאשי הוא לא רכיב בסיס בפני עצמו אלא תוצר של בישול פשוט, ובכל זאת בחרתי לשלב אותו בין מוצרי המזווה מסיבה חשובה. חיי היום יום הלחוצים ביפן לא סלחניים לבשלן הביתי שאין לו כח להעמיד סיר ולסנן רכיבים, והיפנים כמובן אלופים במציאת פתרונות אינסטנט.
ביפן נפוצות מאד אבקות ו״תיונים״ להכנת דאשי מהיר, רק להוסיף להם מים רותחים. דאשי כזה לא יתחרה בעדינות והמורכבות של דאשי שנחלט מרכיבים איכותיים, אבל הוא כה פופולרי ועושה את העבודה ברב המכריע של המטבחים הביתיים, שאי אפשר ואסור להתעלם ממנו.

כשזה מגיע אלינו, הסיפור הפוך לגמרי. האצות והקצואובושי שמיובאים לארץ באיכות כל כך גרועה, שאם לא נשתמש ברכיבים מיובאים במיוחד, דאשי אינטסנט יהיה טעים יותר מהדאשי שנכין מהם. כלומר לא רק שאני מציע להחזיק דאשי אינטסנט במזווה, אני ממליץ להשתמש בו על פני תהליך ההכנה המסורתי עם הרכיבים שיש בארץ.
הדבר דומה להעדפה של עגבניות משומרות על פני עגבניות חורף חסרות טעם.

אם תרצו לטעום דאשי יפני מצויין כדי להשוות, תוכלו לנסות את המוצר הזה, דאשי מרוכז בקרטון חלב שצריך למהול במים, אבל הוא יקר ומיועד למסעדות ולכן לא כללתי בהמלצות למוצרים ביתיים.

שימוש בדאשי במטבח היפני

דאשי הוא בסיס לכל בישול בנוזל. אין מרק או רוטב שהוא לא נמצא בו, ואין באמת דרך לסכם את השימושים.
שני רק לסויה, דאשי הוא הרכיב החשוב במטבח היפני, ולכן אני ממליץ מאד להחזיק אותו במזווה.

שימוש בדאשי מחוץ למטבח היפני

דאשי כאבקה יכול להוסיף עניין לכל מאכל מלוח ולהגביר טעמים. הריח שלו מזכיר אוכל לדגים, אבל האפקט נבלע ונעלם והופך לטעם אחורי ממכר. נסו להוסיף קמצוץ ממנו לחביתה, רוטב פסטה או שקשוקה. מבחינתי הוא תבלין אומאמי לכל מאכל מלוח.

איזה דאשי אינסטנט לקנות?

בעבר היו יותר סוגים אבל רק מותג אחד שרד. הוא אחלה. לא מהאיכותיים שיש ביפן אבל עושה את העבודה. אפשר לקנות קופסא קטנה של 10 שקיקים בני 5 גר׳ כ״א (למנה אחת או שתיים), או באריזה חסכונית של 1 ק״ג. לפי מחירי השוק היא חסכונית פי 4, ומאפשרת יותר גמישות.

איך לאחסן דאשי

דאשי אינסטנט הוא אבקת מרק, מכיל מלחים ומיובש מנוזלים ונשמר רק בלי חשיפה לאוויר.
כשאני פותח את האריזה של הקילו (מחולקת ל-2 שקיות של 500 גר׳) אני מעביר קצת לצנצנת שיושבת בשליפה בארון, ואת השקית הפתוחה סוגר בגומיה, מכניס לשקית זיפלוק ומעביר למקפיא.

הגענו לקטגוריה אהובה במיוחד. יפנים שואבים בכל יום ק״מ רבים של אטריות ועושים בניהן הפרדה ברורה. לכל אחת יש סגנון, טעם ומקום משלה בבישול היפני. בואו נעשה סדר.
להרחבה קראו את מדריך האטריות.

אודון

אטרייה עבה, רכה כמו ענן, במרקם חלקלק כמו צלופח.
נייטראלית מאד ולכן האטרייה הורסטילית ביותר, מתאימה לרב השימושים והטעמים. ממרקים צחים ועד רוטב קארי יפני כבד. אודון סוחבת כל תיבול ותוספת.
שיטת החיתוך מגוונת ממש כמו פסטה. אודון יכולה להיות דקה, רחבה או עבה כמו אצבע. יש אפילו אודון שמגיעות כיריעות בצק. הסוג האהוב עלי, Sanuki udon, אטרייה עבה בחיתוך מרובע וגס.

סומן

דומה לאודון, אבל דקיקה במיוחד, ולעיתים קרובות מוסיפים מעט שמן לבצק כדי שלא יקרע במתיחה.
סוג מסורתי ונישתי בשם ״אומן״ נעשה ללא שמן, ולמרבה הפלא אפשר למצוא אותו בארץ.
הסומן מזכירה מאד את האודון בשימוש ובורסטיליות, אבל נאכלת רק בקיץ, לרב ללא מרק אלא בטבילה ברטבים קרים.

סובה

האטרייה היפנית העתיקה ביותר. עשויה מקמח כוסמת, לרב בתוספת קמח לבן. ככל שיחס הכוסמת גדל על חשבון הקמח, עולה תפיסת האיכות של האטרייה והילת הכבוד לאומן שייצר אותה.
בעלת מרקם גס ומחוספס, שביר מאד, וטעם יוצא דופן שמזכיר טעמים אגוזיים, חמצמצים וארציים. בזמן שאודון היא אטרייה חנפנית שאהובה על כולם ובעיקר ילדים, את הסובה צריך ללמוד לאהוב עם השנים ופניה אל הקהל הבוגר. יפנים משתגעים על ההבדלים הקטנים בין סוגי הסובה, בוחנים עובי, דחיסות, אחוזי קליפה בקמח וכמובן טעם, ומחשיבים אותה לאחת מהפסגות הקולינריות של האומה היפנית.
סובה נוהגים לאכול באופן הפשוט ביותר, במרק צח או נטורלית עם טבילה קצרה ברוטב על בסיס סויה ומירין.
סובה לא מקפיצים, לא מטגנים, לא מקשטים, לא הופכים לסלט או מטביעים במרק עשיר. סובה צריך לכבד.

ראמן

נתחיל בתיקון טעות נפוצה – ראמן הוא לא מרק אלא האטריות עצמן, ייחודיות בטעם ובמרקם. אפשר להגיש אותן נטורליות, מוקפצות, מעורבבות, בתוך מרק או סלטים. גם ללא מרק אלו עדיין ראמן, אבל מרק ללא אטריות ראמן הוא פשוט מרק. 

ומה עושה אותן כל כך ייחודיות? ראמן נבדלות משאר האטריות בתוספת קטנה של ״קנסוי״, מלח אלקלאי שקמצוץ ממנו משנה את הצבע והטעם של הבצק – צובע אותה בצהבהב ומעניק טעם מינרלי ״גופרתי״ שאי אפשר לטעות בו. אבל השפעתו החשובה של הקנסוי היא על המרקם. ראמן היא אטריה אלסטית וחזקה, נמתחת כמו גומי ועמידה לחום עז, נגיסה ולעיסה במיוחד ומושכת איתה את הנוזלים שעוטפים אותה בזמן השאיבה, ולכן אידיאלית לשאיבה ממרקים קשוחים.

איזה אטריות לקנות

בשורה טובה, יש ייבוא נהדר של אטריות יפניות לארץ.
אודון, סובה וסומן תמצאו בשפע, אבל ראמן אין בכלל, אפילו לא אופציה גרועה. כן, אני יודע שיש מוצר שכתוב עליו ראמן אבל אפשר לרשום גם ארמדילו או פסנתר כנף וזה יהיה נכון באותה מידה.
לכן לא כללתי המלצות לראמן, עם זאת שתי אופציות להגיע למרקם של אטריות ראמן –
אחת, לפרק ראמן אינטסנט יפני ולהשתמש באטריות.
והשניה, אל תרימו גבה, הטריק הזה לא רע בכלל – לבשל פסטה עם סודה לשתייה, ולשמור על דרגת האל-דנטה. התוצאה מפתיעה.
ואם תצליחו להפעיל מספיק לחץ על תוםתום, יש סיכוי שיתחיל למכור את האטריות שלו בקרוב.

אם צריך לזקק את המטבח היפני לרכיב אחד זה בוודאי יהיה אורז. קערת אורז מאודה למען הדיוק, וכדי להבין את חשיבות האורז בתפריט היפני די להסתכל על המילה גוהן, אורז מאודה ביפנית, שמשמעותה גם ״ארוחה״. ארוחת בוקר היא ״אורז בוקר״, צהרים הם ״אורז צהרים״ וכך הלאה, אפילו אם לא אוכלים אורז באותה ארוחה.

היפנים משוגעים על אורז ונראה להם סבבה לגמרי לאכול אותו 3 פעמים ביום. מגוון המנות שמכינים ממנו בלתי נתפס, אבל הוא הכי פופולרי בשיאו – קערת אורז לבן, נקי, לא מתובל.

כדי לבשל אורז יפני כמו ביפן, צריך כמובן אורז איכותי, מים נקיים (רצוי מפולטרים) ולהעביר אותו תהליך שטיפה וההשריה. כל אלו תכנים וקלים לביצוע ותוכלו לקרוא עליהם במדריך האורז היפני. החלק החסר הבא עשוי להשמע מפתיע, אבל עבור יפנים הוא תנאי הכרחי – סיר אידוי חשמלי. סיר אורז הוא מוצר החשמל החשוב במטבח היפני ומופעל לפחות פעם ביום. אין בית יפני ללא סיר אורז חשמלי אחד לפחות.
קיימים סירים טיפשים במאות שקלים בודדות ועד סירים חכמים שפועלים על אינדוקציה, מחשבים את המשקל, הנפח וכמות האדים, ומגיעים לתוצאות אידוי מושלמות כמו מסעדת מישלן.
תוכלו לקרוא כאן על קניית סיר אורז.

יש סוגי אורז רבים בעולם, אבל ליפנים העדפה ברורה לאורז הקצר – עגול, מתוק, ריחני ועמילני במידה, ששונה מאד מהאורז הפרסי והבסמטי. תחת סוג האורז שמוגרד כ-Japonica rice קיימים מספר זנים, ולשמחתינו שניים מהם מיובאים לארץ. האיכות גבוהה וכך גם המחיר. 

Koshihikari

זן האורז הנמכר ביותר ביפן בזכות הטעם העשיר שלו. הגרגר רך, מתקתק, דביק מעט. מתאים לכל סוגי המנות ובעיקר לאוכל מתובל.

Akitakomachi

זן חדש שפותח מתוך הקושיהיאקרי. פחות דביק, יותר מתוק ומאוזן. אורז מבריק במרקם נהדר שלא מאבד טעם בקירור, מה שהופך אותו לאידיאלי לקופסאות בנטו, אוניגירי ואהוב גם על שפי סושי מובילים. 

איזה אורז לקנות

לאחרונה הגיעו כמה מותגים נהדרים לארץ. זו בשורה יוצאת דופן. עם האורז הנכון, מים טובים וסיר אורז חשמלי תוכלו להכין אורז בדיוק כמו ביפן.
אני ממליץ להמנע ממותגים שרשום עליהם ״אורז לסושי״, כיתוב שהוא למעשה תמרור אזהרה ומופיע רק על מותגים מערביים שלא מבינים את הייעוד של האורז היפני. אין אורז לסושי, יש אורז יפני שהופך לאורז סושי.

תחליפים

אם אין אורז יפני או שרוצים לחסוך, אפשר להשתמש באורז עגול מזן קלרוז שנמצא בסופרים. בעבר זו היתה האופציה היחידה, ועם הגעת המותגים החדשים ירדה מדרגה.
שימו לב שאי אפשר להחליף אותו באורז עגול. מה שמתאים לריזוטו או פאייה לא מתאים לבישול היפני, התוצאה שונה מאד.

אתחיל בוידוי – אני משוגע על טופו, אני אוהב את הטעם החלבי ומרקם הגומי החלקלק. במערב טופו נתפס כאוכל מבאס של צמחונים, אבל בארצות דרום מזרח אסיה הוא לא אלטרנטיבה לבשר אלא חלבון איכותי שעומד בפני עצמו. 

אפשר לנחש למה טופו לא התקבל אצלנו באותה אהדה. אנחנו מצפים מאוכל להיות מסעיר, והטופו מגיע בשקט. הוא לא מנסה לגנוב את ההצגה אלא להשתלב במסיבה.  זה נכון שטופו סופג הכל, אבל ההתייחסות אליו כאל ספוג היא גישה פחדנית שלא יודעת להתמודד עם אוכל מעודן, ממש כמו לפזר קטשופ או להריץ קדימה חלק שקט בשיר. אין צורך להטביע טופו ברטבים או לטגן אותו למוות כדי להנות ממנו. רק להיות קצת יותר קשובים, פתוחים, ללמוד להעריך טעמים שקטים. ביפן אני קונה טופו בסופרמרקט ואוכל אותו בכפית בתאווה.

טופו במזווה?
למה טופו נמצא ברשימה הזו? אנחנו הרי מדברים על מוצרי מזון משומרים, לא? כן, מיד נגיע לזה. אבל כדי לענות נעשה קודם סדר בטרמינולוגיית מבלבלת.
טופו יפני מתחלק לשני סוגי בסיס שנבדלים בתהליך הייצור. שניהם מתחילים באותו אופן, מבשלים פולי סויה וטוחנים אותם לחלב. מכאן שיטת הגיבון מתפצלת לשניים ומייצרת שני סוגי טופו שונים.

טופו בלוק

ביפנית – Momen 木綿 ("בד כותנה") באנגלית – Tofu Block או Pressed Tofu.
מוסיפים לחלב הסויה חומר מקריש בשם Nigari. בתוך זמן קצר מתגבשים גושים כמו גבינת קוטג׳. את התערובת מוזגים אל תבנית מחוררת, מרופדת מבפנים בבד כותנה לגבינות, סוגרים במכסה ולוחצים. ככל שלוחצים, יותר נוזלים מתנקזים החוצה דרך הבד והחורים.
מתקבל טופו בצורת בלוק, מכאן השם. מידת הדחיסות של הטופו נקבעת מעוצמת הלחיצה.

אם תסתכלו על טופו בלוק שקניתם מהסופר תוכלו לראות את סימני הבד עליו. ממש כמו לישון על שמיכת פיקה. זו הסיבה שיפנים קוראים לו טופו כותנה.
פרסו אותו לשניים ותזהו בחתך הפנימי שהוא עשוי חלקיקי גבן דחוסים ובניהם נקבוביות מלאות באוויר או מים, לכן זמנו קצוב. טופו בלוק נמכר מקורר, במקרר יעודי ביפן או במקררי החלב במערב, וצריך לצרוך אותו לפני שיתקלקל, ממש כמו גבינה.

טופו משי

ביפנית – kinugoshi 絹ごし (טופו משי) באנגלית – Silken Tofu
חוזרים אחורה אל חלב הסויה. הפעם מוסיפים חומר הקרשה אחר בשם Gypsum. הטופו שוב מתגבש, אבל ללא גושים, באופן חלק ואחיד.
מוזגים את הטופו אל כלי ומחכים. בלי ללחוץ כלל. מתקבל טופו במרקם שונה – כמו מאלבי. אין גושים, אין נקבוביות, לא דומה לאף גבינה. נוצר חומר אחיד כמו פנקוטה, במרקם ג׳לטיני רוטט, רך ומענג שקל לחתוך בכפית. את מידת הדחיסות קובעת כמות החומר המקריש. הוא יכול להיות רך מאד ועד קשה. גם טופו משי נמכר כבלוקים, אבל שיטת הייצור שונה.

טופו בלוק וטופו משי הם שני סוגי הטופו המוסכמים ביפן.
מידת הדחיסות של כל אחד מהם (firm, soft, medium וכו) משתנה מיצרן ליצרן, אם בכלל קיימת, ולא משמשת כהגדרה לסוג טופו, אלא רק למרקם שלו, ורק של אותו יצרן מקומי. טופו בלוק קשה של יצרן אחד לא יהיה זהה לטופו בלוק קשה של יצרן אחר. אם מתכון מבקש ״טופו קשה״, קשה לדעת לאיזה סוג טופו הוא מתכוון כי ״קשה״ הוא רק מאפיין ולא קטגוריה.

שימושים במטבח היפני

טופו בלוק מעצם היותו יציב ודחוס מיועד להקפצות, בישול ארוך, טיגון וצלייה. מקובל להשרות אותו במרינדות כדי שיספוג טעם.
יש מנות רבות שנקודת המוצא שלהן היא טופו בלוק שממשיך לשלבי עיבוד נוספים, למשל Aburaage, טופו מטוגן ברוטב דאשי מתקתק, שהופך בהמשך ל Inari sushi, כיסונים יפייפים ממולאים באורז סושי, דרך Iburidofu – טופו דחוס מאד ומעושן, או koyadofu, טופו שעובר הקפאה וייבוש.

טופו משי בדיוק להפך – כמה שפחות בישול, כמה שפחות תנועה, כמה שפחות טעם מוסף. נסו לחשוב עליו כמו על גבינת מוצרלה רכה.
השימוש הנפוץ ביותר, והמנה האידיאלית היא hiyayakko tofu – קוביית טופו משי קר, ועליו תוספות משתנות כמו בצל ירוק, ג׳ינג׳ר, סויה או קצואובושי. תוספת נהדרת לארוחת בוקר.
טופו משי במרקם קשה אפשר לטגן, זה למעשה סוג הטופו המתאים יותר ל Agedashi Tofu.
וטופו משי קשה מצטרף בשמחה אל מרק מיסו, ממש רגע לפני ההגשה.

שימושים מחוץ למטבח היפני

כשיוצאים מיפן הטופו הופך לחומר גלם מהפכני למדי בהקשר של מטבח טבעוני. הוא בסיס חלבוני ומרקמי לאין ספור מנות. טופו בלוק מביא בעיקר מרקם – אפשר לפורר אותו ולטגן למרקם של ביצה מקושקשת, להקפיא אותו כדי לדמות עוף, או לטגן כשוארמה קריספית. שימו לב לטריק הייבוש כדי לאפשר לו לתפוס יותר טעם.
טופו משי מביא טעם ונפח. הוא תחליף לכל עולם היוגורטים והגבינות. טוחנים אותו לשייקים, מעבים איתו תבשילים, מושלם לקינוחים, לדיפים ומרקים. אני אוכל אותו בכפית.

איזה טופו לקנות בארץ

יש כמה יצרני טופו בלוק טובים מאד, בניהם טופו אן בבנימינה (קונים במסעדה עצמה) וטופו קדיתא (משווק לחנויות בריאות). חפשו אותם, הם פשוט נהדרים. דרכם תוכלו להתאהב בטופו. בנוסף טופו בלוק של חברת Unicurd מיובא מסינגפור (עליו המלצתי כאן), באריזה של 1.2 ק״ג המחולקת ל6 קוביות. אותו יצרן שולח גם טופו משי מצויין. כל אלו הם טופו טריים שצריך לסיים לפני שיתקלקלו.

אבל אנחנו עוסקים בציוד המזווה ולא המקרר, ולטופו טרי אין מה לחפש שם. הפתרון מגיע במפתיע דווקא כטופו משי בגירסה משומרת. בתהליך הייצור חלב הטופו נמזג להתגבן בתוך קופסת קרטון, נאטם, מחומם לטמפרטורה שהורגת חיידקים, והופך למוצר עמיד ללא תאריך תפוגה. לאחר פתיחת הקרטון צריך כמובן לסיים את הטופו בהקדם ממש כמו פחית שימורים.
עד כמה שידוע לי יש ייבוא של מותג אחד בלבד, בקרטונים צבעוניים לפי המרקם, מרך ועד קשה. אני ממליץ עליו, הטעם טוב, המרקם מושלם. קשה להאמין שזה לא מוצר טרי. הלוואי והיה עולה קצת פחות.


ואו, שרדתם עד לכאן. תודה!
המדריך מפורסם בחינם וזמין לכל גולש סקרן וחובבי בישול. אם נהנתן מהקריאה ולמדתם דברים חדשים, אשמח להכרת תודה. פתחתי עמוד שבו גולשים יכולים לקנות לי כוס קפה או להרשם כתומכים חודשיים כדי להודות בחזרה.
אני מפרסם מידע מעמיק ללא תוכן מסחרי, ללא פרסומות ובלי למכור דבר. התרומה הסמלית מעניקה לי רוח גבית ועוזרת לי להמשיך ליצור תכנים מעשירים בחינם. אריגטו!

מדריך הזהב לקרמול בצל

$
0
0

טיגון בצל היא אולי פעולת המטבח הנפוצה בעולם. כל מתכון שני מתחיל בו וכל בשלן יודע להכין. אז בשביל מה צריך מדריך?
אנחנו מתייחסים לתהליך הקרמול כאל ״מתכון״ אחד, אבל בדרך לתוצאה הסופית הבצל עובר שלבי בישול נפרדים ובכל אחד מהם מופעלים עליו כוחות כימיים ופיזיקליים שונים. כשמרימים מכסה מנוע ומכירים את התהליכים המרתקים קל לשפר משמעותית את התוצאה בהיבטים של טעם ומרקם.

עקרון הבסיס שילווה אותנו לאורך הדרך

למרות שאנחנו קוראים לו בצל יבש, בצל הוא ירק עסיסי במיוחד, מחסן אנרגיה תת קרקעי ש-90% ממנו הם מים. המים הרבים ועוד חומרים מזינים כמו פחמימות וחלבונים לכודים בתוך תאי הצמח, הם מבודדים בממברנות חזקות מהסביבה החיצונית ושומרים על הבצל טרי ומזין בעונות היבשות.
בצל מצטיין בשימור המים אפילו מחוץ לאדמה. תביטו על סלסלת הירקות שלכן, אולי יש שם בצלים בני חודש. מדהים נכון?

במטבח שפע המים הוא דווקא חסרון כי אי אפשר לטגן מים, וכל עוד הם בתמונה הבישול נעצר בנקודת הרתיחה ולא מתקדם מעבר אליה. כדי לטגן את הבצל ולהשחים אותו נצטרך חום גבוה ולכן הכרחי לסלק את המים. 

מיד נפרק את תהליך הקרמול לשלבים, אבל זכרו את העקרון הזה בראש, נחזור אליו שוב ושוב.

רגע לפני שמתחילים – טיפים חשובים

סוג בצל
הטכניקה עובדת על כולם. בצל סגול, צהוב ולבן.
הבצל האידיאלי לבישול ולקרמול במקרה שלנו הוא הבצל הצהוב (זה שאנחנו קוראים לו ״לבן״). הוא המתוק, הרך והטעים ביותר וגם הזול מכולם. בחרו את הכבדים (כלומר עם הרבה מים בתוכם), מה שמעיד על טריות ואיתה יותר טעם ומתיקות.

איך לחתוך

תחילה מקלפים את הבצל וחוצים לשניים מראש לטוסיק, מהנקודה שממנה יוצאים הגבעולים אל השורש השעיר בתחתית. ואז מתלבטים בין גישות עם תוצאות מעט שונות: 

עם הסיבים
פורסים בכיוון של החתך האנכי הראשון במקביל לנימים הירוקים שעוברים לאורך הבצל.
בשיטה הזו עובר סיב רציף לאורך הפרוסה והיא תשמור על עצמה טוב יותר לאורך הבישול, ונקבל ״שערות״ בצל מטוגנות, עסיסיות וחזקות יותר. אידיאלי לשים על המבורגר.

נגד הסיבים
פורסים לרוחב בניצב לחתך המקורי, דרך הנימים הירוקים. באופן הזה אין סיב שיחזיק את הפרוסה לאורכה, והן יתפרקו לפיסות בצל במהלך הבישול. בצל שחתוך כך ישחרר יותר נוזלים ויתקרמל טיפל׳ה יותר. מתאים למי שמחפש תוצאה ריבתית ורכה כדי לערבב במתכון אחר אבל מוכן לשלם במראה וטקסטורה, מתאים למילוי או מרק בצל.

יותר מהבחירה איך לפרוס חשוב להקפיד על כלל אחר – לפרוס באופן אחיד. כלומר שלא יהיו פלחים בעוביים שונים שיתנהגו אחרת בבישול והדקים יותר ישרפו. הגודל האידיאלי הוא ירחים ברוחב עיפרון.
שווה להשקיע בגודל החיתוך, כי אז תערבבו פחות.

באיזה סיר לבשל

רחב ככל האפשר, ורצוי עם שוליים נמוכים כדי לאפשר לאדים להמלט.
ככל שהכלי יהיה רחב יותר כך הבישול יהיה אחיד, מהיר ויצריך פחות ערבוב.

שומן

למרות שאפשר להשחים בצל ללא שמן בכלל, אני אוהב שיש קצת גריז שאוסף את הטעמים. חמאה, קנולה, שמן זית, או שומן מהחי. אפשר גם מרגרינה אבל לא קראתם את זה פה.
אישית אני מטגן על שמן זית או חמאה או שילוב שלהם. חמאה מוסיפה עוד שכבת עומק כשמוצקי החלב משחימים לקראת סוף הבישול.
כמות השומן היא עניין של העדפה, המתכון יכול להיות גם רזה מאד. כפית שמן לכל בצל זה ממש בסדר, 2 כפות זה מצויין. זכרו שהשמן שנותר בסוף רווי בטעם ומשתמשים בו הלאה כתבלין, שום דבר לא נזרק.

זמן בישול

התהליך אורך כמעט שעה אבל זה לא מספר ברזל. טריות הבצל והכמות שלו ביחס לגודל הסיר, הטמפרטורה ומידת האדיבות של אלת הטיגונים אחראיים כולם על התזמון המדויק.
לדעת מתי לעצור זה כמו לדעת מתי להפסיק לבשל פסטה. המספר על האריזה לא מחייב, צריך להפעיל חושים. למזלנו עם הבצל זה הרבה יותר פשוט, אפילו לא צריך לטעום – רואים מיד. 

אנחנו מכינים את הדבר האמיתי ואין בו קיצורי דרך שמשתלם לרדת מהשביל בשבילם. ניסיתי הכל, סוכר, מלח, סודה, חום, סיר לחץ ותנור, מיד נפרט.
בסוף הגישה המנצחת היא low and slow. ממש כמו עוגה או חמין – הזמן הוא רכיב קריטי ואי אפשר להאיץ בו ע״י הגברת החום. יש תהליכים שדורשים את הזמן שלהם, ואיכותם תלויה בסבלנות וקור הרוח של הטבח. אבל בניגוד לעוגת שגר ושכח, קחו בחשבון שכאן צריך לעמוד ליד הסיר לבחישה אגבית. זה קל יותר כשמבשלים עוד דברים במקביל אבל אי אפשר לקפל כביסה ולקוות שיהיה בסדר. הנה הזדמנות להשלים עוד 2 פרקים של בואו לאכול איתי ברקע.

אפשר לשמור?

כן, תכינו כמות גדולה. מחזיק שבוע במקרר ונצח במקפיא.

בואו נקרמל בצל!

שלב ראשון – אידוי

מטרה – לשחרר את המים לחופשי
הטכניקה – אידוי ארוך
זמן – 15 דקות

שופכים מעט שמן למחבת או סיר רחבים, מדליקים אש בינונית-גבוהה ומוסיפים מיד את הבצל החתוך. שימו לב – הבצל לא נכנס לשמן חם אחרת יעבור טיגון מבחוץ.

מוסיפים 2 כפות מים חמים על כל בצל.

מים? למה מים? רצינו לסלק את המים ובמקום זה מוסיפים עוד? 
יש הגיון – אנחנו בהחלט רוצים לאדום את המים שבתוך הבצל, אבל הוא מחזיק אותם בונקר, התאים שלו חזקים וצריך להפעיל לחץ מחוץ כדי לפרוץ אותם.
המים החופשיים ירתחו במהירות ויצרו אדים חמים. הבצל יתבשל מכל עבר, יתרכך, יתפרק, והמים בתוכו יפרצו החוצה. קשה להבחין בזה כי הם מתאדים במהירות, אבל קל לזהות את התהליך כשגובה המאסה צונח.

מוסיפים קורט מלח לכל בצל. המלח עוזר לשבור את תאי הבצל ולרוקן אותו מנוזלים, אבל מסכן אותנו בהמלחה יתרה כי הבצל מצטמק מאד. ראו התייחסות בסיום.

אנחנו זקוקים לחום גבוה יחסית בשלב הזה, אבל אם לא בא לכן להיות צמודים לכיריים, אפשר לסגור מכסה ולהנמיך את האש כדי לפרק את הבצל בסאונה במשך 25 דקות. 
בסיום פותחים מכסה ונותנים לאדים הרבים להתאדות.

בסיום השלב הראשון
הבצל המאודה התרכך ונעשה חצי ״שקוף״. הטעם הבצלי החי התמתן אבל עדיין נוכח. הוא נגיס, עסיסי ומעט חריף.

הבצל המאודה מתאים ל…
מצויין בתוך קציצות וקבבים כי הביס עדיין קרנצ׳י ובצלי. הוא נהדר גם בחביתות, דווקא בגלל שהוא לא משתלט בטעמים קרמליים.

שלב שני – בלונדי

מטרה – לסלק את המים ולהתחיל בקרמול
הטכניקה – טיגון בחום נמוך
זמן – 10-15 דקות

מאירועי הפרקים הקודמים – הבצל התרכך ודפנות התאים נפרצו. הנוזלים התאדו. הבצל פרץ את מחסום החום ומתחיל לתפוס צבע.

כאן מתחיל התהליך הנפלא שבו ירק חריף הופך לסוכריות.
מנמיכים את הלהבה לבינונית-נמוכה. מעכשיו ועד הסוף לא מגבירים, בלי לרמות. מערבבים כל דקה.

סיפרתי מקודם שהבצל מלא במים, ועכשיו כשהם יוצאים מהמשחק נעבור לרכיב המפתיע הבא – בצל הוא גם מאגר של סוכר. כמויות של סוכר, הרבה יותר מירקות מתוקים כמו גזר, עגבניות, דלעות ואפילו תירס.
קשה להבחין במתיקות הזו כשנוגסים בבצל חי משתי סיבות – האחת היא שהחריפות דומיננטית מהמתוק וממסכת אותו, ובכל מקרה לא נוהגים לאכול בצל חי בכמות גדולה כדי לחוש במתיקות מצטברת, אלא אם אתם גל שאוכל חומוס עם בצל שלם במקום פיתה.
הסיבה השניה היא שהסוכר ארוז בפורמט חסכני שנקרא סוכרוז, זה משהו שעשוי מכימיה וחביב על הבצל כי קל לשנע אותו בין התאים, הלשון פחות מתלהבת מהמבנה הסגור והלא מתוק מספיק.
אבל בחימום הסוכרוז מתפרק לסוכרים פשוטים יותר, אבני הבניין הפרמיטיבים גלוקוז ופרוקטוז, אותם הלשון מזהה בקלות כמו שוקולד זול מהדיוטי פרי. איזו חגיגה.

אני יודע אני יודע, אני נסחף בכתיבה גיקית ואתם בסך הכל רוצים לערבב דברים אז נרד לשורה תחתונה. שני השובבים האלו, גלוקוז ופרוקטוז, מגיעים עם יתרון וחסרון – הם מתוקים מאד ומתקרמלים נפלא, אבל הם פרחחים שנשרפים בשניה. מספיק חום ישיר ללא השגחת מבוגר ותקבלו טעם חרוך ומריר, ניב גלבוע יוריד לכם ניקוד וחבל.
לכן מכאן והלאה חשוב לערבב בתדירות גבוהה ולא לאפשר לסוכר החדש לרבוץ במקום.

בסיום השלב השני
הבצל תפס צבע בלונדיני משגע. הטעם החריף נעלם לגמרי, הבצל עוד נגיס פה ושם, בחלק מהבצלים אפשר בהחלט לנעוץ מזלג, אבל רב המאסה רכה ועסיסית.

בצל בלונדי מתאים ל…
מושלם עם אוכל מזרח אירופאי, קרפלך, כבד מטוגן ושות׳. מדהים בפריטטה, בכל מקום שצריך טעם בצלי עדין ומתיקות מאוזנת. יש כאלו שמעדיפים דווקא אותו במרק בצל בשם העדינות.
עוד לא שלפנו את התותחים הכבדים.

שלב שלישי – קרמול

מטרה – להשחים כהוגן ולהפוך את הסוכר החדש לקרמל
הטכניקה – טיגון בחום נמוך
זמן – 20-30 דקות

אנחנו בשיאו של המתכון. מהסיר מטפס ריח של חדר מדרגות ביום שישי. אתם מתרגשים כמוני?
המים התאדו והסוכרים השתנו. נכנסנו לשלב הזה כשהבצל בצבע בלונד עמוק וכעת נשחים אותו להעמקת האפקט.

בשלב הזה שלושה תהליכים נפרדים מגיעים לשיאם, הם התחילו עוד קודם, אבל עכשיו הזמן להעביר אליהם את הזרקור –

תגובת מייאר – תהליך כימי שמתרחש כשסוכרים וחלבונים משחקים יפה בניהם בתנאי חום של מעל 120 מעלות. אנחנו גרמנו לזה, זוכרים? ההשפעה של הריאקציה היא השחמת המזון כמו הקראסט הממכר של לחם או הציפוי המטריף שיש לסטייק צלוי היטב, וטעם עמוק ומגרה כמו שוקולד או קפה קלוי.

קרמול – הסוכר החדש ניתך ונוצרות ממנו שלל תרכובות ריח, צבע וטעם. הוא יקח אחריות על הצבע החום עמוק והטעם הקרמלי הנפלא. לקרמל יש נקודת שיא וכשעוברים אותה המתיקות צונחת מיד ומתחלפת בטעם מריר. אנחנו עוד באיזור הבטוח.

אומאמי – בבצל יש הרבה שרשראות חומצות אמינו שאחראיות לטעם האומאמי, ובדומה לסוכרים המורכבים, הלשון שלנו מתקשה לזהות אותן במבנה הסגור, אלא רק כשהן מפורקות. בישול וטיגון הם דרך מצויינת לעשות את זה. כששרשראות חומצות האמינו מתפרקות ע״י החום לאבני הבניין שלהן, הלשון שלנו יכולה לקלוט אותן ולסמס למח שמשהו נפלא קורה לה.

שלושת התהליכים קורים במקביל ומשתלבים זה בזה, הם התחילו כבר בשלב הראשון והתחזקו ככל שהחום התגבר. ביחד הם אחראיים למאפיינים של בצל מקורמל – צבע שחום עמוק ונפלא. ניחוח קרמלי כמו טופי, והטעם הזה, הטעם שאי אפשר להפסיק לאכול ממנו.

קירצוף
בסיום הבישול, וגם מדי פעם לקראת סופו תגלו שתחתית הסיר מלאה במשקעים קטנים וקשיחים. כף העץ לא מצליחה לגרד אותם ונראה שאלו חלקים ש״נשרפו״ ויתנקו רק במדיח.
אל תוותרו להם! יש בהם המון טעם. למעשה קל מאד לחלץ את המשקעים הטעימים עם טיפת מים חמים – שופכים 2 כפות, ממש מעט, ומקרצפים בכף. הנוזלים מתאדים ברגע, והטעם חוזר למשחק. קלי קלות.
למשקיענים אני ממליץ לא להסתפק במים ולהשתמש בנוזל טעים אחר – יין, חומץ יין, חומץ בלסמי, ציר מרק או בירה.

ההערה הזו חשובה לכל אחד מהשלבים שבדרך – אם נוצרים משקעים או הבצלים נדבקים ומאיימים להשרף, מוסיפים מעט נוזל ומקרצפים, ועושים זאת לפחות פעם אחת בסיום הבישול.
אל תחששו להוסיף נוזלים כי הם מתאדים במהירות.

בסיום השלב השלישי
נקודת הסיום גמישה ויכולה לנוע בין 40-60 דקות מתחילת הבישול.
מגיעים אליה עם הבצל המקורמל האולטימטיבי. צבע זהוב עמוק אבל לא שחור וקשה בקצוות.
המרקם ריבתי, רך מאד. הריח מתוק וקרמלי והטעם מפוצץ באומאמי שמהווה סכנה על תכולת הסיר מנשנוש יתר.
מבחינתי בצל מקורמל יכול להיות קינוח.
זו הנקודה שאני עוצר בה ומכבה את האש. הרפתקנים יכולים להמשיך עוד קצת לשלב הבא.

בצל מקורמל מתאים ל…
למה לא? תוספת להמבורגר, מג׳דרה, בסיס למרק בצל עמוק או לסנדוויץ משגע עם גבינה צלויה.
זכרו שהטעם דומיננטי ושתלטן ונהגו בו כתבלין. כשמחפשים את העדינות עדיף לעצור דווקא בשלב הקודם.

שלב רביעי – טיגון

מטרה – להפוך את המרקם הריבתי לקריספי.
הטכניקה – טיגון בחום נמוך וזהירות רבה.
זמן – 5-10 דקות

מוצר זה עזב את מפעלנו כשהוא באיכות הגבוהה ביותר אבל מי שלא מסתפק בגירסה הנימוחה ומחפש את הבצל ה״מטוגן״ אולד סקול, יוכל להמשיך לטגן תוך ערבוב תדיר במיוחד.

השלב הזה נשען על כמות השמן, ככל שיש יותר ממנו הבצל יקשיח יותר. למעשה מי שרוצה בצל מטוגן וקריספי בקצוות חייב קצת שמן במחבת, אחרת הסוכר ישרף לפני שהבצל יהפוך לצ׳יפס.

אזהרת מסע – זה השלב הטריקי מכולם והוא דורש את הקשב הגבוה ביותר כי תכולת הנוזלים אפסית, והסיכון לחריכה גדול. ממשיכים בדיוק כמו קודם ודואגים לעצור בזמן. זכרו לקרצף בסיום עם עוד מים, וגם תוך כדי הטיגון.

בסיום השלב הרביעי
הבצל איבד נפח רב, נעשה דקיק ומקבל צבע שחום כהה. הטעם עמוק עוד יותר, האומאמי בשיאו, מעט מריר ופחות מתוק. כשהוא מתקרר הקצוות מתקשים כמו ציפס מטוגן.

מתאים ל..
מג׳דרה, פירה, מאכלים עשירים שיוכלו להתמודד עם תבלין עוצמתי. פופולרי מאד בבישול הערבי ודרום מזרח אסיה.

סיכום


כשמבינים את המכניקה אין באמת צורך במתכון לבצל מקורמל, זה רק עניין של קשב ורגש, ממש כמו נגינה על פסנתר.
אם צריך להתעקש על רצף פעולות, אני אזקק אותן לנוסחה הבאה –

מכניסים בצל פרוס ושמן למחבת רחבה על אש בינונית-גבוהה.
מאדים את הבצלים כ-15 דקות עם מעט מים.
מנמיכים לאש בינונית וממשיכים לערבב ללא הפסקה במשך 20-40 דקות.
סה״כ איזור 60 דקות.
אם יש משקעים שנשרפים מוסיפים מעט מים.
בסיום מוסיפים 2 כפות מים (או נוזל טעים) עוד פעם אחת ומקרצפים.

קיצורי דרך

יש הרבה טיפים, טריקים ומיתוסים בהקשר של טיגון בצל, במיוחד בכל מה שקשור לזירוז תהליך הבישול. ניסיתי הכל וחזרתי לספר שאין ברובם הצדקה. חלקם מקצרים את הזמן אבל פוגעים בטעם, במרקם או פשוט מייצרים מוקש אחר להתעסק בו.

סודה לשתייה
על הנייר עוזרת להשחמה. היא מאזנת סביבה חומצית (כמו בצל) לבסיסית יותר וכך מזרזת את אפקט המייארד ובעיקר את ההשחמה. זה באמת עובד.
החסרון שהיא שוברת לחלוטין את דפנות התאים (ממש כמו בבישול חומוס) והבצל הופך לעיסה רפוסה. יש טוענים שהיא מייצרת טעם מתכתי מריר אבל אני לא מבחין בזה. מספיקה רבע כפית ל3-4 בצלים גדולים.

מלח
המלח שובר את מרקם הבצל ומזרז את תהליך האידוי. טריק טוב אבל גם טריקי כי הוא מטעה. הבצל מצטמצם משמעותית ועלול להפוך למלוח מדי. אפשר לאמץ אבל להמליח בכמות זהירה.

סוכר
יש כאלו שמוסיפים סוכר כדי להגביר את אפקט הקרמל. חסר כל צורך מבחינתי כי הבצל רווי ומתוק בעצמו. עדיף להשקיע את הזמן כדי לתת לסוכר הטבעי לפרוץ ולהתקרמל במקום לזרוק לו גלגל הצלה.

סיר לחץ
דווקא בזכות הטריק הזה אימצתי את שיטת המכסה כדי ללכוד את האדים. אבל בניגוד למכסה שאפשר להרים בכל רגע שהסקרנות עולה ולערבב באגביות, סיר לחץ הוא קופסא שחורה. סיר הלחץ יפרק את הבצל מהר יותר, אבל הנסיון שהיה לי הפך אותו לבצל מכובס ששוחה במיץ בצל מחריד והבית התמלא בריח של בית תמחוי. זו דוגמא קלאסית לנסיון לחסוך בזמן שרק מייצרת יותר עבודה.

תנור
פתרון חכם שחוסך עמידה ליד הסיר. צריך לבקר את התנור פעם או פעמיים לערבוב אגבי ובקרה שלא יחרכו. בסוף כדי לקרמל כהוגן עדיף להעביר את הבצל לסיבוב בחישה במחבת. אני חושב שאם מפעילים עוד מכשיר ומלכלכים מגש זה צריך להצדיק את עצמו.
שורה תחתונה, לא מקצר את זמן הבישול הטוטאלי אבל חוסך התעסקות. פתרון כשהתנור גם ככה עובד או שהתבנית תשמש לעוד מתכון, או שהכיריים עמוסות, או הכל יחד.

חום גבוה יותר
הטריק הזה דורש מיומנות. מגבירים עוד קצת את חום הלהבה ומערבבים ללא הפסקה כדי לקצר את התהליך. אפשר לחסוך קרוב ל20% מהזמן הכולל אבל הקשב לסיר צריך להיות מוחלט. בשיטה הזו צריך לשמור על מידת רטיבות רציפה, כלומר כל הזמן להוסיף כף מים רותחים כדי שהבצלים לא ישרפו. ריסקי ולא מוצלח, ממליץ לוותר.

יש לכן טריקים נוספים שעובדים? שתפו בתגובות

הלבן של האבטיח

$
0
0

ניצול קליפת אבטיח כבר לא טריק חדש במטבח. אפשר להתסיס אותם לחמוצים ממכרים, להכין סוכריות, ריבות ואפילו להקפיץ בווק או להוסיף לתבשילי קארי (כולל הקליפה הירוקה). אבל למי יש כח להדליק כיריים בחם הזה?

ריכזתי מתכוני קלי-קלות שמודעים למצב הצבירה של יולי-אוגוסט, כאלו שקל להכין ובריא לאכול. מקרש החיתוך לצלחת. בכולם קליפת אבטיח נכנסת כשחקן מחליף בתפקיד של ירק אחר קראנצ׳י כמו מלפפון, קולורבי או צנון.
אל תתייחסו לאף אחד מהמתכונים כחקוק באבן, להפך זו רק קריאת כיוון לעודד אתכם להמציא מתכונים משלכם ולנצל ירק עסיסי שנזרק לפח. 

פתחתם אבטיח? תשקיעו עוד 2 דקות בחילוץ החלק הלבן מהקליפה, שמרו אותו במקרר כמו עוד ירק ואתם במרחק קצר מסלט מגניב. 



איך מחלצים את החלק הלבן בלבד?
את האדום אוכלים מול נטפליקס, יש הוראות בתוך האבטיח, תבדקו.
את הקליפה הירוקה הדקיקה צריך להסיר. הכי קל עם קולפן, אבל נותרת שכבה קשה וסיבית.
אם יש לכם מיומנות סכין טובה, תוכלו לפלט את החלק הירוק לאורך הפלח בהצמדה לקרש החיתוך.

סלט פפאיה

כלל לא שונה מסלט פפאיה למהדרין, ההבדל שבמקום פפאיה משתמשים ב.. נכון, אתם טובים!
לקסם הבא תזדקקו לקולפן ייחודי שמייצר רצועות דקיקות.

לכוס דחוסה של רצועות אבטיח מוסיפים –

תיבול
3 כפות מיץ לימון או ליים
2 כף סוכר חום (או סוכר דקלים)
2 כף רוטב דגים (נאם פלא)
חצי שן שום קצוצה
צ׳ילי חריף לפי הטעם

ירקות
חופן רצועות מגזר לעיבוי
8 עגבניות שרי חצויות
(חופן שעועית ירוקה חלוטה, לא חייבים)

בסוף
חופן בוטנים קלויים
כוסברה

כותשים את התבלינים יחד בעלי ומכתש, או בתוך קערה עם כוס
מוסיפים את הירקות – אבטיח, גזר ועגבניות. ממשיכים לכתוש הכל יחד להחדרת טעמים.
מוסיפים בוטנים וכוסברה, מערבבים ומגישים.

לא רוצים לדפוק בין 14-16? גלגלו הכל בנייר אורז לספרינגרולס.

ציזיקי


דיפ קייצי מושלם. לא משנה מה מגישים ליד, מסלטים, ירקות אפויים דרך דגים ופירות ים, התוספת הבלקנית החמצמצה מאזנת כל מנה.

רכיבים
קליפה מפלח אבטיח (שמינית אבטיח)
1 מלפפון טרי
1 מלפפון חמוץ (או 4 קורנישונים)
1 שן שום
כפית שמיר קצוץ
כף גדושה נענע קצוצה
מיץ מחצי לימון
כף חומץ תפוחים או רגיל או המיץ של המלפפונים החמוצים
2 גביעי יוגורט 3%, או יווני 7%


את האבטיח והמלפפון קוצצים קטן קטן או מגרדים בפומפיה.
מוסיפים את השאר ומתקנים תיבול. צריך להיות חמצמץ. אם רוצים מדללים במים קפואים.
מגישים בקערה עמוקה כדיפ עם שמן זית מעל וסומק אם יש.

קרפצ'יו

אבטיח עם גבינה בולגרית שילוב מוזר, כמו אננס על פיצה או קטשופ עם אוכל. סליחה מהחסידים.
הלבן של האבטיח לעומת זאת אוהב אותה מאד. הנה, ככה –

פורסים את הלבן של האבטיח לפרוסות דקות, בעבודת סכין מיומנת או בקולפן ירקות.
מסדרים את הפרוסות בצלחת, קצת חופפות זו לזו. נפלא אם יש שאריות פרי אדומות שנראות כמו בשר דג ומוסיפות מתיקות אחורית.
הופכים את זה לכאילו סלט מיוון – מפוררים פטה, מפילים עלי נענע אגביים, קלמטה קרועים ביד, וצנוניות צוננות.
מטביעים הכל בשמן זית וחומץ. כן כן, חומץ ולא לימון. מלח ופלפל, ולשולחן.
אם אלו אורחים חשובים תגידו שזה קרודו אבטיח.

גירסה יותר נשכנית
פלפל חריף וכוסברה, והפעם מיץ לימון בשפע וכמובן שמן זית. שעה במקרר תעשה לזה טוב. מלח פריך רק בהגשה.

אסאזוקה

שיטת כבישה יפנית ששולפת את הנוזלים מירקות פריכים ומחדירה במקומם טעמי אומאמי.

לא לפחד כלל! זה קל.

פורסים את ההלבן של האבטיח לגפרורים. צריך בערך כוס דחוסה. מוסיפים 2% מלח ממשקלם.
מכניסים לשקית זיפלוק קטנה (כן כן), מוציאים אוויר וסוגרים. מניחים במקרר ושמים משקולת מעל (נניח קופסא עם שניצלים מאמא)
אחרי שעה מוציאים את הירקות הכבושים וסוחטים בידיים מעל מסננת, לא שוטפים.

מחזירים את הגפרורים לשקית ומוסיפים:
כף אצת קומבו גזורה לגפרורים דקים
1-2 כף חומץ אורז / תפוחים / סינטטי
כפית סוכר

אפשר גם
שליש כפית ג׳ינג׳ר מגורד
קורט מונוסודיום גלוטומט או אבקת דאשי
פיסות צ׳ילי

מחזירים למקרר ל2-3 שעות לספיגת טעמים, לא צריך משקולת.
מגישים לצד כל מאכל בתור חמוצים קראנצ׳ים ומלאי אומאמי. אידיאלי עם אורז מאודה.

פיקלס

אפשר להתסיס את הקליפות כמו כל ירק, מוסיפים מים ותבלינים (נניח שום, סלרי, פלפל חריף או שמיר), ו2.5% מלח מהמשקל של כל תכולת הצנצנת. דואגים ששום דבר לא יצוף, מחכים 3-4 ימים ומעבירים למקרר. זה באמת כל המתכון. 

אבל אנחנו רוצים לנשנש עוד היום, נכון? שמרו את המים של המלפפונים החמוצים אחרי שתסיימו אותם וזרקו פנימה קוביות מהלבן של האבטיח, הקליפות כל כך ספוגיות שהן יהפכו לחמוצים תוך שעה במקרר.
חוששים לנסות? תחשבו על זה שבמקרה הכי גרוע בזבזתם שני רכיבים שמילא התכוונתם לזרוק. 

במקרה הזה כדאי שהלבן יופרד מהירוק בסכין ולא בקולפן.

שייק!

יש לכם שייקר? אדרבה! דחפו פנימה גם את הלבן של האבטיח. רוצים מתכון? אתם לא צריכים, תחשבו עליו כמו על מלפפון. הנה זממתי אחד עם אננס, תרד ומיץ תפוזים. למה? כי אני יכול. שיק שק שוק.

פצצת אומאמי

$
0
0

פטריות שיטאקה כבושות בטעם שאתם לא מכירים. הטעם נא בין חמוץ למתוק, מצליף בלשון בהפתעה, מענג לרגע, דוקר מיד אחריו, ומסחרר את חלל הפה בתחושת savory עשירה שאין דומה לה. קחו ביס, המתינו 10 שניות ותחוו אפקט טעם חדש שעוטף את החיך. זינג. המתינו עוד דקה בלי לשתות, ותופתעו לחוש אותו הולך וגובר. ברכותי, התפוצצה לכם הרגע פצצת אומאמי בפה.

כמה מילים על הרכיבים

המתכון צריך להשאר פשוט וזול.
השתמשו ברוטב סויה בסיסי ולא מפונפן. ימאסה או קיקומן יהיו מצויינות.
חומץ אורז שחור הוא לא מוצר סטנדרטי במזווה הישראלי, גם במדף האסייתי, אבל שווה להכיר אותו. יש לו טעם יותר עמוק ומאלטי, מזכיר אפילו בירה שחורה. זה החומץ האידיאלי לטבילת כיסונים ולהוספה למוקפצים. הוא פחות חד והרבה יותר פרחוני מחומץ אורז או חומץ בן יין. למזלנו הוא זול מאד וקל להשיג אותו בכל חנויות המזרח רחוק. (לינק לדוגמא) אם לא מצאתם, החליפו אותו ב-3/4 כוס חומץ אורז/תפוחים או אפילו חומץ סינטטי 5% + כף חומץ בלסמי. יופי, אין תירוצים.
לא כדאי לוותר על התוספת של המס״ג / דאשי / קומבו, אבל זה יעבוד גם בלעדיהם.
אם בא לכם לשנות רכיבים אז לא בפעם הראשונה שאתם מנסים את המתכון. הכל מאוזן זה עם זה וכל הפרת יחסים תפגע במכלול.


הוראות הכנה


השרייה
מעבירים את הפטריות לקערה גדולה ומכסים במים רותחים. ממתינים 15 דקות.

סינון
מעבירים את הפטריות בכף למסננת. לא שופכים עם המים שהושרו בהם כדי שהמשקעים ישארו בקרקעית.
שומרים 2 כוסות מים מהחלק העליון של קערת המים, שוב בלי המשקעים.



מניקור
מורידים לפטריות את הרגל הסיבית.
אפשר לפרוס כל אחת לחצאים, רבעים או רצועות בהתאם לגודל הפטרייה. אני אוהב צ׳אנקים גדולים.

בישול
מעבירים לסיר את הפטריות + 2 כוסות מי ההשרייה.
מוסיפים סויה, סוכר, חומץ וג׳ינג׳ר.
מביאים לרתיחה, מנמיכים לאש בינונית ומבשלים 30 דקות. בסיום הרוטב מתחבר, מתרכז, הפטריות מתרככות וסופגות את כל הטעם.

אחסון
בסיום הבישול מכבים את האש ומוסיפים אחד מהשלושה –
חצי כפית מונוסודיום גלוטומט, כפית אבקת דאשי (בערך חצי שקיק בודד של 5 גר׳), או פיסת קומבו של 3×3 ס״מ.
מעבירים לצנצנת ומאחסנים במקרר ללא תאריך תפוגה.
ברגע שזה קר אפשר להתחיל לאכול.

איך משתמשים
המתכון הזה הוא קונדימנט, סוג של תבלין שמחכה לשעת השין כדי לשדרג מאכלים אחרים. כמו הצלפים, הלימון הכבוש והאנשובי ששוכבים לכם בדלת המקרר.
אפשר לנשנש את הפטריות כמו שהן, אבל הכוח האמיתי שלהן בשדרוג מאכלים אחרים. קוצצים ומוסיפים לסנדוויצים, לפסטות, למרקים או סלטים. הם יוסיפו קיק חמוץ-מלוח, ודקירות אומאמי קטנות וערמומיות שתופסות את הלשון לא מוכנה. באופן טבעי הם יתאימו למאכלים מזרח אסייתים, אבל לא הייתי מגביל לשם. שחקו עם זה וספרו לי מה עוללתם.

אומאמי –כח העל במטבח

$
0
0

אומאמי כבר ממש לא תגלית חדשה ואפילו נתפס כטרנד שחוק, אך מאחורי הניימדרופינג יש בעיקר אוויר חם. אנחנו יודעים לספר שזה משהו טעים, אבל איזה טעם בדיוק? איך טועמים אותו? איך מייצרים אותו? הקסם מעורפל ומתחבא מאחורי באזז וורד קלישאתי.
ובכל זאת יש אמת טהורה מאחוריו – אומאמי הוא כח תיבול רב עוצמה, קל מאד להבנה וליישום, ואחראי כמעט לכל מה שטעים בעולם.

במדריך הזה נפרום את המסתורין מאחורי המונח. נרים מכסה מנוע, נחשוף את הטריק המניפולטיבי ונלמד איך לתבל בו בתחכום ועורמה במטבח שלכם. בסופו תהיו בעלי כח על חדש לתיבול יוצא דופן.

המדריך מבוסס על סדרת הסטורי שהעלתי באינסטגרם ב2022. זו גירסת רימאסטר חדשה, מפורטת, מעודכנת ומותאמת לקריאה מחוץ לאינסטגרם. כל האיורים בסגנון אנציקלופדיות מדע לנוער עליהן גדלתי בשנות ה80 נוצרו בבינה מלאכותית.

נתחיל ביישור קו

אואמאי נקרא הטעם החמישי אבל אין לו טעם שקל להגדיר בנחרצות, הוא בעיקר תחושה שמעבירה הלשון כמו חמוץ או מתוק. אומאמי מגרה את בלוטות הטעם ומעורר תחושת מליחות נעימה ועמוקה. באנגלית קוראים לה savory, גירוי מלטף שמתפשט בחלל הפה וגורם לנו לרצות עוד ועוד ממנו, Mouthwatering, מסאג׳ לחיך.
רוצים דוגמאות? קל. ביסלי גריל, המבורגר עם מלפפון חמוץ, מרק בצל או מוקפץ בקומת האוכל בקניון. היי אני רואה את החיוך הנבוך שלכם עד לכאן. 

קל לייצר אומאמי אבל לרובנו קשה לזהות אותו ולשים עליו את האצבע, וזו כנראה הסיבה שהתגלה אחרון מבין שאר הטעמים. עוד מעט נדבר גם על זה.
הטעם המסתורי כה חמקמק בזיהוי אבל השפעתו על תפיסת האוכל שלנו ועל מה שאנחנו בוחרים לאכול גדולה מאד. כשמתבלים עם אומאמי בחוכמה אנחנו מעצימים את רף החישה של שאר הטעמים וגורמים דווקא להם לבלוט, כלומר לכל מאכל להיות טעים, מספק ונוכח יותר. 
האפקט דומה לשמיעת שיר מוכר דרך אוזניות איכותיות במיוחד. פתאום הצלילים מתחדדים, אנחנו מבחינים בניואנסים הקטנים והכל נעשה עמוק, מורכב ועשיר יותר.

אומאמי כנראה נשמע כמו אבקת קסמים נדירה שצריך לשדוד פייה בשביל להשיג אותו, אבל תשמחו לשמוע שהוא זמין ביותר, אפילו לא צריך ללכת לחנות תבלינים מתמחה. אומאמי כבר נמצא בשפע באוכל שאנחנו אוהבים במיוחד, בפיצה, סושי, המבורגר, פלאפל, נודלס, לזאניה ועוד רבים. למעשה הוא זה שגורם לכל אלו להיות כל כך טעימים. 
איך הוא הגיע לשם? בקרוב תדעו לעשות את זה בעצמכם. 

בואו נכיר מקרוב את האומאמי, נפרק ונלמד להרכיב מחדש. 
מבטיח לא להיות יותר מדי גיקי.

נתחיל מהנקודה שבה קורה הקסם – כשאומאמי נוחת על הלשון. 

הלשון שלנו היא שומר הסף של מערכת העיכול, והנשק שלה הוא מנגנון אבולציוני פשוט. כשהיא מזהה רכיב שמאיים על הגוף, למשל פרי רעיל או בוסרי, היא קולטת אותו כמר או חמוץ ומאותתת למח – פולש! פולש!

כשהיא מזהה מזון שיתרום לגוף, למשל פרי עסיסי או סנדוויץ חביתה שופעי אנרגיה ומינרלים היא קולטת אותו כמתוק או מלוח ומאותתת למח – הגיעה אספקה, פתחו את השערים. 

אואממי שייך לקבוצה השניה, הוא מזוהה כאורח מוזמן בגלל שהוא מכיל רכיב רצוי – חומצות אמינו, אבני הבניין של הגוף שלנו, חומר קריטי בייצור חלבונים, התפתחות וחיסון. הגוף תלוי בחומצות אמינו כדי להתקיים ומתוכנת לזהות אותן כשהן נוחתות על הלשון. חומצות אמינו נמצאות בשפע של מאכלים, בעיקר בחלבון מהחי כמו בקר, חלב, דגים, אבל גם בירקות ופטריות ואפילו בתה ירוק. 

כשמולקולה של חומצת אמינו נוחתת על הלשון מתרחש רגע דרמטי, נדלקות כל הנורות. זו משלחת VIP של חומרים יקרי ערך והגוף נערך לקלוט אותם בהתרגשות גדולה. המח מתרגם את הדרמה הזו ל״טעים״.

ולמה אומאמי טעים יותר מכל השאר? הרי גם הם נחוצים לנו. כי בניגוד לשומנים ופחמימות, הגוף לא יכול לשמור עודפי חומצות אמינו, וכל מפגש איתו קורא לנו לצרוך עוד ועוד, כמה שיותר וכמה שאפשר. 

כשאומאמי מגיע כל המערכת נכנסת לטירוף של ניצול הזדמנות. הלשון מתרגשת, הפה מתמלא רוק. דרגת כוננות מקסימלית. זה קוד לא נשלט, זו פרקטיקה, זה לא רציונאל אלא דרישה אבולוציונית של הגוף שאין לנו דרך לסרב לה. אנחנו מתוכנתים לצרוך כמה שיותר מהטעם הזה בלי הפסקה, וגם אם נפסיק תחושת הטעם נותרת זמן רב בחלל הפה כדי לעודד אותנו למצות את המשאב החשוב עד תום. 

לאומאמי אין גבול.
כל טעם יכול להיות מוגזם. כבר טעמתם עוגה מתוקה מדי או דג מלוח מדי. אבל אומאמי מדי? אין דבר כזה, לאומאמי אין גבול עליו. 
אתם יודעים על מה אני מדבר. מי מסוגל להסתפק בפיזור קמצני של פרמזן על פסטה, לא לסיים ראמן, לסגור גליל פרינגלס באמצע? אי אפשר. מאכלים שופעי אומאמי הם כמו פטריה שגדלה לתוך המח ומשתלטת עליו. זה סם, והוא ממכר ומספק מאד. או כמו שאפשר לתרגם אותו מיפנית – ״טעים מאד״

המח שלנו פיתח תלות גבוהה בקיום אומאמי כדי לבטוח באוכל. כשהלשון לא משדרת מספיק אומאמי, האוכל לא מספק אותנו. זה עד כדי כך פרמיטיבי ופשוט. למשל בטיסות כשכל חושי הטעם האחרים מוחלשים ב30%, אנחנו כמהים פתאום למיץ עגבניות שמרגיע את המח ומספק לו תחושת בטחון מול האוכל הדל לכאורה. 

מקרה הפוך ומרתק – לדובי פנדה אין קולטני אומאמי על הלשון בגלל מוטאציה גנטית בעברם הרחוק, ולמרות שמערכת העיכול של הפנדות קרניבורית למהדרין עם מערכת שיניים ואנזימים שמיועדים לפרק בשר, הוא פשוט לא טעים להם והם מזמינים סלט. מזל גדול, זו חיה חמודה מדי בשביל להיות טורף.

כדי להבין כמה המנגנון החכם מוטבע בנו בהגדרות המפעל, מספיק ללמוד שאפילו חלב אם מפוצץ בחומצת האמינו גלוטומט כדי לעודד תינוקות לינוק. ובקיצור, חומצות אמינו, בעיקר גלוטמט הן רכיב קריטי בהתפתחות שלנו, ולמרות שהגוף יודע לייצר את הנחוץ לו, הוא תמיד שמח לקבל תגבורת ומסווג את המאכלים שעשירים בחומצות אמינו כטעימים יותר. 

כבר הכרתם נקודה משמעותית. כדי לעשות אוכל טעים יותר מומלץ להטעין אותו בחומצות אמינו, משימה קלה ביותר. אז בואו נעשה קייטנה למח שלנו. ניתן לו מהטעים טעים הזה שהוא כל כך אוהב. 

מאיפה מביאים עכשיו חומצות אמינו?

הסברתי שמאכלים מבוססי חלבון (אבל לא רק) רוויים בחומצות אמינו ולכן נחשבים ל״טעימים״. אבל כשחושבים על זה, לחלבון אין באמת טעם יוצא דופן. בעצם אין לו כמעט טעם…
גלגלו בראש טעם של חלבון נקי כמו טופו, מוצרלה, הלבן של הביצה, חזה עוף וכו׳. טעם שטוח, נכון?

זה מפני שבתוך החלבון הפשוט, מולקולות חומצת האמינו נמצאות במצב ״אבני בניין״. הן אסופות יחד עם מולקולות נוספות בשרשרת מולקולות ארוכה שמרכיבה את החלבון עצמו, והמבנה הצפוף לא מאפשר לפקעיות הטעם שעל הלשון לפענח אותן.

כמו שקית סוכריות – לשקית אין טעם, אבל מה שבפנים הוא עונג גדול. רק כשנקרע את השקית נוכל להנות ממה שבתוכה. אז איך פותחים את השקית ומפזרים את מולקולות חומצות האמינו כדי שהלשון תחוש בהן?
קורעים את השרשרת. שוברים את מבנה החלבון ומשחררים את המולקולות לחופשי. 

הדרך לעשות את זה היא בעיבוד המזון בכל צורת בישול שאתם מכירים. 
ככל שהעיבוד יהיה דורסני יותר, כך נפגע יותר במבנה החלבוני, נשבור את השרשראות שמרכיבות אותו ונשחרר לחופשי עוד ועוד מולקולות חומצות אמינו. לדוגמא – בישול, צלייה, אידוי, אפייה, טיגון ועוד. כך חזה עוף הופך לשניצל טעים, בשר בקר לסטייק מגרה, ביצה לחביתה שהריח שלה מערער כל יצור אנוש שחולף בחדר המדרגות ובצק ללחם שאי אפשר להיות אדיש אליו.
הבטחתי פשוט, נכון?

מול כל אלו, אפקט העיבוד החזק ביותר לשחרור המולקולות לחופשי נוצר בכבישת מזון לאורך זמן. כלומר ביישון, ייבוש ועישון, ומעל כולם – בהתססה. אל תבהלו, אתם לא צריכים להתסיס שום דבר, רק להבין שתהליך ההתססה משנה את המבנה החלבוני בצורה כל כך דרמטית שכל דבר מותסס הופך לפצצת טעם. היי רוטב סויה! היי פיקלס! 
למזון מותסס יש תכונה נפלאה – הוא מאגר של חומצות אמינו חופשיות שזמינות לרקוד סטפס על הלשון שלכם. 

דוגמאות? בשפע!
כרוב כבוש, לחם מחמצת, זיתים, מיסו, בירה, קימצ׳י, נקניקים, שוקולד, גבינות בוגרות ועוד. הו כמה כיפית הרשימה הזו. למעשה אם תחשבו על המאכל האהוב עליכם, רב הסיכוי שיש בו רכיב מותסס

בואו נצלול לכמה דוגמאות לעיבוד מזון משמעותי שמשחרר את חומצות האמינו מהחלבונים לחופשי. 

גבינת פרמז׳ן היא עונג גדול שמהדהד בחלל הפה. הצלוחית במסעדות איטלקיות תמיד קטנה מדי, נכון? היינו יכולים לבלוע הרים שלמים של החומר הקסום הזה. למה כל זה קורה לנו? כי החלב צומצם, הותסס ע״י חיידקים ופטריות והתצטמק כל כך עד שכמות חומצות האמינו מול החומר היבש עצומה ממש. היא יותר תבלין מאשר מאכל בפני עצמו. אומאמי טהור. 

חמון דומה לה מאותה סיבה. בשר נייטראלי ולא מספיק מעניין שהופך אחרי יישון משמעותי לפצצת טעם. נקניקים מיושנים עובדים בדיוק אותו הדבר.

אנשובי, צלפים וזיתים הם רכיבי תיבול כבושים רבי כח, נקודת פתיחה לרטבים לסלטים ופסטות שמעשירה אותה בטעם עמוק וייחודי.

חשוב לא לדלג מעל ירקות. לימון או כרוב לא נחשבים למעדן בפני עצמם, אבל תתסיסו אותם? אי אפשר לעמוד בפני מלפפון חמוץ, לימון או כרוב כבוש. אי אפשר. תבלין מסעיר. 

עגבניות עשירות באומאמי אפילו בגירסתן הטריה, אבל ככל שנעבד את העגבניה נשחרר יותר חומצות אמינו שכלואות בה. לדוגמא קטשופ או עגבניות צלויות בתנור. אבל מה השיא? עגבניות מיובשות. 

פטריות מיובשות פועלות באותו אופן. הגירסה הטריה עשירה מאד באומאמי, ועיבוד שלהן, ובעיקר ייבוש, מחולל קסמים. אפילו הקפאה לבדה שוברת את המבנה החלבוני ומשחררת את פרחחי האומאמי לחופשי. 

וכמובן כל שיטות הבישול האחרון – טיגון, צלייה, אפייה, אידוי וכו׳, יהפכו מזונות חלבוניים וירקות נבחרים לפלוגת חיילי אומאמי. 

בצד השני של העולם, במטבח היפני מככבים רכיבים שופעי אומאמי, בראשם אצות קומבו שהיו הרכיב בו התגלתה החומצה הגלוטמית לראשונה. לצידה קצואובושי – דג בוניטו שמעושן, מותסס ומיושן בדומה לפרמזן, וממנו מגלפים שבבים שהם תמצית האומאמי. בהמשך נדבר על מה שקורה כשמחברים בניהם.
בינתיים נזכיר את רוטב הסויה ואת המיסו שמבוססים על פולי סויה מותססים חודשים רבים, ומספיקה נגיעה מהם כדי להעיף למעלה מאכלים שטוחים. את הסאקה, המירין וחומץ האורז. כולם תוצרי התססה עשירים בחומצות אמינו חופשיות שיסתערו על הלשון שלכם. 

הכל מתחבר

למדנו שברכיבים רבים יש חומצות אמינו, ואם נתעלל בהם בטכניקות מטבח שונות נשחרר את החומצות הכלואות, הלשון תוכל לפענח אותן, והם יהיו הרבה יותר טעימים לנו. אבל לא סיימנו כאן, למעשה רק התחלנו. כדי להבין את תמצית הכח של האומאמי נצלול עוד טיפה פנימה ונכיר מקרוב את חומצות האמינו בשמות שלהן ונלמד על האפקט שנוצר כשהן משחקות יחד.

חומצה גלוטמית (glutamate)

נמצאת באופן טבעי בחלבון מהחי – בקר, עוף, דגים, חלב וגבינות. ובירקות כמו עגבניה, ברוקולי, שום, אספרגוס, אצות, בצל וקטניות כמו אפונה וסויה. גם הגוף שלנו מייצר גלוטומט. 

חומצה גלוטמית משתחררת במהירות בבישול והופכת לגלוטומט זמין, למשל ברוטב עגבניות, בצל מטוגן או דג על הגריל, ופורצת במלוא הכח בתהליכי התססה ארוכים של גבינות, נקניקים, ירקות חמוצים, רוטב סויה ומיסו ועוד, שם ריכוז המולקולות החופשיות בשיאו. 

חומצה אינוסינית (inosinate)

דומיננטית ברכיבים מהחי, דגים ובשר, אך בעיקר בדגים שמנים כמו סרדינים, אנשובי, מקרל, בוניטו או סלמון. 
בין הדוגמאות הבולטות – הקצואובושי היפני, שבבי דג מיובשים ומותססים שהם פצצות אומאמי. ואם לא רוצים ללכת רחוק מדי, אפשר להזכר בתהומות הטעם האין סופר שמעניקים אנשובי, משחת שרימפס מיובש או רוטב דגים. למה הם כל כך טעימים? כי הדגים עברו עיבוד ויישון ארוך טווח. 

חומצה גואנילית (guanylate)

נישתית יותר ומקורה בפטריות מיובשות, בעיקר בשיטאקה ומורל, ובשמרים (כמו ורמייט ומרמייט לסוטים בניכם). ואם חיברתם נכון את הנקודות עליתם על זה – שמרי בירה מיובשים, שם היא נמצאת בכמות פסיכופטית ממש. קיימת מידה זעירה גם באצות נורי, סרטנים וחזיר, אבל תתמקדו רק בפטריות.

קיימות חומצות נוספות עם אפקט אומאמי דומה כמו adenosine שמככבת בצדפות ופירות ים, succinic שדוגרת בגבינות בשלות, או אספרגטט באספרגוס אבל נסתפק בשלישייה הראשית שהיא הנפוצה ביותר. 

החומצות הללו טעימות לנו מאד, כל אחת בנפרד, אך השילוב בניהן הוא המפץ הגדול. כמו רובוטריקים שמתחברים למגה רובוט – האומאמי האולטימטיבי נוצר כשחומצות אמינו חופשיות משתפות פעולה. גם בינן לבין עצמן, אבל בעיקר בהצלבה בין הקבוצות. מדע הבישול קורא לתופעה סינרגיית האומאמי.

העקרון פשוט – מצליבים לפחות שניים מבין שלושת הסוגים ביחס של 1:1 והאפקט שמתקבל מכפיל את עצמו בחזקות רבות. סטייה מהיחס גם תעבוד, אבל הפיק הגבוה נוצר באיזון. זה הטעים האולטימטיבי. באופן הטכני הכי טעים שאפשר להגיע אליו. לא עניין של טעם אישי אלא של ריצוי דחפים אבוליציונים, מענה מושלם למשימה קיומית של המח הפרמיטיבי. 

אבל תעזבו את המספרים, הלשון יודעת לבד לזהות את מפגשי הקסם. הטריק שנשמע כמו פרקטיקה של מעבדות מיושם בכל מטבחי העולם כבר אלפי שנים. הוא תמיד היה מתחת לאף ותמיד בצלחות שלנו. כבר המודעות אליו ברמת העקרון מאפשרת להפיק את המירב מהתיבול ולהשיג שלם שהוא מכפלה כפולה ומכופלת של סכום חלקיו. 

דוגמאות? לא חסר

פסטה בולונז – רוטב עגבניות, סלרי, בצל וגזר מטוגנים (ח. גלוטמית), נותנים היי פייב לבשר בקר צלוי (ח. אינוסינית) ולערימות גבינת פרמז׳ן מעל (עוד חומצה גלוטמית). לא צריך להסביר כמה זה טוב כשזה טוב. 
מי שהכין בולונז טבעוני מהמתכון שלי יודע על מה אני מדבר – המיסו והעגבניות מייצרים טעם אומאמי של בשר צלוי.

מרק טום יאם – עוף ובצלים (ח. גלוטמית) עם רוטב דגים וממרח שרימפס (שפע ח. אינוסינית) בחיזוק עגבניות (עוד גלוטמית למסיבה) ופטריות (ח. גואנילית). אצ׳יבמנט אנלוקד. 

סלט קיסר. כן כן. – עטוף ברוטב של חלמון, אנשובי, גבינה וחרדל מותסס. זו רק חסה, אבל בחליפת אומאמי מסעירה. 

פיצה. פיצה פיצה פיצה! עם רוטב עגבניות, גבינה ופפרוני (או זיתים, אנשובי, פטריות.. אתם כבר מבינים לאן זה הולך). וגם לזניה שהיא בעצם עוגה בטעם פיצה. אותו עקרון, אותן טריטוריות. אותה השפעה. הכל מסתדר במח, נכון?

שוקרוט – נקניק? יש. כרוב כבוש? יש. בירה? כל אבות המזון. 

צ׳יזבורגר עם גבינה מותכת, מלפפונים חמוצים, חרדל ועגבניות. אפילו קטשופ השם ישמור. 

הרשימה הזו כותבת את עצמה. אפשר להמשיך לנצח עם פאייה, ראמן, צ׳אודר, גבינה ויין, מסחאן, אוקונומיאקי, נקניקיה בלחמניה, אבל הבנתם את הרעיון.

אומאמי ביפן

בני האדם גילו את תורת השילובים זמן רב לפני שנוסחה ע״י אנשים עם חלוקים לבנים. האנושות כולה יודעת ללהטט בה וליצור אומאמי מהצלבות רכיבים על בסיס חושי בישול טבעיים, אבל מי שהביא זאת לדרגת אומנות הם היפנים. 

היום מנות נוטפות אומאמי כמו וואגיו צלוי, ראמן, גיוזה  או יקיטורי הן אייקונים יפנים מובהקים, אבל עד נקודה לא רחוקה בזמן במונחים היסטוריים האומה היפנית היתה צמחונית פסקטריאנית (בלי בשר ועוף, אבל נשנשו דגים) ולא אכלה גבינות ומוצרי חלב במשך מאות שנים. כשהתזונה צרה ומתבססת על חלבון צמחי (בעיקר סויה) צריך להכניס ריגוש לאוכל. 
כך התפתחה מסורת התססות שלקחה את האוכל לקצה והביאה לעולם את רוטב הסויה והמיסו, הסאקה הקריספי, המירין המענג וחומץ האורז שמצליף בעדינות בלשון. ביחד עם אצות ופטריות, ושפע של ירקות כבושים היפנים יצרו סט תבליני אומאמי מסעיר וייחודי להם. על כולם כתבתי במדריך למזווה היפני.

העקרון ממשיך עד היום. בסיס האומאמי במטבח היפני הוא הדאשי, ציר עדין שמכינים משילוב אצות קומבו (ח. גלוטמית) עם שבבי דג מיובש (ח. אינוסינית) או פטריות שיטאקה מיובשות (ח. גואנילית). הציר הכה פשוט משמש כתחליף למים בכל תבשיל אפשרי, אתם בטח מדמיינים באיזו פצצת טעם מדובר. והוא מחבר אותנו אל הפרק הבא ואיתו עוד טריק בסט כוחות העל החדשים שלכם.


אבקת אומאמי

המדען היפני שגילה את האומאמי לפני יותר מ100 שנה לא הסתפק רק בהגדרת הטעם החדש בספרי המדע אלא העניק לעולם מתנה מהפכנית – הוא זיקק אותו לאבקה שאפשר להוסיף לכל מנה. 

הסיפור בקצרה. ערב אחד ישב פרופסור קידונאה איקדה בביתו והתרכז במרק המיסו שמולו. הוא שאל את עצמו שאלה שתשנה את עולם המזון לנצח –  למה לעזאזל הדבר הפשוט הזה כל כך טעים. 
הוא ניסה להבין איך דאשי משדרג מאכלים נטולי בשר להיות כה עשירים. הוא התמקד באצת קומבו שהיא הרכיב העקרי בדאשי והעביר אותה תהליכי אידוי כדי לבודד תרכובת ספציפית. לאחר כמה ימים הוא הבחין בהתפתחות גבישית וטעם אותה, היה לה את הטעם המלוח המובהק שדאשי מעניק למאכלים אחרים –  חומצה גלוטמית. זה טעים מאד! (״אומאמי״) הוא אמר לעצמו,  וטבע את המונח.

גילוי הגלוטומט כרכיב שאחראי לאפקט האומאמי היתה פריצת דרך שאתגרה את החשיבה הקולינרית-מדעית המסורתית. במקום ארבעה טעמים – מתוק, מלוח, חמוץ ומר, יש כעת חמישה. בריף מעצבן למעצבים גרפים שצריכים לעמד גריד אי זוגי, אבל מצד שני, ואו. טעם חדש.

התגלית הדהדה בראשו ללא סוף. הטעם המסתורי זמין ממש מתחת לאף, קל לייצר אותו וקל להשתמש בו. אם לא די בזה, האפקט על האוכל ובלוטות הטעם היה סנסצייה של ממש. זו היתה אוריקה, פיצוח מדעי שבהמשך יסחרר את תעשיית המזון ויוביל לתבהלה הציבורית הארוכה ביותר בתחומה. 
איקדה המרוגש חזר שוב ושוב על התהליך, שכלל אותו והחל בייצור החומר הקסום. 

השלב הבא היה ייצוב הגלוטומט מהאצה ע״י ערבוב במלח כדי ליצור אבקה קלה לאחסון. כך נולד מונוסודיום גלוטמט, MSG – אבקה שמעניקה טעם savory עמוק לכל מה שהיא נוגעת בו. מולקולה של MSG מורכבת משני חומרים טבעיים ונחוצים לגוף – אטום אחד של נתרן, מונו-סודיום (מלח), וגלוטומט

פרופסור איקדה הקים מפעל בשם אג׳י נו-מוטו (״מקור הטעם״), כדי לייצר מונוסודיום גלוטומט בתהליך מסחרי מסודר. הם החלו למצות גלוטומט מצמחים שונים, בהתחלה מאצות ובהמשך מחיטה, קנה סוכר ופטריות, ערבבו עם מלח ויצרו תבלין שאפשר לפזר על כל מנה כדי להפוך אותה לטעימה יותר, ובקיצור, אבקת אומאמי. 

השתלטות על העולם

איקדה כיוון את הייצור רק לשוק המקומי ולא חשב שירצו מונוסודיום גלוטומט מחוץ ליפן, אבל החיילים האמריקאים שבאו לבקר בסוף מלחמת העולם השניה טעמו לראשונה אוכל הרבה יותר טעים ומסעיר ממה שהיו רגילים אליו. זוכרים? הם חוו את אפקט האוזניות. וכשחזרו הביתה חשו כאבי פנטום בלשון של געגוע לטעים הזה. אמריקה המבולבלת הרימה טלפון ליפן ובמהרה הוטחו החותמות על הסכמי ייבוא.
המונוסודיום גלוטומט פרץ אל ארה״ב מיד לאחר מלחמת העולם השניה ברגע מפתח – פריחת הייצור ההמוני של מזון מעובד. באותה תקופה לשימורים, קפואים וארוחות לחימום היתה בעיה טכנית משותפת – אובדן טעם. אך MSG גרם לכל אלו להיות טעימים יותר תוך כדי חסכון משמעותי במלח.


הוא נכנס למרקים משומרים, רטבים לסלטים, בשרים מעובדים, חטיפים, גלידה, לחם, שימורים של טונה, מסטיקים, מזון לתינוקות ומשקאות קלים. MSG היה חיוני בעיקר במזון דל שומן שבו הטעם הטבעי הולך לאיבוד. הוא אפשר לתעשייה לייצר מזון טעים יותר ובריא יותר.
העולם התעשייתי אימץ אותה בין רגע והצרכנים נהרו לסופרים אחרי המזון המשופר. זה המשיך עשור או שניים, עד לתפנית דרמטית, הרסנית וחסרת תקדים שאת שאריות הנזקים שלה אנחנו חווים עד היום. שימו חגורות, זה הולך להיות מלוכלך.

סנדרום המסעדה הסינית

רופא ממוצא סיני אמריקאי ביקר במסעדה סינית וכתב בטור עיתון שחטף סחרחורת. הוא לא ציין בגלל מה או הזכיר את המונוסודיום גלוטומט בכל צורה שהיא. אבל בעקבות הטור הגיעו למדור מכתבים קוראים רבים שפרטו את הבעיות הרפואיות שאוכל סיני גורם להם, מדופק מהיר, דרך כאבי ראש, חולשה, צרבות, רעידות ובחילות. העיתון שנפלה לידיו ידיעה עסיסית הציע את ה-MSG כאשם סביר למכלול התסמינים ואף טבע את המונח ״סנדרום המסעדה הסינית״. 

אף אחד לא טרח לקשר בין החומר שהואשם ברנדומליות לבין זה שכולם צורכים כבר שני עשורים בשפע. העורך העצל חיפש שעיר לעזאזל מתוך מניעים גזעניים ורצון לכותרת פרובוקטיבית. לא היתה מודעות צרכנית או עיתונות חוקרת משמעותית באותה תקופה, והיה קל להאשים קורבן מתוך שנאת זרים.

כאב הראש היחיד שה-MSG גרם היה דווקא לתעשיית המזון. מאות מוצרים ותהליכים יצטרכו להיסגר או להשתנות דרמטית אם לא ניתן יהיה להשתמש במשפרי טעם מבוססי חומצות אמינו. הם יהפכו בפשטות לחסרי טעם. תעשיינים רבים השתמשו בטקטיקה פשוטה מול חרדת צרכנים עדרית: הגלוטומט התקבל לתוכנית להגנת עדים והוענקו לו שמות חדשים וחמקמקים – 'אבקת גורמה', 'חלבון בעל מרקם', 'טעם בקר' ועוד. החצוף מכולם הוא 'חומרי טעם טבעיים'. בגלל שהוא כל כך נכון אך מתעקש שלא לקרוא לילד בשמו. 
עד היום אנשים עדיין חושבים שמונוסודיום גלוטומט הוא כימיכל, אבל הוא כזה בדיוק באותו האופן שהמים שאנחנו שותים והחמצן שאנחנו נושמים הם כימיכל. 

יצרנים רבים אחרים הוסיפו בזנין למדורה כשהדפיסו בבולטות על האריזות ״ללא תוספת מונוסודיום גלוטומט״. חשוב להבין כמה מטעה וחמקמק הכיתוב. במוצרים כאלו עדיין יש סודיום וגלוטומט ובשפע, רק שלא הוסיפו אותם באופן חיצוני, הם מגיעים ממקור אחר. מהחלבון שבבשר, גבינות, פטריות, אצות, דגים וכו׳. זה בדיוק כמו לכתוב ״ללא תוספת סוכר״ על מיץ פירות עתיר בסוכר טבעי.

הלהבות כבר יצאו מכלל שליטה וסחפו את כולם במירוץ חימוש. אף מותג לא רצה להשאר מחוץ לטרנד הסוחף, ואף צרכן לא העיז לקנות מוצר שאין עליו התנערות ברורה מ-MSG. יותר קל לרכב על טרנד פרוע מאשר לספר אמת מדעית פשוטה.

שלוש האותיות הקטנות החלו לשאת משקל כל כך שלילי עד שנלחשו בבושת פנים. בהרף עין ממרכיב טבעי, אלגנטי, מעשיר ומענג הפך המונוסודיום גלוטומט לאוייב מוקצה. שם נרדף לחוסר איכות, לעצלנות של טבחים, לקיצורי דרך ולתעשיתיות מסוכנת. נקשרו אל MSG כל מחלה אפשרית וצצו קונספירציות הזויות חסרות ביסוס. המוניטין הרע של המונוסודיום גלוטמט קיבל חיים משלו, שעיר לעזאזל שהואשם בכל גחמה רגעית. אף אחד לא העיז לצאת כנגד ההמון המשתולל. למעשה יצרניות המזון הפחדניות, במקום להגן ולחנך, שיתפו פעולה עם התבהלה הציבורית וחיזקו אותה מתוך חרדה כלכלית. דורות חדשים של יצרנים וצרכנים גדלו על אגדה אורבנית וקיבעו אותה לעד.  

חשוב מאד לציין, זוהי מהומה רבה על לא דבר. המדע והרפואה שוללים את התופעה ברמת הבסיס. 
בשום זמן לא מצא שום גוף רשמי, ממשלתי או אקדמי, צורך להזהיר בני אדם מפני צריכת MSG.
ה-FDA וארגוני בריאות עולמיים כמו האיחוד האירופאי, וגם כאלו של ממשלות גדולות (אוסטרליה, בריטניה ויפן), לצד גופים ציבוריים בלתי תלויים שחקרו MSG ראו בו תוסף מזון בטוח.
בנוסף, סוכנות המזון של האו"ם תייגה את MSG ברשימת 'תוספי המזון הבטוחים ביותר', בשורה אחת עם בזיליקום, שקדים, זעפרן ווניל. זו בערך רמת הסיכון שלו.

ה-FDA מציין באתר שלו:
FDA considers the addition of MSG to foods to be “generally recognized as safe” (GRAS). Although many people identify themselves as sensitive to MSG, in studies with such individuals given MSG or a placebo, scientists have not been able to consistently trigger reactions.

או במילים עדינות – החומר בטוח, ולמרות שיש אנשים שטוענים שהם רגישים אליו הם לא הצליחו להוכיח את זה באופן עקבי במחקרים.

אבל הדעה הרווחת בציבור דהרה בכיוון ההפוך למדע. רוכבת בטירוף חסרת מעצורים על פניקה ציבורית וקונספירציות זולות שתדלקו את עצמן. גגלו מונוסודיום גלוטמט אפילו היום, ותגלו שהוא מואשם בגרימת התקפי אסתמה, מיגרנות, לחץ דם ומחלות לב, התייבשות, כאבים בחזה, דיכאון, הפרעות קשב, הלם אנפילקטי, מחלות אלצהיימר ופרקינסון ושלל אלרגיות מגוונות. כל אלו מומצאים וחסרי כל סימוך, תיעוד ואישור מדעי. 

אנשים טוענים שהם רגישים למונוסודיום גלוטומט, אבל הגלוטמטים ה"טבעיים" באוכל שהם צורכים (ומייצרים!) אינם שונים מבחינה כימית מגלוטמטים ב-MSG. בכל תא בגוף שלנו יש חומצה גלוטמית ויון נתרן, ועדיין לא אותר אף אדם שהוא אלרגי לעצמו. המדע מגדיר זאת כפסיכוזה המונית – סבל מהתסמינים שאמרו לך לדאוג מהם.
הסיבות ברורות, אנחנו נוטים להיות ספקניים, הרי איך יתכן שיש חומר שעושה טוב יותר, הוא גם בריא לנו, גם זול, גם מפחית מלח. ועל אחת כמה וכמה, הוא תעשייתי ושייך ל״רעים״. והכי גרוע בכלל הגיע מאסיה עם המלוכסנים האלה! מה קורה פה? מה הטריק? מה הקאץ׳? הממשלה משתילה לנו צ׳יפים בחיסונים. זו אותה גישה שטוחה שפוסלת בגורף את כל מספרי ה-E בלי לרדת לשורש העניין.

חשוב לזכור שההתנהגות המתוארת שייכת למערב בלבד. בצד השני של הכדור במדינות כמו סין ויפן בהן מונוסודיום גלוטומט מככב בשגרת הבישול הביתי אף אחד לא מניד עפעף. באופן כללי הם חיים יותר מאיתנו ובמספרים גדולים יותר כדי שכל בר דעת יוכל להבין שאם היו נורות אדומות היינו שומעים על זה מזמן.

אסכם בקצרה – מונוסודיום גלוטומט היא אבקת פיות קסומה. רכיב תיבול שעוזר להרים כל מנה לשיאי אומאמי חדשים ולהפחית במלח. הוא מכיל שני רכיבים קריטיים לקיום של תהליכי חיים, נתרן וגלוטומט שנמצאים כבר עכשיו בגוף שלכם. אין שום הוכחה מדעית להשפעה מסוכנת בצריכה סבירה שלו, אותה רמת אזהרה שיש לגבי תפוחים ומים.

סיכום. אומאמי – כח על החדש שלכם

נחזור למטבח ונהפוך את העקרונות שלמדנו לפרקטיקת תיבול איתה תוכלו לשכלל כל מנה.

1. פתחו מודעות לאומאמי

התחילו לחפש אומאמי עם הלשון, כשהחושים שלכם יתחדדו תגלו את הנוכחות שלו בקלות. מרמייט, מיסו או פרמז׳ן יתנו לכם את תחושת האפקט הגדולה ביותר כקבוצת ביקורת, משם תוכלו לצאת לדרך כמו כלב גישוש במטרה לאתר אפקט זהה.

המשיכו לחקור וללמוד על אומאמי, יש מידע רב באינטרנט, כדאי להתחיל פה, ולסקרנים אני ממליץ על הקורס המתקדם של שף יניב גור אריה שיעשיר אתכם במידע רב גם על קוקומי, top notes, ועוד. מערכת חוקי תיבול שאומאמי הוא רק חלק ממנה.

2. פרקו שרשראות

שלבו בכל מנה לפחות רכיב אחד שמכיל חומצה גלוטמית והשתמשו בגירסה כמה שיותר מעובדת שלו – צלויה, מטוגנת, מותססת, מיובשת וכו׳. זכרו – קטשופ משפיע על צ׳יפס יותר מאשר על פירה.

הנה רשימה יציבה להתחלה

ירקות
עגבניות, שום, בצל, תירס, תרד, גזרים, אפונה, חצילים, ג׳ינג׳ר, סלרי, פטריות, תפוחי אדמה

רטבים, ממרחים, מיובשים ועוד
רוטב סויה, מיסו, דאשי, אצות קומבו, רוטב דגים, עגבניות מיובשות, יוגורט, וורצסטר, מרמייט, נקניקים וגבינות קשות

כבושים מותססים
זיתים, כרוב כבוש, קימצ׳י, צלפים, מלפפון חמוץ, לימון כבוש, חומץ תפוחים וחומץ יין, בלסמי, מירין, סאקה, בירה ויין

חלבון מן החי
בקר, דגים, פירות ים ועוף 

היו יצירתיים עם הרשימה הזו. השתמשו ברכיבי מזון מהרשימה הזו שעברו עיבוד והפכו לרווים באומאמי.
מכינים עוף בתנור? תבלו במעט מי שימור של זיתים, או השמן מצנצנת עגבניות מיובשות.
אופים בראוניז? הוסיפו כפית סויה או מיסו.
גרדו פטריית שיטאקה כמו אגוז מוסקט מעל פסטה. אפילו הפילו קמצוץ לבצק עוגיות שוקולד צ׳יפס. אני לא אספר אם אתם לא.
בשלו פסטה במים שהיו בהם פטריות או אצות קומבו.
התייחסו אל גבינה מגורדת כאל תבלין שמתאים לכל מאכל מלוח.
חזקו רטבים עם בלסמי או מירין במקום דבש.
בצל מטוגן משפר כל מאכל. מבחינתי גם קינוחים
הוסיפו יוגורט איפה שרק אפשר.

כאן תמצאו רשימה של רכיבי מזון עשירים בחומצה גלוטמית ואינוסינית שכדאי להכיר
https://www.umamiinfo.com/richfood/

3. הצליבו חומצות אמינו

מסג׳ ללשון עם זוג ידיים זה נעים, אבל עם ארבע זו כבר חוויה. לאפקט האולטימטיבי שאומאמי יודע לספק הצליבו את החומצה הגלוטמית עם רכיב נוסף שמכיל:
חומצה אינוסינית – סרדינים, אנשובי, מקרל ודגים שמנים. ווצ׳סטר, רוטב צדפות, מחית שרימפס ורוטב דגים תאילנדי. 
או גואנילית – פטריות מיובשות, מרמייט ושמרי בירה. 

דוגמאות:

פסטה ברוטב עגבניות ופרמז׳ן שעמוסה בגלוטומט – התחילו את הרוטב עם אנשובי
סלמון אפוי שעיקרו חומצה אינוסינית – הוסיפו רוטב חרדל מותסס או מיסו
רוטב לסלט קיסר – הוסיפו כפית שמרי בירה בנוסף לפרמז׳ן. קצצו פנימה גם מלפפון מוחמץ או צלפים.
נודלס מוקפץ – רוטב צדפות, ופוררו אצות נורי קריספיות מעל.
חביתה לארוחת ערב? גרדו קמצוץ פטריית שיטאקה 
שורשים בתנור? שפריץ בלסמי ווצ׳סטר בנוסף לשמן זית. 
קציצות עוף – רבע כפית מרמייט או כף רוטב דגים לתערובת.
מטבח טבעוני או כשר – מיסו ושמרי בירה צריכים להיות החברים הכי טובים שלכם במטבח.

4. אמצו את המונוסודיום גלוטומט

רכיב קסום שעולה גרושים (בכל חנות מזרח רחוק) ומתייצב לצד המלח והפלפל כמשפר טעם אוטומטית. אל תפחדו ממנו, הרעילו את מחשבותינו והגיע הזמן להשתחרר. תהיו חכמים כמו היפנים. אנקל רוג׳ר יהיה גאה בכם.

לאילו מאכלים אני מוסיף MSG? כמעט לכל דבר מלוח מבסיסו שאין בו מספיק אומאמי, עיבוד או שילובי חומצות אמינו. לדוגמא – טחינה, חביתה, סלט קצוץ, שקשוקה, מרקים, פופקורן, פסטות, מוקפצים, אורז, ירקות בתנור, סלמון מאודה, סלט ביצים, על אבוקדו, גרנולה, צ׳יפס, פירה, דיפים, מאפים וכו׳.

כמה מוסיפים? קמצוץ. התחילו במעט והוסיפו עוד לפי הטעם. בין חצי כפית עד כפית לסיר, או קורט שבין האצבעות למנה אישית. כדי להרגיש את ההשפעה שלו ערכו ניסוי – טעמו פרוסת מלפפון נקייה, ואז טעמו פרוסה נוספת עליה פיזרתם מעט גרגירים.

שימו לב שמונוסודיום גלוטומט מרים את כל הסליידרים באקוולייזר שעל הלשון. זה עובד נהדר עם מאכלים מלוחים, אבל כשיש נוכחות טעמים חמוצים או מרירים ההדגשה שלהם עשויה להיות מוגזמת, צריך לחשוב מה נכון להעצים. 


כל הכבוד, הגעתם לסוף המסלול.
יש לכם כוח על חדש במטבח! לכו תבשלו משהו טעים.



המדריך מפורסם בחינם וזמין לכל גולש סקרן וחובבי בישול. אם נהנתם ולמדתם דברים חדשים, אשמח להכרת תודה! פתחתי עמוד שבו גולשים יכולים לקנות לי כוס קפה או להרשם כתומכים חודשיים כדי להודות בחזרה.
אני מפרסם מידע מעמיק ללא תוכן מסחרי, ללא פרסומות ובלי למכור דבר. התרומה הסמלית מעניקה רוח גבית ועוזרת לי להמשיך ליצור תכנים מעשירים ולהפיץ אותם בחינם.

חרציות ברוטב שומשום

$
0
0

החרצית היא פרח הבר הנפוץ ביותר בישראל. היא גדלה בכל מקום – בגינות, בשדות, ואפילו לצדי הדרכים. מרבדי הפרחים הצהובים הפכו כה נפוצים ואנחנו חולפים על פניהם באדישות בלי להעניק מבט שני. אך תתפלאו, דווקא פרח יומיומי זה זוכה למעמד יוצא דופן ביפן, שם הוא נושא תואר מכובד שאין שני לו בממלכת הצומח.

ביפן החרצית אינה עוד צמח פושטי אלא הפרח הלאומי של המדינה וסמל הקיסרות מזה מאות שנים. חותם החרצית הסימטרי מתנוסס על מסמכים רשמיים, בולים, שטרות ועל חזית הדרכון. אין עוד צמח עם כמות אזכורים כזו, אפילו בהשוואה לאובססיה לפריחת הדובדבן שמציתה התלהבות עזה אך בת חלוף, החרצית זוכה למעמד של כבוד לאורך כל השנה כאוצר תרבותי לאומי. מה שלא מפריע ליפנים כמובן לנשנש אותה בתאווה גדולה.

בכל סופרמרקט יפני תוכלו לקנות חרציות למאכל, ממויינות לעלים, גבעולים ואפילו עלי כותרת מופרדים במארז עץ קטן. עלי הכותרת של הפרח משמשים לקישוט דגים נאים, ואת העלים והגבעולים מאדים או משליכים למרקים.

סקרנים? אין סיבה שלא תנסו. חרצית עטורה, (shungiku, 春菊, ״חרצית האביב״ ביפנית) גדלה בשפע בישראל. אמנם לא על מדפים במכולת, אבל נפוצה בכל חלקת שדה פנויה.
נכון שקצת קשה לזהות אותה לפני שפורצת הפריחה הצהובה והאייקונית, אבל יש סיבה שאני שולח אתכם לעשות זאת דווקא עכשיו, כי לא הפרח מעניין אותנו אלא דווקא העלים.

אחד מעקרונות הליקוט הוא לקטוף את החלק שבו הצמח משקיע את האנרגיה שלו באותו רגע.
בשלב שלפני הפריחה, מעיין הנעורים של החרצית נמצא בעלים הצעירים ובראש הגבעול – אלו החלקים הטעימים ביותר. כאשר הצמח מגיע לגובהו המלא ומפנה משאבים לפתיחת הניצן והתהדרות בעלי כותרת צהובים, שאר חלקיו מאבדים את כוחם. הגבעול מזדקן והופך סיבי וחלול והעלים נעשים מרירים ויבשים. לכן, בין אם מלקטים חרציות למתכון הבא או לכל מאכל אחר, חשוב להקדים את הפריחה.

איך מזהים חרציות

לעלי החרצית מראה גזור שמזכיר פטרוזיליה שיצאה משליטה. בנוסף, מרבדי החרצית פורחים בהדרגה ולא בבת אחת, כך שסביבכם כבר יהיו מספר פרחי חרצית צעירים והם יקלו על הזיהוי. 

טעימה ראשונה מחרצית. 

בחרו גבעול חרצית רענן, ללא פרח או עם ניצן סגור בראשו. קטפו עלה צעיר מחלקו העליון וטעמו אותו. הטעם מיוחד, מזכיר משהו שבין גזר לסלרי עם מרירות עשבונית.
שברו חתיכה רכה מראש הגבעול הצעיר וטעמו גם אותו. הוא פריך ועסיסי. ירק של ממש. 

קטפו צרור נאה של גבעולי חרצית רכים שופעי עלים טריים מהחלק העליון של כל צמח. קטפו בסמוך לבישול וחזרו למטבח.

איך מבשלים ואוכלים חרצית?

אפשר לאכול אותה טריה כמו שטעמתם לפני רגע בשדה או לאדות לפרקי זמן קצרים מאד.
חרצית טריה היא תחליף לעלים ירוקים ומתאימה לסלטים, ואז הטעם שלה חזק ובועט, כמו סלרי או רוקט.
בגירסה המבושלת היא שקולה לתרד מאודה ומאבדת את המרירות לטובת מתיקות. במצב הזה היא נהדרת להעשיר מרקים, מאפים, חביתות ועוד.

ניקוי עלי חרצית

הכניסו את צרור הגבעולים לקערה גדולה והציפו במים, נענעו מעט והשאירו 5 דקות כדי החול שנדבק אל העלים ישקע לקרקעית. הוציאו את הגבעולים מהמים והניחו במסננת.
אל תשפכו את העלים ביחד עם המים כי החול ידבק אליהם בחזרה.

חרציות מאודות ברוטב שומשום

נתחיל במתכון יפני פשוט ומפתיע, הוא מזכיר תרד מאודה ומתעטף ברוטב שומשומי ממכר.
תחילה מאדים את הגבעולים והעלים במים רותחים במשך 2 דקות. חשוב מאד שהגבעולים יהיו צעירים ורכים, אחרת התוצאה תהיה סיבית.

מעבירים למי קרח לעצירת הבישול וקיבוע הצבע הירוק עמוק.
מסננים וסוחטים בידיים כדי לסלק כמה שיותר מים.

רוטב שומשום

יש אין ספור גרסאות לרטבים על בסיס שומשום במטבח היפני, חלקם מורכבים ודורשים טחינה ידנית של גרעינים במכתש מחורץ או רכיבים שקשה יותר להשיג אצלנו.
המתכון הבא הוא גירסה פשוטה ויעילה שהתאמתי למה שיש בארץ, ואני בטוח שתרצו לאמץ אותו כרוטב למתכונים אחרים כמו סלט כרוב, ירקות מאודים, דיפ לירקות חתוכים ואפילו נודלס.


ההכנה פשוטה – מערבבים הכל יחד, ומוסיפים מים קרים לפי הצורך, לא בבת אחת. ממש כמו שמכינים טחינה.
התוצאה צריכה להיות סמיכה כמו הטחינה ששמים על חומוס. הטעם מורכב – שומשומי במיוחד, חמצמץ, מתקתק ועשיר באומאמי מרכיבי התיבול המלוחים. כמובן שכדאי לטעום ולתקן תיבול אם צריך, אבל תנו לרוטב להיות על הצד החזק והבועט כי משדכים אותו לירק עדין.

הגשה
מניחים את החרצית המאודה על צלחת, בתלולית גבוהה ויפה, ועליה שופכים את רוטב השומשום.

סקרנים להמשיך לשחק עם חרציות? הנה עוד כיוונים מעניינים.

סלטים – חרצית משתדכת נהדר לירקות חיים, אבל הטריק הוא להתאים אותה לירק מוביל אחד.
למשל סלט חרציות ומלפפונים של אורי מאיר-ציזיק, או סלט חרציות וצנוניות של יתיר.

זה הפייבוריט הפרטי שלי, עלי חרצית עם עגבניות מגי, בצל סגול וצנונית. תיבול של שמן זית, לימון והרבה סומק.

מתכונים נוספים בשורה אחת

סלט וולדוף חרציות – גבעולי חרצית, תפוחי עץ, אננס ופקאנים. רוטב יוגורט או מיונז.
טבולה חרציות – חרצית, פטרוזיליה, נענע (ללא גבעול) – קצוצים דק, המון שמן זית ולימון
חרצית שומר ותפוזים – קרעי עלי חרצית, פלחי שומר דקים ופילטים מושקעים של תפוזים, חופן זיתי קלמטה. רוטב של חרדל, שמן זית ומיץ תפוז. ואי ואי ואי.

פסטה בפסטו חרציות
קוצצים את העלים לממרח דמוי פסטו, בתוספת שן שום וגרעיני חמניה ומערבבים בכלי עם שמן זית.
אני עושה זאת בסכין על הקרש, אפשר כמובן במעבד מזון. מתקבל פסטו נפלא.

במחבת מקפיצים פסטה מבושלת בקוביית חמאה נדיבה במיוחד ומוסיפים לה את הפסטו ומעט אפונה.
אם חסרה תנועה במחבת מוסיפים מעט ממי הבישול של הפסטה. סוגרים בשפריץ של מיץ לימון טרי.
על הצלחת מפזרים גבינת פטה או אבן יוגורט ועוד שפריץ שמן זית. זה יופי יופי של דבר.

נסו להוסיף עלי חרצית מאודים לאומלטים, למרקים, למאפים שונים. למשל בורקס חרצית, מסקרן, לא?
האפשרויות באמת רבות כל עוד מתייחסים אל החרצית המאודה כאל תרד, ואל החרצית הטרייה כאל עלה דמוי סלרי עז טעם.
מחכה לשמוע על ההרפתקאות שלכם!